Справа № 461/4866/22
Провадження № 1-кс/461/4174/22
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
16.09.2022 року. м. Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого в ОВС слідчого відділу УСБ України у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000081 від 15.07.2021, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 303, ч. 1 ст. 14 ч.2 ст. 305 КК України,-

в с т а н о в и в :

Слідчий в ОВС слідчого відділу УСБ України у Львівській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000081 від 15.07.2021, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 303, ч. 1 ст. 14 ч.2 ст. 305 КК України, погодженим прокурором відділу нагляду за додержанням законів органами СБУ та державної прикордонної служби Львівської обласної прокуратури, про надання тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю вилучення копій, а саме інформації та документів про користувачів систем «Безпечне місто» та «Безпечна Львівщина», а також запитуваних останніми номерних знаків автомобілів, а саме: відомості щодо усіх номерних знаків автомобілів (у т.ч. тих, де запитувався неповний номер), які запитувалися користувачами системи, найменування (дані) користувача який здійснив запит, ІР-адресу робочого місця з якого здійснено запит, перелік запитуваної інформації, дата та час здійснення запиту тощо, за період з 01 год. 00 хв. 07.06.2022 по 24 год. 00 хв. 13.06.2022, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Подане клопотання мотивує тим, що отримання вказаних відомостей та документів із ІНФОРМАЦІЯ_2 , дозволить забезпечити прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень, всебічне, повне та неупереджене дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, встановити відомості, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а саме: дату, час, місце, спосіб вчинення злочину, осіб, причетних до його вчинення, спосіб спостереження за «клієнтами», а також інші обставини, які мають важливе доказове значення у кримінальному провадженні.
В клопотанні слідчий просить проводити розгляд без участі слідчого та прокурора.
У зв`язку із реальною загрозою зміни або знищення таких речей та документів, слідчий просить розгляд клопотання, з урахуванням ч.2 ст.163 КПК України, провести без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, та у відсутності слідчого та прокурора.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.
Слідчим суддею встановлено, що Управлінням СБ України у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000081 від 15.07.2021, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 303, ч. 1 ст. 14 ч.2 ст. 305 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що організована злочинна із числа мешканців жителів Львівської області спільно з іншими невстановленими особами з числа громадян України здійснюють діяльність по забезпеченню зайняття проституцією, втягуванню осіб в зайняття проституцією, а так само контролюють діяльність мережі інтимних салонів та квартир, де надаються послуги інтимного характеру.

Відповідно до відповіді оперативного підрозділу УСБ України у Львівській області, з метою приховання своєї злочинної діяльності, а також перевірки так званих «клієнтів», фігуранти вказаного кримінального провадження, діючи через невстановлених досудовим розслідуванням осіб, систематично використовують можливості камер відеоспостереження міста Львова, а саме систем «Безпечне місто» та «Безпечна Львівщина».

Зокрема, за наявною в оперативному підрозділі інформацією, у період з 07.06.2022 по 13.06.2022 причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення особи, діючи через невстановлених досудовим розслідуванням осіб, використовували можливості камер відеоспостереження систем «Безпечне місто» та «Безпечна Львівщина», для супроводження так званих «клієнтів», а також транспортних засобів, якими вони рухалися.

Встановлено, що володільцем систем відеофіксації міста Львова «Безпечне місто» та «Безпечна Львівщина» є ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи викладене, ІНФОРМАЦІЯ_1 , може володіти інформацією та документами щодо номерних знаків автомобілів, запитуваних користувачами за період з 01 год. 00 хв. 07.06.2022 по 24 год. 00 хв. 13.06.2022, а так само користувачів систем «Безпечне місто» та «Безпечна Львівщина», які запитували інформацію за вказаний період, що самостійно або в сукупності з іншими речами і документами мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні № 0000081, зокрема, як доказ факту супроводження так званих «клієнтів», а також транспортних засобів, якими вони рухалися, з метою забезпечення дієвості кримінального провадження, виникла необхідність у застосуванні заходу забезпечення у виді тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Досудовим слідством використані всі надані чинним законодавством можливості щодо отримання необхідної для розкриття кримінального правопорушення інформації, однак, без застосування такого заходу його забезпечення, як тимчасового доступу до речей і документів, що містять банківську таємницю, одержати відомості, необхідні для встановлення істини у кримінальному провадженні не видається можливим.
Дослідження зазначеної інформації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.162 КПК України, передбачено, що особисте листування особи та інші записи особистого характеру містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що означені документи можуть надати органу досудового розслідування та суду можливість отримати речові докази та забезпечити проведення повного, швидкого та неупередженого розслідування, а тому, вважаю, що клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів є підставним.
Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.
Надати слідчим слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 чи іншим членам слідчої групи у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000081 від 15.07.2021, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 303, ч. 1 ст. 14 ч.2 ст. 305 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення копій, а саме інформації та документів про користувачів систем «Безпечне місто» та «Безпечна Львівщина», а також запитуваних останніми номерних знаків автомобілів, а саме: відомості щодо усіх номерних знаків автомобілів (у т.ч. тих, де запитувався неповний номер), які запитувалися користувачами системи, найменування (дані) користувача який здійснив запит, ІР-адресу робочого місця з якого здійснено запит, перелік запитуваної інформації, дата та час здійснення запиту тощо, за період з 01 год. 00 хв. 07.06.2022 по 24 год. 00 хв. 13.06.2022, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого в ОВС слідчого відділу УСБ України у Львівській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали 2 (два) місяці з дня її постановлення.
Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1