Справа № 455/86/21
Провадження № 1-кс/455/257/2022
У Х В А Л А

18 липня 2022 року м. Старий Самбір

Слідчий суддя Старосамбірського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №1 Самбірського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області (надалі СВ ВП №1 Самбірського РВП ГУ НП у Львівській області) ОСОБА_3 про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000019 від 22.01.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.332 КК України,-
В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ ВП №1 Самбірського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Самбірської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 звернулася до суду з клопотанням про продовження строку досудового розслідування в межах кримінального провадження №0000019, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.01.2021 року.
Мотивуючи клопотання, слідчий слідчого відділення посилається на те, що 22.01.2021 року у Відділення поліції №1 Самбірського районного відділу поліції скеровано повідомлення від заступника начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 з оперативно-розшукової діяльності ОСОБА_5 про те, що 20.01.2021 року працівниками прикордонної варти Республіки Польща на території Республіки Польща на відстані близько 2 км від державного кордону України у напрямку прикордонного знаку 435, що навпроти ділянки відповідальності відділення інспекторів прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ВПС « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було затримано двох громадян Республіки Туреччини, які незаконно перетнули державний кордон України та потрапили на територію Республіки Польща, а саме ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . В результаті проведення першочергових оперативно-розшукових заходів було встановлено, що допомогу у незаконному перетині державного кордону України вказаним особам надавали громадянин Республіки Туреччина ОСОБА_8 та громадянка України ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

22.01.2021 року дану подію зареєстровано в ІТС ІПНП Старосамбірського ВП Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області України у Львівській області за №232.
Відомості про даний факт внесено 22.01.2021 року в ЄРДР за №0000019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.332 КК України.
Скеровано ряд доручень оперативному підрозділу, з метою встановлення всіх осіб причетних до скоєння даного злочину, які виконані в повному обсязі.

Проведено допит свідкаОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ) ІНФОРМАЦІЯ_5 і встановлено, що на даний час він проживає в Республіці Туреччина в місті Муш. У зв`язку із скрутним соціально-побутовим становищем та з метою покращення умов життя прийняв рішення потрапити на територію країн Європейського Союзу. У зв`язку з цим, він 13.01.2021 року, законним способом прилетів в Україну, а саме в м. Львів.

Так, перебуваючи в м. Львів, він 15.01.2021 року, познайомився з громадянином Туреччини на ім`я ОСОБА_12 , який на вигляд ростом 186 см, волосся чорне коротке, борода чорна пострижена в формі трикутника, середньої статури, приблизно 40 річного віку. Під час спілкування з ОСОБА_13 , останній запропонував йому нелегальним способом потрапити в країни Європейського союзу, на що він останньому повідомив, що хотів би потрапити в Республіку Німеччина. Після цього, ОСОБА_14 сказав йому, що така послуга буде коштувати 5-6 тисяч євро, на що він повідомив, що після того, як потрапить на територію Німеччини, то дасть йому вказані кошти. В цей час разом з ОСОБА_13 перебував раніше незнайомий йому громадянином Республіки Туреччина, якого звати ОСОБА_15 , який також, нелегальним способом мав намір потрапити в Німеччину. Тоді, 20.01.2021 року, зранку, яка це була година сказати точно не зможе, але це було близько 07:00 годині, ОСОБА_14 на своєму автомобілі марки Сітроен моделі С5 сірого кольору спільно зі своєю дружиною, яку звати ОСОБА_16 , на вигляд 25 років, ростом близько 170 см, волосся довге пряме, рижого кольору, обличчя овальне худорляве приїхали за ним та за ОСОБА_15 . Після цього, він разом з ОСОБА_15 сіли в їхній автомобіль та направилися до кордону між Україною та Польщею. Проїхавши близько 100-130 км., ОСОБА_14 привіз їх до лісу, де залишив та показав напрямок в лісовому масиві, куди саме вони повинні прямувати. Також ОСОБА_12 спільно зі своєю дружиною повідомили, що через декілька кілометрів, прямуючи лісом, вони потраплять в Республіку Польща, де в подальшому сядуть на автобус до Республіки Німеччина. Після цього, він спільно з ОСОБА_15 пішли лісом. Йдучи лісовим масивом, приблизно через 5-6 годин їх зупинили працівники прикордонної служби Республіки Польща. В м. Львів він спільно з ОСОБА_15 проживали в трьох кімнатній квартирі, яка належить ОСОБА_16 , а саме це було в центрі м. Львова, де вони залишили свої речі, а саме: він залишив свій одяг (штани джинсові синього кольору, светр зимовий червоного кольору, білет на літак та страховку). Особисто він платив грошові кошти за винайм квартири ОСОБА_16 в сумі 150 доларів США. Ахмет грошей не платив. На запитанням чи зміг би Він без допомоги Софії та ОСОБА_13 потрапити на територію Республіки Польща через державний кордон України, він повідомив, що ні, оскільки в місцевості не орієнтується.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_6 ( ОСОБА_17 ) ІНФОРМАЦІЯ_4 , який є громадянином Республіки Туреччина, дав аналогічні покази.
Із вказаними свідками проведено впізнання осіб по фотознімках, в ході проведення яких, останні впізнали осіб, які здійснили переправлення їх через Державний кордон України.
Проведено обшук житла та іншого володіння особи, ОСОБА_9 , в ході якого нелегальних мігрантів та транспортного засобу ОСОБА_9 не виявлено.

Ухвалою слідчого судді Старосамбірського районного суду Львівської області від 21.04.2021 року надано доступ до інформації про вхідні та вихідні дзвінки з абонентського номера ОСОБА_18 та ОСОБА_9 .

У провадженні підготовлено запит компетентним органам Республіки Польща про міжнародну правову допомогу, зокрема про витребування із районної прокуратури в Лісько (РП) належним чином засвідчену копію кримінальної справи в якій зберігаються підтверджуючі матеріали, а саме, докази дійсного факту затримання громадян Республіки Туреччина ОСОБА_6 ( ОСОБА_17 ) ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ) ІНФОРМАЦІЯ_5 на території Республіки Польща та їхні показання щодо незаконного перетину державного кордону України.

16.06.2022 року кримінальне провадження скеровано в Самбірську окружну прокуратуру, а в подальшому в прокуратуру Львівської області для вивчення.

27.01.2021 року та 31.03.2021 року прокурором у кримінальному провадження дано письмові вказівки в порядку ст. 36 КПК України.

Таким чином, з метою виконання завдань кримінального провадження, встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно проводити слідчі і процесуальні дії, спрямовані на отримання та перевірку отриманих доказів у ньому, а тому завершити досудове розслідування у строк до 22.07.2022 року немає можливості.

Враховуючи те, що зібраних доказів на даний час не достатньо для доведення вини особи та для закінчення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні необхідно виконати ряд слідчих дій: отримати відповідь від компетентних органів Республіки Польща про міжнародну правову допомогу, зокрема витребувати із районної прокуратури в Лісько (РП) належним чином засвідчену копію кримінальної справи в якій зберігаються підтверджуючі матеріали, а саме, докази дійсного факту затримання громадян Республіки Туреччина ОСОБА_6 ( ОСОБА_17 ) ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ) ІНФОРМАЦІЯ_5 на території Республіки Польща та їхні показання щодо незаконного перетину державного кордону України; повторно дати доручення оперативному підрозділу, на предмет проведення розвід-бесід із місцевими жителями Самбірського району Львівської області, щодо факту незаконного перетину державного кордону; у разі встановлення особи, причетної до вчинення даного кримінального правопорушення повідомити такій про підозру, допитати таку в процесуальному статусі підозрюваного, провести слідчий експеримент та завершити досудове розслідування; провести інші слідчі (розшукові) дії, необхідність в яких виникне у ході досудового розслідування.

Вважає, що для виконання вищевказаних слідчих та процесуальних дій необхідним буде строк тривалістю 6 місяців.

З огляду на складність кримінального провадження та зібрані під час досудового розслідування відомості, беручи до уваги, що для отримання доказів, які можуть бути використані під час досудового розслідування та судового розгляду у кримінальному провадженні необхідний додатковий час, зокрема для проведення відповідних слідчих та процесуальних дій, спрямованих на забезпечення прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень, а також те, що вказані дії не могли бути здійснені та завершені раніше з об`єктивних причин, просить продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за

№ 0000019 від 22.01.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.332 КК України до шести місяців, тобто до 22 січня 2023 року.

Правова кваліфікація ч.5 ст.332 КК України.
У судовому засіданні слідчий слідчого відділення ОСОБА_3 підтримала вимоги клопотання та просила його задовольнити.
Слідчий суддя дослідивши додані до клопотання матеріали, прийшов до наступного висновку.
Так, відповідно до ч. 1 ст.219 КПК України строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.
Строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить: 1) дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину; 2) вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Відповідно до ч.1 ст.294 КПК України, якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.
Проведення досудового розслідування у розумні строки забезпечує прокурор, слідчий суддя (в частині строків розгляду питань, віднесених до його компетенції), а судового провадження - суд.
В контексті кримінального провадження, Конституційний Суд України, у своєму рішенні від 30 січня 2003 року (справа про розгляд судом окремих постанов слідчого і прокурора) відзначив, що «поняття розумний строк досудового слідства є оціночним, тобто таким, що визначається у кожному конкретному випадку з огляду на сукупність усіх обставин вчинення і розслідування злочину». Визначення розумного строку досудового слідства залежить від багатьох факторів, включаючи обсяг і складність справи, кількість слідчих дій, число потерпілих та свідків, необхідність проведення експертиз та отримання висновків тощо. Але за будь-яких обставин строк досудового слідства не повинен перевищувати меж необхідності. Досудове слідство повинно бути закінчене у кожній справі без порушення права на справедливий судовий розгляд і права на ефективний засіб захисту, що передбачено ст.ст. 6, 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
В судовому засіданні встановлено, що офіційно не повідомлено конкретній особі про підозру у вчиненні кримінального злочину.
В ході досудового розслідування кримінального правопорушення необхідно виконати ряд слідчих та процесуальних дій, без яких неможливо закінчити досудове розслідування, а саме: отримати відповідь від компетентних органів Республіки Польща про міжнародну правову допомогу, зокрема витребувати із районної прокуратури в Лісько (РП) належним чином засвідчену копію кримінальної справи в якій зберігаються підтверджуючі матеріали, а саме, докази дійсного факту затримання громадян Республіки Туреччина ОСОБА_6 ( ОСОБА_17 ) ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ) ІНФОРМАЦІЯ_5 на території Республіки Польща та їхні показання щодо незаконного перетину державного кордону України; повторно дати доручення оперативному підрозділу, на предмет проведення розвід-бесід із місцевими жителями Самбірського району Львівської області, щодо факту незаконного перетину державного кордону; у разі встановлення особи, причетної до вчинення даного кримінального правопорушення повідомити такій про підозру, допитати таку в процесуальному статусі підозрюваного, провести слідчий експеримент та завершити досудове розслідування; провести інші слідчі (розшукові) дії, необхідність в яких виникне у ході досудового розслідування.
Як вбачається з матеріалів клопотання, в ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження необхідно виконати ряд слідчих та процесуальних дій для всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, отримання доказів, які можуть бути використані під час судового розгляду та перевірки вже зібраних. Виконання значного обсягу слідчих та інших процесуальних дій потребує додаткового часу. В подальшому під час проведення судового розгляду даного провадження вони можуть мати доказове значення винуватості підозрюваної особи.
Враховуючи конкретні обставини справи, також те, що строк досудового розслідування спливає 22.07.2022 року, однак враховуючи те, що провести вищевказані процесуальні дії у передбачений законом строк не виявляється можливим з об`єктивних причин, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання слідчого та наявність підстав для його задоволення, так як слідчий в судовому засіданні в повній мірі обгрунтувала обставини, що перешкоджали їй здійснити вищевказані дії, на які вона просить у клопотанні додатковий строк, виконати раніше.
На підставі вищенаведеного, керуючись ч.1 ст.219, ч.1 та ч.2 ст.294, ст. 309 КПК України, -
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №1 Самбірського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про продовження строку досудового розслідування задовольнити.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000019 від 22.01.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.332 КК України, до шести місяців, тобто до 22.01.2023 року.
Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого та прокурора у кримінальному провадженні.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1