Справа № 481/678/22
Провадж.№ 1-кс/481/258/2022
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26.08.2022 року Слідчий суддя Новобузького районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області капітана поліції ОСОБА_3 , яка здійснює повноваження в кримінальному провадженні, внесеному 09.08.2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000321 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.317 КК України,
про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
В С Т А Н О В И В:
В клопотанні слідчого про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю вказано, що у провадженні СВ ВП № 1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09.08.2022 року за № 0000321 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 317 КК України.
09.08.2022 року проведено огляд місця події, а саме території домоволодіння, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , за місцем проживання ОСОБА_4 та його співмешканки ОСОБА_5 . В ході даної слідчої дії встановлено, що на території вказаного домоволодіння перебувають наступні особи: ОСОБА_4 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 . Під час огляду місця події серед іншого було виявлено та вилучено до ІНФОРМАЦІЯ_1 порошкоподібну речовину, шприці, посуд (колби, мірні стакани та ін.), мобільні телефони, а саме:
1) мобільний телефон "Samsung" марки GALAХY A 12 SHA 125 F DSN, ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , з сім картами, що належить ОСОБА_4 (спец. пакет ВУМ 1004067);
2) мобільний телефон "Redmi 6", ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ2: НОМЕР_4 , з сім картою, який належить ОСОБА_9 (спец. пакет ВУМ 1004072);
3) мобільний телефон "Redmi 8A Note 8 Pro", ІМЕІ1: НОМЕР_5 , ІМЕІ2: НОМЕР_6 , з сім картами, що належить ОСОБА_7 (спец. пакет ВУМ 1004068);
4) мобільний телефон "Realmi C 3" моделі RMX 2020, ІМЕІ1: НОМЕР_7 , ІМЕІ2: НОМЕР_8 , з сім картою, що належить ОСОБА_8 (спец. пакет ВУМ 1004090);
5) мобільний телефон "OPPO A53" моделі CPH 2127, ІМЕІ1: НОМЕР_9 , ІМЕІ2: НОМЕР_10 , з сім картами мобільного оператора, що належить ОСОБА_5 (спец. пакет ВУМ 1004077).
Зазначені мобільні телефони визнано речовими доказами в даному кримінальному провадженні та передано на зберігання до кімнати речових доказів ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області.
У зв`язку з тим, що, відповідно до ч.1 ст.98 КПК України відомості, що маються в мобільному телефоні "Samsung" марки GALAХY A 12 SHA 125 F DSN, з сім картами, що належить ОСОБА_4 , а саме вхідні, вихідні дзвінки, смс повідомлення, фотозображення, відеозаписи, повідомлення в мобільних додатках, таких як Viber, Telegram, WhatsApp, Signal, Messenger, якщо вони влаштовані в даному мобільному телефоні та інших подібних додатках, у разі їх наявності, що містять інформацію про сповіщення ОСОБА_4 ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_5 про наявність у нього психотропних речовин, прекурсорів чи їх аналогів, про пропонування вживання даним особам вказаної речовини та про запрошення відповідних осіб до домоволодіння розташованого за адресою: АДРЕСА_1 для вживання психотропних речовин, прекурсорів чи їх аналогів, можуть бути в зазначеному кримінальному провадженні речовим доказом, оскільки мають в собі відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та міститься в мобільному телефоні "Samsung" марки GALAХY A 12 SHA 125 F DSN, з сім картами, що належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який вилучений 09.08.2022 року в ході проведення огляду місця події території домоволодіння розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та переданий на зберігання до кімнати речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відтак, посилаючись на те, що вказані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у зазначеному кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, що міститься на мобільному телефоні "Samsung" марки GALAХY A 12 SHA 125 F DSN, з сім картами, що належить ОСОБА_4 , який вилучений 09.08.2022 року в ході проведення огляду місця події території домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до вхідних, вихідних дзвінків, смс повідомлень, фотозображень, відеозаписів, повідомлень в мобільних додатках, таких як Viber, Telegram, WhatsApp, Signal, Messenger, якщо вони влаштовані в даному мобільному телефоні та інших подібних додатках, у разі їх наявності, що містять інформацію про сповіщення ОСОБА_4 ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_5 про наявність у нього психотропних речовин, прекурсорів чи їх аналогів, про пропонування вживання даним особам вказаної речовини та про запрошення відповідних осіб до домоволодіння розташованого за адресою: АДРЕСА_1 для вживання психотропних речовин, прекурсорів чи їх аналогів. Даний телефон переданий на зберігання до кімнати речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .
В той же час вказана інформація міститься на мобільному телефоні "Samsung" марки GALAХY A 12 SHA 125 F DSN, з сім картами, що належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та відповідно до положень п. 6, п.8 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити обставини вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.317 КК України.

У судове засідання слідчий не з`явився, про час, дату та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, що в силу вимог ч. 4 ст. 163 КПК України не перешкоджає розгляду даного клопотання.
Вивчивши надані слідчим копії документів з матеріалів кримінального провадження за №0000321, слідчий суддя дійшов такого висновку.
Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000321 від 10.08.2022 року, протокол огляду місця події від 09.08.2022 року, ухвала слідчого судді Новобузького районного суду Миколаївської області № 481/678/22 від 11.08.2022 року, повідомлення старшого слідчого СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області капітана поліції ОСОБА_3 про підозру від 10.08.2022 року, протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 09.08.2022 року, протокол допиту свідка ОСОБА_6 від 09.08.2022 року, свідчать про встановлення слідчим подій, що мають ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.317 КК України.
Під час огляду місця події 09.08.2022 року серед іншого було виявлено та вилучено до ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївської області порошкоподібну речовину, шприці, посуд (колби, мірні стакани та ін.), мобільні телефони, зокрема мобільний телефон "Samsung" марки GALAХY A 12 SHA 125 F DSN, ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , з сім картами, що належить ОСОБА_4 (спец. пакет ВУМ 1004067).

Зазначений мобільний телефон визнано речовим доказам в даному кримінальному провадженні та передано на зберігання до кімнати речових доказів ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області.

09.08.2022 року допитано в якості свідків ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , які засвідчили, що 09.08.2022 року, перебуваючи в кімнаті будинку розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме за місцем проживання ОСОБА_4 , вони разом з останнім, вживали психотропну речовину.
09.08.2022 року ОСОБА_4 затримано в порядку ст. 208 КПК України та 10.08.2022 року останньому повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 317 КК України.
10.08.2022 року допитано в якості підозрюваного ОСОБА_4 , який повідомив, що 09.08.2022 року він дійсно надав ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 кімнату будинку за місцем його проживання по АДРЕСА_1 , для вживання психотропної речовини, яку вживав разом з переліченими особами.
Відповідно до акту проживання ОСОБА_4 від 10.08.2022 року встановлено, що останній фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 , разом зі своєю співмешканкою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до ч.1 ст.98 КПК України, відомості, що маються в мобільному телефоні "Samsung" марки GALAХY A 12 SHA 125 F DSN, з сім картами, що належить ОСОБА_4 (спец. пакет ВУМ 1004067), а саме вхідні, вихідні дзвінки, смс повідомлення, фотозображення, відеозаписи, повідомлення в мобільних додатках, таких як Viber, Telegram, WhatsApp, Signal, Messenger, якщо вони влаштовані в даному мобільному телефоні та інших подібних додатках, у разі їх наявності, що містять інформацію про сповіщення ОСОБА_4 ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_5 про наявність у нього психотропних речовин, прекурсорів чи їх аналогів, про пропонування вживання даним особам вказаної речовини та про запрошення відповідних осіб до домоволодіння розташованого за адресою: АДРЕСА_1 для вживання психотропних речовин, прекурсорів чи їх аналогів, можуть бути в зазначеному кримінальному провадженні речовим доказом, оскільки мають в собі відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.
Інформація про сповіщення ОСОБА_4 ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_5 про наявність у нього психотропних речовин, прекурсорів чи їх аналогів, про пропонування вживання даним особам вказаної речовини та про запрошення відповідних осіб до домоволодіння розташованого за адресою: АДРЕСА_1 для вживання психотропних речовин, прекурсорів чи їх аналогів, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та в сукупності з іншими доказами має суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин скоєння кримінального правопорушення та причетних до його вчинення осіб.
Відповідно до положень п.6, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України особисте листування особи та інші записи особистого характеру; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, відноситься до охоронюваної законом таємниці та порядок доступу до неї регулюється положеннями ч. 5 та ч. 6 ст. 163 КПК України.
Таким чином, матеріали кримінального провадження та доводи слідчого містять достатні підстави вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, а документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, перебувають в мобільному телефоні "Samsung" марки GALAХY A 12 SHA 125 F DSN, з сім картами, що належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який вилучений 09.08.2022 року в ході проведення огляду місця події території домоволодіння розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та переданий на зберігання до кімнати речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відомості, які містяться в цих документах, дійсно можуть служити доказами в справі і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та в сукупності з іншими доказами має суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин скоєння кримінального правопорушення та причетних до його вчинення осіб, тому у відповідності до приписів ч. 5 та ч. 6 ст. 163 КПК України, маються підстави для задоволення заявленого клопотання.
Керуючись п. 5 ч. 2 ст. 131, ч. 1 ст. 132, ст. 159, п. 7 ч. 1 ст. 162, ст.ст. 163, 164 КПК України,
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання старшого слідчого СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області капітана поліції ОСОБА_3 , - задовольнити.
Надати групі слідчих: заступнику начальника відділення поліції №1 начальнику СВ відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_10 , заступнику начальника СВ відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_12 , слідчому СВ відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_13 , слідчому СВ відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_14 , за дорученням про проведення слідчих (розшукових) дій слідчого заступнику начальна начальнику СКП ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_15 , заступнику начальника СКП ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_16 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_17 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_18 , старшому оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_19 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_20 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_21 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_22 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_23 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_24 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_25 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, що міститься на мобільному телефоні "Samsung" марки GALAХY A 12 SHA 125 F DSN, з сім картами, що належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який вилучений 09.08.2022 в ході проведення огляду місця події території домоволодіння розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та знаходиться на зберіганні у кімнаті речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до вхідних, вихідних дзвінків, смс повідомлень, фотозображень, відеозаписів, повідомлень в мобільних додатках, таких як Viber, Telegram, WhatsApp, Signal, Messenger, якщо вони влаштовані в даному мобільному телефоні та інших подібних додатках, у разі їх наявності, що містять інформацію про сповіщення ОСОБА_4 ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_5 про наявність у нього психотропних речовин, прекурсорів чи їх аналогів, про пропонування вживання даним особам вказаної речовини та про запрошення відповідних осіб до домоволодіння розташованого за адресою: АДРЕСА_1 для вживання психотропних речовин, прекурсорів чи їх аналогів (з можливістю вилучення вказаної інформації; зняття копій здійснення фото даного телефону, запису відеозаписів на електронний носій інформації диск оптичний).
Строк дії ухвали до 26.10.2022 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили негайно, після її проголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1 .