Справа № 347/1319/21
Провадження № 1-кп/347/232/21
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" листопада 2021 р. м.Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області, в складі:

головуючої судді: ОСОБА_1 ,

секретаря: ОСОБА_2 ,

прокурора: ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Косів кримінальне провадження №0000051 від 02.06.2021 року за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, освіта середня, не одруженого, не працюючого, депутатом не являється, відповідно до ст.89 КК України не судимого,

- обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

в с т а н о в и в :
ОСОБА_4 спричинив умисне легке тілесне ушкодження.
26.05.2021р. близько 10.20год., ОСОБА_4 , прийшов до домогосподарства, де фактично проживає ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . В той час на території домогосподарства перебував ОСОБА_5 , який займався господарськими роботами.
Перебуваючи на території даного домогосподарства, ОСОБА_4 , на ґрунті особистих неприязних відносин через грошові кошти вчинив словесний конфлікт із потерпілим ОСОБА_5 , який супроводжувався образами та висловлюваннями нецензурною лайкою зі сторони ОСОБА_4 в адресу ОСОБА_5 .
У подальшому, 26.05.2021р. близько 10.20 год., ОСОБА_4 , на ґрунті особистих неприязних відносин, діючи умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільну небезпеку та свідомо бажаючи настання негативних наслідків щодо здоров`я ОСОБА_5 , умисно наніс декілька ударів кулаками рук в ділянку обличчя потерпілому ОСОБА_5 . Після чого, ОСОБА_4 , продовжуючи свої протиправні дії умисно штовхнув потерпілого ОСОБА_5 , від якого останній впав на землю.
У подальшому, коли ОСОБА_5 перебував на землі ОСОБА_4 , діючи умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільну небезпеку та свідомо бажаючи настання негативних наслідків щодо здоров`я ОСОБА_5 , умисно наніс декілька ударів ногами в різні ділянки тіла потерпілого.
Своїми умисними діями ОСОБА_4 спричинив потерпілому ОСОБА_5 тілесні ушкодження: у вигляді синців правої щоки, лівої вилиці, лівої вушної раковини, грудної клітки, живота і поперекової ділянки, правого та лівого передпліччя, садна лобної ділянки голови, які згідно висновку судово-медичного експерта Косівського міжрайонного відділення Івано-Франківського обласного бюро судово- медичної експертизи від 17.06.2021 відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Таким чином, встановлено достатність доказів для обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні умисних дій, які виразились у спричиненні умисного легкого тілесного ушкодження, тобто у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України.
Допитаний в судовому засіданні обвинувачений свою вину у вчиненому визнав повністю та пояснив, що він під час конфлікту, який виник між ним та потерпілим спричинив йому тілесні ушкодження. У вчиненному щиро розкаюється та просить суворо не карати.

Потерпілий ОСОБА_5 підтвердив обставини викладені в обвинувальному акті та пояснив, що претензій до обвинуваченого не має та суворого покарання йому не бажає.

Крім визнання вини самим обвинуваченим його винність доводиться матеріалами справи, а саме:

Протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення, згідно якого ОСОБА_5 26.05.2021р. заявив у Косівський РВП про те, що йому наніс тілесні ушкодження ОСОБА_4 .
Протоколом тимчасового доступу до речей і документів від 16.06.2021р.
Згідно висновку експерта №75 у ОСОБА_5 виявлено тілесне ушкодження у вигляді синців правої щоки, лівої вилиці, лівої вушної раковини, грудної клітки, живота і поперекової ділянки, правого та лівого передпліччя, садна лобної ділянки голови, що відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Таким чином суд приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_4 у вчиненні ним інкримінованого діяння і його умисні дії, що виразились в умисному спричиненні ОСОБА_5 легких тілесних ушкоджень, що передбачено ч.1 ст.125 КК України.

При визначенні виду й міри покарання, суд враховує характер і ступінь тяжкості скоєного злочину, обставини справи й особу обвинуваченого. Обставинами, які відповідно до ст.66 КК України, пом`якшують покарання обвинуваченого є щире каяття та активне сприяння рокриттю кримінального проступку, а також, що обвинувачений проживає у важких матеріальних умовах, що стверджується актом обстеження від 04.06.2021 року №77/04-15, на обліку у психіатричному та наркологічному кабінетах, згідно довідок Косівської районної поліклініки №207 та №213 від 14.06.2021р. не знаходиться, потерпілий не бажає йому суворої кари.

По місцю проживання ОСОБА_4 характеризується виключно позитивно, що підтверджується характеристикою виданою Кутською селищною радою від 03.06.2021р. за № 495/04-14.

Обставини, які відповідно до ст.67 КК України. обтяжують покарання обвинуваченого судом не встановлено.

Згідно ч.2 ст.65 КК України особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання, необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових злочинів.

А тому, покарання ОСОБА_4 слід призначити у виді громадських робіт у межах санкції ч.1 ст. 125 КК України, оскільки саме таке покарання буде необхідним та достатнім для виправлення обвинуваченого та для запобігання вчиненню ним нових злочинів у майбутньому.

Витрати пов`язані із залученням експерта в кримінальному провадженні відсутні.

Речові докази відсутні.

Цивільний позов потерпілим не заявлявся.
Запобіжний захід щодо обвинуваченого не обирався.

Керуючись ст.ст. 349, 374, 376 КПК України, суд -

у х в а л и в :

ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального проступку передбаченого ч.1ст.125 КК України та призначити покарання у вигляді 120 (сто двадцять) годин громадських робіт.

Запобіжний захід не обирався.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, вирок, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на вирок може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду через Косівський районний суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Копію вироку сторонам вручити негайно.

Суддя: ОСОБА_1