провадження № 1-кс/243/1829/2021
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 листопада 2021 року м. Слов`янськ

Слідчий суддя Слов`янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 ,

за участю

секретаря судового засідання ОСОБА_2

слідчого ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні в залі суду №7 м. Слов`янська клопотання слідчого СВ ВП №4 Краматорського РУП Головного управління Національної поліції в Донецькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , за матеріалами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за №0000983 від 24 червня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.191 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

16.11.2021 року до слідчого судді Слов`янського міськрайонного суду звернувся слідчий СВ ВП №4 Краматорського РУП Головного управління Національної поліції в Донецькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням погодженим з прокурором Слов`янської окружної прокуратури ОСОБА_4 за кримінальним провадженням внесеним до ЄРДР за №0000983 від 24 червня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.191 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, з проханням надати слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Донецької дирекції акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_1 , до оригіналів відомостей № 71/05675 від 21.05.2021 щодо ОСОБА_5 та відомостей № 47/05675 від 15.06.2021 щодо ОСОБА_6 , з можливістю їх вилучення.

Просив розглянути дане клопотання без виклику представників Донецької дирекції акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_1 , у зв`язку з тим, що може існувати реальна загроза зміни або знищення документів.

З клопотання вбачається, що відповідно до Витягу з кримінального провадження №0000983, згідно якого до ЄРДР 24.06.2021 року, правова кваліфікація ч. 2 ст. 191 КК України, внесені відомості, що 23.06.2021 року до чергової частини ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення від ОСОБА_7 , в якому остання просить вжити заходів до листоноші відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , яка з 19.06.2021 не виплачує пенсію заявниці.

З протоколу допиту потерпілої ОСОБА_7 від 21.06.2021 року, вбачається, що остання пояснила, що з 2014 року вона перебуває на пенсії та отримує пенсійне забезпечення кожного місяця 18 числа. Так перебуваючи 18.06.2021 за місцем свого мешкання потерпіла очікувала працівника відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 , яку знає як ОСОБА_8 , яка повинна була принести їй грошові кошти (пенсію), однак остання так і не з`явилася, в наслідок чого потерпіла ОСОБА_7 не отримала грошових коштів. Далі зі слів ОСОБА_7 , остання попрямувала до зазначеного відділення поштового зв`язку, де їй повідомили про те, що листоношею відомості по виплаті пенсій були закриті та грошові кошти всі видані. Після чого потерпілою про зазначений факт було повідомлено до поліції.

Відповідно до протоколу допиту свідка ОСОБА_9 від 20.07.2021 року, остання пояснила, що з січня 2021 року тимчасово виконує обов`язки начальника відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 . Так, 18.10.2021 року близько о 10 год. 00 хв. перебуваючи на своєму робочому місці, за адресою: АДРЕСА_2 , згідно форми №55 за вказану вище дату свідок видала ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка займала посаду листоноші 1 класу відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 , грошові кошти (в якій сумі не пам`ятає), які були назначені для виплати пенсій мешканцям мікрорайону «Черевковка» м. Слов`янська. Спільно із грошовими коштами свідком була видана відомість на виплату пенсій, грошової допомоги за вказану вище дату, за що ОСОБА_11 поставила свою підпис у зазначеній свідком формі №55.

Також ОСОБА_9 пояснила, що згідно своїх функціональних обов`язків ОСОБА_11 попрямувала на ділянку, яку остання обслуговує, з метою видачі грошових коштів пенсіонерам. Зі слів свідка, в той же день 18.06.2021 близько о 14 год. 30 хв. ОСОБА_11 прибула у відділення поштового зв`язку № НОМЕР_2 м. Слов`янська, де передала свідку відомість, в якій в графі «підпис отримувача» перебували підписи пенсіонерів, які засвідчували факт отримання ними грошових коштів.

19.06.2021 року згідно показів свідка ОСОБА_9 близько о 10 год. 00 хв. листоноша 1 класу відділення поштового зв`язку м. Слов`янськ №8 АТ Укрпошта під підпис згідно форми №55 за 19.06.2021 та форми №55 за 20.06.2021 отримала грошові кошти назначені для виплати грошових коштів (пенсій) разом з відомостями про виплату пенсій, грошової допомоги за 19.06.2021 та 20.06.2021, після чого попрямувала розносити грошові кошти пенсіонерам. Близько о 14 год. 30 хв. ОСОБА_11 прибула у відділення поштового зв`язку № НОМЕР_2 , де передала свідку відомість, в якій в графі «підпис отримувача» перебували підписи пенсіонерів, які засвідчували факт отримання ними грошових коштів.

Згідно з протоколу допиту свідка ОСОБА_12 від 15.11.2021 року, останній пояснив, що наказом директора Донецької дирекції АТ ІНФОРМАЦІЯ_1 від 23.06.2021 № 749 було створено комісію з проведення службового розслідування за фактом заволодіння пенсійними коштами співробітником ВПО Слов`янськ 8 Донецької дирекції АТ ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 .

Так за фактом службового розслідування, стало відомо згідно з пояснювальною запискою в.о. начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_13 , співробітник Укрпошти ОСОБА_10 , заволоділа пенсійними коштами померлих пенсіонерів ОСОБА_14 за травень місяць у розмірі 4118,34 гривні (Відомість № 71/05675 від 21.05.2021) та ОСОБА_15 у червні місяці 1933,58 гривень (Відомість № 47/05675 від 15.06.2021), які Слов`янськ-8, 29.06.2021, а згодом повернуто ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Кошти померлих пенсіонерів, якими заволоділа ОСОБА_10 , були повернуті до ІНФОРМАЦІЯ_5 , а також кошти постраждалих пенсіонерів, за рахунок коштів родичів ОСОБА_10 (рідним братом).

10.11.2021 року слідчим було винесено постанову про визнання речовим доказом акт службового розслідування за фактом привласнення пенсійних грошових коштів листоношею ВПЗ Слов`янськ-8 Донецької дирекції АТ ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 від 29 червня 2021 року.

Відповідно до акту службового розслідування за фактом привласнення пенсійних грошових коштів листоношею ВПЗ Слов`янськ-8 Донецької дирекції АТ ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 від 29 червня 2021 встановив, що листоноша ОСОБА_10 шляхом підроблення підпису привласнила пенсійні грошові кошти у сумі 6051,92 грн., які підлягали поверненню до ІНФОРМАЦІЯ_6 з приводу смерті отримувачів:

-у травні поточного року за відомістю № 71/05675 від 21.05.2021 ОСОБА_5 у сумі 4118,34 грн.

-у червні поточного року за відомістю № 47/05675 від 15.06.2021 ОСОБА_6 у сумі 1933,58 грн.

У зв`язку з вищевикладеним та з метою проведення почеркознавчої експертизи є необхідність вилучити з Донецької дирекції акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_1 , (номери зв`язку НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_7 ) відомость № 71/05675 від 21.05.2021 щодо ОСОБА_5 та відомість № 47/05675 від 15.06.2021 щодо ОСОБА_6 .

Слідчий в судовому засідання просив клопотання задовольнити.

Вирішуючи питання щодо заявленого клопотання, вислухавши слідчого, дослідивши надані документи, слідчий суддя виходить з наступного.

Під час судового розгляду, на обґрунтування даного клопотання слідчим, наданий Витяг з кримінального провадження №0000983, згідно якого до ЄРДР 24.06.2021 року, правова кваліфікація ч. 2 ст. 191 КК України, внесені відомості, що 23.06.2021 року до чергової частини ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення від ОСОБА_7 , в якому остання просить вжити заходів до листоноші відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , яка з 19.06.2021 не виплачує пенсію заявниці.

З протоколу допиту потерпілої ОСОБА_7 від 21.06.2021 року, вбачається, що остання пояснила, що з 2014 року вона перебуває на пенсії та отримує пенсійне забезпечення кожного місяця 18 числа. Так перебуваючи 18.06.2021 за місцем свого мешкання потерпіла очікувала працівника відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 , яку знає як ОСОБА_8 , яка повинна була принести їй грошові кошти (пенсію), однак остання так і не з`явилася, в наслідок чого потерпіла ОСОБА_7 не отримала грошових коштів. Далі зі слів ОСОБА_7 , остання попрямувала до зазначеного відділення поштового зв`язку, де їй повідомили про те, що листоношею відомості по виплаті пенсій були закриті та грошові кошти всі видані. Після чого потерпілою про зазначений факт було повідомлено до поліції.

Відповідно до протоколу допиту свідка ОСОБА_9 від 20.07.2021 року, остання пояснила, що з січня 2021 року тимчасово виконує обов`язки начальника відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 . Так, 18.10.2021 року близько о 10 год. 00 хв. перебуваючи на своєму робочому місці, за адресою: АДРЕСА_2 , згідно форми №55 за вказану вище дату свідок видала ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка займала посаду листоноші 1 класу відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 , грошові кошти (в якій сумі не пам`ятає), які були назначені для виплати пенсій мешканцям мікрорайону «Черевковка» м. Слов`янська. Спільно із грошовими коштами свідком була видана відомість на виплату пенсій, грошової допомоги за вказану вище дату, за що ОСОБА_11 поставила свою підпис у зазначеній свідком формі №55.

Також ОСОБА_9 пояснила, що згідно своїх функціональних обов`язків ОСОБА_11 попрямувала на ділянку, яку остання обслуговує, з метою видачі грошових коштів пенсіонерам. Зі слів свідка, в той же день 18.06.2021 близько о 14 год. 30 хв. ОСОБА_11 прибула у відділення поштового зв`язку № НОМЕР_2 м. Слов`янська, де передала свідку відомість, в якій в графі «підпис отримувача» перебували підписи пенсіонерів, які засвідчували факт отримання ними грошових коштів.

19.06.2021 року згідно показів свідка ОСОБА_9 близько о 10 год. 00 хв. листоноша 1 класу відділення поштового зв`язку м. Слов`янськ №8 АТ Укрпошта під підпис згідно форми №55 за 19.06.2021 та форми №55 за 20.06.2021 отримала грошові кошти назначені для виплати грошових коштів (пенсій) разом з відомостями про виплату пенсій, грошової допомоги за 19.06.2021 та 20.06.2021, після чого попрямувала розносити грошові кошти пенсіонерам. Близько о 14 год. 30 хв. ОСОБА_11 прибула у відділення поштового зв`язку № НОМЕР_2 , де передала свідку відомість, в якій в графі «підпис отримувача» перебували підписи пенсіонерів, які засвідчували факт отримання ними грошових коштів.

Згідно з протоколу допиту свідка ОСОБА_12 від 15.11.2021 року, останній пояснив, що наказом директора Донецької дирекції АТ ІНФОРМАЦІЯ_1 від 23.06.2021 № 749 було створено комісію з проведення службового розслідування за фактом заволодіння пенсійними коштами співробітником ВПО Слов`янськ 8 Донецької дирекції АТ ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 .

Так за фактом службового розслідування, стало відомо згідно з пояснювальною запискою в.о. начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_13 , співробітник ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_10 , заволоділа пенсійними коштами померлих пенсіонерів ОСОБА_14 за травень місяць у розмірі 4118,34 гривні (Відомість № 71/05675 від 21.05.2021) та ОСОБА_15 у червні місяці 1933,58 гривень (Відомість № 47/05675 від 15.06.2021), які Слов`янськ-8, 29.06.2021, а згодом повернуто ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Кошти померлих пенсіонерів, якими заволоділа ОСОБА_10 , були повернуті до ІНФОРМАЦІЯ_5 , а також кошти постраждалих пенсіонерів, за рахунок коштів родичів ОСОБА_10 (рідним братом).

10.11.2021 року слідчим було винесено постанову про визнання речовим доказом акт службового розслідування за фактом привласнення пенсійних грошових коштів листоношею ВПЗ Слов`янськ-8 Донецької дирекції АТ ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 від 29 червня 2021 року.

Відповідно до акту службового розслідування за фактом привласнення пенсійних грошових коштів листоношею ВПЗ Слов`янськ-8 Донецької дирекції АТ ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 від 29 червня 2021 встановив, що листоноша ОСОБА_10 шляхом підроблення підпису привласнила пенсійні грошові кошти у сумі 6051,92 грн, які підлягали поверненню до ІНФОРМАЦІЯ_6 з приводу смерті отримувачів:

-у травні поточного року за відомістю № 71/05675 від 21.05.2021 року ОСОБА_5 у сумі 4118,34 грн.

-у червні поточного року за відомістю № 47/05675 від 15.06.2021 року - ОСОБА_6 у сумі 1933,58 грн.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Частиною 6 ст. 163 КПК України, визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Приймаючи до уваги, що слідчим у ході розгляду даного клопотання доведено, що зазначені у клопотанні інформація, які знаходяться у Донецькій дирекції акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і іншим способом довести ті обставини не уявляється за можливе, а тому клопотання щодо надання дозволу на тимчасовий доступ та можливість вилучення матеріалів, що знаходиться в Донецькій дирекції акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ ВП №4 Краматорського РУП Головного управління Національної поліції в Донецькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , за матеріалами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за №0000983 від 24 червня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.191 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Донецької дирекції акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_1 , до оригіналів відомостей № 71/05675 від 21.05.2021 року щодо ОСОБА_5 та відомостей № 47/05675 від 15.06.2021 року щодо ОСОБА_6 , з можливістю їх вилучення.

Термін надання відомостей Донецької дирекції акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 15 діб, з моменту отримання даної ухвали.

Строк дії даної ухвали становить два місяці до 17.01.2022 року.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя Слов`янського
міськрайонного суду ОСОБА_1