Справа № 202/5702/21
Провадження № 1-кс/202/5301/2021
ІНДУСТРІАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
УХВАЛА

15 листопада 2021 року м. Дніпро

слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши клопотання старшого слідчого відділу розслідування ОВС та ЗУ ОГ і ЗО СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором групи прокурорів у кримінальному провадженні ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні СУ ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000823 від 02 серпня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 310 КК України.

Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні здійснюється Дніпропетровською обласною прокуратурою.

07 жовтня 2021 року слідчому судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання старшого слідчого відділу розслідування ОВС та ЗУ ОГ і ЗО СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором групи прокурорів у кримінальному провадженні ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів.

Протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 07 жовтня 2021 року, головуючим суддею у розгляді вказаного клопотання визначено слідчого суддю ОСОБА_1 .

Згідно з матеріалами клопотання, під час досудового розслідування встановлено, що приблизно з листопада 2020 року по лютий 2021 року за адресою: АДРЕСА_1 , невстановлені особи, діючи за попередньою змовою між собою, з корисливих мотивів, з метою власного збагачення, для вчинення дій спрямованих на незаконний посів та вирощування рослин конопель у кількості п`ятдесят і більше рослин та їх подальшого збуту, частково на земельній ділянці, кадастровий номер :04:003:0001, яка розташована за вищевказаною адресою, частково на самовільно зайнятій земельній ділянці, збудували тепличний комплекс розмірами 36х76 метрів з аркоподібним дахом, та огородили територію домоволодіння та самовільно-зайнятої земельної ділянки суцільним металевим парканом. До вищевказаного тепличного комплексу, для безперебійного здійснення поливу, проклали по території тепличного комплексу шланги для крапельного поливу, які приєднали до насосної системи. В подальшому, приблизно з лютого по травень 2021 року в зазначеному тепличному комплексі, вищевказані невстановлені особи, незаконно посіяли рослини роду конопель у кількості 6304 штук.

В подальшому, після того, як насіння конопель зійшло, та почало проростати, невстановлені особи залучили до вчинення кримінального правопорушення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який надавши свою згоду на вчинення дій пов`язаних з незаконним вирощуванням рослин роду конопель у кількості п`ятдесят і більше рослин, спільно з вищевказаними невстановленими на теперішній час досудового розслідування особами, шляхом застосування фізичної праці, обробили землю, на якій зійшли рослини конопель, здійснював полив для їх кращого росту, общипував з метою вирощування у вигляді кущів та проривав бур`ян.
03 серпня 2021 року під час проведення огляду місця події, за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 19 год. 57 хв. 02.08.2021 року до 11 год. 39 хв. 03.08.2021 року, працівниками поліції, у тепличному комплексі присадибної ділянки, у присутності ОСОБА_5 виявлено та вилучено 6304 шт. рослин ззовні схожі на рослини коноплі.
З числа вилучених рослин на теперішній час досліджено 317 рослин та згідноз висновками судових експертиз дослідження наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів № 19/104-21/24385-НЗПРАП від 03.08.2021, №СЕ19/104-21/25261-НЗПРАП від 19.08.2021, СЕ-19/104-21/25255-НЗПРАП від 19.08.2021, №СЕ-19/104-21/25258-НЗПРАП від 20.08.2021, №СЕ-19/104-21/25996-НЗПРАП від 20.08.2021, №СЕ19/104-21/25995-НЗПРАП від 20.08.2021, №СЕ 19/104-21/25993-НЗПРАП від 25.08.2021, рослини зеленого кольору в кількості 317 штук, вилучені під час проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_1 , є рослинами роду коноплі(Cannabis).

03.08.2021 року ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 310 КК України, за ознаками незаконного посіву та незаконного вирощування конопель у кількості п`ятдесят і більше рослин.
На підставі зібраних під час досудового розслідування доказів, встановлено, що вчинення дій, спрямованих на будівництво тепличного комплексу, закупівлю насіння для подальшого вирощування рослин роду конопель у вищевказаній кількості, їх незаконного посіву та вирощування, окрім ОСОБА_5 , можуть бути причетні: ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , який відповідав за зведення теплиць, які функціонально призначені та спеціально обладнані для вирощування конопель. Керував процесом будування, надаючи вказівки та розпорядження. Вживав заходів із недопущення розголошення інформації про місцезнаходження теплиць та незаконного посіву, який в них знаходився та 02.08.2021 під час проведення невідкладної слідчої дії обшуку ділянки місцевості, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , з кадастровим номером: :04:003:0183, безпосередньо на місці проведення огляду було виявлено громадянина ОСОБА_6 , який перебував на місці незаконного посіву на автомобілі, який знаходиться в його користуванні - «SKODA» OCTAVIA A7 чорного кольору номерний знак НОМЕР_1 . Крім того, встановлено, що ОСОБА_6 , зареєстрований та фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , і має у користуванні вищевказаний транспортний засіб; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 являвся фактичним помічником ОСОБА_6 в питаннях будівництва та обладнання теплиць. Відповідальний за закупівлю насіння та саджанців конопель, які в подальшому зрощувались спеціально підібраними для цього особами. ОСОБА_7 з перших днів зведення теплиці, яка знаходилась за адресою: АДРЕСА_1 , з кадастровим номером: :04:003:0183 перевозив на вказану ділянку саджанці, які попередньо були зрощенні за місцем його фактичного мешкання АДРЕСА_3 , та здійснював їх подальше висадження та догляд. На разі встановлено, що ОСОБА_7 , фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_3 .

Оперативними підрозділами УСР в Дніпропетровській області ДСР НПУ, встановлено базові станції оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », які працюють на місці вчинення кримінального правопорушення, за адресою: АДРЕСА_1 : LAC 47717, CID 34062331, 34062341, LAC 48407, CID 783, 2231, 4252, 6231, 15867, 25867, 25925, 28712,35867; за місцем мешкання ОСОБА_6 , за адресою: АДРЕСА_2 : LAC 47717, CID 34062331, 34187331, LAC 48407, CID 4252, 15865, 18731, 18733, 25865, 28712, 35865; за місцем мешкання ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_3 : LAC 47717, CID 34096632, 34096642, 34277936, 34277942, 34286322, LAC 48407, CID 9662, 11661, 11662, 15269, 20632, 25269, 27792, 28632, 35269, 46163.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту та неможливість іншими способами встановити обставини скоєння кримінального правопорушення, а також осіб, які його вчинили, встановлення всіх учасників кримінального правопорушення, а також свідків і очевидців, виникає необхідність у застосуванні заходів забезпечення кримінального провадження, а саме тимчасового доступу до речей та документів, які містять в собі охоронювану законом таємницю, що містять в собі інформацію про з`єднання абонентських номерів, які зафіксовані в період часу з 00:00:00 годин 25.03.2021 року до 23:59:59 годин 25.03.2021 року, з 00:00:00 годин 27.03.2021 року до 23:59:59 годин 27.03.2021 року, 00:00:00 годин 28.04.2021 року до 23:59:59 годин 28.04.2021 року в зоні обслуговування (покриття) вищевказаних базових станцій операторів мобільного (рухомого зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Наведене зумовило слідчого за погодженням з прокурором звернутись до слідчого судді з відповідним клопотанням.

З метою запобігання можливої зміни або знищення документів до яких планується отримати тимчасовий доступ, слідчий в клопотанні просила розглядати клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.

Слідчий у судове засідання не з`явилась, натомість до матеріалів клопотання додала заяву, відповідно до якої просила здійснювати розгляд клопотання без її участі, вимоги клопотання підтримала та просила задовольнити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, розгляд клопотання здійснюється без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов наступного висновку.

У відповідності до ч. 2 ст. 131 КПК України, одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Як вбачається зі змісту п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів може дати розпорядження про можливість вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи вищевикладене, клопотання слідчого є законним, обґрунтованим та таким, що відповідає вимогам ч. 1 ст. 160 КПК України та підлягає задоволенню, оскільки для з`ясування всіх обставин кримінального провадження, необхідний доступ до документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 .

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 110, 131-132, 159-160, 162-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого відділу розслідування ОВС та ЗУ ОГ і ЗО СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором групи прокурорів у кримінальному провадженні ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Зобов`язати уповноважених осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », надати (забезпечити) слідчим відділу СУ ГУНП в Дніпропетровській області: капітану поліції ОСОБА_3 , капітану поліції ОСОБА_8 , підполковнику поліції ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , а саме: які містять в собі інформацію про з`єднання абонентських номерів, які зафіксовані в період часу з 00:00:00 годин 25.03.2021 року до 23:59:59 годин 25.03.2021 року, з 00:00:00 годин 27.03.2021 року до 23:59:59 годин 27.03.2021 року, 00:00:00 годин 28.04.2021 року до 23:59:59 годин 28.04.2021 року в зоні обслуговування (покриття) базових станцій за адресами: на місці вчинення кримінального правопорушення, за адресою: АДРЕСА_1 : LAC 47717, CID 34062331, 34062341, LAC 48407, CID 783, 2231, 4252, 6231, 15867, 25867, 25925, 28712,35867; за місцем мешкання ОСОБА_6 , за адресою: АДРЕСА_2 : LAC 47717, CID 34062331, 34187331, LAC 48407, CID 4252, 15865, 18731, 18733, 25865, 28712, 35865; за місцем мешкання ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_3 : LAC 47717, CID 34096632, 34096642, 34277936, 34277942, 34286322, LAC 48407, CID 9662, 11661, 11662, 15269, 20632, 25269, 27792, 28632, 35269, 46163, із зазначенням цих абонентських номерів (абонент «А»), їх IMEI, часу, тривалості, типу з`єднання, маршруту передавання даних тощо, та співрозмовників (абонент «Б»), без розкриття змісту сеансу зв`язку а також інформацію про з`єднання абонентів та реєстрацію мобільного терміналу під час знаходження в режимі очікування в зоні покриття вказаних базових станціях операторів мобільного (рухомого зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », без розкриття змісту сеансу, зв`язку із зазначенням дати, часу, тривалості, типу зєднань (вхідні, вихідні дзвінки), в тому числі нульової тривалості, переадресацію, SMS, MMS повідомлення, з`єднання GPRS, зєднання із мережею «Internet», із вказанням ІР-адреси вузла зєднання, USSD-запити, а також іншу наявну технічну інформацію, IMEI терміналу, які були здійснені через базові станції операторів мобільного (рухомого) зв`язку із координатами відповідно до даних проведеної радіотехнічної розвідки.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Визначити строк виконання ухвали до 15 грудня 2021 року.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1