Справа № 727/1172/22
Провадження № 1-кс/727/340/22
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 лютого 2022 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС відділу СУ ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження №0000014 від 06.01.2022 року),

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Дане клопотання погоджене із прокурором Чернівецької обласної прокуратури ОСОБА_4 .

Вказує, що в період часу з 18:00 год. 01.01.2022 по 10:00 год. 05.01.2022, невстановлена особа шляхом віджиму задніх дверей проникла до будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала майно ОСОБА_5 , а також мисливську нарізну зброю карабін «МКМ072СБ», серії НОМЕР_1 .

В ході досудового розслідування встановлено, що вчинення вказаного кримінального провадження можуть бути причетні особи, які користується абонентськими номерами телефонів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , та мобільними терміналами з ІМЕІ: НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 .

Крім цього, в ході досудового розслідування встановлено базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які обслуговують місце скоєння злочину та шляхи відходу.

Таким чином, під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст.185, ч.1 ст.262 КК України, виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів (інформації), які перебувають у володінні оператора мобільного зв?язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: до документів, які містять інформацію про зв`язок вищевказаних абонентів у період з 01.12.2021 року до 14.02.2022 року, а також до інформації щодо надання послуг зв`язку у період часу з 18:00 год. 01.01.2022 року по 10:00 год. 05.01.2022 року за базовими станціями, які обслуговують місце скоєння злочину та шляхи відходу. Тому просить надати групі слідчих дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Також слідчий просить розглянути подане клопотання про надання тимчасового доступу до документів без виклику представників особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.
Враховуючи підстави і мотиви клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне розглядати клопотання про надання тимчасового доступу до документів в порядку частини 2 ст.163 КПК України без виклику представників особи, у володінні якої знаходяться такі документи, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких має намір отримати орган досудового розслідування.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Встановлено, що вищевказані документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 . Без доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів не можливо. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Керуючись ст..ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати групі слідчих СУ ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до:

1) документів, які містять інформацію про вихідні та вхідні дзвінки абонентів мобільного зв`язку з абонентськими номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , та ІМЕІ: НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , за абонентами А і Б в період з 01.12.2021 року до 14.02.2022 року включно, з відображенням дати, часу, типу дзвінків (в т.ч. SMS, MMS повідомлень), маршрутів передавання, адрес розташування базових станцій в зоні яких перебували вказані абоненти та мобільні термінали, азимутів ретрансляційних антен, із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, що були використані для дзвінків із вказаних абонентських номерів та абонентських номерів, що були використані для дзвінків з вказаних ІМЕІ мобільних терміналів, номерів учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, адрес розташування базових станцій в зоні яких перебували вказані абоненти та азимутів ретрансляційних антен;

2) документів, які містять інформацію про зєднання вхідних та вихідних дзвінків абонентів, терміналів мобільного зв`язку (ІМЕІ), які виходили на зв`язок в період часу з 18:00 год. 01.01.2022 по 10:00 год. 05.01.2022 у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку:

Чернівецька область, Чернівецький район, село Заволока
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »2GLAC57943CID9021, 49871
2GLAC57982CID48946, 7822, 48947
2GLAC57983CID16533, 18043
3GLAC57943CID54327, 54321, 54324
4GLAC57943CID57024681
4GLAC57981CID57001433
4GLAC57982CID57022832
Чернівецька область, Чернівецький район, село Кам`яна (центр)
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »2GLAC57943CID49873, 49872, 9021, 49871, 9025, 34055, 34056
3GLAC57943CID54556, 54553, 54559
4GLAC57943CID57013633, 57024681
4GLAC57981CID57001433
Чернівецька область, Чернівецький район, село Годилів (кільце)
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »2GLAC57983CID12852, 19883, 12853, 19881, 12851, 34034, 34032
3GLAC57983CID25628, 25625, 10883, 25622
4GLAC57983CID57025632, 57003433, 57003431, 57003473, 57003471
Чернівецька область, Чернівецький район, село Глибочок (лісництво)
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »2GLAC57943CID15002, 15001, 21561, 15006, 15005, 21562, 9023
3GLAC57943CID54004, 54001, 54007
4GLAC57943CID57019331
АДРЕСА_1
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »2GLAC57943CID9023, 9027, 9026, 21561
4GLAC57943CID57024633, 57025131, 57019331
АДРЕСА_3
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »2GLAC57981CID15023, 18023, 8503, 48856, 19805
2GLAC57982CID18035, 18685
3GLAC57981CID25696, 25697, 25693
4GLAC57981CID57001433, 57001473, 57000174
АДРЕСА_4
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »2GLAC57941CID48173, 19573
2GLAC57981CID48896, 48895, 33931, 15051, 18051
3GLAC57981CID50078, 50072, 50075
4GLAC57981CID57000771, 57017532, 57017572

із зазначенням даних щодо другого абонента, дати, часу, тривалості, типу розмов, з прив`язкою до базової станції на місцевості та азимутів ретрансляційних антен.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1