Провадження № 1-кп/522/27/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 жовтня 2021 року Приморський районний суд м. Одеси у складі колегії суддів: головуючого судді ОСОБА_1 , суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , при секретарі ОСОБА_4 , за участю прокурора ОСОБА_5 , захисника ОСОБА_6 , перекладача ОСОБА_7 , обвинуваченого ОСОБА_8 , розглянувши клопотання адвоката ОСОБА_6 в інтересах обвинуваченого ОСОБА_8 про тимчасовий доступ до речей та документів, по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001522 від 19.09.2020 року стосовно ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , обвинуваченого у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 15, п. 7 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 КК України,

ВСТАНОВИЛА:

У провадженні Приморського районного суду м. Одеси знаходиться обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001522 від 19.09.2020 року стосовно ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , обвинуваченого у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 15, п. 7 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 КК України.

Захисник заявив клопотання про надання тимчасового доступу, посилаючись на наступне.

Обставини події кримінального правопорушення, інкримінованого ОСОБА_8 , виходячи з викладу фактичних обставин в обвинувальному акті, пов`язані з взаємним заподіянням тілесних ушкоджень, з використанням зброї, і потерпілим і обвинуваченим.

Призначаючи провадження до судового розгляду, суд, ухвалою від 07 червня 2021 року, задовольнив клопотання сторони захисту, призначивши судово-медичну експертизу за колом питань, пов`язаних з наявністю тілесних ушкоджень у ОСОБА_8 .

Відповідно до листа судового експерта ОСОБА_9 , до суду, № 1573 від 16.06.2021 року, експертиза не може бути закінчена, без надання медичної документації з місця лікування підекспертної особи.

З обставин події та відповіді з ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і ITT ГУНП в Одеській області безпосередньо після затримання ОСОБА_8 на місті події, йому була надана медична допомога робітниками швидкої « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яка здійснила виїзд до АДРЕСА_1 , на територію ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а пізніше в МЧ ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Враховуючи необхідність, за листом судово-медичного експерта, зазначених документів для завершення експертизи і неможливості з боку сторони захисту отримання їх самостійно, як таких, що містять охоронювану законом (лікарську) таємницю, а також, виключну значимість зазначених відомостей для правильної кваліфікації дій обвинуваченого і учасників, за необхідне отримати медичні документи, які знаходяться у володінні в зазначених закладах а саме: картки виїзду екіпажу швидкої допомоги 18.09.2020 року за адресою АДРЕСА_1 (територія ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») в « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою АДРЕСА_2 ; медичної картки слідче-зарештованого ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою АДРЕСА_3 .

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотання зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що міститься в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, колегія суддів

УХВАЛИЛА:

Клопотання адвоката ОСОБА_6 в інтересах обвинуваченого ОСОБА_8 про тимчасовий доступ до речей та документів, по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001522 від 19.09.2020 року стосовно ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , обвинуваченого у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 15, п. 7 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 КК України задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів адвокату ОСОБА_6 , а саме можливість ознайомлення і отримання інформації на електронному і паперовому носії, яка містить охоронювану законом таємницю і знаходиться у володінні « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 : належним чином завірена копія картки виїзду екіпажу швидкої допомоги 18.09.2020 року за адресою АДРЕСА_1 (територія ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_4 »).

Надати тимчасовий доступ до речей і документів адвокату ОСОБА_6 , а саме можливість ознайомлення і отримання інформації на електронному і паперовому носії, яка містить охоронювану законом таємницю і знаходиться у володінні ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою АДРЕСА_4 : належним чином завірена копія медичної картки слідче-зарештованого ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити строк дії ухвали протягом 2 (двох) місяців з дня її постановлення.

Ухвала підлягає оскарженню протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Головуючий суддя:

Судді:

12.10.2021