УХВАЛА

"26" травня 2021 р. 145/844/21 1-кс/145/127/2021

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

слідчого судді ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

розглянувши клопотання прокурора Тиврівського відділу Вінницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000067 від 21.04.2021 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185, ч. 1 ст. 162 КК України,

встановив:
Прокурор Тиврівського відділу Вінницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 , звернувся до суду із клопотанням, в якому вказує, що слідчим відділенням Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000067 від 21.04.2021 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185, ч. 1 ст. 162 КК України.

В межах даного кримінального провадження, при здійсненні окремо досудового розслідування в формі дізнання - 30.04.2021 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 162 КК України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме в тому, що 20.04.2021 близько 17:30 год., ОСОБА_4 прийшов на подвір`я нежилого будинку де здійснюється будівництво, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , що перебуває у користуванні ОСОБА_5 , розуміючи, що вказане домоволодіння є власністю іншої особи, вирішив незаконно, без дозволу власника проникнути в середину. Реалізуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_4 умисно розбив шибку вікна та проник в середину даного приміщення, де перебуваючи приблизно протягом 30 хвилин без визначеної мети, був виявлений поліцейськими під час огляду місця події 20.04.2021 о 18:05 год. Своїми діями ОСОБА_4 порушив право на недоторканість житла, що перебуває у користуванні ОСОБА_5 і належить на праві власності його брату ОСОБА_6 , що гарантоване ст. 30 Конституції України.

В подальшому слідчим відділенням Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області, після виявлення даного кримінального проступку, були встановлені факти крадіжок з даного господарства, у зв`язку із чим, були № 0000079 від 21.04.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України та № 0000094 від 18.05.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, а тому всі вказані кримінальні провадження 20.05.2021 об`єднані в одне кримінальне провадження № 0000067 від 21.04.2021.

У зв`язку із цим, 20.05.2021 змінено підслідність вказаного кримінального правопорушення, здійснення слідства доручено слідчому відділенню Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

У зв`язку із вищевикладеним, виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, так як ці документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000067 від 21.04.2021.

Просить надати дозвіл на використання у кримінальному проваджені № 0000067 від 21.04.2021, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст. 185, ч. 1 ст. 162 КК України, доказів, зібраних у цьому ж кримінальному провадженні в частині здійснення досудового розслідування у формі дізнання, а саме:

- витяг з ЄРДР від 21.04.2021дізнавача сектору дізнання Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_7 ;

- реєстраційного рапорта заяви ОСОБА_5 від 20.04.2021 за ЄО № 1232;

- протоколу прийняття заяви про вчинення кримінального правопорушення 20.04.2021 від ОСОБА_5 ;

- заяви ОСОБА_5 від 20.04.2021 про дозвіл на проведення огляду володіння, що за адресою: АДРЕСА_1 ;

- протоколу огляду місця події від 20.04.2021 володіння, що за адресою: АДРЕСА_1 , разом з ілюстраціями до огляду;

- пояснення ОСОБА_4 від 20.04.2021;

- постанови начальника сектору дізнання Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_8 про призначення групи дізнавачів у кримінальному провадженні від 21.04.2021;

- доручення начальника сектору дізнання Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_8 про здійснення досудового розслідування від 21.04.2021;

- повідомлення прокурора про початок досудового розслідування від дізнавача сектору дізнання Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_7 , датованого 21.04.2021;

- повідомлення дізнавача і постанови про призначення групи прокурорів від 21.04.2021;

- доручення дізнавача сектору дізнання Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_7 від 22.04.2021 оперативному підрозділу на проведення гласних слідчих (розшукових) дій у кримінальному провадженні;

- протоколу допиту свідка ОСОБА_9 від 22.04.2021;

- пам`ятки про процесуальні права і обов`язки потерпілого ОСОБА_5 від 28.04.2021;

- протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 28.04.2021 разом з додатками: копії паспорта ОСОБА_5 ; копії технічного паспорта па будинок, що в АДРЕСА_1 , і додатків до нього; копії державного акту на земельну ділянку, що в АДРЕСА_1 ;

- повідомлення про підозру ОСОБА_4 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 162 КК України, що датована і вручена 30.04.2021;

- пам`ятки про процесуальні права і обов`язки підозрюваного ОСОБА_4 від 30.04.2021;

- протоколу допиту підозрюваного ОСОБА_4 від. 30.04.2021;

- копії паспорта ОСОБА_4 і всіх зібраних на нього характеризуючих матеріалів, довідок і вимоги про судимість.

В судовому засіданні прокурор Тиврівського відділу Вінницької окружної прокуратури ОСОБА_3 клопотання підтримав, просить його задоволити.
Згідно із ст.26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, передбачених цим Кодексом.
Згідно положень 298-1 КПК України, процесуальні джерела доказів, отримані у ході проведення досудового розслідування кримінального проступку, не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді.
Слідчим відділенням Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000067 від 21.04.2021 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185, ч. 1 ст. 162 КК України.

В подальшому СВ Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області, після виявлення даного кримінального проступку, були встановлені факти крадіжок з господарства по АДРЕСА_1 , у зв`язку із чим, були кримінальне провадження № 0000079 від 21.04.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України та кримінальне провадження № 0000094 від 18.05.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, а тому всі вказані кримінальні провадження 20.05.2021 об`єднані в одне кримінальне провадження № 0000067 від 21.04.2021.

20.05.2021 змінено підслідність вказаного кримінального правопорушення, здійснення слідства доручено слідчому відділенню Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області.

Судом встановлено, що в ході досудового розслідування кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185, ч. 1 ст. 162 КК України в кримінальному провадженні №0000067 від 21.04.2021 було зібрано докази, які самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

За таких обставин, вважаю що клопотання слід задовольнити, оскільки прокурором доведено те, що зібрані докази в ході досудового розслідування кримінального проступку у кримінальному провадженні №0000067 від 21.04.2021, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст.185, ч. 1 ст. 162 КК України - є належними та допустимими, а тому можуть бути використані у даному кримінальному провадженні.

Керуючись ст.298-1 КПК України,
ухвалив:

Клопотання прокурора Тиврівського відділу Вінницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку задовольнити.
Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0000067 від 21.04.2021, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст. 185, ч. 1 ст. 162 КК України, доказів, зібраних у цьому ж кримінальному провадженні в частині здійснення досудового розслідування у формі дізнання, а саме:

- витяг з ЄРДР від 21.04.2021 дізнавача сектору дізнання Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_7 ;

- реєстраційного рапорта заяви ОСОБА_5 від 20.04.2021 за ЄО № 1232;

- протоколу прийняття заяви про вчинення кримінального правопорушення 20.04.2021 від ОСОБА_5 ;

- заяви ОСОБА_5 від 20.04.2021 про дозвіл на проведення огляду володіння, що за адресою: АДРЕСА_1 ;

- протоколу огляду місця події від 20.04.2021 володіння, що за адресою: АДРЕСА_1 , разом з ілюстраціями до огляду;

- пояснення ОСОБА_4 від 20.04.2021;

- постанови начальника сектору дізнання Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_8 про призначення групи дізнавачів у кримінальному провадженні від 21.04.2021;

- доручення начальника сектору дізнання Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_8 про здійснення досудового розслідування від 21.04.2021;

- повідомлення прокурора про початок досудового розслідування від дізнавача сектору дізнання Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_7 , датованого 21.04.2021;

- повідомлення дізнавача і постанови про призначення групи прокурорів від 21.04.2021;

- доручення дізнавача сектору дізнання Відділення поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_7 від 22.04.2021 оперативному підрозділу на проведення гласних слідчих (розшукових) дій у кримінальному провадженні;

- протоколу допиту свідка ОСОБА_9 від 22.04.2021;

- пам`ятки про процесуальні права і обов`язки потерпілого ОСОБА_5 від 28.04.2021;

- протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 28.04.2021 разом з додатками: копії паспорта ОСОБА_5 ; копії технічного паспорта па будинок, що в АДРЕСА_1 , і додатків до нього; копії державного акту на земельну ділянку, що в АДРЕСА_1 ;

- повідомлення про підозру ОСОБА_4 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 162 КК України, що датована і вручена 30.04.2021;

- пам`ятки про процесуальні права і обов`язки підозрюваного ОСОБА_4 від 30.04.2021;

- протоколу допиту підозрюваного ОСОБА_4 від. 30.04.2021;

- копії паспорта ОСОБА_4 і всіх зібраних на нього характеризуючих матеріалів, довідок і вимоги про судимість.

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_10