У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей та документів
Справа №338/1428/20
Провадження 1кс/338/85/21
09 квітня 2021 року селище Богородчани

Слідчий суддя Богородчанського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянула у судовому засіданні клопотання начальника СВ відділення поліції №2 (смт Богородчани) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області майора поліції ОСОБА_3 , подане у межах кримінального провадження за №0000264, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18 грудня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

в с т а н о в и л а:

08 квітня 2021 року начальник СВ відділення поліції №2 (смт Богородчани) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, до матеріалів кримінального провадження № 0002528, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17 грудня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Клопотання погоджено з прокурором.

З клопотання вбачається, що досудовим розслідуванням установлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , будучи раніше судимим за корисливі злочини, маючи непогашену та незняту у встановленому законом порядку судимість, на шлях виправлення не став та повторно вчинив корисливий злочин.

Так, в період часу із 05 грудня 2020 року до 17 грудня 2020 року ОСОБА_4 , з метою вчинення крадіжки, прийшов до житлового будинку АДРЕСА_1 , який належить ОСОБА_5 . Скориставшись тим, що за його діями ніхто не спостерігає, проник всередину, де, перебуваючи в житлових кімнатах вказаного будинку, віднайшов та викрав наступні речі, які належать сину ОСОБА_5 - ОСОБА_6 : шуруповерт марки «Макіта 18-V» зеленого кольору, вартістю 4500 грн, шуруповерт марки «ParkSayt» синього кольору, вартістю 800 грн, пилу торцювальну марки «Devolt» жовтого кольору, вартістю 28300 грн, деревообробний станок сірого кольору марки «ИЄ-6009А4.22», вартістю 8200 грн, електродриль марки «Prokraft», вартістю 750 грн, перфоратор марки «Spark», вартістю 2550 грн, телевізор марки «LG», діагональ 43 дюйми чорного кольору, вартістю 8600 грн, велосипед марки «КТМ», чорного кольору вартістю 7800 грн, кутову шліфувальну машинку «Дніпро-М», вартістю 1200 грн та розкладну середню драбину, вартістю1900 грн.

Продовжуючи свої злочинні дії, об`єднані єдиним злочинним умислом, ОСОБА_4 підійшов до літньої кухні, що на території господарства ОСОБА_6 , проник всередину, звідки таємно викрав наступні речі, які належать ОСОБА_6 : телевізор, марки «Samsung» діагональ 32 дюйми, вартістю 4500 грн, бензинову косарку (тример), марки «Tanaka», вартістю 5700 грн, газонокосарку марки «Alpina», вартістю7800 грн, бензопилу, макри «Alpina» вартістю 4500 грн, мотосапу марки «Benassi», вартістю 6400 грн та аудіосистему марки «Samsung», вартістю 9000 грн. Після цього, ОСОБА_4 з місця вчинення злочину втік та розпорядився викраденим майном на власний розсуд, спричинивши потерпілому ОСОБА_6 матеріальну шкоду на загальну суму 102500 грн. Із місця події вилучено: два сліди знаряддя злому, два сліди підошви взуття та два сліди пальців рук.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, в період часу із 05 грудня 2020 року до 17 грудня 2020 року, ОСОБА_4 , прийшов до житлового будинку АДРЕСА_1 , власником якого є ОСОБА_6 , проник на горище та в подальшому всередину будинку, де віднайшов та викрав наступні речі, які належать ОСОБА_6 : чотири радіостанції марки «Motorolla», вартістю 600 грн кожна, системний блок марки «Intelcoreduo», у якому знаходилися вінчестер 2 Тб, марки «Toshiba», оперативна карта 6 Гб та відеокарта, вартістю 8700 грн, макет автомата Калашникова-74, вартістю 5600 грн, два макети гранати «Ф-2», вартістю 1000 грн кожна, макет автомата «ППШ», вартістю 5675 грн, мисливський ніж ручної роботи в чохлі коричневого кольору, вартістю 650 грн, мисливський ніж ручної роботи в чохлі чорного кольору, вартістю 650 грн, мисливські патрони «Кортеч» до гладкоствольної рушниці 12, 16 та 32 калібру в кількості 120 штук вартістю 21 грн за один патрон, сім срібних ложок 925 проби, вагою 73 грам, вартістю 900 грн кожна, сім срібних вилок, 925 проби вагою 60 грам вартістю 780 грн кожна. Після цього, ОСОБА_4 з місця вчинення злочину втік та розпорядився викраденим майном на власний розсуд, спричинивши потерпілому ОСОБА_6 матеріальну шкоду на загальну суму 39955 грн. Із місця події вилучено: три сліди пальців рук, фрагмент сліду підошви взуття.

По матеріалах даного кримінального провадження ОСОБА_4 повідомлено про підозру.

Крім того, СВ Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження №0002528 від 17 грудня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України. В ході проведення досудового розслідування вказаного кримінального провадження 05 березня 2021 року слідчим СВ Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області лейтенантом поліції ОСОБА_7 , на підставі ухвали слідчого судді № 344/2212/21 від 11 лютого 2021 року, було проведено обшук за адресою: АДРЕСА_2 , за місцем проживання ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 та вилучено 17 патронів до мисливської гладко ствольної зброї 16-го калібру, мобільний телефон марки «Nokia», чорного кольору, IMEI-1: НОМЕР_1 , сім-карту мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_2 , золотий ланцюжок із підвіскою Божої Матері, срібний ланцюжок, срібне кільце із вставкою перлини, пару взуття чорного кольору із підошвою помаранчевого кольору із маркуванням «Fashion».

Також, 05 березня 2021 року старшим слідчим СВ Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_8 , на підставі ухвали слідчого судді № 344/2218/21 від 11 лютого 2021 року, було проведено обшук за адресою: АДРЕСА_3 , за місцем фактичного проживання ОСОБА_4 , де було виявлено та вилучено пакет із вмістом корму для риб маркування « ІНФОРМАЦІЯ_5 », золоту сережку із вставками камінців напівпрозорих та смужки із вставкою камінця, чорного кольору, золоте кільце із вставкою двох камінців напівпрозорих (із пошкодженням у вигляді відсутність однієї вставки камінця), камінець круглої форми (перлина), квитанцію про оплату електроенергії на ім`я ОСОБА_9 , підвіска круглої форми із зображенням осіб, напівпрозору коробку із вмістом у ній нагрудної медалі із надписом на ній (на задній частині) «65 лет Победьі в Великой Отечественной войне 1941-195 гг.», металевий предмет схожий на «ущімлювач для патронів» із надписом на ньому «СССР», металеве кільце, сірого кольору із підвіскою на ньому камінця круглої форми, червоного кольору та підвіски із чотирьох пелюсток, червоного кольору, частину від ланцюжка, золотистого кольору, банківську картку № НОМЕР_3 , наручний годинник маркування «Kleynod», із ремінцем чорного кольору, вервецю білого кольору із зображенням «Матері Божої», із ланцюжком фіолетового кольору, ланцюжок на шию, золотистого кольору, із пошкодженнями, іграшку у вигляді «Ангела», золотистого кольору, два ланцюжки на шию у вигляді пелюсток та квадратів, із вставками камінців напівпрозорих та синіх кольорів, металеву іграшку (статуетку) у вигляді «кота», срібного кольору, із вставкою двох камінців, синього кольору, наручний матерчатий браслет, червоного кольору, із металевою вставкою у вигляді «серця», із написом «Анна», іграшку у вигляді «дівчинки».

Під час проведення додаткового допиту та перегляду фотографій речей, виявлених під час обшуків, потерпілий ОСОБА_6 повідомив, що впізнає викрадені із його будинків речі: патрони до мисливської гладкоствольної зброї 16 калібру; мобільний телефон, марки «Nokia», чорного кольору, ІМЕІ НОМЕР_1 ; срібний ланцюжок на шию, плетіння змійка, срібну каблучку; предмет для спорядження патронів до гладкоствольної зброї - металевий предмет схожий на «ущімлювач для патронів» із надписом на ньому «СССР».

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що викрадені із будинків ОСОБА_6 речі, які вилучені під час проведення обшуків за місцем проживання ОСОБА_4 , мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні № 0000264.

Враховуючи вищенаведене, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до наступних речей: патронів до мисливської гладкоствольної зброї 16 калібру, мобільного телефону марки «Nokia», чорного кольору, ІМЕІ НОМЕР_1 , срібного ланцюжка на шию (плетіння змійки), срібної каблучки та предмету для спорядження патронів до гладко ствольної зброї - «ущімлювача для патронів» із надписом на ньому «СССР» та до протоколів обшуку від 05 березня 2021 року.

Вилучені під час проведення обшуків вказані речі визнано речовими доказами у матеріалах кримінального провадження №0002528 та поміщено до камери зберігання речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Матеріали кримінального провадження №0002528 знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Дані речі та документи мають суттєве значення для даного кримінального провадження та можуть бути використані як докази. Іншим шляхом отримати копії матеріалів кримінального провадження №0002528 для долучення їх до матеріалів кримінального провадження № 0000264 неможливо.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, про дату, час і місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.

Слідчий подав суду заяву, якою клопотання підтримав, просив його задоволити, розгляд клопотання провести у його відсутності.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень КПК України судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.

Перевіривши наведені в клопотання доводи та дослідивши подані матеріали, слідчий суддя дійшла висновку, що клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України слідчий за погодженням з прокурором має право звернутися до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Наданими стороною кримінального провадження матеріалами клопотання поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінальних правопорушень. Матеріали кримінального провадження, доступ до яких просить надати слідчий, можуть мати суттєве значення для з`ясування важливих обставин у кримінальному провадженні, що ним розслідується. Слідчим обґрунтована можливість використання як доказів документів, які містяться у матеріалах кримінального провадження № 0002528 та неможливість у інший спосіб отримати та долучити копії матеріалів цього кримінального провадження до матеріалів кримінального провадження за № 0000264.

Враховуючи вищенаведене слідчий суддя вважає вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст.132, 159, 160, 163, 164 КПК України,

п о с т а н о в и л а:
Клопотання задоволити.

Надати начальнику СВ відділення поліції №2 (смт Богородчани) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області майору поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні за № 0000264, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18 грудня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: до матеріалів кримінального провадження №0002528, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса: АДРЕСА_4 ), з метою виготовлення копій документів - двох протоколів обшуку від 05 березня 2021 року, клопотань та ухвал, відповідно до яких було надано дозвіл на проведення обшуків за місцем проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , постанов про визнання речових доказів, клопотань та ухвал про накладення арешту на вилучені речі, квитанцій про надання на зберігання; та до речей, вилучених під час проведення зазначених обшуків - патронів до мисливської гладкоствольної зброї 16 калібру, мобільного телефону, марки «Nokia», чорного кольору, ІМЕІ НОМЕР_1 , срібного ланцюжка на шию (плетіння змійки), срібної каблучки та предмету для спорядження патронів до гладкоствольної зброї - «ущімлювача для патронів» із надписом на ньому «СССР».

Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 надати начальнику СВ відділення поліції №2 (смт Богородчани) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів та забезпечити виконання вимог ухвали.

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.

Ухвала підлягає обов`язковому виконанню та оскарженню не підлягає.

Роз`яснити, що згідно з ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала постановлена 09 квітня 2021 року з виготовленням двох примірників оригіналу, один з яких знаходиться в матеріалах судової справи №338/1428/20, провадження №1-кс/338/85/21, а інший видається для пред`явлення володільцю речі.

Слідчий суддя ОСОБА_1