Єдиний унікальний номер 725/3598/21
Номер провадження 1-кс/725/616/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10.06.2021 року м. Чернівці

Першотравневий районний суд м. Чернівців

в складі:

головуючого слідчого судді - ОСОБА_1

за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернівці клопотання слідчого відділення з розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого відділу Чернівецького районного управління поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню №0001466 від 01.06.2021 р. за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло відповідне клопотання слідчого, в якому зазначено, що у провадженні слідчого відділення з розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого відділу Чернівецького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області знаходяться матеріали кримінального провадження внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001466 від 01.06.2021 р. за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 01 червня 2021 року біля 08:00 години на території будівництва багатоквартирного житлового будинку, що за адресою: АДРЕСА_1 , під час виконання будівельних робіт зійшов з рейок башенний кран марки КБ-408, заводський номер № 50, 1989 року випуску, в кабіні якого перебував кранівник ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Внаслідок перекидання башенного крану кранівник отримав численні тілесні ушкодження, внаслідок чого його було госпіталізовано для надання медичного допомоги у відділення анестезіології з ліжками інтенсивно терапії ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по АДРЕСА_2 .

Відомості про вказане кримінальне правопорушення, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001466 від 01.06.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України.

Слідчий зазначає, що в ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні генпідрядника будівництва ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) з можливістю вилучення їх оригіналів.

На підставі вище викладеного та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачаються наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і використання їх як доказів та не можливість іншим способом довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих документів, слідчий просить зобов`язати уповноважену особу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) надати слідчому вказану інформацію.
Перевіривши наданні матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, суд встановив наступне.

01.06.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001466 внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 272 КК України.
Відповідно до положень ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно з ч. 3 ст. 26 КПК України слідчий суддя, суд у кримінальному провадженні вирішують лише ті питання, що винесені на їх розгляд сторонами та віднесені до їх повноважень цим Кодексом.
Заявлене слідчим клопотання про зобов`язання уповноважену особу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) надати тимчасовий доступ до документів не ґрунтується на вимогах закону, таке звернення слідчого до слідчого судді суперечить вимогам ст. ст. 159 та 160 КПК України.
Окрім цього, відповідно до п. 2, п. 5 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів зазначаються правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність, значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

У своєму клопотанні слідчий ОСОБА_3 обмежився лише зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність та загальним посиланням на те, що отримання тимчасового доступу необхідно для повноти та об`єктивності досудового розслідування.

Відповідно до вимог ч. ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

За таких підстав з урахуванням положень ч.6 ст. 9 КПК України клопотання слідчого відділення з розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого відділу Чернівецького районного управління поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню №0001466 від 01.06.2021 р. за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України шляхом зобов`язання уповноважену особу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), надати тимчасовий доступ до документів не відповідає вимогам ч.2 ст. 160 КПК України, а тому слідчий суддя приходить до висновку про необхідність його повернення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 160, 163, 369, 372 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого відділення з розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого відділу Чернівецького районного управління поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню №0001466 від 01.06.2021 р. за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України повернути особі яка його подала.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1