Справа 127/6646/21
Провадження 1-кс/127/2928/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 березня 2021 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Вінницького міського суду Вінницької області клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ у Вінницькій області підполковника юстиції ОСОБА_2 , про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку Республіки Молдова « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (IDNO НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), за відсутністю фіксації судового розгляду за допомогою технічних засобів, -

ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий в ОВС слідчого відділу УСБУ у Вінницькій області підполковник юстиції ОСОБА_2 , звернувся до суду з клопотанням, яке погоджене з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні оператору мобільного зв`язку Республіки Молдова « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Клопотання мотивовано тим, що у слідчого в провадженні перебувають матеріали досудового розслідування які внесені в ЄРДР № 0000063 від 04.08.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 305 КК України, у зв`язку із чим у органу досудового розслідування постала необхідність у отриманні дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів.

Під час розгляду, з матеріалів клопотання встановлено, що 04.08.2019, о 08 год. 50 хв., у міжнародному пункті пропуску для залізничного сполучення « ІНФОРМАЦІЯ_2 », під час здійснення прикордонного контролю пасажирського поїзду № 341 сполученням «Москва - Кишинеу», в купе провідника вагону № 7, виявлено дві картонні коробки з картриджами до принтеру, в яких, взамін фото барабанів, було поміщено паперові згортки, заповнені кристалічною речовиною білого кольору, за зовнішнім виглядом та запахом схожу на особливо небезпечну психотропну речовину PVP.

Також, встановлено, що дані коробки із психотропною речовиною, в якості поштового відправлення, були передані провіднику зазначеного вище поїзду невстановленою на даний момент особою чоловічої статі безпосередньо під час стоянки поїзду № НОМЕР_2 на пероні станції « ІНФОРМАЦІЯ_3 » філії « ІНФОРМАЦІЯ_4 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в період часу з 00 год. 10 хв. по 00 год. 20 хв. 04.08.2019. Крім того, зазначена вище особа отримала від провідника вказаного поїзду ОСОБА_3 його абонентський номер оператору мобільного зв`язку Республіки Молдова НОМЕР_3 для зв`язку із останнім та організації отримання вказаного поштового відправлення невстановленою на даний момент особою, що проживає на території Республіки Молдова.

Крім того, у відповідності до проведених слідчих (розшукових) дій та матеріалів кримінального провадження встановлено, що 04.08.2019 близько 18 години 30 хвилин, на абонентський номер оператора мобільного зв`язку НОМЕР_3 , що належить ОСОБА_3 , невстановленою на даний час слідством особою було здійснено телефонне з`єднання з абонентського номеру оператору мобільного зв`язку Республіки Молдова - НОМЕР_4 , в ході якого зазначена особа поцікавилася у провідника поїзду сполученням «Москва-Кишинеу» ОСОБА_3 з приводу можливості, а також часу і місця одержання нею у м. Кишинеу (Республіка Молдова) картриджів, які були передані на її адресу 03.08.2019 невстановленою особою на залізничному вокзалі м. Києва.

Відповідно до висновку експерта № 1392 від 31.03.2020 надані на експертизу речовини, що знаходяться у 8 (восьми) паперових пакетах, містять особливо небезпечну психотропну речовину PVP, маса якої у загальній масі наданої на дослідження речовини, складає 1576,221 г.

Таким чином, у діях невстановлених на даний момент слідством осіб вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 305 КК України контрабанда особливо небезпечної психотропної речовини, тобто її переміщення через митний кордон України із приховуванням від митного контролю, вчинена за попередньою змовою групою осіб.

Приймаючи до уваги обмежені можливості для отримання доказів причетності до протиправної діяльності невстановленої слідством особи, що ймовірно перебуває на території Республіки Молдова, а також невстановленої особи, яка здійснила передачу речовини, схожої на наркотичний засіб, провіднику поїзду № НОМЕР_5 ОСОБА_3 , користувача зазначеного вище абонентського номеру оператору мобільного зв`язку НОМЕР_4 та неможливість отримання даних про телефонні з`єднання вказаних осіб, оскільки ці дані належать операторам мобільного зв`язку Республіки Молдова, а можливі протиправні зв`язки вказаної вище невстановленої особи на території Республіки Молдова та України можна встановити лише отримавши в рамках запиту про міжнародну правову допомогу та проаналізувавши дані про телефонні з`єднання абонента із номером оператору мобільного зв`язку Республіки Молдова НОМЕР_4 , що використовується невстановленою на даний час особою на території Республіки Молдова, з прив`язкою до місцезнаходження базових станцій співрозмовників.

Враховуючи викладене, в ході досудового слідства виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, які містять інформацію про телефонні з`єднання абонентського номеру оператору мобільного зв`язку Республіки Молдова НОМЕР_4 , що належить невстановленій на даний час особі, у період з 01.07.2019 до 31.08.2019 включно (а саме: відомості про ІМЕІ та IMSI абонентів; номери абонентів, з якими відбувалися з`єднання; дату та час здійснення дзвінка; напрямок дзвінка; азимут здійснення дзвінка; розташування телефонної вишки (соти)) та виготовлення їх копій на електронному носії.

Зазначені вище документи та інформація перебувають у володінні оператору мобільного зв`язку Республіки Молдова « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (IDNO НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) та можуть бути одержані виключно в рамках запиту про міжнародну правову допомогу у даному кримінальному провадженні, матеріали якого на даний момент перебувають на погодженні у ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Тимчасовий доступ до вказаних документів матиме доказове значення для даного кримінального провадження, оскільки наявні у них відомості дадуть змогу встановити зв`язки невстановленої особи, яка причетна до організації контрабандного переміщення особливо небезпечної психотропної речовини PVP, масою 1576,221 г, в тому числі й інших осіб, причетних до вчинення вказаного вище кримінального правопорушення, а також місце їх перебування у відповідний період.

У відповідності до ч. 2 ст. 562 КПК України, у разі якщо при зверненні за допомогою в іноземній державі необхідно виконати процесуальну дію, для проведення якої в Україні потрібен дозвіл прокурора або суду, така процесуальна дія потребує надання відповідного дозволу прокурором або судом у порядку, встановленому КПК України. Крім того, за положеннями тієї ж статті, строк дії такого дозволу не обмежується, а належно засвідчена копія дозволу долучається до матеріалів запиту.

Враховуючи те, що зазначені документи та відомості, відповідно до ст. 162 КПК України, містять охоронювану законом таємницю, а також те, що іншим чином з`ясувати обставини вчинення зазначеного злочину, а також встановити причетних до цього осіб, у тому числі проведенням слідчих (розшукових) дій на території України, не можливо, беручи до уваги той факт, що для вилучення вказаних документів, згідно зі ст.ст. 159, 160 КПК України, необхідно отримати відповідне рішення слідчого судді та виконати його в рамках запиту про міжнародну правову допомогу у даному кримінальному провадженні, а тому, слідчий просив слідчого суддю дане клопотання задовольнити.

Слідчий в судове засідання не з`явився, завчасно подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Пунктом 1 ч. 5 ст. 163 КПК України передбачено, що ухвала про надання тимчасового доступу до речей і документів постановляється, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи.

Слідчий суддя, вислухавши учасників судового процесу, дослідивши та проаналізувавши матеріали клопотання, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, надання їм належної правової оцінки та прийняття законних процесуальних рішень в передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки, виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, необхідно надати слідчому дозвіл на тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку Республіки Молдова « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Вищевказані документи можуть мати суттєве значення для встановлення істини в кримінальному провадженні.

На підставі наведеного, керуючись ст. 159, 160, 161, 162, 163, 164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:
Клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ у Вінницькій області підполковника юстиції ОСОБА_2 задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ у Вінницькій області підполковнику юстиції ОСОБА_2 на тимчасовий доступ, виїмку належним чином завірених копій документів оператора мобільного зв`язку Республіки Молдова « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (IDNO НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), в друкованому та електронному вигляді, які містять інформацію у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, тип з`єднання, дата та час з`єднання, тривалість, ІМЕІ мобільного телефону, якими користуються абоненти А та Б, азимут та адреса базової станції, по номеру телефону НОМЕР_4 за період з 01.07.2019 по 31.08.2019.

У разі невиконання даної ухвали суду, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала суду залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя