Справа № 165/580/21
Провадження № 1-кс/165/215/21
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 березня 2021 року м. Нововолинськ

Слідчий суддя Нововолинського міського суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Нововолинську клопотання старшого дізнавача СД ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджене начальником Нововолинського відділу Володимир-Волинської місцевої прокуратури Волинської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 0000042 від 29.01.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.271 КК України,

встановив:

До суду надійшло клопотання старшого дізнавача СД ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджене начальником Нововолинського відділу Володимир-Волинської місцевої прокуратури Волинської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів.
В обґрунтування свого клопотання дізнавач посилається на те, що 29 січня 2021 року близько 09:00 год., приймальник товару ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_1 , гр. ОСОБА_5 під час виконання робіт, а саме вивантаження товару, яке відбувалось зі сторони службового входу магазину, внаслідок раптового зламу підйомного механізму рампи, отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому великогомілкової кістки лівої нижньої кінцівки.
За вказаним фактом відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено сектором дізнання відділення поліції №1 (м.Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області 30 січня року №№ 0000042 за попередньою правовою кваліфікацією з ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 271 КК України
Дізнавач вказує, що потерпілого ОСОБА_5 29.01.2021 року було доставлено для надання медичної допомоги у приймальне відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою АДРЕСА_2 та госпіталізовано у травматологічне відділення.
Дізнавач зазначає, що в ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження з метою всебічного, повного та об`єктивного з`ясування обставин кримінального правопорушення, щодо якого здійснюється досудове розслідування, виникла необхідність у вилученні медичної документації, а саме медичної картки (історії хвороби) амбулаторного/стаціонарного хворого на ім`я: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживаючого та зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 , з усіма результатами обстежень, журналу реєстрації прийому хворих приймального відділення, журналу реєстрації амбулаторних пацієнтів та журналу обліку фактів кримінального характеру, які зберігаються у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
У судове засідання дізнавач не з`явився, у клопотанні просить суд проводити розгляд справи за його відсутності у зв`язку з оголошенням карантину, клопотання підтримав, просить його задоволити з підстав, викладених у ньому.

Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно зі ст.160 КПК України слідчий має право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням за погодженням з прокурором про тимчасовий доступ до документів, зазначивши підстави та мотиви такого звернення.

Дослідивши матеріали клопотання, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю за необхідне клопотання задоволити.

Керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-164, 172-173 КПК України, слідчий суддя,

ухвалив:

Надати працівникам сектору дізнання ВП №1 (м.Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , начальнику сектору дізнання ОСОБА_9 , та/або іншому слідчому/дізнавачу, який здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні тимчасовий доступ до медичної документації, а саме медичної картки (історії хвороби) амбулаторного/стаціонарного хворого на ім`я: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживаючого та зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 , з усіма результатами обстежень, журналу реєстрації прийому хворих приймального відділення, журналу реєстрації амбулаторних пацієнтів та журналу обліку фактів кримінального характеру, які зберігаються у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки).

Строк дії ухвали суду не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, відповідно до ст.166 КПК України.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя підпис ОСОБА_10