Справа № 136/1290/21
УХВАЛА
Іменем України

09 серпня 2021 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2

розглянувши клопотання слідчого СВ ВП № 4 Вінницького РУП ГУ Національної поліції у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в межах кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.07.2021 за № 0000199, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
05.08.2021 з Вінницького апеляційного суду за підсудністю надійшло вищевказане клопотання слідчого .

Подане клопотання слідчий мотивує тим, що ним проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000199 від 01.07.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України, в ході якого встановлено, що 19.06.2021 близько 18:00 години в с. Сиваківці, Вінницького району, Вінницької області невідомі особи, безпричинно з хуліганських мотиві спричинили тілесні ушкодження ОСОБА_4 та його сину ОСОБА_5 .

В ході досудового розслідування : потерпілий ОСОБА_4 надав виписку із медичної карти стаціонарного хворого № 7803, відповідно до якої він проходив стаціонарне лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу із 19.06.2021 до 02.07.2021, а потерпілий ОСОБА_5 надав виписку із медичної карти стаціонарного хворого № 9631, відповідно до якої він проходив стаціонарне лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з 19.06.2021.

Тому вважає, що виникла необхідність вилучити медичні карти стаціонарних хворих вищевказаних потерпілих для проведення судово-медичних експертиз і встановлення ступенів важкості тілесних ушкоджень що впливає на правову кваліфікацію кримінального правопорушення.

В обґрунтування вилучення саме оригіналів медичних карт стаціонарних хворих ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , вказує на вимоги «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень» затверджених наказом Міністерства охорони здоров`я України від 17 січня 995 р. N 6, відповідно до п. 4.4 якого, визначено, що при проведенні судово-медичної експертизи експерт повинен використовувати оригінали медичних документів.

Вказує, що підтвердженням наявності вище вказаних медичних карт стаціонарних хворих ОСОБА_4 та ОСОБА_5 саме в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », є виписка із медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_4 № 7803, відповідно до якої він проходив стаціонарне лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та виписка із медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 № 9631, відповідно до якої він також проходив стаціонарне лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Оскільки виникла необхідність в отриманні доступу до документів, а саме до : медичної карти стаціонарного хворого № 7803 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я ОСОБА_4 та до медичної карти стаціонарного хворого № 9631 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я ОСОБА_5 , відомості, які в них містяться, містять охоронювану законом медичну таємницю, з метою вилучення її оригіналів, необхідних для проведення судово-медичних експертиз, та виготовлення їх копій для долучення до матеріалів кримінального провадження в якості речового доказу, просить суд: надати тимчасовий доступ слідчому СВ відділу поліції № 4 Вінницького РУП ГУ НП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , начальнику СВ відділу поліції № 4 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ відділу поліції № 4 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчого СВ відділу поліції № 4 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 та слідчому СВ відділу поліції № 4 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та які знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме до: медичної карти стаціонарного хворого № 7803 ОСОБА_4 та медичної карти стаціонарного хворого № 9631 ОСОБА_5

09.08.2021 у судове засідання слідчий, не з`явився, про день та час розгляду клопотання повідомлений належним чином, до суду подав заяву, в якій просив проводити розгляд клопотання без його участі, підтримав його у повному обсязі.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тобто особи у володіння якої знаходяться вищевказані документи у судове засідання не з`явився по невідомим для суду причинам , про день та час розгляду клопотання повідомлений належним чином.

Суд, з урахуванням положень викладених в ч.4 ст.163 КПК України, вважає за можливе провести розгляд клопотання слідчого у відсутності не з`явившихся осіб.

Вивчивши клопотання та додані до нього документи суд вважає, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України, визначено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Згідно з ч. 4 цієї ж статті передбачено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч.ч. 1,3 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ст. 164 КПК України в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено: прізвище, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів; дата постановлення ухвали; положення закону, на підставі якого постановлено ухвалу; прізвище, ім`я та по батькові фізичної особи або найменування юридичної особи, які мають надати тимчасовий доступ до речей і документів; назва, опис, інші відомості, які дають можливість визначити речі і документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ; розпорядження надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені речі і оригінали або копії документів, якщо відповідне рішення було прийнято слідчим суддею, судом; строк дії ухвали, який не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали; положення закону, які передбачають наслідки невиконання ухвали слідчого судді, суду.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що дані документи , що становлять лікарську таємницю, містяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які можуть бути використані під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000199 від 01.07.2021 , за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України, для проведення судово-медичних експертиз відносно потерпілих, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню .

Керуючись вимогами ст. ст. 132, 159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання слідчого СВ ВП № 4 Вінницького РУП ГУ Національної поліції у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 , задовольнити .

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ відділу поліції № 4 Вінницького РУП ГУ НП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , начальнику СВ відділу поліції № 4 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ відділу поліції № 4 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчого СВ відділу поліції № 4 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 та слідчому СВ відділу поліції № 4 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , до документів, які становлять лікарську таємницю та знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до: медичної карти стаціонарного хворого №7803 Місецького ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та медичної карти стаціонарного хворого № 9631 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які проживають за адресою: АДРЕСА_2 , з метою вилучення їх оригіналів для подальшого проведення судово-медичних експертиз, та долучення копій медичних карт до матеріалів кримінального провадження в якості речового доказу.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити особі, у володінні якої знаходяться речі та документи, що у відповідності до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

При виконанні даної ухвали слідчий, в порядку ч. 2 та ч. 3 ст. 165 КПК України, зобов`язаний пред`явити особі, у володінні якої знаходяться речі та документи її оригінал та вручити копію.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1