Провадження № 1-кс/752/5780/21
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей та документів

23 серпня 2021 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Голосіївського районного суду м. Києва клопотанняслідчого СВ Голосіївського УП ГУНП в м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Голосіївської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, подане в рамках кримінального провадження, № 0000700 від 18.03.2021, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, -

встановив:

До слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва надійшло клопотання слідчого СВ Голосіївського УП ГУНП в м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Голосіївської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять банківську таємницю , яка перебуває у володінні: АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 .
Слідчий в судове засідання не з`явився, подав заяву в якій просив розглядати клопотання за його відсутності, підтримав вимоги клопотання, просив його задовольнити.
Також, у клопотанні просив дане клопотання розглядати без участі особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
У зв`язку з неприбуттям у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі та на підставі ч.4 ст.107 КПК України фіксування кримінального провадження в суді за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Перевіривши клопотання та матеріали, якими воно обґрунтовується приходжу до наступних висновків.
Із матеріалів клопотання вбачається, що слідчим відділом Голосіївського УП ГУНП у м. Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному проваджені, внесеному 18.03.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000700 за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Відповідно до ст. 159 КПК України встановлено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити з них їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України, слідчий має право звернутися до слідчого суді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів за погодженням з прокурором.
В обгрунтування клопотання зазначено, що в ході досудового розслідування встановлено, що 16.03.2021 року до Голосіївського УП ГУНП у місті Києві надійшов рапорт ДОП Голосіївського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_5 із додатками у вигляді заяви про вчинення кримінального правопорушення від громадянина ОСОБА_6 по факту викрадення у нього грошових коштів, мобільного телефону, а також зняття грошових коштів з його банківських карток, що мало місце 13.03.2021 року, за адресою: АДРЕСА_3 .
Проведеними першочерговими слідчими (розшуковими) діями, встановити особу злочинця не видалося можливим.

Так, в ході допиту 23.03.2021 року, в якості потерпілого, громадянина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , останній повідомив, що з його банківських карток « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та « ІНФОРМАЦІЯ_4 » були зняті грошові кошти, та надав інформацію по своїх карткових рахунках у вигляді виписок із зазначенням останніх транзакцій.

Так, згідно інформації по картковому рахунку № НОМЕР_3 з АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснювалися наступні транзакції:

- 13.03.2021 о 23 год. 02 хв. видача готівки у сумі 20000 гривень (комісія 800 грн.) через банкомат « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 06 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 07 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 08 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 09 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 10 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 10 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 13 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 14 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 15 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 16 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 17 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 17 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 18 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 20 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 21 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ;

- 14.03.2021 о 00 год. 22 хв. видача готівки у сумі 1000 гривень (комісія 47 грн.) через мережу банкоматів "Євронет" банкомат № , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 .

В ході досудового розслідування виникає необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей та документів, які містять банківську таємницю та персональних даних особи, що знаходиться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, так як пристрої фото/відеофіксації на вищевказаних банкоматах/терміналах могли зафіксувати обличчя особи (осіб), її персональні дані, дані банківської картки.

Відповідно до п. 16 листа ВССУ від 05.04.2013 року № 223-558/0/4-13 «Про деякі питання здійснення слідчим суддею першої інстанції судового контролю за дотриманням прав, свобод та інтересів осіб під час застосування заходів забезпечення кримінального провадження» слідчі судді мають враховувати, що однорідні питання, які потрібно з`ясувати в рамках одного кримінального провадження шляхом застосування одного або різних видів заходів забезпечення, пов`язаних між собою (при цьому необхідність з`ясування таких питань обґрунтовується однаковими обставинами), можуть ініціюватися слідчим (прокурором) у рамках одного клопотання та вирішуватися слідчим суддею в одній ухвалі. Таких підхід доцільно застосовувати для розгляду клопотань про надання тимчасового доступу до речей та документів.

Слідчим в клопотанні доведено, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Дану інформацію неможливо отримати в інший спосіб та неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, що перебуває у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 .
Враховуючи викладене, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення зазначеного клопотання.
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя,-

постановив:

клопотання задовольнити.
Надати слідчому слідчого відділу Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , або ОСОБА_7 , або ОСОБА_8 , або ОСОБА_9 , або іншим слідчим, які входять в групу слідчих, прокурорам групи прокурорів, які здійснюють досудове розслідування, на тимчасовий доступ до банківської таємниці та персональних даних особи, що знаходиться у володільця персональних даних:

- які перебувають у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме:- фотографій, відеозаписів, персональних даних осіб (прізвище, ім`я, по-батькові, число, місяць, рік народження, місце реєстрації та проживання, контактний мобільний номер, документи, що її посвідчують), які користувалися послугами банкомату, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , в період часу з 22:55 год. до 23:10 год. 13.03.2021 року .

- які перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме:- фотографій, відеозаписів, персональних даних осіб (прізвище, ім`я, по-батькові, число, місяць, рік народження, місце реєстрації та проживання, контактний мобільний номер, документи, що її посвідчують), які користувалися послугами банкомату № НОМЕР_4 , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 , в період часу з 00:01 год. до 00:30 год. 14.03.2021 року

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення. Вона є обов`язковою для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для всіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх службових осіб, і підлягає виконанню на всій території України.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1