Провадження № 1-кс/742/772/20
Єдиний унікальний № 742/1142/20
УХВАЛА
01 вересня 2020 року м.Прилуки

Слідчий суддя Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області капітан поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Прилуцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у досудовому розслідуванні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000526 від 07.05.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125, ч.1 ст.125 та ч.3 ст.185 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчий СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації та документів, а саме: історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби, що знаходиться у КЛПЗ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою: АДРЕСА_2 , у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000525 від 07.05.2020 року, №0000526 від 07.05.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125, ч.1 ст.125 та ч.3 ст.185 КК України.
Клопотання обґрунтовано тим, що 06.05.2020 року невідомі особи, під час конфлікту спричинили тілесні ушкодження ОСОБА_6 .
За даним фактом СВ Прилуцького ВП ГУНП України в Чернігівській області було розпочате кримінальне провадження №0000526 за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
13.05.2020 року до Прилуцького ВП звернувся ОСОБА_6 про те, що 06.05.2020 року по вул.Сєрова в м.Прилуки Чернігівської області йому були завдані тілесні ушкодження ОСОБА_7 .
За даним фактом СВ Прилуцького ВП ГУНП України в Чернігівській області було розпочате кримінальне провадження № 0000566 за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України
13.05.2020 року до Прилуцького ВП звернувся із заявою ОСОБА_6 про те, що 06.05.2020 року ОСОБА_8 , знаходячись біля свого господарства по АДРЕСА_3 , з салону його автомобіля марки ВАЗ 2109 вчинив крадіжку належного йому мобільного телефону марки iPhon X.
За даним фактом СВ Прилуцького ВП ГУНП України в Чернігівській області було розпочате кримінальне провадження №0000567 за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.185 КК України.
15.05.2020 року постановою прокурора Прилуцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 вищевказані кримінальні провадження були об`єднані в одне провадження та присвоєно номер №0000526.
Відповідно до виписки з епікризу наданої КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 07.05.2020 року по 22.05.2020 рік знаходився на стаціонарному лікуванні в неврологічному відділенні з встановленим клінічним діагнозом: ЗЧМТ. Струс головного мозку. Множинні садна волосяної частини голови та забійне садно та гематома в ділянці верхньої челюсті справа. Виражені підшкірні гематоми тім`яної ділянки більше справа, синдром внутрішньо-мозкової гіпертензії, вторинна вестібулоатаксія.
Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тілесних ушкоджень. В свою чергу, проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан потерпілого як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що історія хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до історії хвороби потерпілого ОСОБА_5 , що зберігається у КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою: АДРЕСА_2 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї історії хвороби для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи, тому слідчим і подано відповідне клопотання.
В судове засідання слідчий не з`явилася, згідно з поданою заявою просила розглянути подане клопотання без її участі (а.с.10).

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи (а.с.12), в судове засідання не з`явився також, клопотань про відкладення розгляду справи не надав, що з огляду на ч.4 ст.163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень КПК України судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Частиною 1 ст.159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи викладене вище, беручи до уваги неможливість отримати зазначені відомості в інший спосіб, а в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація та документи, а саме: історія хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного вище факту. В свою чергу, проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан потерпілого, як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, що містять зазначену інформацію, оскільки іншими способами з`ясувати зазначені обставини та отримати копії документів у даному випадку неможливо, тому дане клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.131, 132, 159-162, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання старшого слідчого СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Прилуцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у досудовому розслідуванні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000526 від 07.05.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125, ч.1 ст.125 та ч.3 ст.185 КК України, - задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до інформації та документів, а саме: до історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби, що знаходиться у КЛПЗ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1