№ l-кс/521/5474/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 грудня 2020 року
Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Одеської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002542 від 20.06.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 289 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю

В С Т А Н О В И В :

Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженими з прокурором, про надання тимчасового доступу до речей і документів.

Як вбачається з клопотання слідчого, 20.11.2020 до ЧЧ Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_5 , про те, що в період з 13:00 годин 19.11.2020 по 12:30 годин 20.11.2020, невстановлена особа незаконно заволоділа автомобілем «Volkswagen passat Ь7», американець, 2014 р.в., білого кольору з чорною кришою, державний номер НОМЕР_1 , салон шкіряний темно-сірого та чорного кольору, який знаходився напроти буд. АДРЕСА_1 . Сума матеріального збитку встановлює 392 000 грн. (ЖЕО 34951).
20.11.2020 слідчим в порядку ст.40 КПК України було надано доручення оперативним підрозділам Малиновського ВП в м. Одесі здійснити радіорозвідку на місці вчинення злочину. Згідно довідки про проведення радіотехнічного обстеження, місце вчинення кримінального правопорушення за адресою: АДРЕСА_1 (період з 18:00 год до 18:30 год 19.11.2020 року) перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

Враховуючи вищевикладене, слідчий просить надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення документів.
У судове засідання сторона обвинувачення у судове засідання не з`явилась, слідчим надано заяву про розгляд клопотання без його участі.

Розглянувши клопотання, дослідивши надані докази, слідчий суддя приходить до висновку, що, клопотання підлягає задоволенню, так як:

Згідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Аналіз наданих суду матеріалів провадження, дозволяють слідчому судді прийти до висновку, що у справі наявні передбачені Законом підстави для задоволення клопотання та надання тимчасового доступу до копій речей і документів, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні з наведених вище обставин.
Підстав для відмови в задоволенні клопотання слідчий суддя не вбачає.

За таких обставин, керуючись ст.ст. 159-163 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Одеської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002542 від 20.06.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 289 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати слідчому Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 (або за його дорученням) тимчасовий доступ з можливістю вилучення документів в паперовому або електронному вигляді, що знаходяться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , та містять інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », місце вчинення кримінального правопорушення за адресою: АДРЕСА_1 (період з 18:00 год до 18:30 год 19.11.2020 року)
LAC 45131- CID 44811; 42003; 48089; 48083; 48134; 48009331.
А також за маршрутом слідування викраденого автомобіля:
ВУЛ. АК. ФІЛАТОВА КУТ ВУЛ. ІВАНА ТА ЮРІЯ ЛИП (період з 18:30 год до 18:32 год
19.11.2020року)
LAC 4171 - CID 27995;
LAC 45131 - CID 27996; 51352; 51355; 51358; 48014832; 48003073; 48007571;
ВУЛ. AK ФІЛАТОВА КУТ ПЛОЩІ ДЕРЕВЯНКО (період з 18:31 год до 18:33 год 19.11.2020 року)
LAC 45131 - CID 60231; 43787; 43784; 43781;
LAC 45131 - CID 48007531; 48007571;
ВУЛ. СПАРТАКІВСЬКА КУТ ВУЛ. МАЛИНОВСЬКОГО (період з 18:33 год до 18:35 год
19.11.2020року)
LAC 45331 - CID 48594; 48597; 48591;
LAC 45331 - CID 48019731;
ВУЛ. БАЛКІВСЬКА КУТ ВУЛ. ЗАНКОВЕЦЬКА (період з 18:35 год до 18:38 год 19.11.2020 року)
LAC 45331 - CID 60352; 60355; 48832; 48835; 48838;
LAC 45331 - CID 48011932; 48007471;
M. ОДЕСА, ВУЛ. БАЛКІВСЬКА КУТ ВУЛ. ГРУШЕВСЬКОГО (період з 18:38 год до 18:40 год 19.11.2020 року)
LAC 45331 - CID 62472; 62801;
LAC 45331 - CID 43635; 43632; 43638;
LAC 45331 - CID 122890271; 48004031;
M. ОДЕСА, ВЇЗД ПЕРЕСИПСЬКІЙ МІСТ - З ВУЛ. БАЛКІВСЬКА (період з 18:42 год до 18:44 год 19.11.2020 року)
LAC 45031 - CID 60576; 60574;
LAC 45031 - CID 43911; 43914; 43917;
LAC 45031 - CID 122893601; 48005333; 122893599; 48005331;
LAC 45231 - CID 60242; 60243;
М.ОДЕСА, ВУЛ МИКОЛАЇВСЬКА ДОРОГА - ПТВДЕННА ДОРОГА (період з 19:00 год до 19:02 год 19.11.2020 року)
LAC 45231 - CID 48222; 48225; 48228;
LAC 45231 - CID 122895136; 48005932;
M. ОДЕСА, ВУЛ. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА ДОРОГА - ПІВДЕННА ДОРОГА (період з 19:03 год до 19:05 год 19.11.2020 року)
LAC 45231 - CID 60925; 46243; 60924;
LAC 45231 - CID 48188; 48181; 48184; 48182;
LAC 45231 - CID 122963232; 48032532; 122963231; 4832531;
M. ОДЕСА, ВУЛ. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА ДОРОГА КУТ ВУЛ.МАРСЕЛЬСЬКА (період з 19:03 год до 19:05 год 19.11.2020 року)
LAC 45231 - CID 60271;
LAC 45231 - CID 48183; 48186; 48189;
M. ОДЕСА, ВУЛ. ДНІПРОРПЕТРОВСЬКА ДОРОГА КУТ ВУЛ. АК. ЗАБОЛОТНОГО (період з 19:05 год до 19:07 год 19.11.2020 року)
LAC 45231 - CID 44311; 47313;
LAC 45231 - CID 52181; 52184; 52187;
LAC 45231 - CID 122970399; 48035331; 122885449; 48002173;
M. ОДЕСА, ВУЛ. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА ДОРОГА КУТ ВУЛ. ГЕНЕРАЛА БОЧАРОВА (період з 19:06 год до 19:08 год 19.11.2020 року)
LAC 45231 - CID 62061; 62063; 62062; 47082;
LAC 45231 - CID 48078; 52166; 48072;
LAC 54231 - CID 122946080; 48025832;
M. ОДЕСА, ВУЛ. ПАУСТОВСЬКОГО КУТ ВУЛ. ДОБРОВОЛЬСЬКОГО (період з 19:07 год до 19:10 год 19.11.2020 року)
LAC 45231 - CID 60533;
LAC 45231 - CID 48533; 48539; 48536;
LAC 45231 - CID 122958881; 48030833; 122907937; 48010933;
M. ОДЕСА, ВУЛ. НОВОМИКОЛАЇВСЬКА ДОРОГА
LAC 45231 - CID 48531; 48534; 48537;
LAC 45231 -CID 122958879; 48030831;
LAC 45232 - CID 6861;
a саме: інформацію про абонентські номери SIM-карток, ІМЕІ мобільних телефонів, прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів (за наявності таких відомостей), між якими відбувався сеанс зв`язку, тип з`єднання (вхідні, вихідні з`єднання), дата, час і тривалість таких з`єднань, з`єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з`єднання між вказаними абонентами.
Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1