Справа № 442/537/21
Провадження № 1-кс/442/152/2021
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 лютого 2021 року слідчий суддя Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,з можливістю їх вилучення, -
ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий СВ Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернувся до суду в межах кримінального провадження №0000044 від 20.01.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, з клопотанням, в якому просить надати (забезпечити) старшому слідчому СВ Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та рентген знімків із можливістю їх вилучення (здійснення виїмки).

В обґрунтування клопотання покликається на те, що в провадженні Дрогобицького ВП ГУ Національної поліції у Львівській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000044 від 20.01.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.121 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 20.01.2021 до Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області звернувся із заявою ОСОБА_5 , про те, що 19.01.2021 приблизно о 21:30 год. житель с. Доброгостів, Дрогобицького району, ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , завдав йому удар невідомим предметом в область лівого ока, спричинивши тілесні ушкодження.
З 19.01.2021 потерпілий ОСОБА_5 перебуває на стаціонарному лікуванні у нейрохірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_1 .
На даний час виникла необхідність призначити у даному кримінальному провадженні судово-медичну експертизу, для проведення якої експертам необхідно надати медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_5 , яка на даний час зберігається в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дрогобицької міської ради, що за адресою: АДРЕСА_1 .
Отримання тимчасового доступу до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 має істотне значення для з`ясування обставин у цьому кримінальному провадженні, встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні (подія кримінального правопорушення та винуватість обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення), та дасть можливість використовувати отриману інформацію, за результатами дослідження даних, які містяться в даному документі, під час судово-медичної експертизи, як доказ під час досудового розслідування та судового розгляду, а також дозволить проводити подальші слідчі (розшукові) та процесуальні дії.
Беручи до уваги вищевикладене, а також, неможливість отримати медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_5 іншим способом та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що здобуті результати під час судово-медичної експертизи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, результати яких можуть бути використані як докази, а тому, необхідно отримати тимчасовий доступ з метою вилучення вищезазначеної медичної карти та рентген знімків ОСОБА_5 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ДМР, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчий Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області на розгляд клопотання не з`явився, просив розгляд такого проводити без його участі, клопотання просив задовольнити з підстав викладених у ньому.

Зважаючи на вимоги ч.4 ст.163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких можуть знаходитись речі та документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та з можливість отримати належним чином завірені копії та робити фотознімки вказаних документів просить слідчий.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання слід задоволити, виходячи з наступних підстав.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у надання стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає за можливе його задоволити, оскільки слідчим доведено, що таким чином буде забезпечено встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000044, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20.01.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 121 КК України, а також те, що іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою вище вказаної документації.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого СВ Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення задоволити.
Надати (забезпечити) старшому слідчому СВ Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та рентген знімків, які зберігаються у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дрогобицької міської ради, за адресою: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 з можливістю її вилучення.
Строк дії ухвали один місяць.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням даної ухвали покласти на Дрогобицький ВП ГУ НП у Львівській області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1