Справа № 203/388/20
Провадження № 1-кп/0203/565/2020
УХВАЛА

31 липня 2020 року Кіровський районний суд м. Дніпропетровська в складі:
головуючого судді - ОСОБА_1 ,
при секретарі - ОСОБА_2 ,
за участю прокурора - ОСОБА_3
потерпілого - ОСОБА_4
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Дніпро обвинувальний акт у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_5 , обвинуваченого за ч. 1 ст. 125 КК України, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002724 від 10 листопада 2019 року, у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
В С Т А Н О В И В:
30 січня 2020 року з Військової прокуратури Дніпропетровського гарнізону Південного Регіону України до Кіровського районного суду м.Дніпропетровська надійшли матеріали кримінального провадження №0002724 від 10 листопада 2019 року за фактом вчинення ОСОБА_5 кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Ухвалою суду від 31 січня 2020 року по вказаному провадженню було призначено підготовче судове засідання.
У підготовчому судовому засіданні прокурор просив суд повернути обвинувальний акт у зв`язку із змінами , внесеними в КПК України.

Обвинувачений в судове засіданні не з`явився.

Потерпілий в судовому засіданні щодо повернення обвинувального акта не заперечував.

Суд, вислухавши думку прокурора , приходить до висновку про необхідність повернення вищевказаного обвинувального акта прокурору з огляду на наступне.
01 липня 2020 року набрав чинності Закон України № 2617-VIII, згідно з яким частиною 1 статті 12 КК України визначено, що кримінальні правопорушення поділяються на кримінальні проступки і злочини.
Відповідно до частини 2 цієї ж статті кримінальним проступком є передбачене цим Кодексом діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або інше покарання, не пов`язане з позбавленням волі.
Умисне легке тілесне ушкодження, тобто вчинене кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 125 КК України, карається штрафом до п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадськими роботами на строк до двохсот годин, або виправними роботами на строк до одного року.

Отже, інкриміноване ОСОБА_5 , кримінальне правопорушення є кримінальним проступком.
Підпунктом 5 пункту 4 Розділу ІІ Прикінцевих і перехідних положень Закону № 2617-VIII передбачено, що обвинувальні акти, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру у кримінальних провадженнях про злочини, що визначені як кримінальні проступки, які направлені до суду до набрання чинності цим Законом і не призначені на момент набрання ним чинності до судового розгляду, повертаються прокурору для внесення (відомостей про кримінальний проступок до ЄРДР) з урахуванням вимог глави 25 Кримінального процесуального кодексу України.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку про необхідність повернення обвинувального акту прокурору для виконання вимог глави 25 КПК України, у зв`язку з чим клопотання прокурора підлягає задоволенню .
Під час досудового розслідування ОСОБА_5 , запобіжний захід не обирався.
Керуючись п. 5 Перехідних положень Закону України « Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень», суд, -

у х в а л и в :

Обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0002724 від 10 листопада 2019 року відносно ОСОБА_5 за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України повернути прокурору Військової прокуратури Дніпропетровського гарнізону Південного Регіону України для внесення відомостей про кримінальний проступок до Єдиного реєстру досудових розслідувань з урахуванням вимог глави 25 Кримінального процесуального кодексу України.

Ухвала суду може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення через Кіровський районний суд м.Дніпропетровська

Суддя ОСОБА_1