Справа № 629/4963/18
Номер провадження 1-во/629/8/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 серпня 2020 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області у складі: головуючого - судді Смірнової Н.А., за участю секретаря Бєловол О.О., прокурора Мазур М.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лозова Харківської області клопотання в.о. першого заступника начальника Державної установи «Качанівська виправна колонія (№54)" про виправлення описки в ухвалі суду від 03 жовтня 2018 року по справі за клопотанням Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України у відношенні ОСОБА_1 ,

в с т а н о в и в:

Ухвалою Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 03 жовтня 2018 року задоволено клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України у відношенні ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
11 серпня 2020 року з Державної установи «Качанівська виправна колонія (№54)" надійшло клопотання про виправлення описки в ухвалі суду від 03 жовтня 2018 року, оскільки у вступній частині ухвали місце народження засудженої ОСОБА_1 зазначено с.Хрилівка, Ніжинського району, Чернігівської області, а згідно паспорту ОСОБА_1 місце народження с.Хвилівка, Ніжинського району, Чернігівської області.
На очевидність цієї описки вказують матеріали справи та дані самої ухвали, до якої є необхідність внести відповідні виправлення.
Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне внести виправлення до ухвали суду з наступних підстав.
Відповідно до ст. 379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Як вбачається з матеріалів справи, суд при викладенні тексту ухвали у вступній частині в анкетних даних засудженої ОСОБА_1 помилково зазначив місце народження засудженої с.Хрилівка, Ніжинського району, Чернігівської області, замість с.Хвилівка, Ніжинського району, Чернігівської області, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_1 , виданого Ніжинським МРВУМВС України в Чернігівській області 22 червня 2006 року.
Отже, суд приходить до висновку про необхідність внесення виправлення до ухвали суду, оскільки дана описка є істотною та такою, що ускладнює виконання ухвали. Виправлення допущеної в судовому рішенні описки не змінює суті ухвали, а лише усуває неточності в анкетних даних засудженої. А тому місце народження засудженої в ухвалі суду повинно бути зазначене с.Хвилівка, Ніжинського району, Чернігівської області.
Керуючись ст.ст. 379 КПК України, суд, -

у х в а л и в:

Виправити описку в ухвалі Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 03 жовтня 2018 року по справі за клопотанням Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України у відношенні ОСОБА_1 , вказавши у вступній частині ухвали суду місце народження засудженої с.Хвилівка, Ніжинського району, Чернігівської області.
Дану ухвалу вважати невід`ємною частиною ухвали Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 03 жовтня 2018 року.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Лозівський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в семиденний строк з дня проголошення ухвали, а якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом семи днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Н.А. Смірнова