Справа № 676/3051/20
Провадження № 1-кс/676/1544/20
УХВАЛА
15 грудня 2020 року м. Камянець-Подільський

Слідчий суддя Камянець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого про тимчасовий доступ до інформації, -

встановив:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на вилучення інформації.

В обґрунтування клопотання зазначає, що невстановлена особа, в період часу з 11 по 17 червня 2020 року в АДРЕСА_1 , шляхом пошкодження скоби навісного замка, проникла в нежилий будинок, який належить ОСОБА_3 , 1955 року народження, жительці смт Стара Ушиця, звідки таємно викрала холодильник марки «LG» білого кольору та морозильну камеру марки «Zanussi» сірого кольору, чим спричинила матеріальної шкоди. За вказаним фактом розпочато кримінальне провадження ЄРДР № 0000248.

В ході досудового розслідування встановлено про можливу причетність до вчинення до вказаного кримінального правопорушення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який користується карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »- НОМЕР_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який користується картками мобільно ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який користується картками мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - НОМЕР_4 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_5 .
Забезпечення ефективного досудового розслідування, встановлення всіх обставин провадження можливе лише за умов отримання доступу до документів, що містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення із зазначенням ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив на зв`язок абонентський номер НОМЕР_6 , який належить ОСОБА_4 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , який належить ОСОБА_5 НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , який належить ОСОБА_6 в період з 01 год. 1 квітня 2020 року по 14 год. 17 червня 2020 року так як встановити дану інформацію іншим шляхом слідчому не представляється за можливе.
В судове засідання слідчий ОСОБА_7 не з`явилася, до початку розгляду клопотання направила заяву про тимчасовий доступ до речей та документів розглядати без її участі в судовому засіданні.

В судове засідання представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » не з`явилися.
Слідчий суддя дослідивши клопотання та матеріали кримінального провадження, вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Кримінальне правопорушення зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ч.3 ст. 185 КК України. У матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно вилучити копію інформації про місце знаходження абонентів мобільного зв`язку, які користуються абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_4 мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », НОМЕР_2 , НОМЕР_3 мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », НОМЕР_5 мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за період часу з 01 од. 01 кітня 2020 року по 14 год. 17 червня 2020 року. Така інформація має важливе значення для встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні.

Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено факт вчинення кримінального правопорушення, а також доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, які можливо встановити лише за умов отримання доступу до документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що здобуті внаслідок цього фактичні дані можуть бути використані в якості доказів та в інший спосіб отримати докази кримінального правопорушення слідчий не може.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 132, 162, 163, 164, 165 КПК України, слідчий суддя, -

постановив:
Клопотання слідчого задоволити.

Надати заступнику начальника СВ Кам`янець-Подільського РВП Кам`янець-Подільського ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , слідчому СВ Кам`янець-Подільського РВП Кам`янець-Подільського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Кам`янець-Подільського РВП Кам`янець-Подільського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до документів та право їх вилучити (в тому числі електронних), які перебувають у володінні: оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », поштова адреса: АДРЕСА_2 , та зобов`язати представника надати вказаним слідчим копію інформації із зазначенням типу, дати, тривалості дзвінків абонентів з`єднання, ІМЕІ та їх мобільних терміналів, азимутів, ретрансляційних антен, в зоні покриття яких виходив на зв`язок абонент, та адреси розташування базових станцій абонентів мобільного зв`язку № НОМЕР_1 , № НОМЕР_4 в період часу з 01 год. 00 хв. 01.04.2020 по 14 год. 17.06.2020.
Надати заступнику начальника СВ Кам`янець-Подільського РВП Кам`янець-Подільського ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , слідчому СВ Кам`янець-Подільського РВП Кам`янець-Подільського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Кам`янець-Подільського РВП Кам`янець-Подільського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_7 слідчим СВ Кам`янець-Подільського РВП ГУНП, тимчасовий доступ до документів та право їх вилучити (в тому числі електронних), які перебувають у володінні: оператора телекомунікації оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » АДРЕСА_3 , та зобов`язати представника надати вказаним слідчим копію інформації із зазначенням типу, дати, тривалості дзвінків абонентів з`єднання, ІМЕІ та їх мобільних терміналів, азимутів, ретрансляційних антен, в зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, та адреси розташування базових станцій абонентів мобільного зв`язку № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 в період часу з 01 год. 00 хв. 01.04.2020 по 14 год. 17.06.2020.
Надати заступнику начальника СВ Кам`янець-Подільського РВП Кам`янець-Подільського ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , слідчому СВ Кам`янець-Подільського РВП Кам`янець-Подільського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Кам`янець-Подільського РВП Кам`янець-Подільського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до документів та право їх вилучити (в тому числі електронних), які перебувають у володінні: оператора телекомунікації оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » АДРЕСА_4 , та зобов`язати представника надати вказаним слідчим копію інформації із зазначенням типу, дати, тривалості дзвінків абонентів з`єднання, ІМЕІ та їх мобільних терміналів, азимутів, ретрансляційних антен, в зоні покриття яких виходили на зв`язок абонентт, та адреси розташування базових станцій абоненту мобільного зв`язку № НОМЕР_5 в період часу з 01 год. 00 хв. 01.04.2020 по 14 год. 17.06.2020.
Ухвала підлягає виконанню у строк протягом двох місяців з дня постановлення.

У разі невиконання ухвали, слідчий суддя вправі дати дозвіл слідчому на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.

Копію ухвали вручити слідчому, прокурору та представникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя
Кам`янець-Подільського міськрайонного суду ОСОБА_1