Справа № 712/1059/20
Провадження №1- кс/712/686/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей та документів

06 лютого 2020 року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Черкаського РВП Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 70000217 від 14.09.2017 за ст. 356 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

До суду звернулася слідчий СВ Черкаського РВП Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 із указаним клопотанням.

Клопотання обгрунтовує тим, що за даними досудового розслідування, до Черкаської місцевої прокуратури надійшла ухвала слідчого судді Придніпровського районного суду м. Черкас від 05.09.2017 за заявою ОСОБА_5 , на неправомірні дії ОСОБА_6 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , яка забрала амбулаторну карточку на ОСОБА_7 , 1923 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , зберігає за місцем свого проживання та не повертає в медичну установу.

В ході досудового розслідування було відібрано пояснення у гр. ОСОБА_5 , відповідно до змісту яких, останній пояснив, що мав рідного дядька ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Дядькові по господарству допомагала односельчанка ОСОБА_6 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 помер та зі слів ОСОБА_5 , був таємно похований ОСОБА_6 Лікарем АЗПСМ с. Руська Поляна, Черкаського району ОСОБА_8 , ОСОБА_6 було видано лікарське свідоцтво про смерть ОСОБА_7 № НОМЕР_1 . Остання, нібито випадково, забрала та зберігає у себе амбулаторну картку ОСОБА_7 .

Відповідно до наданих ОСОБА_9 , що проживає за адресою: АДРЕСА_2 та доводиться покійному ОСОБА_7 племінницею, пояснень, за декілька місяців до своєї смерті, ОСОБА_7 склав заповіт на користь ОСОБА_6 .

В подальшому, до слідчого СВ Черкаського РВП Черкаського ВП ГУНР в Черкаській області надійшло клопотання від ОСОБА_5 , яким останній просить приєднати до матеріалів кримінального провадження копії наступних документів: копія акту прийому-передачі земельної ділянки в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на період з 01.03.2004 до 31.12.2019 року покійним ОСОБА_7 ; копію договору оренди землі від 01.03.2004 року; копію відомостей на видачу пшениці в рахунок орендної плати за 2015 рік, де в строчці №802 наявний підпис ОСОБА_7 ; Копію відомостей про видачу продуктів в рахунок орендної плати за 2015 рік; копію відомостей про видачу цибулі в рахунок орендної плати за 2015 рік; копію відомостей про видачу продуктів в рахунок орендної плати за 2014 рік; копію відомостей про видачу пшениці в рахунок орендної плати за 2014 рік; копію відомостей про видачу цибулі в рахунок орендної плати за 2014 рік; копію відомостей про видачу кукурудзи в рахунок орендної плати за 2014 рік; копію заповіту від 20.05.2016 року; копію книги реєстрації нотаріальних дій за 2016 рік; копію книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку/пай, що видаються членам КСП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Черкаського району, Черкаської області за 1997 рік.

Слідчий у клопотанні зазначає, що з метою повного, всебічного досудового розслідування вказаного провадження виникла необхідність у проведенні ряду судових експертиз і як наслідок, в отриманні тимчасового доступу до оригіналів документів, які містять виконані покійним ОСОБА_7 підписи, зокрема, вказує на необхідність тимчасового доступу до оригіналів відомостей виплаченої пенсії на ім`я ОСОБА_7 за період з 01.01.2016 по 04.07.2016 року, який проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , що знаходяться у володінні Черкаської дирекції Українське державне підприємство поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_3 .

У судове засідання слідчий не з`явилася, надала до суду заяву про розгляд клопотання без її участі. Заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить: персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що проведення тимчасового доступу до оригіналів відомостей виплаченої пенсії на ім`я ОСОБА_7 за період з 01.01.2016 по 04.07.2016 року, який проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , що знаходяться у володінні Черкаської дирекції Українське державне підприємство поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_3 має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 70000217, а в подальшому, використання отриманих документів як доказів.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до оригіналів відомостей виплаченої пенсії на ім`я ОСОБА_7 за період з 01.01.2016 по 04.07.2016 року, який проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , що знаходяться у володінні Черкаської дирекції Українське державне підприємство поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_3 з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів.

Виконання ухвали покласти на слідчих СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , ОСОБА_10 або на інших уповноважених працівників Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області за дорученням слідчих.

Строк виконання даної ухвали 30 діб з моменту її проголошення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1