Справа № 606/1105/20
УХВАЛА

15 червня 2020 року м. Теребовля

Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області Марціцка І.Б., при секретарі Пасько І.Б., розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Теребовлянського відділу поліції ГУ НП в Тернопільській області Ванджури Д.І., погоджене прокурором Теребовлянської місцевої прокуратури Яловіца В.Я., про тимчасовий доступ до інформції, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000203 від 24 травня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,-

Встановив:

У провадженні СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000203 від 24 травня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Слідчий СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області Ванджура Д.І. в судове засідання не з"явився, однак надав заяву згідно якої просить розгляд клопотання проводити за його відсутності, клопотання підтримує

Досудовим розслідуванням встановлено, що 23 травня 2020 року близько 18:20 год. водій легкового автомобіля марки «Ford» моделі «Grand C-MAX», чорного кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 , 2010 року випуску, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , рухаючись автодорогою «Галич Підгайці Сатанів Городок» по спуску автодороги перед в`їздом в с.Застіноче Теребовлянського району, на 80 км. + 200 метрів не впорався з керуванням та допустив зіткнення передньою частиною автомобіля в задню частину мотоблока марки «Forte Garden Tool» моделі «R180AWNDL», без реєстраційного номера, який рухався в попутньому напрямку попереду під керуванням ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с.Зубів Теребоалянського району Тернопільської області, в результаті чого останній отримав тілесні ушкодження, у вигляді ЗЧМТ, струс головного мозку, забою тім`яної ділянки голови.

В ході досудового розслідування встановлено, що потерпілий ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою АДРЕСА_2 , а тому виникла необхідність у вилученні історії хвороби з метою проведення судової-медичної експертизи, щодо встановлення тяжкості тілесних ушкоджень

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, тому слід надати доступ до історії хвороби на ім`я потерпілого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с.Зубів Теребовлянського району Тернопільської області, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою АДРЕСА_2 , за виключеням вилучення оригіналів документів.

Враховуючи викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст.ст.131-132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

Ухвалив:

Kлопотання слідчого СВ Теребовлянського відділу поліції ГУ НП в Тернопільській області Ванджури Д.І. про тимчасовий доступ до речей та документів задоволити частково.

Надати слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області Ванджурі Дмитру Івановичу, слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області Ванджурі Дмитру Івановичу, старшому слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області Качківській Оксані Олегівні, слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області Ярославській Лілії Михайлівні, слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області Гайдану Ігорю Васильовичу, заступнику начальника СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області Покропивному Івану Мироновичу, слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області Рупі Сергію Романовичу, слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області Порчику Богдану Івановичу, старшому слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області Храпку Івану Володимировичу тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю вилучення їх копій, які знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою АДРЕСА_2 , що за адресою АДРЕСА_3 : а саме до історії хвороби на ім`я потерпілого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с.Зубів Теребовлянського району Тернопільської області.

В задоволенні решти вимог відмовити.

Строк дії ухвали 1 місяць з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Слідчий суддя : І.Б. Марціцка