Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
Справа № 695/3370/19
номер провадження 1-кс/695/93/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2020 рокум. Золотоноша

Слідчий суддя Золотоніського міськрайонного суду ОСОБА_1
за участю
секретаря ОСОБА_2
слідчого ОСОБА_3
розглянувши клопотання слідчого Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області, погоджене з прокурором Золотоніської місцевої прокуратури, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 звернувся до суду з погодженим із прокурором Золотоніської місцевої прокуратури ОСОБА_5 клопотанням про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів.
Клопотання обґрунтовано наступним.
03.10.2019 року близько 19 год. 19 хв. жит. м. Золотоноша ОСОБА_6 , керуючи автомобілем «OPEL ASTRA» д.н.з. НОМЕР_1 та рухаючись по вул. Шевченка 50А, м. Золотоноша, навпроти магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснив маневр повороту ліворуч через дорожню розмітку 1.5. в напрямку автомобільної парковки, що навпроти магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », під час чого мопед «ALPHA» д.н.з. НОМЕР_2 , що рухався в зустрічній смузі руху допустив зіткнення з автомобілем.
За даним фактом 04.10.2019 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000889 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Внаслідок даної ДТП пасажири мопеда «ALPHA» д.н.з. НОМЕР_2 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого уламкового перелому правого стегна, забиті рани підборіддя, лівої лобної дуги, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого уламкового перелому правого стегна.
З метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, які були завдані потерпілим: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в порядку ч. 2 ст. 93 КПК України було здійснено запит на отримання історії хвороби на потерпілих.
Листом від 26.12.2019 року КНЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » було повідомлено про те, що історію хвороби потерпілого можна отримати лише в порядку ч. 6. ст. 163 КПК України.
Враховуючи, що матеріали історії хвороби потерпілих мають істотне значення для встановлення істини по справі, є необхідність у їх вилученні.
У зв`язку з наведеним слідчий звернувся до суду з клопотанням.
У судовому засіданні слідчий підтримав заявлене клопотання.
Представник КНЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, не викликався.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання та кримінального провадження в режимі таємниці досудового розслідування, вважає, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки інформація, яка вказана вище, має суттєве значення для встановлення обставин по кримінальному провадженню та знаходиться у володінні КНЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Дослідження вказаної інформації буде сприяти повному та всебічному встановленню істини по даному кримінальному провадженню.
Керуючись ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Золотоніського ВП ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме до оригіналу історії хвороб на ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ., жителя АДРЕСА_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_2 , які перебували на лікуванні в травматологічному відділенні, яке знаходиться в КНЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Адреса КНЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: АДРЕСА_3 .
Ухвала дійсна протягом одного місяця з дня її постановлення.
Наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя Золотоніського
міськрайонного суду ОСОБА_1