Справа № 727/4341/18
Провадження № 1-во/727/29/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 грудня 2019 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю прокурора ОСОБА_3
за участю засудженої ОСОБА_4
за участю заявника ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали кримінального провадження /ЄРДР №0000103/ з обвинувальним актом, затвердженим прокурором Чернівецької місцевої прокуратури юристом 1 класу ОСОБА_3 , по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.185, ч.2 ст.185 КК України, -
В С Т А Н О В И В:
Вироком Шевченківського районного суду м.Чернівці від 14.02.2019 року, який залишений без змін ухвалою Чернівецького апеляційного суду від 06.11.2019 року, ОСОБА_4 визнано винною у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.185, ч.2 ст.185, ч.1 ст.70 КК України і призначено їй покарання за даними статтями КК України у вигляді 1-го року позбавлення волі. На підставі ст.ст.75, 76 КК України ОСОБА_4 звільнено від відбування призначеного покарання з випробуванням, якщо вона протягом одного року не вчинить нового злочину і виконає покладені на неї судом обов`язки, зокрема: буде періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання. Вирішено долю речових доказів по кримінальному провадженню.

Разом з тим у резолютивній частині вказаного вироку суду від 14.02.2019 року, судом допущена описка, а саме помилково зазначено: «не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу уповноваженого органу з питань пробації», замість вірного: «не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації».

Прокурор та засуджена ОСОБА_4 не заперечували щодо виправлення описки в цій частині.

Представник органу з питань пробації в судовому засіданні просив виправити вказану описку в резолютивній частині вироку суду.
Відповідно до ч. 1 ст. 379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Частиною 2 статті 379 КПК України передбачено, що питання про внесення виправлень суд вирішує в судовому засіданні. Учасники судового провадження повідомляються про дату, час і місце засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
У судовому засіданні було встановлено, що у резолютивній частині вказаного вироку суду від 14.02.2019 року, судом допущена описка, а саме помилково зазначено: «не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу уповноваженого органу з питань пробації», замість вірного: «не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації».

Таким чином, факт допущення судом описки у тексті вироку суду є встановленим та підлягає виправленню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 371, 379 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:
Виправити описку в тексті вироку Шевченківського районного суду м.Чернівці від 14.02.2019 року про засудження ОСОБА_4 за вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.185, ч.2 ст.185 КК України по кримінальному провадженню /ЄРДР №0000103/, а саме:
- вказати у абзаці п`ятому резолютивної частини вказаного вироку суду від 14.02.2019 року після слів «періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації» наступне - «не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації», замість помилково вказаного «не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу уповноваженого органу з питань пробації».

Ухвала може бути оскаржена на протязі 7 днів з моменту її оголошення в Чернівецький апеляційний суд через Шевченківський районний суд м. Чернівці.

СУДДЯ: