У Х В А Л А
18.12.2019 Справа №607/24287/19

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі с/з ОСОБА_2 ,

при виконанні доручення Районного суду м. Ліпсько (Республіка Польща) про вручення виклику в судове засідання на 06 грудня 2019 року ОСОБА_3 ,-

В С Т А Н О В И В :

На адресу Тернопільського міськрайонного суду 16 грудня 2019 року надійшло судове доручення Районного суду м. Ліпсько (Республіка Польща) про вручення виклику в судове засідання на 06 грудня 2019 року ОСОБА_3 .

Вищевказане доручення, згідно автоматичного розподілу передано на розгляд судді ОСОБА_1 .

З матеріалів доручення встановлено, що ОСОБА_4 проживає за адресою: АДРЕСА_1 , однак судові виклики направлені за вказаною адресою, повернуто суду без вручення за закінченням встановленого строку зберігання та з інших причин, що не надали змоги виконати обов`язки щодо пересилання поштового відправлення.

Як вбачається із адресної довідки, яка зареєстрована судом 28 листопада 2019 року, наданої відділом обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Тернопільській області відомості про реєстрацію ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 , підтверджено.

У відповідності до ч.2 ст.558 КПК України запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. За необхідності виконання складних та великих за обсягами процесуальних дій, у тому числі таких, що потребують погодження прокурора або можуть бути проведені лише на підставі ухвали слідчого судді, строк виконання може бути продовжений центральним органом України або органом, уповноваженим здійснювати зносини з компетентними органами іноземної держави відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу.

З доданих до доручення щодо надання правової допомоги документів, зокрема, виклику свідка, встановлено те, що явка ОСОБА_5 до Районного Суду м. Ліпско ІІ Карний відділ на вул. Партизантув, 1 у залі ІІ у справі ОСОБА_6 , на 06 грудня 2019 року о 10:00 год., обов`язкова.

Доручення щодо надання правової допомоги з доданими до нього документами надійшло до суду 10 жовтня 2019 року, судом вживалися заходи для з`ясування відомостей про реєстрацію місця проживання останнього, та забезпечення його явки в судове засідання. З причин неявки ОСОБА_5 в судові засідання за відсутності відомостей про належне його сповіщення про дату та час явки до суду, судом було вирішено повернути доручення без виконання в районний суд м. Ліпсько (Республіка Польща). Проте, матеріали доручення поверталися до суду з Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, при цьому вказувалося на те, що згідно абзацу четвертого пункту 33 розділу ІІ Інструкції про порядок здійснення міжнародного співробітництва з питань взаємодії правової допомоги, видачі правопорушників (екстрадиції), передачі (прийняття) засуджених осіб, виконання вироків та інших питань міжнародного судового співробітництва у кримінальному провадженні під час судового провадження, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 22 серпня 2019 року №2599/5, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України від 22 серпня 2019 року за №956/33927, якщо органи реєстрації підтвердили наявну в суду України інформацію про зареєстроване місце проживання/перебування особи, що підлягає виклику, або якщо особа одержала повістку й не з`являється без поважних причин, суд України вирішує питання про застосування приводу в порядку передбаченому КПК України.

Згідно статті 140 КПК України привід полягає у примусовому супроводженні особи, до якої він застосовується, особою, яка виконує ухвалу про здійснення приводу, до місця її виклику в зазначений в ухвалі час. Рішення про здійснення приводу приймається: під час досудового розслідування - слідчим суддею за клопотанням слідчого, прокурора або з власної ініціативи, а під час судового провадження - судом за клопотанням сторони кримінального провадження, потерпілого, представника юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, або з власної ініціативи. Рішення про здійснення приводу приймається у формі ухвали.

Відповідно до статті 142 КПК України суд, встановивши, що особа, яка зобов`язана з`явитися на виклик слідчого, прокурора, слідчого судді, суду, була викликана у встановленому цим Кодексом порядку (зокрема, наявне підтвердження отримання нею повістки про виклик або ознайомлення з її змістом іншим шляхом), та не з`явилася без поважних причин або не повідомила про причини свого неприбуття, постановляє ухвалу про здійснення приводу такої особи.

Слід звернути увагу на те, що в матеріалах справи відсутнє підтвердження отримання ОСОБА_7 повістки про виклик або ознайомлення з її змістом іншим шляхом, що унеможливлює застосування до нього приводу в порядку передбаченому КПК України.

З огляду на вказане, станом на 16 грудня 2019 року, суд позбавлений можливості до вжиття додаткових заходів щодо забезпечення явки ОСОБА_5 до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з метою виконання доручення Районного суду м. Ліпсько (Республіка Польща) про вручення останньому виклику в судове засідання на 06 грудня 2019 року.

Судом вжито всіх процесуальних заходів для належного повідомлення та виклику ОСОБА_5 в судові засідання для вручення документів, однак через його неявку виконати доручення виявилось не можливим.
За таких обставин, враховуючи те, що вжитими судом заходами забезпечити явку ОСОБА_5 до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області для вручення виклику в судове засідання на 06 грудня 2019 року о 10:00 год. до Районного Суду м. Ліпско ІІ Карний відділ на вул. Партизантув, 1 у залі ІІ у справі ОСОБА_6 , суд вважає, що виконання судового доручення є неможливим, а тому судове доручення Районного суду м. Ліпсько (Республіка Польща) про вручення виклику в судове засідання на 06 грудня 2019 року ОСОБА_3 слід повернути без виконання.

На підставі наведеного, керуючись ст.9, 558, 560 КПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Повернути без виконання судове доручення Районного суду м. Ліпсько (Республіка Польща) про вручення виклику в судове засідання на 06 грудня 2019 року ОСОБА_3 .

Головуючий суддя ОСОБА_1