Дата документу 27.04.2020 Справа № 554/3486/20
Провадження № 1кс/554/5622/2020
УХВАЛА
Іменем України
про дозвіл на тимчасовий доступ до документів та їх вилучення

27 квітня 2020 р. слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1

розглянувши клопотання старшого слідчого відділу розслідування особливо важливих злочинів СУ ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів

матеріали кримінального провадження №0000069 від 12.03.2020 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України, -

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах

ВСТАНОВИВ:

Слідчим управлінням ГУНП в Полтавській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженні №0000069 відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.03.2020 за ч.5 ст. 191 КК України, за фактом привласнення майна ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особливо великих розмірах.
В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , являючись директором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), діючи за попередньою змовою у складі групи з іншими особами, з метою привласнення майна ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) в особливо великих розмірах, 20.05.2019 в м. Миргород Полтавської області, уклала договір купівлі-продажу №1/2019 з директором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 .
Предметом договору є те, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (продавець) зобов`язується поставити, а ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (покупець) прийняти і оплатити належне Продавцю зерно кукурудзи насипом, урожаю 2019 року, країна походження Україна. Розрахунок проводиться шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Продавця протягом 14 днів з моменту переходу до покупця права власності на товар, якщо сторони не домовляться про інше.
Зерно кукурудзи загальною вагою 2 900 тон, яке було предметом вказаного договору, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зібрало з орендованої землі та зберігало за договором надання елеваторних послуг у складах фермерського господарства « ОСОБА_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

У подальшому ОСОБА_3 , та інші особи, реалізуючи свій злочинний умисел спрямований на заволодіння зерном кукурудзи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в період часу з 20.05.2019 по 12.06.2019, зі складів Фермерського господарства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за допомогою вантажних автомобілів проводили відвантаження зерна кукурудзи та його передачу у власність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». В ході цього директором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_3 було прийнято у власність зерно кукурудзи вагою 2 900 тон на загальну вартість 13 340 000 грн., отримання якого вона підтвердила своїми підписами в товарно-транспортних накладних.
У подальшому, ОСОБА_3 , разом з іншими особами розпорядилися зерном кукурудзи на власну користь, таким чином завдавши ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » матеріальних збитків на суму 13 340 000 грн.

В ході досудового розслідування, з метою встановлення осіб причетних до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, подальшого механізму реалізації та кінцевого місця зберігання зерна кукурудзи, оперативним працівникам ВСП ГУНП в Полтавській області направлено доручення в порядку ст. 40 КПК України.

В ході виконання вказаного доручення оперативними працівниками ВСП ГУНП в Полтавській області встановлено подальший механізм реалізації привласненого зерна кукурудзи, а також наступних осіб, які можуть бути причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_7 користується терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » НОМЕР_4 , ОСОБА_3 користується терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » НОМЕР_5 .

Прохали надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів (та їх вилучення), які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, за період часу з 00:01 год. 01.04.2019 року по 23:59 год. 21.04.2020 а також інші дані, які можуть бути надані (доступні) операторові, із зазначенням номера SІМ-картки, ІМЕІ абонента, які знаходяться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідчий надав заяву про розгляд справи без його участі. Клопотання підтримує в повному обсязі.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » в судове засідання не з`явився, суд про причину своєї неявки не повідомили.

Дослідивши матеріали клопотання. Вважаю, що воно підлягає до задоволення.

Враховуючи, що в ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базових станцій оператора телекомунікацій, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, існує необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання мобільних терміналів, що знаходиться у розпорядженні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , які було здійснено з використанням абонентських номерів зв`язку НОМЕР_4 та НОМЕР_5 за період часу з 00:01 год. 01.04.2019 року по 23:59 год. 21.04.2020.

Керуючись ст. ст. 36159-164 КПК України, -

УХВАЛИВ:

1.Клопотання слідчого задовільнити та надати групі слідчих у складі: ОСОБА_2 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів (та їх вилучення), які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, за період часу з 00:01 год. 01.04.2019 року по 23:59 год. 21.04.2020 а також інші дані, які можуть бути надані (доступні) операторові, із зазначенням номера SІМ-картки, ІМЕІ абонента, які знаходяться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

2.Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » виготовити на паперовому та електронному носії документ за наступними абонентськими номерами оператора мобільного зв`язку: НОМЕР_4 та НОМЕР_5 за період часу з 00:01 год. 01.04.2019 року по 23:59 год. 21.04.2020 з наступними відомостями:
2.1Адреси розташування та (імеі) абонентських терміналів зв`язку, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання за наступними абонентськими номерами оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 »: НОМЕР_4 та НОМЕР_5

2.2 Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - IMEI) тощо;
2.3 Тип з`єднання абонентів: вихідні та вхідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовій смузі частот), переадресація тощо;
2.4 Дата та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;
2.5 За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу.
2.6 Відомості про базові станції, які забезпечували зв`язок вказаних абонентів.

3. Роз`яснити службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », що особа, зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів, як володілець речей або документів, зобов`язана згідно ч.1 ст.165 КПК України надати тимчасовий доступ до визначених в ухвалі речей або документів особі, вказаній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали 1 місяць.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукування зазначених речей та документів.

Слідчий суддя Октябрського
районного суду м. Полтави ОСОБА_1