Справа № 461/5309/20
Провадження № 1-кс/461/4441/20
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

07.07.2020 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання Галицького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

в с т а н о в и в :

дізнавач сектору дізнання Галицького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні № 0000016 від 03.07.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, погодженим прокурором Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до комп`ютерної роздруківки руху коштів, з повною щохвилинною розшифровкою платежів (дата, сума платежу, призначення платежу, відправник платежу, отримувач платежу, банківські установи отримувача та відправника), по рахунку № НОМЕР_1 , відкритому у банківській установі AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на ім`я ОСОБА_5 за період часу з 01.06.2020 та станом на момент винесення ухвали, в паперовому та електронному вигляді, з можливістю подальшого вилучення їх оригіналів, за місцем знаходження, а саме у Львівській філії AT " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Подане клопотання мотивує тим, що вищевказана інформація, яка міститься у вказаних документах має істотне значення для встановлення обставин у ньому кримінальному провадженні, її встановлення та вилучення надасть інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження, підтвердження умислу та корисливих мотивів, осіб, які можуть бути причетними до вчинення вказаного кримінального правопорушення, необхідності проведення вивчення та аналізу отриманої документації, встановлення та підтвердження факту заподіяння майнової шкоди потерпілому, встановлення факту заволодіння грошовими коштами, забезпечення відшкодування шкоди потерпілому, яка була завдана внаслідок вчиненого кримінального правопорушення та притягнення винних до відповідальності.

Дізнавач сектору дізнання в судове засідання не з`явився, хоча був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, наслідки неявки. Згідно клопотання, дізнавач сектору дізнання просить слухати його без його та прокурора участіі; клопотання підтримує та просить задовольнити.

Представник Львівської філії АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання для розгляду даного клопотання не з`явився, про місце та час повідомлявся належним чином, повідомлення про причини неприбуття до суду не надходили, проте його неявка, відповідно до положень ч. 4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що Галицьким ВП ГУ Національної поліції у Львівській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженні, відомості про яке 03.07.2020 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000016, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, про те що 22.06.2020 близько 16:14 год., невстановлена особа шахрайським способом заволоділа коштами ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у сумі 7100 грн, чим спричинила останньому збитків на вказану суму.

Із показань потерпілого ОСОБА_5 встановлено, що 22.06.2020 останньому прийшла пенсія в розмірі 7 282,00 грн на карту банку AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , що прив`язана до рахунку № НОМЕР_1 . Через декілька хвилин, близько 16:14, 22.06.2020 ОСОБА_5 прийшло смс повідомлення, на його номер мобільного телефону НОМЕР_3 , що із вказаної карти, перераховано на карту іншого банку в сумі 7 100,00 грн.

23.06.2020, ОСОБА_5 звертався із заявою до начальника філії Львівського обласного управління « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з метою отримання пояснень - куди переказані кошти та яким способом їх можна повернути, на що отримав відповідь №111.21-10/5061/2020-13/с від 25.06.2020, в якій зазначено таке, - на картковий рахунок № НОМЕР_1 , який відкритий в ТВБВ № НОМЕР_4 м. Львова, 22.06.2020 поступила пенсія в сумі 7282,07 грн. В цей же день з картрахунку здійснено переказ коштів в сумі 7100,00 грн через мобільний банкінг із використанням усіх необхідних реквізитів платіжної карти банку з правильним введенням паролів (ПІН-кодів для одноразової операції в мережі Інгернет), які відомі лише клієнту та були направлені на номер мобільного телефону.

Дізнавач сектору дізнання зазначає, що реквізити платіжної картки CVC-пароль та пароль (ПІН-код для одноразової операції в мережі інтернет) стали відомі третій особі. А тому в ході проведення досудового розслідування в сторони обвинувачення, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, з можливістю подальшого вилучення їх оригіналів на паперовому та електронному носіях, зокрема комп`ютерної роздруківки руху коштів, з повною щохвилинною розшифровкою платежів (дата, сума платежу, призначення платежу, відправник платежу, отримувач платежу, банківські установи отримувача та відправника), по рахунку № НОМЕР_1 , яка прив`язана до рахунку в AT " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", за період часу з 01.06.2020 станом на момент винесення ухвали.

Дізнавачем сектору дізнання доведено, що в ході досудового розслідування виникла необхідність отримання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у Львівській філії АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю їх вилучення.

Дослідження зазначеної документації та інформації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження, визначити приналежність осіб котрі вчинили кримінальне правопорушення до службових осіб.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів..

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що означені документи можуть надати органу досудового розслідування та суду можливість отримати речові докази та забезпечити проведення повного, швидкого та неупередженого розслідування, а тому, вважаю, що клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.

Надати (забезпечити) дізнавачу сектору дізнання Галицького ВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до комп`ютерної роздруківки руху коштів, з повною щохвилинною розшифровкою платежів (дата, сума платежу, призначення платежу, відправник платежу, отримувач платежу, банківські установи отримувача та відправника), по рахунку № НОМЕР_1 , відкритому у банківській установі AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на ім`я ОСОБА_5 за період часу з 01.06.2020 та станом на момент винесення ухвали, в паперовому та електронному вигляді, з можливістю подальшого вилучення їх оригіналів, за місцем знаходження, а саме у Львівській філії AT " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням ухвали покласти на дізнавача сектору дізнання Галицького ВП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали 2 (два) місяці з дня її постановлення.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1 .