печерський районний суд міста києва
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 серпня 2019 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання прокурора відділу Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
В С Т А Н О В И В:
08.08.2019 р. в провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання сторони кримінального провадження клопотання прокурора відділу Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів.
В судове засідання слідчий/прокурор не з`явилися, про місце і час розгляду клопотання повідомлені належним чином. Прокурор подав до суду заяву про розгляд вказаного провадження у відсутність сторони обвинувачення, клопотання підтримав та просив його задовольнити.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.
Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.
Обґрунтовуючи внесене клопотання сторона кримінального провадження вказує, що Головним слідчим управлінням Генеральної прокуратури України № 0000123 від 22.01.2018 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 122, ч. 2 ст. 127, ч. 4 ст. 190, ч. 2 ст. 194, ч. 3 ст. 209, ч. 1 ст. 255, ч. 1 ст. 263, ч. 3 ст. 307, ч. 2 ст. 309, ч. 2 ст. 364, ст.386 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що у 2014 році на території м. Києва Левченком (Буркіним) Єгором Васильовичемта Лемішко (Амірханяном) Андрієм Абрамовичемдіючи з корисливих мотивів, з метою власного незаконного збагачення, усвідомлюючи про кримінальну караність злочинів у сфері незаконного обігу наркотичних засобів, психотропних речовин та їх аналогів, але знаючи про високу прибутковість від вчинення цих злочинів, з метою отримання прибутку від їх збуту, реалізуючи злочинний умисел, направлений на створення стійкого ієрархічного об`єднання, члени якого або структурні частини якого за попередньою змовою зорганізувалися для спільної діяльності з метою безпосереднього вчинення тяжких або особливо тяжких злочинів учасниками цієї організації, керівництва та координації злочинної діяльності інших осіб, а також забезпечення функціонування як самої злочинної організації, так і інших злочинних груп, створили злочинну організацію.

Так, у продовж 2014-2019 років в дану злочинну організацію входили ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , а також інші невстановлені на даний час особи.

Діяльності даної злочинної організації полягала в збуті наркотичних засобів на території Російської Федерації і країн СНД, шляхом віддаленого керування з території України,діяльністю інших учасників злочинної організації, через адміністрування інтернет-магазинів та чат-ботів в месенджері «Телеграм», які відповідно до покладених на них функції зобов`язані були виробляти, виготовляти, прибувати, зберігати, перевозити, пересилати та збувати наркотичні засобів.
В ході досудового розслідування кримінального провадження, 21.03.2019 проведено обшукзаадресою: АДРЕСА_1 врезультаті якого серед іншого виявлено та вилучено 37 сім-карток оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з позначками на корпусі, а саме: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 .

Окрім цього, під час огляду встановлено, що за вказаними номерами операторамобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зареєстровані телеграм акаунти, які містять особисте листування користувачів месенджеру Телеграм.
В подальшому під час огляду використовуючи програмні властивості десктопної версії месенджеру «Telegram» здійснено експорт даних всіх аккаунтів зареєстрованих за номерами оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 , НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_55 , НОМЕР_56 , НОМЕР_57 , НОМЕР_58 , НОМЕР_59 , НОМЕР_60 , НОМЕР_61 , НОМЕР_62 , НОМЕР_63 , НОМЕР_64 , НОМЕР_65 , НОМЕР_66 , НОМЕР_67 , НОМЕР_68 , НОМЕР_69 , НОМЕР_70 , НОМЕР_71 , НОМЕР_72 , НОМЕР_73 , НОМЕР_74 (особисті чати, чати с ботами, фотографії, відеозаписи, активні сеанси та інше) на жорсткий диск Seagate 1 TB, s/n ZDE6ETC2, wwn: 5000c500A60BA15E.
Також 21.03.2019 проведено обшук за фактичним місцем проживання ОСОБА_28 за адресою: АДРЕСА_2 в результаті якого серед іншого виявлено та вилученосім-картку та тримачдля сім картки оператора мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) на корпусі яких містяться позначення зокрема:

«мобільний телефон НОМЕР_75 »;

«PIN 1 0000»;

«PIN 2 1191»;

«PUK 1 19081164»;

«PUK 2 11153584»;

«код штрих-коду 66».

Під час огляду вказаної сім-картки встановлено, що за нею закріплений номера оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_75 :
Окрім цього, під час огляду встановлено, що за номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_75 зареєстрований телеграм акаунти, який містять особисте листування користувачів месенджеру Телеграм.
В подальшому під час огляду використовуючи програмні властивості десктопної версії месенджеру «Telegram» здійснено експорт даних всіх аккаунтів зареєстрованих за номерами оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_75 (особисті чати, чати с ботами, фотографії, відеозаписи, активні сеанси та інше) на жорсткий диск Seagate 1 TB, s/n ZDE6ETC2, wwn: 5000c500A60BA15E.
Так на жорсткиому диску Seagate 1 TB, s/n ZDE6ETC2, wwn: 5000c500A60BA15E міститься експортовані данні аккаунтів які містять особисте листування користувачів месенджеру телеграм та інші записи особистого характеру.
Враховуючи вищевикладене, з метою збирання доказів у кримінальному провадженні, виникла необхідність у огляді особистого листування осіб користувачів месенджерів наявних у вказаних мобільних телефонах, портативних медіаплеєрах та ноут-буках, вилучених під час обшуків.

Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Як вбачається із змісту ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, вивчивши надані матеріали, що стосуються розгляду клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового дозволу до речей та документів.
На підставі викладеного і керуючись ст.31 Конституції України, ст. 108, ст.ст.160, 162, 163, 164, 166, 309, 561, 562 КПК України слідчий суддя,
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.
Надати прокурорам відділів Генеральної прокуратури України ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_3 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 прокурору Київської місцевої прокуратури № 6ОСОБА_37 , а також старшим слідчим в ОВС ГСУ ГПУ ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , ОСОБА_41 , ОСОБА_42 , та слідчим в ОВС ГСУ ГПУ ОСОБА_43 , ОСОБА_44 , ОСОБА_45 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю,шляхом зняття копії інформації, а також з можливістю проведення огляду інформації, а саме особистого листування, а також інших записів особистого характеруосіб користувачів месенджеруTelegram, зареєстрованих за номерами оператора мобільного зв`язку ПрАТ« ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 , НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_55 , НОМЕР_56 , НОМЕР_57 , НОМЕР_58 , НОМЕР_59 , НОМЕР_60 , НОМЕР_61 , НОМЕР_62 , НОМЕР_63 , НОМЕР_64 , НОМЕР_65 , НОМЕР_66 , НОМЕР_67 , НОМЕР_68 , НОМЕР_69 , НОМЕР_70 , НОМЕР_71 , НОМЕР_72 , НОМЕР_73 , НОМЕР_74 (cім-картки вилучені за АДРЕСА_1 ) та номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ« ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_75 (cім-картка вилучена за фактичним місцем проживання ОСОБА_28 , за АДРЕСА_2 ) дані яких містяться нажорсткому диску Seagate 1 TB, s/n ZDE6ETC2, wwn: 5000c500A60BA15E.
Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках.
Примірник № 1 знаходиться в матеріалах клопотання.
Примірник № 2 наданий прокурору.
Слідчий суддя ОСОБА_1