Справа № 367/8484/19
Провадження №1-кс/367/2141/2019
УХВАЛА
Іменем України

18 листопада 2019 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2

за участі слідчого ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Ірпені клопотання слідчого Ірпінського відділу поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001836 від 22.10.2019 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст.15,ч 1 ст. 115 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
До Ірпінського міського суду Київської області надійшло вищевказане клопотання,згідно якого слідчий зазначає,що 21.10.2019 року приблизно о 23 годині 05 хвилин (точний час досудовим розслідуванням не встановлено) ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи поряд із будинком АДРЕСА_1 , під час сварки з ОСОБА_5 на грунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно небезпечні наслідки у вигляді смерті ОСОБА_5 та бажаючи їх настання, тримаючи в правій руці ніж, наніс останньому один удар в життєво-важливий орган - шию, спричинивши ушкодження у вигляді колото-різаного поранення шиї зліва з пошкодженням зовнішньої яремної вени, м`язів шиї, що сліпо закінчується в тілі шийного хребця.

ОСОБА_4 виконавши до кінця усі дії, які вважав необхідними для протиправного заподіяння смерті ОСОБА_5 , зник з місця вчинення злочину, але злочин не було закінчено з причин, що не залежали від його волі, оскільки ОСОБА_5 було своєчасно надано медичну допомогу та доставлено до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В зв`язку із вищевикладеним, для повного, всебічного та об`єктивного розслідування зазначеного кримінального правопорушення, а саме встановлення ступеня тяжкості отриманих потерпілим ОСОБА_5 , тілесних ушкоджень, у органу досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ із можливістю вилучення оригіналів до медичних історії хвороби ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 та копій журналів приймального відділення травмпункту за 21.10.2019-22.10.2019, які знаходиться в розпорядженні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Ірпінської міської ради Київської області (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідчий просить надати тимчасовий доступ із можливістю вилучення оригіналу медичної історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (в тому числі наявних виписок, аналізів, рентгенівських знімків, комп`ютерних томограм та консультацій лікарів) та копій журналів приймального відділення травмпункту за 21.10.2019-22.10.2019, які знаходяться в розпорядженні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Ірпінської міської ради Київської області (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що за адресою: АДРЕСА_2 .

Зобов`язати уповноважену особу Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Ірпінської міської ради Київської області (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що за адресою: АДРЕСА_2 , надати старшому слідчому СВ Ірпінського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до медичної історії хвороби ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_5 (в тому числі наявних виписок, аналізів, рентгенівських знімків, комп`ютерних томограм та консультацій лікарів), із можливістю їх вилучення та до копій журналів приймального відділення травмпункту за 21.10.2019-22.10.2019.

Слідчий ОСОБА_3 у судовому засіданні клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Відповідно до ч 2 ст. 163 КПК України дане клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів розглядається без виклику особи,у володінні якої вони перебувають .

Вислухавши слідчого , дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено,що у провадженні Ірпінського відділу поліції перебувають матеріали кримінального провадження №0001836 від 22.10.2019 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст.15,ч 1 ст. 115 КК України.

Згідно витягу із ЄРДР вбачається,що 21.10.2019р до Ірпінського ВП надійшло телефонне повідомлення від органів охорони здоров`я про те,що в АДРЕСА_1 гр ОСОБА_4 з метою позбавлення життя ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 наніс останньому один удар ножем в обоасть шиї з ліва на право,чим спричинив різану рану,таким чином виконав всі дії які вважав за необхідне для доведення свого злочинного умислу до завершення.

Відповідно до ч.5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

З огляду на викладене,враховуючи ті обставини,що слідчим доведено ті обставини,що документи перебувають у володінні відповідної юридичної особи; самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;дані документи не містять охоронювану законом таємницю ,слідчий суддя задовольняє клопотання слідчого,надає дозвіл слідчому на тимчасовий доступ до оригіналів документів,зазначених у клопотанні з можливістю отримати їх оригінали.

Керуючись ст.ст. 159, 162, 163 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити .

Надати тимчасовий доступ до медичної історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 із можливістю вилучення її оригіналу (в тому числі наявних виписок, аналізів, рентгенівських знімків, комп`ютерних томограм та консультацій лікарів) та копій журналів приймального відділення травмпункту за 21.10.2019-22.10.2019, які знаходяться в розпорядженні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Ірпінської міської ради Київської області (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що за адресою: АДРЕСА_2 .

Зобов`язати уповноважену особу Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Ірпінської міської ради Київської області (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що за адресою: АДРЕСА_2 , надати старшому слідчому СВ Ірпінського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до медичної історії хвороби ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_5 (в тому числі наявних виписок, аналізів, рентгенівських знімків, комп`ютерних томограм та консультацій лікарів), із можливістю їх вилучення та до копій журналів приймального відділення травмпункту за 21.10.2019-22.10.2019.

Початок строку дії ухвали обчислювати з 18.11.2019 року.

Закінчення строку дії ухвали 18.12.2019 року.

Ухвалу може бути оскаржено безпосередньо до суду апеляційної інстанції продовж п`яти днів.

Слідчий суддя ОСОБА_1