УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про відмову у наданні тимчасового доступу до речей та документів

11 грудня 2019 року слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси, клопотання старшого слідчого СВ Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, яке подане під час проведення досудового розслідування кримінального провадження, що внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07 серпня 2019 року за №0004364 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

05 грудня 2019 року старший слідчий СВ Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді Соснівського районного суду м. Черкаси з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, яке подане під час проведення досудового розслідування кримінального провадження, що внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07 серпня 2019 року за №0004364 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, в якому просить надати тимчасовий доступ, а саме: здійснити виїмку карти виїзду швидкої медичної допомоги за період з кінця листопада до початку грудня 2019 року на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Клопотання обґрунтовує тим, що СВ Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0004364 від 07 серпня 2019 року, за фактом спричинення тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.
В ході проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні встановлено, що 04 липня 2019 року близько 19 години 03 хвилини не встановленою особою чоловічої статі, перебуваючи на території, прилеглій до жилого будинку АДРЕСА_2 , на ґрунті особистих неприязних стосунків до наглядно знайомого йому ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , нанесено останньому удар правою ногою в корпус тіла. Потерпілий ОСОБА_5 намагався прикритись від даного удару, внаслідок чого нападник влучив йому ногою в кисть лівої руки, внаслідок чого потерпілому завдані тілесні ушкодження у вигляді перелому основи середньої фаланги 5-го пальця лівої кисті, які відносять до категорії ушкоджень середнього ступеню тяжкості.
З метою здобуття доказової бази та об`єктивності розслідування кримінального провадження, необхідно отримати тимчасовий доступ з наступним вилученням картки виїзду швидкої медичної допомоги за період з кінця листопада до початку грудня 2019 року на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 , в зв`язку з чим слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з вказаним клопотанням.
Старший слідчий СВ Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, звернувся до слідчого судді з заявою, в якій просить судовий розгляд проводити без його участі, клопотання підтримує та просить його задовольнити.
Представник КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_6 у судове засідання не з`явився, звернувся до суду з заявою, в якій просить судовий розгляд провести без його участі, зобов`язується забезпечити збереження необхідних документів.
Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Враховуючи положення ч.4 ст.107 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе провести розгляд клопотання без фіксування за допомогою технічних засобів.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного висновку.
Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, відомості про вчинення кримінального правопорушення у кримінальному провадженні №0004364 внесені 07 серпня 2019 року за фабулою: «06 серпня 2019 року до Черкаського відділу поліції надійшли матеріали по заяві ОСОБА_5 , в якій він повідомив, що 04 липня 2019 року, перебуваючи поблизу будинку АДРЕСА_2 , отримав тілесні ушкодження від малознайомого чоловіка на ім`я ОСОБА_7 ».
Відповідно до висновку спеціаліста в галузі судово-медичної експертизи №416 від 08 серпня 2019 року, згідно даних судово-медичного огляду та наданих медичних документів, у ОСОБА_5 має місце перелом основи середньої фаланги 5-го пальця лівої кисті. Дане ушкодження виникло від дії твердого тупого предмету, могло бути спричинено за механізмом, який потерпілий повідомив в обставинах під час огляду, за давністю спричинення може відповідати часу, вказаному оглянутим, і за ознакою тривалого розладу здоров`я відноситься до категорії середньої тяжкості.
У клопотанні слідчий просить слідчого суддю надати тимчасовий доступ, а саме: здійснити виїмку карти виїзду швидкої медичної допомоги за період з кінця листопада до початку грудня 2019 року на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання, як доказів, відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Відповідно до ч.1 ст.40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» від 19 листопада 1992 року №2801-XII, медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.
Так, як вбачається з клопотання слідчого та доданих до нього документів, кримінальне правопорушення, відомості про яке було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07серпня 2019 рок №0004364, вчинено 04 липня 2019 року.
Однак, слідчий просить слідчого суддю надати доступ до карти виїзду швидкої медичної допомоги на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період з кінця листопада до початку грудня 2019 року, при цьому жодним чином не обґрунтовує зазначений період часу, не зазначає подій, які відбулися у цей час та були підставою для виїзду швидкої медичної допомоги до вищевказаної особи, не зазначає, які саме обставини, що підлягають доказуванню, він має на меті встановити за допомогою відомостей, що викладені у зазначеній карті.
Крім того, матеріали клопотання не містять жодного доказу виклику ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у період часу з кінця листопада до початку грудня 2019 року, швидкої медичної допомоги.
На підставі викладеного, слідчий суддя приходить до висновку, що слідчим у клопотанні не наведено жодної підстави, що карта виїзду швидкої медичної допомоги за період з кінця листопада до початку грудня 2019 року на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження №0004364 від 07 серпня 2019 року, мають істотне значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні і може бути використана як доказ відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Керуючись ст.ст.107, 159, 163, 372 КПК України, -

УХВАЛИВ:

У задоволенні клопотання старшого слідчого СВ Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, яке подане під час проведення досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07 серпня 2019 року за №0004364 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, - відмовити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя - ОСОБА_1