Копія: Справа № 535/1276/18
Провадження № 1-кс/535/514/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 листопада 2018 року смт Котельва

Слідчий суддя Котелевського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю начальника СВ Котелевського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання начальника СВ Котелевського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню за №0000356 від 04.10.2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 345, ст.348, ч.1 ст.263, ч.1 ст.309 КК України про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
ВСТАНОВИВ:
26.11.2018 року до суду надійшло клопотання начальника СВ Котелевського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 від 26.11.2018 року, погоджене цього ж числа прокурором Котелевського відділу Миргородської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, а саме до аудіозаписів телефонних повідомлень здійснених 04.10.2018 близько 18:51 год. на скорочений номер екстреної допомоги поліції 102 із повідомленням про виклик поліцейських на допомогу за адресою АДРЕСА_1 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 04.10.2018 року, близько 18:52 до чергової частини ІНФОРМАЦІЯ_2 по телефону НОМЕР_1 надійшло повідомлення про те, що за адресою АДРЕСА_1 , заявник просить про допомогу. При прибутті на місце події наряду ГРПП Котелевського ВП у складі інспектора ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 (посвідчення ПТП № 002710 від 19.01.2017) та поліцейського ІНФОРМАЦІЯ_4 капрала поліції ОСОБА_6 (ПТП № 005265 від 25.01.2018) встановлено, що до 102 для надання допомоги телефонувала ОСОБА_7 , у якої виник конфлікт з ОСОБА_8 та його братом ОСОБА_9 за адресою АДРЕСА_2 . На прохання працівників поліції припинити суперечку та вирішити її в рамках правового поля останні, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, знаходячись на подвір`ї за адресою АДРЕСА_2 , не припинили суперечку та раптово для поліцейських ОСОБА_8 , взявши в руки два кухонні ножі, наніс удар працівнику поліції ОСОБА_5 у зв`язку з виконанням цим працівником службових обов`язків, в область правого стегна ззаду, чим заподіяв ОСОБА_5 тілесні ушкодження у виді різаної рани правого стегна ззаду, а ОСОБА_9 наніс працівнику поліції ОСОБА_6 кулаком декілька ударів в область обличчя,чим спричинив тілесні ушкодження у вигляді синців на обличчі.

За вказаним фактом 04.10.2018 року внесено відомості до ЄРДР за № 0000356 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.345 КК України.
05.10.2018 року ОСОБА_8 і ОСОБА_9 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.345 КК України.
Крім того встановлено, що 04.10.2018 року близько 18:52 до чергової частини ІНФОРМАЦІЯ_2 по телефону НОМЕР_1 надійшло повідомлення про те, що за адресою АДРЕСА_1 , заявник просить про допомогу. При прибутті на місце події наряду ГРПП Котелевського ВП у складі інспектора СРПП № 4 Котелевського ВП старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 (посвідчення ПТП № 002710 від 19.01.2017) та поліцейського ІНФОРМАЦІЯ_4 капрала поліції ОСОБА_6 (ПТП № 005265 від 25.01.2018) встановлено, що до 102 для надання допомоги телефонувала ОСОБА_7 , у якої виник конфлікт з ОСОБА_8 та його братом ОСОБА_9 за адресою АДРЕСА_2 . На прохання працівників поліції припинити суперечку та вирішити її в рамках правового поля останні, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, знаходячись на подвір`ї за адресою АДРЕСА_2 , не припинили суперечку та раптово для поліцейських ОСОБА_8 , взявши в руки два кухонні ножі, почав наносити удари працівнику поліції ОСОБА_6 в область голови та грудної клітки з ліва, тобто в життєво важливі органи, що свідчить про намір ОСОБА_8 позбавити працівника поліції життя у зв`язку з виконанням ОСОБА_6 службових обов`язків, чим заподіяв ОСОБА_6 тілесні ушкодження у вигляді ножового поранення голови, рани грудної клітки.

За вказаним фактом 05.10.2018 року внесено відомості до ЄРДР за № 0000357 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.348 КК України.
05.10.2018 ОСОБА_8 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.348 КК України. 05.10.2018 року матеріали кримінальних проваджень №0000356 та № 0000357 об`єднані в одне провадження під загальним № 0000356.

Крім того, досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_8 у не встановлений під час досудового розслідування період часу та не встановленому місці, усвідомлюючи суспільну небезпечність своїх дій, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, незаконно придбав бойові припаси у вигляді 46 патронів калібру 5,6 мм, двадцять п`ять патронів калібру 7,62х53мм, вогнепальну зброю у вигляді пістолета Маузер, моделі 1914 року, калібру 7,65мм та вісім патронів до нього, які являються боєприпасами після чого продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, направлений на незаконне придбання вогнепальної зброї та бойових припасів, переніс їх до місця свого проживання за адресою АДРЕСА_2 , де в подальшому незаконно зберігав за місцем свого проживання без передбаченого законом дозволу до 04.10.2018 року.

04.10.2018 року під час проведення невідкладного обшуку домогосподарства, в якому проживає та зареєстрований ОСОБА_8 , працівниками поліції виявлено та вилучено вказаний пістолет та боєприпаси до нього, який згідно судово-балістичної експертизи № 2020 від 18.10.2018 являється вогнепальною зброєю короткоствольним, нарізним, самозарядним пістолетом Маузер, моделі 1914 року, калібру 7,65 мм., серійний номер: « НОМЕР_2 », 1920 р.в., яка виготовлена промисловим способом, пістолет придатний для проведення пострілів; вісім патронів являються бойовими припасами, пістолетними патронами «Браунінг» калібру 7,65мм, виготовлені промисловим способом і придатні до стрільби. Крім того виявлені та вилучені сорок шість патронів у відповідності до висновку судово-балістичної експертизи № 2021 від 22.10.2018 являються бойовими припасами. Дані патрони являються спортивно-мисливськими патронами калібру 5,6мм, виготовлені промисловим способом і придатні для стрільби. Виявлені та вилучені двадцять п`ять патронів у відповідності до висновку судово-балістичної експертизи № 2021 від 22.10.2018 являються бойовими припасами. Дані патрони являються військовими гвинтівочними патронами калібру 7,62х53мм, виготовлені промисловим способом і придатні для стрільби.

Вказані дії ОСОБА_8 вчинив без передбаченого законом дозволу в порушення вимог Положення про дозвільну систему, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 1992 року № 576, Інструкції про порядок виготовлення, придбання, зберігання, обліку, перевезення та використання вогнепальної пневматичної і холодної зброї, пристроїв вітчизняного виробництва для відстрілу патронів, споряджених гумовими чи аналогічними за своїми властивостями метальними снарядами несмертельної дії, та зазначених патронів, а також боєприпасів до зброї та вибухових матеріалів, затвердженої наказом Міністерства внутрішніх справ України від 21 серпня 1998 року № 622.

За вказаним фактом 05.10.2018 внесено відомості до ЄРДР за № 0000360 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.

16.11.2018 ОСОБА_8 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.
Крім того досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_9 в другій декаді вересня 2017 року (точна дата і час досудовим слідством не встановлено), діючи умисно, для власних потреб, без мети збуту, всупереч вимог Законів України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» та «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживання ними», зірвав, чим незаконно придбаврослини коноплі, які проростали в хаотичному порядку в чагарниках поблизу території комори СВК « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташована в сел. Котельва Полтавської області, та на велосипеді перевіз їх до свого місця проживання за адресою: АДРЕСА_1 , чим незаконно придбав наркотичний засіб канабіс, який в подальшому зберігав за місцем свого проживання для власного вживання, без мети збуту, чим здійснив дії, направлені на придбання та зберігання наркотичного засобу за місцем свого проживання.

06.10.2018 року у ході проведення працівниками поліції санкціонованого обшуку за місцем проживання ОСОБА_9 за адресою: АДРЕСА_1 , виявлено та вилучено вершкові частини рослини коноплі, які відповідно до висновку судової експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів № 2107 від 11.10.2018 містять основний психоактивний компонент коноплі тетрагідроканнабінол і є особливо небезпечним наркотичним засобом канабісом. Маса канабісу в перерахунку на суху речовину становить 13,379 г.

За вказаним фактом 06.10.2018 внесено відомості до ЄРДР за № 0000362 за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.309 КК України.
16.11.2018 року ОСОБА_8 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.309 КК України.
19.11.2018 року матеріали кримінальних проваджень №0000356, №0000360 та № 0000362 об`єднані в одне провадження під загальним № 0000356.

Зважаючи на те, що в ході досудового розслідування встановлено, що працівники поліції Котелевського ВП ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_5 та ОСОБА_6 04.10.2018 здійснено виїзд на виклик про допомогу за адресою: АДРЕСА_1 , де в подальшому стосовно них вчинено напад в сусідньому господарстві за адресою АДРЕСА_2 і в підтвердження цього в даний час виникла необхідність в тимчасовому доступі до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: отримання копій аудіозаписів телефонних повідомлень, здійснених 04.10.2018 близько 18:51 год. на скорочений номер екстреної допомоги поліції 102 із повідомлення про виклик поліцейських на допомогу за адресою АДРЕСА_1 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки вони містять інформацію про вчинення незаконних дій стосовно заявника та мають значення для досудового розслідування. При цьому, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів (аудіозаписів), неможливо.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Вказані документи (аудіозаписи) перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .

В судовому засіданні начальник СВ Котелевського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , вказане клопотання підтримав повністю з підстав викладених у ньому.
Представник володільця інформації - ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, будучи повідомленим про час і місце розгляду кдлопотання. Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, його неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення слідчого, вважаю клопотання таким, що підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
На даний час у слідства є необхідність в отриманні аудіозаписів телефонних повідомлень здійснених 04.10.2018 близько 18:51 год. на скорочений номер екстреної допомоги поліції 102 із повідомлення про виклик поліцейських на допомогу за адресою АДРЕСА_1 , оскільки дані аудіозаписи містять інформацію, яка має суттєве значення для з`ясування важливих обставин у кримінальному провадженні, являється джерелом доказів, а також враховуючи неможливість її отримати відомості в інший спосіб, необхідно надати тимчасовий доступ до інформації, яка у перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .
За таких обставин, приходжу до висновку, що клопотання слідчого обґрунтоване, й підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.159, 162-164, 372 КПК України, слідчий суддя,
УХВАЛИВ:
Клопотання начальника СВ Котелевського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню за №0000356 від 04.10.2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 345, ст.348, ч.1 ст.263, ч.1 ст.309 КК України про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.
Надати заступнику начальника Котелевського ВП ГУ НП в Полтавській області - начальнику СВ майору поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Котелевського ВП ГУ НП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , заступнику начальника СВ Котелевського ВП ГУ НП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 тимчасовий доступ до документів, а саме до аудіозаписів телефонних повідомлень здійснених 04.10.2018 близько 18:51 год. на скорочений номер екстреної допомоги поліції 102 із повідомленням про виклик поліцейських на допомогу за адресою АДРЕСА_1 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою АДРЕСА_3 .

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, з дня ухвалення цього рішення включно.
Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_1 забезпечити тимчасовий доступ до речей і документів зазначеним в ухвалі особам та надати їм можливість вилучити зазначені документи.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя (підпис)
З оригіналом згідно:

Голова
Котелевського районного суду
Полтавської області ОСОБА_1