Провадження № 1-кс/243/530/2019
Справа № 243/1486/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 лютого 2019 року
Слідчий суддя Слов`янського
міськрайонного суду
Донецької області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у судовому засіданні в залі судових засідань Слов`янського міськрайонного суду Донецької області (Донецька область, м. Слов`янськ, вул. Добровольського, 2) клопотання слідчого СВ Слов`янського ВП ГУ НП в Донецькій області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000283 від 07 лютого 2019 року,
сторони та інші учасники кримінального провадження:
прокурор ОСОБА_4 ,
слідчий СВ
Слов`янського ВП ГУ НП
в Донецькій області ОСОБА_3 ,
потерпіла ОСОБА_5 ,
ВСТАНОВИЛА:
14 лютого 2019 року до Слов`янського міськрайонного суду Донецької області, в межах якого здійснюється досудове розслідування, надійшло клопотання слідчого СВ Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_6 у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000283 від 07 лютого 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») які містять охоронювану законом таємницю.
В обґрунтування клопотання зазначено, що в період часу з 04 лютого 2019 року по 07 лютого 2019 року, невідома особа, перебуваючи в приміщенні квартири за адресою: АДРЕСА_1 , таємно, шляхом вільного доступу викрала банківські картки, з яких в подальшому здійснила зняття грошових коштів на суму 4904,00 грн., чим завдала ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , матеріальної шкоди на вказану суму.

Слідчим в обґрунтування клопотання долучено заяву про залучення до провадження як потерпілої ОСОБА_5 , протокол її допиту, виписку по картковому рахунку та детальну інформацію про юридичну особу ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »).
Враховуючи, що існують достатні підстави вважати, що документи, які місять охоронювану законом таємницю стосовно відео та фото записів з камер спостереження розташованих за адресою: АДРЕСА_2 , в період часу з 05 лютого 2019 року з 00 год. 00 хв. по 07 лютого 2019 року з 00 год. 00 хв., перебувають у володінні публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), НОМЕР_1 , розташованого за адресою: розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , враховуючи, що вищевказані документи містять інформацію, яка в подальшому може бути використана як речовий доказ, та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та можуть бути використанні стороною обвинувачення в судовому розгляді, слідчий ОСОБА_3 просила слідчого суддю надати їй дозвіл на тимчасовій доступ, який полягає у можливості ознайомлення та вилучення, до документів та відомостей, які містять таємницю, та перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), а саме:
-- відео та фото записи з камер спостереження розташованих за адресою: АДРЕСА_2 в період часу з 05 лютого 2019 року з 00 години 00 хвилин по 07 лютого 2019 року з 00 години 00 хвилин.
-рух грошових коштів рахунку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в період часу з 05 лютого 2019 року по 11 лютого 2019 року.
Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримав та наполягав на його задоволенні з підстав наведених в ньому.
Прокурор, будучи належним чином повідомленим, у судове засідання не прибув.
Особа, у володінні якої перебувають документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, а саме ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), належним чином повідомлена про розгляд слідчим суддею клопотання, тому слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання у відсутності представника ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), відповідно до положень ч. 4 ст. 163 КПК України.
Дослідивши клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів та додані матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку про його задоволення з огляду на такі встановлені у судовому засіданні обставини та відповідні їм докази.
У судовому засіданні встановлено, що на даний час слідчим відділом Слов`янського ВП ГУ НП в Донецькій області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000283 від 07 лютого 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.
Допитана потерпіла ОСОБА_5 пояснила, що за адресою: АДРЕСА_1 , вона проживає тривалий проміжок часу. Мешкає спільно з сином ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який був раніше судимий за крадіжки та зберігання наркотичних засобів, та у зв`язку із чим відбував покарання у місцях позбавлення волі. Після звільнення з місць позбавлення волі, її син ОСОБА_7 на роботу не влаштувався, та їй не відомо його джерело доходів. 04 лютого 2019 року, приблизно о 05 год. 00 хв. вона зачинила вхідні двері своєї кімнати на ключ, після чого коли взувалась, забула ключі від своєї кімнати на лавочці біля вхідних дверей. Коли вона прийшла на роботу, то зрозуміла що забула ключі вдома, у зв`язку із чим вирішила зателефонувати сину, щоб повідомити про те, що забула ключі вдома, на що син їй повідомив, що він знайшов ключі, та залишив їх у поштовій скриньці, а сам пішов з дому. 04 лютого 2019 року приблизно о 17 год. 00 хв. вона повернулась додому, відчинила квартиру та свою кімнату, та вдома займалася домашніми справами. 07 лютого 2019 приблизно о 15 год. 30 хв., ОСОБА_5 повернулась додому, та вирішила подивитись у свою косметичку, де виявила відсутність своїх двох банківських карток та пін-кодів до них, після чого вона переглянула вхідні смс-повідомлення, де побачила, що з її карток були зняті грошові кошти в сумі 5130,51 грн.
Згідно із виписки по картковому рахунку ОСОБА_5 від 08 лютого 2019 року були проведені транзакції по картці НОМЕР_2 , 06 лютого 2019 року о 06 год. 38 хв. в сумі 5 гривень, а також о 14 год. 17 хв. в сумі 505 гривень, о 14 год. 18 хв. в сумі 404 гривні. Після чого 06 лютого 2019 року за адресою: АДРЕСА_4 , в сумі 2000 гривень з комісією 35 гривень, та знов у сумі 2000 гривень з комісією 35 гривень.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно із вимогами ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Статтею 160 КПК України встановлено перелік даних, які мають бути відображені у поданому клопотанні, а саме п. 2 ч. 2 ст. 160 КПК України - правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; п. 5 ч. 2 ст. 160 КПК України значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; п. 6 ч. 2 ст. 160 КПК України - можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах; п. 7 ч. 2 ст. 160 КПК України обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Пунктами 5, 8 частини 1 статті 162 КПК України визначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить, зокрема, відомості, які можуть становити банківську таємницю, персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе, крім іншого, наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя враховує, що підставою для звернення до суду із даним клопотанням є обставини, що унеможливлюють отримання зазначеної в клопотанні інформації іншим чином та за допомогою інших заходів, а також, те, що така інформація може бути використана у подальшому в якості доказів, що також має суттєве значення для встановлення необхідних у вказаному кримінальному провадженні обставин. Наведені підстави визнаються судом прийнятними й такими, що відповідають потребам кримінального провадження за фактом вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, у зв`язку із чим, слідчий суддя, з урахуванням того, що іншого способу отримання відомостей, що становлять охоронювану законом таємницю законом не передбачено, приходить до переконання, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») підлягає задоволенню.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 159-163 КПК України, -
УХВАЛИЛА :
Клопотання слідчого СВ Слов`янського ВП ГУ НП в Донецькій області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000283 від 07 лютого 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України задовольнити.
Надати слідчому СВ Слов`янського відділу поліції ГУ НП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовій доступ, який полягає у можливості ознайомлення та вилучення для використання як доказів, до документів та відомостей які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 , місцезнаходження: АДРЕСА_3 , а саме до:
-відео та фото записів з камер спостереження розташованих за адресою: АДРЕСА_2 в період часу з 05 лютого 2019 року з 00 години 00 хвилин по 07 лютого 2019 року з 00 години 00 хвилин.
-руху грошових коштів по рахунку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в період часу з 05 лютого 2019 року по 11 лютого 2019 року.
Встановити термін надання відомостей ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») - 10 діб з моменту отримання ухвали суду.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя
Слов`янського міськрайонного суду
Донецької області ОСОБА_1