Справа № 462/357/19
У Х В А Л А

21 березня 2019 року слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Залізничного відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,
в с т а н о в и в:

23.11.2018 року внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003497 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Слідчий Залізничного відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором, звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, покликаючись на те, що 23.11.2018 року, в Франківський ВП ГУНП у Л/о, надійшла заява ОСОБА_4 , про те, що 16.11.2018 року, невідома особа, перебуваючи в міжнародному аеропорту " ІНФОРМАЦІЯ_1 " в м. Львові, таємно, шляхом вільного доступу викрала із валізи гр. ОСОБА_5 ювелірні вироби, чим завдала останньому матеріальної шкоди на загальну суму 129150 грн.
В ході проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні встановлено, що 16.11.2018 року громадянин турецької Республіки ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 здійснював авіа переліт авіакомпанією « ІНФОРМАЦІЯ_3 » рейсом TR 0444 «Lvov Istanbul» від 16.11.2018 року о 21.20 год. Під час реєстрації на вищевказаний рейс ІНФОРМАЦІЯ_4 на стійці реєстрації передав свій багаж на біжучу стрічку, а саме валізу вагою 29 кілограмів, всередині якої знаходилися ювелірні вироби. Після цього ІНФОРМАЦІЯ_4 відправився до стійки проходження митного контролю та на борт повітряного судна. Через деякий час повітряне судно авіакомпанії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » здійснило посадку а аеропорту м. Стамбул та ІНФОРМАЦІЯ_4 відправився до біжучої стрічки для отримання свого багажу, але одразу ж після отримання помітив, що його валіза важить не більше 1 кілограму і зрозумів, що вміст валізи відсутній. Одразу ж після цього ОСОБА_6 звернувся до працівників правоохоронних органів Турецької Республіки та повідомив про втрату багажу.
12.12.2018 року в ході проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні було скеровано запит до генерального директора ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » для отримання інформації про перелік працівників, які були задіяні до забезпечення діяльності рейсу «Lvov Istanbul» від 16.11.2018 року о 21.20 год. авіакомпанії « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
02.01.2019 року до Залізничного відділу поліції надійшла відповідь від генерального директора ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » про те, що для отримання доступу до персональних даних, які знаходяться у володільця персональних даних належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах. Відповідно доступ до речей і документів, які мають значення для досудового розслідування, може бути надано на підставі ухвали слідчого судді суду відповідно до ст. 159 КПК України.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що в матеріалах даного кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин в ході проведення досудового розслідування, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів та інформації, які знаходяться в володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а саме отримання доступу до оригіналів документів з можливістю отримання копій документів, в яких міститься інформація про анкетні дані працівників, які були задіяні до забезпечення діяльності рейсу TR 0444 «Lvov Istanbul» від 16.11.2018 року о 21.20 год. авіакопанії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (до якого структурного підрозділу вони відносяться) та можуть бути надані лише за вмотивованим рішенням суду, а тому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних документів з можливістю їх вилучення.
Розглянувши матеріали клопотання, прохання слідчого, яка клопотання підтримала однак просила провести розгляд клопотання без її участі, вважаю, що його слід задовольнити, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що отримання доступу до вказаної інформації має істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення та надасть можливість встановити осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, що в подальшому дозволить проводити подальші слідчі дії з метою прийняття законного і обгрунтованого рішення.
Враховуючи наведене, вважаю, щослід надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, в яких міститься інформація про анкетні дані працівників, які були задіяні до забезпечення діяльності рейсу TR 0444 «Lvov Istanbul» від 16.11.2018 року о 21.20 год. авіакопанії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (до якого структурного підрозділу вони відносяться) з можливістю вилучення їх копій.
Керуючись ст. 159-166 КПК України,

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області, лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, в яких міститься інформація про анкетні дані працівників, які були задіяні до забезпечення діяльності рейсу TR 0444 «Lvov Istanbul» від 16.11.2018 року о 21.20 год. авіакомпанії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (до якого структурного підрозділу вони відносяться) з можливістю вилучення їх копій, які перебувають у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_1 ).
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:

Оригінал ухвали.