Справа № 510/379/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26.02.19 р.

Слідчий суддя Ренійського районного суду Одеської області ОСОБА_1 у залі суду в м. Рені, при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Ренійського ВП Ізмаїльського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Ренійського ВП Ізмаїльського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

УХВАЛИВ:
Слідчий СВ Ренійського ВП Ізмаїльського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, у якому було зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000072 від 21.12.2012 стосовно ОСОБА_4 за фактом використання ним на території Республіки Словенія підроблених документів, що посвідчують особистість, за ст. 358 ч. 4 КК України.

В клопотанні вказано, щодо прокуратури Одеської області з Генеральної прокуратури України 17.09.2012 від компетентних органів Республіки Словенія надійшов запит про перейняття кримінального провадження у кримінальній справі № 1К79491/2010 за обвинуваченням громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у вчинені злочинів, передбачених частинами 1 та 3 ст. 251 КК Республіки Словенія (підроблення документів), яка була направлена до ІНФОРМАЦІЯ_3 . Строки розгляду клопотання не порушені.

Матеріали вказаного кримінального провадження 02.11.2012 надійшли до ІНФОРМАЦІЯ_4 , прийняті до провадження слідчим ІНФОРМАЦІЯ_4 , присвоєно реєстраційний № 8, склад злочину перекваліфіковано на ст. 358 ч. 4 КК України.

Відповідно до матеріалів провадження, офіцерами поліції Спеціального підрозділу м. Марібора р. Словенія 03.08.2010 зупинено автомобіль марки VOLKSWAGEN, яким керував мешканець м. Одеса ОСОБА_5 . Під час перевірки документів виявлено, що пасажир вказаної автівки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Орловка Ренійського району Одеської області, пред`явив співробітникам поліції паспорт громадянина Словенії на ім`я ОСОБА_6 та водійське посвідчення на вказану особу, які відповідно до системи обліку Міністерства внутрішніх справ та Шенгенської інформаційної системи підлягають вилученню, як викрадене(паспорт) та втрачене(водійські права) у Республіці Словенія.

ОСОБА_4 на час розгляду кримінальної справи в суді Республіки Словенія зник і залишив територію Республіки Словенія, приїхав на територію України і проживав за місцем проживання за адресою: АДРЕСА_1 .

У подальшому, на підставі ст. 53 Закону «Про співпрацю у розслідуванні кримінальних справ між державами - членами Європейського союзу» за рішенням районного суду м. Словенські Коніци матеріали справи передано до компетентних органів України для продовження кримінального переслідування.

Вжитими заходами встановити місцезнаходження ОСОБА_4 не представилось можливим і після проведення необхідних слідчих дій, 19.11.2012 провадження по кримінальній справі № 8 зупинено на підставі ст. 206 п. 3 КПК України.

Після вступу в дію КПК України в ред. 2012 року, відомості про вказаний злочин 21.12.2012 внесено до ЄРДР, кримінальному провадженню присвоєно №0000072, провадження поновлено.

Оперативному підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_5 22.05.2013 направлено доручення з метою встановлення перетинав чи ні державний кордон ОСОБА_4 та коли.

24.05.2013 до Ренійського РВ надійшла виписка з автоматизованої бази даних «ГАРТ-1П» підсистеми «РИЗИК», згідно якої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серія та № паспорту НОМЕР_1 перетинав кордон декілька разів, в останнє 14.08.2012 у м. Рені за межі України.

30.01.2013 в ході допиту в якості свідка мати ОСОБА_4 . ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , пояснила, що влітку 2012 року її син ОСОБА_4 поїхав на заробітки за кордон, але в яку країну вона не знає і не володіє інформацією стосовно факту вчинення її сином в Р.Словенія кримінального правопорушення.

10.06.2013 мати ОСОБА_4 . ОСОБА_7 повідомлено про підозру відносно її сина.

До ІНФОРМАЦІЯ_7 22.07.2013 слідчим направлено клопотання про дозвіл на затримання підозрюваного з метою приводу для участі в розгляді клопотання про застосування запобіжного заходу.

22.07.2013 рішенням ІНФОРМАЦІЯ_7 в задоволенні клопотання слідчого відмовлено.

ОСОБА_4 оголошено у розшук, ОРС «Розшук» №031920 від 28.08.2013. Відомості відносно ОСОБА_8 у зв`язку з оголошенням його у розшук у зв`язку з ухилянням від органів дізнання та досудового слідства, внесено до ЄРДР.

29.07.2013 кримінальне провадження №0000072 від 21.12.2012 зупинено на підставі ст. 280 ч. 1 п. 2 КПК України.

27.12.2012, 14.01.2013, 22.05.2013, 28.01.2014, 21.04.2014, 16.10.2014, 02.04.2015 слідчим СВ Ренійського ВП оперативному підрозділу порядку ст. 40 КПК України надано доручення на проведення слідчих (розшукових) дій.

21.01.2013 та 30.01.2013 отримані рапорти від оперативного підрозділу про знаходження ОСОБА_4 за кордоном на заробітках.

09.03.2017 досудове розслідування у кримінальному провадженні поновлено, кримінальне провадження №0000072 від 21.12.2012 прийнято до провадження слідчим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 .

За інформацією, наданою оперативно-розшуковим відділом (з м.д. н.п. Рені) ОРУ ПдРУ ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_4 з травня 2013 року державний кордон України не перетинав, на території України не знаходиться.
Враховуючи викладене та приймаючи до уваги, що місцезнаходження підозрюваного ОСОБА_4 не встановлено, 09.03.2017 кримінальне провадження зупинено на підставі ст. 280 ч. 1 п. 2 КПК України, процесуальні строки не сплинули.

До ІНФОРМАЦІЯ_7 слідчим направлено клопотання про дозвіл на затримання підозрюваного з метою приводу для участі в розгляді клопотання про застосування запобіжного заходу.

Ухвалою ІНФОРМАЦІЯ_7 від 23.11.2017 клопотання слідчого про дозвіл на затримання підозрюваного з метою приводу для участі в розгляді клопотання про застосування запобіжного заходу задоволено.

10.01.2018 досудове розслідування у кримінальному провадженні поновлено, кримінальне провадження №0000072 від 21.12.2012 стосовно ОСОБА_4 за фактом використання ним на території Республіки Словакія підроблених документів, що посвідчують особистість, за ст. 358 ч. 4 КК України прийнято до провадження начальником ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 .

У кримінальному провадженні 10.01.2018 слідчим винесено постанову про призначення техніко-криміналістичної експертизи документів щодо механічного внесення змін до документів, які надані ОСОБА_4 до правоохоронних органів Словакії.

Згідно до висновку судової технічної експертизи документів № 134-П від 05.06.2018 бланк паспорту для виїзду за кордон громадянина Республіки Словакії серії НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_11 , наданий ОСОБА_4 до правоохоронних органів Словакії, не відповідає аналогічним документам, які знаходяться в офіційному обігу, а складається з частин різних документів.

Бланк посвідчення водія Республіки Словакії серії НОМЕР_3 на ім`я ОСОБА_11 , наданий ОСОБА_4 до правоохоронних органів Словакії, не відповідає аналогічним документам, які знаходяться в офіційному обігу, у зв`язку із тим, що у посвідченні водія Республики Словакії серії В1-В-АМ на ім`я « ІНФОРМАЦІЯ_9 », проводилась заміна персональних даних на лицьовій стороні на наступні дані: « НОМЕР_3 на ім`я ОСОБА_12 ».

10.01.2018 кримінальне провадження №0000072 від 21.12.2012 зупинено на підставі ст. 280 ч. 1 п. 2 КПК України.

На даний час місцезнаходження підозрюваного ОСОБА_4 не встановлено, тому з метою встановлення його місцезнаходження слідчим ІНФОРМАЦІЯ_4 оперативному підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_5 29.08.2018 надано доручення щодо можливих фактів перетинання державного кордону України підозрюваним ОСОБА_4 ..

Разом з цим до ІНФОРМАЦІЯ_7 29.08.2018 слідчим направлено клопотання про дозвіл на затримання підозрюваного з метою приводу для участі в розгляді клопотання про застосування запобіжного заходу.

З метою встановлення місцезнаходження підозрюваного ОСОБА_4 , слідчим Ренійського ВП оперативному підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_5 24.10.2018 надано доручення щодо можливих фактів перетинання держаного кордону України підозрюваним ОСОБА_4 .

За інформацією, наданою 29.11.2018 оперативно-розшуковим відділом (з м.д. н.п. Рені) ОРУ ПдРУ ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_4 протягом 2018 року Державний кордон України не перетинав, на території України не знаходиться.

25.10.2018 слідчий ОСОБА_3 , заернувся до Ренійського районного суду з клопотанням про дозвіл на затримання підозрюваного ОСОБА_4 з метою приводу для участі в розгляді клопотання про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою, у зв`язку із необхідністю запобігання подальшим спробам переховуватися від органів досудового розслідування та суду.

Згідно ухвали Ренійського районного суду від 25.10.2018 клопотання слідчого про дозвіл на затримання підозрюваного з метою приводу для участі в розгляді клопотання про застосування запобіжного заходу задоволено, судом надано дозвіл на затримання підозрюваного ОСОБА_4 та доставку його до суду для розгляду клопотання про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.

Вказану ухвалу суду для виконання направлено до ІНФОРМАЦІЯ_10 та до оперативного підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_5 для відома.

З метою повного та неупередженого проведення досудового розслідування, виникла необхідність у встановленні місця знаходження підозрюваного ОСОБА_4 , який може бути причетним до скоєння кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, у зв`язку з чим, необхідно отримати інформацію щодо в`їзду - виїзду ОСОБА_4 за межі України або на тимчасово окуповану територію України або до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Зазначена інформація перебуває в електронних документах володільцем та розпорядником якої є Головний ІНФОРМАЦІЯ_11 , та відповідно до положень п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України належить до персональних даних особи, що знаходяться в базі персональних даних, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити відомості, які можуть мати суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні.

Також встановлено, що у АДРЕСА_2 розташований Міжрайонний оперативно-розшуковий відділ (з місцем дислокації населений пункт Ізмаїл) оперативно-розшукового управління ІНФОРМАЦІЯ_12 , який може за дорученням слідчого на підставі ухвали суду надати витяг з системи «Ризик» ПТС Гарт -1П» щодо перетину кордону певною особою.

Дана інформація може бути використана як доказ і має істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, однак отримати її, можливо не інакше, як за ухвалою суду.

Фіксування судового засідання здійснювалось за допомогою системи звукозапису « ІНФОРМАЦІЯ_13 », оскільки в суді системою звуко та відеофіксації судових засідань «Акорд» обладнаний лише один зал, розгляд справ іншими суддями проходить в штатному режимі. Клопотання про заходи забезпечення кримінального провадження, відповідного до вимог КПК України, розглядаються слідчим суддею у стислі строки, на момент розгляду даного клопотання, єдиний обладнаний зал системою звуко та відеофіксації судових засідань «Акорд», був зайнятий у зв`язку з розглядом іншої справи.

Слідчий ОСОБА_3 у судовому засіданні підтримав клопотання та просив його задовольнити. Додатково пояснив, що в 2018 р. СВ ІНФОРМАЦІЯ_1 звертався в порядку ст. 40 КПК України до підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_5 щодо можливих фактів перетинання держаного кордону України підозрюваним ОСОБА_4 29.11.2018 оперативно-розшуковим відділом (з м.д. н.п. Рені) ОРУ ПдРУ ІНФОРМАЦІЯ_8 була надана інформація про перетинання ОСОБА_4 протягом 2018 року Державного кордону України. У 2019 р. вони не звертались до підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_5 , оскільки за вказівкою Держприкордонслужби, інформація про перетин особою ДКУ буде надаватися тільки за ухвалою суду.

До клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю було додано лише витяг з ЄРДР № 0000072 від 21.12.2012 р..

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Ч. 6 ст. 163 КПК України, встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ч. 4 ст. 132 КПК України, для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Слідчим СВ Ренійського ВП Ізмаїльського ВП ГУНП в Одеській області не надано слідчому судді доказів того, що він звертався до ІНФОРМАЦІЯ_12 за наданням інформації про перетин ДКУ громадянином України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за період з 01.11.2018 р. по час звернення та відмову в наданні відповідної інформації.

Таким чином, на підставі вищевикладеного, з урахуванням того, що слідчим не використана можливість без застосування заходу забезпечення кримінального провадження отримати необхідні документи, які містять необхідну інформацію для встановлення обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку про відмову у задоволенні клопотання.
Керуючись ст.ст. 132, 163 КПК України, -

УХВАЛИВ:
У задоволенні клопотання слідчого СВ Ренійського ВП Ізмаїльського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1