Справа № 592/6242/18
Провадження № 1-кс/592/3099/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 травня 2018 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Сумського районного відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів,-

в с т а н о в и в :

Слідчий своє клопотання, погоджене з прокурором, обґрунтовує тим, що 10.10.2017 року до ч/ч Сумського РВП ГУНП в Сумській області від слідчого СВ Сумського РВП ОСОБА_3 надійшов рапорт про те, що в ході досудового розслідування кримінального провадження № 0000779 від 25.08.2015 року по факту крадіжки майна гр. ОСОБА_4 на території кар`єру, розташованого поблизу с. Руднівка Сумського району встановлено додатковий факт викрадення невстановленою особою майна ОСОБА_4 , що мав місце в період часу з травня по червень 2017 року, в ході якого з неогородженої території піщаного кар`єру, поблизу с. Руднівка Сумського району, було викрадено сільськогосподарську техніку, яка належала ОСОБА_4 . Сума матеріальних збитків встановлюється.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесені до ЄРДР 10.10.2017 року за №0000594 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. ст. 185 КК України.

Допитий в якості потерпілого ОСОБА_4 зазначив, що до крадіжки можуть бути причетними:

ОСОБА_5 , який користується мобільним номером НОМЕР_1 ;

ОСОБА_6 , який користується мобільним номером НОМЕР_2 ;

ОСОБА_7 , який користується мобільним номером НОМЕР_3 та було б доцільно отримати роздруківку по вказаним номерам з метою встановити факт перебування зазначених осіб в конкретний час на місці злочину, оскільки зазначені особи заперечують свою причетність до вказаної крадіжки.

Отримання даних про вхідні-вихідні дзвінки мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », абонентського номерам НОМЕР_4 , НОМЕР_5 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по абонентському номеру НОМЕР_6 необхідно для об`єктивного розслідування кримінального правопорушення та подальшого встановлення факту перебування в конкретні дати на місцях здійснення телефонних дзвінків, а також перевірки особи власника номеру на причетність до вчинення зазначеного кримінального правопорушення.

Тобто інформація, яка в розумінні ч. 2 ст. 99 КК України є документом у вигляді його електронного відображення, який створений з метою збереження інформації, про надання телекомунікаційних послуг, а саме вхідні, вихідні дзвінки, sms- повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, номер мобільного терміналу, в якому знаходилася сім картка, а також дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) мобільних абонентських номерів НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , за період часу з 01.05.2017 по 14.07.2017 за даними базових станцій мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка перебуває у віданні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та такої ж інформації по мобільному абонентському номеру НОМЕР_6 , яка перебуває у віданні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », має доказове значення в кримінальному провадженні та отримати її в інший спосіб неможливо.

Вказана інформація знаходиться у віданні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою АДРЕСА_1 та у віданні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав у повному обсязі.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються:

1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;

2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;

3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;

4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;

6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;

7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Вважаю, що клопотання не підлягає задоволенню з тих підстав, що слідчим не вмотивовано належним чином подане клопотання та не надано достатніх доказів, що особи, які користуються зазначеними номерами мобільних телефонів можуть бути причетні до скоєного кримінального правопорушення. Доводи потерпілого є припущеннями, оскільки належним чином не обґрунтовані. У разі ж надання дозволу на тимчасовий доступ можуть бути порушені охоронювані законом права зазначених осіб.

Тому, проаналізувавши надані доводи і докази слідчим, слідчий суддя дійшов до висновку про недостатність матеріалів, які б доводили позицію слідчого.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в :

У задоволенні клопотання слідчого СВ Сумського районного відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_8 відмовити.

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Суддя ОСОБА_1