Справа № 509/3410/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 серпня 2018 року Овідіопольський райсуд Одеської обл.. у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області клопотання слідчого СВ Овідіопольського ВП Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого з процесуальним керівником прокурором Іллічівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження за 0001006 від 23.05.2018 року за ознаками скоєння кримінальних правопорушень, передбачених п.6, п.12, ч. 2 ст. 115, ч.2 ст.186,

ч.1 ст.396 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні СВ Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області знаходиться кримінальне провадження 0001006 від 23.05.2018 року за ознаками скоєння кримінальних правопорушень, передбачених п.6, п.12, ч. 2 ст. 115, ч.2 ст.186, ч.1 ст.396 КК України,-
Під час досудового розслідування встановлено, що 23.05.2018, близько 06:30 годині, в лісосмугі, яка знаходиться на відстані 350м. від автодороги Одеса - Білгород Дністровський, на відстані 300м. від села Прилиманське в бік смт. Овідіополь Одеської області при повороті на СК " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", в лісосмугі з правої сторони в кущах, на ґрунтовому покритті, виявлено труп ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зі зв`язаними руками та ногами, та ознаками насильницької смерті. Крім цього, встановлено, що у ОСОБА_6 було викрадено кредитну банківську картку, з якої знято 49000грн.

У вчиненні вищевказаного злочину, передбаченого п.6, п.12, ч.2 ст.115 КК України було повідомлено про підозру ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В ході досудового розслідування під час проведення оперативно-розшукових заходів була отримана інформація, що ОСОБА_7 користувався терміналом мобільного (рухомого) зв`язку (мобільним телефоном) з номером терміналу (міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання ІМЕІ) НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 .

У зв`язку з вищезазначеним, виникла необхідність у проведенні виїмки інформації, про телекомунікаційні послуги надані абоненту стільникового зв`язку, модуль ідентифікації абонента (SIM - картка) якого знаходилася в терміналі мобільного (рухомого) зв`язку з кодом ІМЕІ 1: НОМЕР_1 ; ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , що знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в знятті інформації з каналів зв`язку телефонних компаній ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( АДРЕСА_3 ), де потрібно провести моніторинг місцевості в районі скоєння кримінального правопорушення за період часу з 00 год. 01 хв. 15.05.2018 по 00 год. 01 хв. 26.05.2018.

Володільцем вказаних відомостей є оператори мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташований за адресою: АДРЕСА_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » розташований за адресою
АДРЕСА_4 (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » розташований за адресою АДРЕСА_3 (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ).

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація на підставі вимог ч. 2 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України передбачено здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи викладене, вважаю клопотання таким, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання - задовольнити.
1.Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » розташоване за адресою АДРЕСА_4 (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » розташоване за адресою АДРЕСА_3 (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ) надати тимчасовий доступ слідчому СВ Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , або за дорученням слідчого, оперуповноваженому Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому ВКП Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому ВКП Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_12 , оперуповноваженому ВКП Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_13 , та зобов`язати зазначені установи надати можливість вилучити копію інформації про:

-модулі ідентифікації абонента (SIM - картки) та їх абонентські номери, які працювали в терміналі мобільного (рухомого) зв`язку (мобільному телефоні) з кодом ІМЕІ (міжнародного ідентифікатора мобільного обладнання) ІМЕІ 1: НОМЕР_1 ; ІМЕІ 2: НОМЕР_2 ;

-телекомунікаційні послуги (деталізацію з`єднань) надані абонентським номерам, модулі ідентифікації абонента яких (SIM - картки), яких працювали із зазначеним обладнанням терміналом мобільного (рухомого) зв`язку (ІМЕІ 1: НОМЕР_1 ; ІМЕІ 2: НОМЕР_2 ), в тому числі:

a.вхідні та вихідні з`єднання (з урахуванням з`єднань нульової тривалості), переадресацію, відомості про їх тривалість, маршрути передавання, тип;

b.SMS повідомлення та сервісні повідомлення оператора телекомунікаційних послуг;

c.місцезнаходження абонента, адрес розташування базових станцій (із вказівкою азимутів ретрансляційних антен);

2.Зазначену інформацію надати за період часу з 00 год. 01 хв. 15.05.2018 по

00 год. 01 хв. 26.05.2018;

Інформацію надати в електронному вигляді на носії інформації лазерному компакт-диску та, за можливості, в друкованому вигляді.

Строк дії ухвали до 06.09.2018 року.
Копію ухвали направити зацікавленим особам.
У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1