Справа № 540/655/18
Провадження № 1-в/540/95/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.08.2018 року Машівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1

за участю: секретаря ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Машівка заяву адвоката ОСОБА_3 в інтересах потерпілих по кримінальній справі ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про виправлення помилки у виконавчому листі,-

в с т а н о в и в:

в серпні 2018 року заявник звернулася до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчих листах, з послідуючими уточненнями (а.с.37), в якій вказує, що під час оформлення виконавчих листів виданих по кримінальній справі за обвинуваченням ОСОБА_7 за ч.3 ст.286 КК України було допущено помилку, а саме невірно вказано код ЄДРПОУ боржника ТОВ «Компанія Транспеле», оскільки він не відповідає інформації із Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань та зазначила,що дана помилка унеможливлює виконання судового рішення. У зв`язку з наведеним заявник просить виправити помилку у виконавчих листах №540/950/16-к про стягнення із ТОВ «Компанія Транспеле» на користь ОСОБА_5 спричинену їй матеріальну шкоду у розмірі 11255, 62 грн та моральну шкоду в розмірі 80000грн, на користь ОСОБА_4 спричинену йому моральну шкоду в розмірі 80 000 грн, ОСОБА_6 спричинену їй матеріальну шкоду в розмірі 13135,98 грн та моральну в сумі 80 000,00 грн, вказавши правильно код боржника ТОВ «Компанія Транспеле», а саме: код ЄДРПОУ 134, адреса: м. Київ, вул. Симиренка,36 .

Учасники судового провадження в судове засідання не з`явилися, будучи належним чином повідомлені про дату та час розгляду справи (а.с.30,40,41), а тому суд у відповідності з вимогами ч.2 ст.379 КПК України уважає за можливе розглянути дане питання за їх відсутності.

Суд, розглянувши матеріали справи № 540/655/18 та матеріали кримінальної справи № 1-1/2011 приходить до наступного висновку.

Так, вироком Машівського районного суду від 01.06.2011 року в кримінальній справі за обвинуваченням ОСОБА_7 за ст.286 ч.3 КК України, вирішено стягнути з ТОВ «Компанія Транспеле» на користь ОСОБА_5 спричинену їй матеріальну шкоду у розмірі 11255, 62 грн та моральну шкоду в розмірі 80000грн, на користь ОСОБА_4 спричинену йому моральну шкоду в розмірі 80 000 грн. та на користь ОСОБА_8 матеріальну шкоду в сумі 13135,98 грн та моральну шкоду в сумі 80 000,00 грн (а.с.44-54).

У 2016 р. були видані дублікати вищевказаних виконавчих листів (а.с. 14) .

Як убачається з дублікатів виконавчих листів № 540/950/16-к від 06.10.2016 р. боржником зазначено Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія Транспеле» та вказаний його (а.с.20-22, 26,27, 38,39).

Натомість заявник зазначає, що даний ідентифікаційний номер юридичної особи невірний, а тому неправильне його написання у виконавчих листах унеможливлює виконання судового рішення.

За витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань від 09.08.2018 р. Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія Транспеле» має ідентифікаційний код - 13378964 (а.с. 32-36), що також стверджується матеріалами кримінальної справи (а.с.44-46).

Відповідно до ч. 1 ст. 379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні описки, очевидні арифметичні помилки, незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що оскільки код ЄДРПОУ у виконавчих листах №540/950/16-к виданих по кримінальній справі вказаний невірно, враховуючи дані витягу з Єдиного реєстру юридичних осіб, що є офіційною інформацію щодо особи боржника, та що зазначений ЄДРПОУ заявником не співпадає офіційному, а тому суд приходить до висновку, що заяву адвоката слід задовольнити частково та виправити помилку у виконавчому листі шляхом правильного написання коду ЄДРПОУ боржника ТОВ «Компанія Траспеле» 13378964, замість 37378964.

На підставі викладеного, керуючись ст. 379 КПК України, суд, -

у х в а л и в:

заяву заяву адвоката ОСОБА_3 в інтересах потерпілих по кримінальній справі ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ОСОБА_6 про виправлення помилки у виконавчому листі задовольнити частково.

Виправити описку у дублікатах виконавчих листів №540/950/16-к про стягнення із ТОВ «Компанія Транспеле» на користь ОСОБА_5 спричинену їй матеріальну шкоду у розмірі 11255, 62 грн та моральну шкоду в розмірі 80000грн, виконавчий лист на користь ОСОБА_4 спричинену йому моральну шкоду в розмірі 80 000 грн., ОСОБА_6 спричинену їй матеріальну шкоду в розмірі 13135,98 грн та моральну в сумі 80 000,00 грн вважати правильним код боржника ЄДРПОУ ТОВ «Компанія Транспеле» - 13378964, замість 37378964.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області протягом 7 днів з дня її оголошення, шляхом подачі апеляційної скарги через Машівський районний суд.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а у випадку її оскарження, після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя ОСОБА_1