У Х В А Л А
22 листопада 2017 року Слідчий суддя Білоцерківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого СВ Білоцерківського ВП ГУНП в Київської області, старший лейтенант поліції ОСОБА_2 , про надання тимчасового доступу до речей та документів,-

В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ Білоцерківського ВП ГУНП в Київської області, старший лейтенант поліції ОСОБА_2 , звернувся із клопотанням до слідчого судді про надання тимчасового доступу до речей та документів, по матеріали досудового розслідування №0005730, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.11.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України.

Свої вимоги слідчий мотивує тим, що 01.11.2017 року близько 02 год. 30 хв., невідомі особи, шляхом віджиму металопластикового вікна проникли до буд. АДРЕСА_1 , звідки вчинили крадіжку мобільного телефону марки "HUAWEI", та грошей - 60 000 тис. грн., та близько 1000 доларів, чим спричинили ОСОБА_3 матеріального збитку.

Невідомі особи умисно з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення за рахунок чужого майна, відкрито із застосуванням насильства, яке не є небезпечним для життя чи здоров`я потерпілої ОСОБА_3 заволоділи належними їй речами, а саме: мобільним телефон марки «HUAWEI» Y5, ІМЕІ 1: НОМЕР_1 ; ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , вартістю 3 150 гривень, в якому містилась сім-карта мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , вартістю 25 гривень, 60 000 тис. грн, та близько 1000 доларів.

Сума завданого матеріального збитку потерпілій становить близько 90 150 гривні.

Після чого невідомі особи з місця злочину втекли, а викраденим майном розпорядились на власний розсуд.

17.11.2017 року надійшов ініціативний рапорт оперуповноваженого ВКП Білоцерківського відділу поліції Головного управління національної поліції в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , про те, що в ході проведення аналітичної роботи працівниками УОТЗ була встановлена закрита група абонентських номерів, яка заслуговує на негайне оперативне реагування: НОМЕР_4 та НОМЕР_5 , якими ймовірно користувались особи, які безпосередньо причетні до вчинення даного злочину. Під час подальшого аналізу було встановлено термінали стільникового зв`язку в яких перебували вказані абонентські номери імеі: НОМЕР_6 ; імеі: НОМЕР_7 ; та імеі: НОМЕР_8 ; а також абонентські номери стільникового зв`язку які перебували у вказаних терміналах стільникового зв`язку раніше: НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_5 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_4 , НОМЕР_16 , імеі: НОМЕР_17 .

Зв`язками абонентського номеру НОМЕР_9 є: НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_13 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_16 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 .

У зв`язку із викладеним всі вказані абонентські номери термінали оперативний інтерес по справі, так як їх власники та користувачі можуть бути причетними до вчинення вказаного злочину.

Враховуючи, що для з`ясування всіх обставин даного кримінального правопорушення необхідно володіти інформацією про вхідні сукупності із іншими речами та документами кримінального провадження № 0005730 має суттєве значення для встановлення особи, яка володіла терміналом стільникового зв`язку: імеі: НОМЕР_6 ; імеі: НОМЕР_7 ; та імеі: НОМЕР_8 , в подальшому може бути використана як доказ у вказаному кримінальному провадженні, а також, що довести вказані обставини іншим способом не можливо, є обґрунтована необхідність отримання тимчасового доступу до речей та документів на підставі та вихідні дзвінки, зроблені із даного телефону, під час та після його викрадення та місце їх здійснення, а дана інформація перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що виключає можливість отримання її шляхом вільного доступу та в своїй ухвали слідчого судді.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Вивчивши матеріали клопотання, матеріали кримінального провадження, приходжу до висновку, що слідчий довів, що для встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, слід забезпечити кримінальне провадження у справі шляхом надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, так як названа інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тимчасовий доступ до інформації необхідний для проведення у справі слідчо-оперативних заходів для встановлення особи чи осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, інформація може бути використана у кримінальному провадженні як доказ, містить охоронювану законом таємницю, без названої інформації неможливо встановлення об`єктивних обставин справи відповідно до ч.6,7 ст.163 КПК України, а тому клопотання слід задовольнити в межах інформації, яка мається в мобільних операторів на час розгляду клопотання в суді.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.162, 163, 164, 165, 309, 395 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Білоцерківського ВП ГУНП в Київської області, старший лейтенант поліції ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей та документів - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( адреса: АДРЕСА_2 ), про зв`язок абонента(сім картки із яким номером використовувались в мобільному терміналі імеі: НОМЕР_6 ; імеі: НОМЕР_7 ; та імеі: НОМЕР_8 у період з 01год. 00хв. 01.01.2017року по час дії ухвали, а також які були здійсненні вхідні і вихідні дзвінки та надіслані СМС-повідомлення із даних сім карти та на які номери телефонного зв`язку в мобільному терміналі імеі: НОМЕР_6 ; імеі: НОМЕР_7 ; та імеі: НОМЕР_8 у період з 01год. 00хв. 01.01.2017року по час дії ухвали, з виготовленням відповідного документу на електронному носії інформації, в якому відображено надання телекомунікаційних послуг їх тривалість, зміст з прив`язкою до місцевості і деталізацією по абоненту А та абоненту Б в період часу з 01 год. 00 хв. 01.01.2017 року по час дії ухвали по час дії ухвали, за номером мобільного терміналу імеі: НОМЕР_6 ; імеі: НОМЕР_7 ; та імеі: НОМЕР_8 , та надання вказаного документу на електронному носії інформації до органу досудового розслідування.

Строк дії ухвали встановити один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1