Справа № 459/587/18
Провадження № 1-кс/459/222/2018
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей та документів

22 лютого 2018 року слідчий суддя Червоноградського міського суду Львівської області

ОСОБА_1

при секретарі: ОСОБА_2

за участю: слідчого ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Червонограді клопотання слідчого Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернулася в суд з даним клопотанням в якому послалася на те, що у період часу з 15 години 00 хвилин 17.02.2018 по 09 годину 00 хвилин 19.02.2018, невідома особа, таємно, шляхом віджиму металопластикового вікна проникла до квартири АДРЕСА_1 , звідки викрала електрообігрівач марки «Saturn», перфоратор сірого кольору марки «Енергомаж», ще один перфоратор сірого кольору марки «Фаєрстон», шуруповерт синього кольору марки «Фіолент», болгарку зеленого кольору марки «Хітачі», електричний плиткоріз марки «Енергомаж», , ще один електричний плиткоріз марки «Стаєр» викрутку хрестоподібну, плоскогубці синьо-рожевого кольору, пластмасову коробку із насадками для ремонтних ключів та паяльник для зварювання труб, належні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_2 . Сума завданих матеріальних збитків встановлюється.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення слідчим Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000360 від 20.02.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

В процесі розслідування кримінального провадження 19.02.2018 надійшов рапорт від о/у Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській обл., капітана поліції ОСОБА_5 , згідно якого виникла необхідність проведення заходів на встановлення абонентів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: проведення моніторингу та подальшого отримання трафіків абонентів рухомого (мобільного) зв`язку, згідно проведеної радіотехнічної розвідки в районі місця події, в ході якої встановлено наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку: ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC 53903; CID 3404, 3403, 3533, 3531, 0, 3401; ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC 67676553; CID 1032, 43401; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 10188; CID 7902, 37502, 8903, 7902, 7903; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G - LAC 10188; CID 37502.

Інформація, яка знаходиться в операторів телекомунікаційних послуг ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили злочин, тому слідчий звернувся з даним клопотанням до суду.
Слідчий ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав, з підстав вказаних у ньому.

Враховуючи вищенаведене, беручи до уваги те, інформація, яка знаходиться в зазначених операторів телекомунікацій, про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили тяжкий злочин, можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю що клопотання слідчої підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого задоволити.

Надати дозвіл слідчому СВ Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , та працівникам Національної поліції, що діятимуть згідно його доручення на тимчасовий доступ до інформації за період із 15 години 00 хвилин 17.02.2018 по 09 години 00 хвилин 19.02.2018, яка знаходиться в операторів зв`язку: ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC 53903; CID 3404, 3403, 3533, 3531, 0, 3401; ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC 67676553; CID 1032, 43401; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 10188, що за адресою: АДРЕСА_3 з можливістю її вилучення, а саме:

1. адреса розташування базової станції;
2. тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
3. дата, час та тривалість з`єднання;
4. ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ)
5. ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;
6. за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.
Дія даної ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

У випадку невиконання операторами телекомунікацій даної ухвали орган кримінального провадження вправі подати клопотання відповідно до ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1