Справа № 573/142/18
Номер провадження 1-кс/573/85/18
У Х В А Л А
і м е н е м У к р а ї н и
22 лютого 2018 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області у складі:

слідчої судді: ОСОБА_1 ,

з участю секретаря: ОСОБА_2 ,

слідчого: ОСОБА_3 ,

розглянувши в залі суду в м. Білопілля клопотання старшого слідчого Білопільського відділення поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , погоджене начальником Білопільського відділу Конотопської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,

в с т а н о в и в :
Клопотання вмотивоване тим, що 27 січня 2018 року близько 20 години 00 хвилин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканець АДРЕСА_1 , перебуваючи у стані алкогольного сп`яніння та знаходячись на вул. Савчуківка у м. Білопілля, побачив раніше не знайому йому неповнолітню ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканку АДРЕСА_2 та вирішив безпричинно, з хуліганських спонукань завдати їй тілесні ушкодження. Реалізуючи вказаний намір, ОСОБА_5 підійшов до господарства АДРЕСА_3 , де взяв із купи цеглину та пішов швидким кроком за ОСОБА_6 . Наздогнавши останню біля господарства №17 по цій же вулиці, ОСОБА_5 , грубо порушуючи громадський порядок, діючи з особливою зухвалістю, застосовуючи цеглину як предмет, заздалегідь заготовлений для нанесення тілесних ушкоджень, наніс потерпілій удар цеглиною по голові, від якого вона впала на землю. Не зупиняючись на скоєному, ОСОБА_5 наніс ОСОБА_6 ще один удар цеглиною по голові, після чого поклав цеглину до свого рюкзака та пішов з місця події. Внаслідок вищевказаних дій ОСОБА_6 госпіталізовано до ІНФОРМАЦІЯ_3 .

28 січня 2018 року відомості про вказане кримінальне правопорушення були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000040, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296 Кримінального кодексу України, тобто, грубого порушення громадського порядку (хуліганства) з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжувалося особливою зухвалістю, вчиненого із застосуванням предмета, заздалегідь заготовленого для нанесення тілесних ушкоджень.

Того ж дня, о 15 годині 30 хвилин ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні вищевказаного кримінального правопорушення.

Досудовим розслідуванням встановлено, що у період з 27 січня по 07 лютого 2018 року потерпіла ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканка АДРЕСА_2 знаходилася на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні КЗ БРР « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з діагнозом: «Відкрита непроникаюча травма черепа. Забійні рани голови».

З метою повного, всебічного і об`єктивного розслідування обставин кримінального провадження, а також проведення судово медичної експертизи, слідчий просить надати тимчасовий доступ до карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканки АДРЕСА_2 , яка у період з 27 січня по 07 лютого 2018 року перебувала на лікуванні у хірургічному відділенні КЗ БРР « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що перебуває у володінні та зберігається у КЗ БРР « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_4 , з можливістю її вилучення.

В судовому засіданні старший слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав.

Представник КЗ БРР « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у судове засідання не з`явився без повідомлення причин. Про час, день і місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Заслухавши слідчого, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, суд приходить до наступних висновків.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 131, ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження, який полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Положеннями п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України визначено, що відомості, які можуть становити лікарську таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці.

Особа яка звертається до слідчого судді з відповідним клопотанням зобов`язана довести наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України).

З доданих до клопотання матеріалів вбачається, що СВ Білопільського ВП ГУНП в Сумській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000040 від 28 січня 2018 року за фактом вчинення ОСОБА_5 хуліганських дій відносно ОСОБА_6 із застосуванням заздалегідь заготовленого предмета, внаслідок яких потерпілій було завдано тілесних ушкоджень в ділянку голови та госпіталізовано до ІНФОРМАЦІЯ_3 з діагнозом: «Відкрита непроникаюча черепно - мозкова травма; забійна рвана рана потиличної і тім`яної ділянки зліва». 28 січня 2018 року про підозру у вчиненні вказаного вище кримінального правопорушення повідомлено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а. с. 3, 5).

У період з 27 січня по 07 лютого 2018 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканка АДРЕСА_2 знаходилася на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні КЗ БРР « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з діагнозом: «Відкрита непроникаюча травма черепа. Забійні рани голови» (а. с. 6-7).

Враховуючи зміст клопотання та додані до нього матеріали, суд приходить до висновку, що слідчим належним чином доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи, про доступ до яких йдеться в клопотанні, перебувають у володінні КЗ БРР « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також те, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000040 від 28 січня 2018 року, зокрема, для визначення ступеню тяжкості завданих потерпілій тілесних ушкоджень. При цьому суду також доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, у зв`язку з чим клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, суд

п о с т а н о в и в :
Клопотання старшого слідчого СВ Білопільського відділення поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , погоджене начальником Білопільського відділу Конотопської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Білопільського відділення поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканки АДРЕСА_2 , яка у період з 27 січня по 07 лютого 2018 року перебувала на лікуванні у хірургічному відділенні КЗ БРР « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з діагнозом: «Відкрита непроникаюча травма черепа. Забійні рани голови», що перебуває у володінні та зберігається у КЗ БРР « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_4 , з можливістю її вилучення.

Ухвала залишається в силі до 06 березня 2018 року.

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

У разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: