Справа№751/8339/17
Провадження №1-кс/751/3453/17
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 листопада 2017 року місто Чернігів
Слідчий суддя Новозаводського районного суду м.Чернігова ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю слідчого ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого управління Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу прокуратури Чернігівської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:
10.10.2017, о 10 годині 30 хвилин, ОСОБА_5 , знаходячись в службовому кабінеті № 109 адміністративної будівлі прокуратури Чернігівської області за адресою: АДРЕСА_1 , з метою вчинення умисного вбивства начальника відділу організації прийому громадян, розгляду звернень та запитів прокуратури Чернігівської області ОСОБА_6 , у зв`язку з виконанням цим працівником службових обов`язків, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків у вигляді заподіяння смерті та бажаючи їх настання, наніс ОСОБА_6 удари сокирою по голові, в результаті чого заподіяв потерпілій тілесні ушкодження у вигляді відкритої черепно-мозкової травми.
ОСОБА_5 вважав, що виконав усі дії, необхідні для доведення кримінального правопорушення до кінця, однак суспільно-небезпечні наслідки у вигляді настання смерті ОСОБА_6 не настали з причин, що не залежали від його волі, а саме у зв`язку з своєчасним наданням потерпілій медичної допомоги.
Крім того 29.02.2016, близько 12 год. 20 хв., ОСОБА_5 , перебуваючи в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , шляхом вільного доступу, умисно, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, шляхом приховання під куртку, намагався таємно викрасти майно ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: пачку бутербродного масла ТМ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 63% вагою 200 гр, вартістю 18 грн. 60 коп., пачку бутербродного масла ТМ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 73% вагою 200 гр вартістю 21 грн. 30 коп., вермішель довгу «Екстра» вагою 0,338 гр вартістю 5 грн., 20 коп., пачку макаронів ТМ Чумак «Спагетті» вагою 450 гр вартістю 18 грн 99 коп., пачку вермішелі ТМ Тая «Екстра», вагою 450 гр вартістю 8 грн. 83 коп., пляшку соняшникової олії «Олейна» рафінованої об`ємом 0,5 л. вартістю 16 грн. 39 коп., плитку шоколаду ТМ Рошен «Нуар» вагою 90 гр вартістю 20 грн., 61 коп., плитку шоколаду ТМ Рошен «Екстра чорний» вагою 90 гр вартістю 20 грн. 91 коп., плитку шоколаду ТМ Рошен «Лісові горіхи молочний» вагою 90 гр вартістю 24 грн. 24 коп., а всього намагався таємно викрасти майно загальною вартістю 155 грн. 07 коп.
Однак, ОСОБА_5 не довів свій злочинний умисел до кінця з причин, які не залежали від його волі, оскільки був зупинений працівниками охорони перед виходом з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
ОСОБА_6 з 10.10.2017 по 02.11.2017 перебувала на стаціонарному лікуванні в нейрохірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 , а з 02.11.2017 по 21.11.2017 року, перебувала на стаціонарному лікуванні в неврологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Враховуючи вищевикладене та те, що відомості, які містяться у медичній картці стаціонарного хворого ОСОБА_6 становлять лікарську таємницю, яка згідно ст. 162 КПК України охороняється законом, можливо використати як докази, що маються у документах та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих документів, а саме з метою проведення судово-медичної експертизи для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, механізму їх утворення та інші обставини, які цікавлять досудове слідство, спричиненні потерпілій ОСОБА_6 , необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка з 10.10.2017 по 02.11.2017 перебувала на стаціонарному лікуванні в нейрохірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 , а з 02.11.2017 по 21.11.2017 перебувала на лікуванні в неврологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_3 , тел./факс НОМЕР_1 , e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_6 , та можливість її вилучення.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про що свідчить телефонограма.
Фіксування судового розгляду клопотання за допомогою технічних засобів, згідно ст. 107 КПК України, не здійснювалось.
Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що викладені в клопотанні доводи є обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки є підстави вважати, що документи перебувають у володінні відповідної юридичної особи, в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, слідчий довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого управління Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ та можливість вилучення документів, а саме: медичну картку стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка з 10.10.2017 по 02.11.2017 перебувала на стаціонарному лікуванні в нейрохірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 , а з 02.11.2017 по 21.11.2017 перебувала на лікуванні в неврологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_3 , тел./факс НОМЕР_1 , e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_6
Ухвала підлягає виконанню не пізніше одного місяця з дня постановлення ухвали.

Згідно вимог ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала не оскаржується, заперечення можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий cуддя ОСОБА_1