Справа № 727/8811/17
Провадження № 1-кс/727/2620/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
08 вересня 2017 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
головуючого - слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання начальника відділу нагляду прокуратури Чернівецької області молодшого радника юстиції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів (матеріали кримінального провадження № 0000113 від 29.11.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204 КК України,

сторони кримінального провадження: прокурор ОСОБА_3

ВСТАНОВИВ:
Начальник відділу нагляду прокуратури Чернівецької області молодший радник юстиції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей в межах досудового розслідування кримінального провадження № 0000113 від 29.11.2017 року.

Вказує, у провадженні другого відділу СУ ФР ГУ ДФС у Чернівецькій області знаходяться матеріали досудового розслідування по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000113 від 29.11.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.204 КК України.

Слідчим управлінням фінансових розслідувань ГУ ДФС у Чернівецькій області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 00113 за фактом збуту з АЗС ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_1 незаконно виготовленого бензину марки А-95 та дизельного пального, які не відповідають вимогам ДСТУ 4839:2007

Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення ч.1 ст.204 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 01.11.2016 року до працівників служби безпеки України звернувся громадянин ОСОБА_4 , який повідомив про факт реалізації недоброякісного бензину марки А-95 та дизельного пального на АЗС в АДРЕСА_1 , та надав придбаний ним на даній АЗС бензин Марки А 95 в кількості 10 літрів а також придбане ним на даній АЗС дизельне паливо в кількості 20 літрів та повідомив про те, що оператор даної АЗС не надав жодних чеків, що підтверджують придбані ним паливно-мастильні матеріали.

В ході проведення заходів було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1 належить ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Згідно протоколу випробувань №08 від 08.11.2016 дане дизельне паливо за визначеними показниками якості не відповідає вимогам НД.

Згідно протоколу випробувань №08 від 08.11.2016 даний бензин марки А-95 за визначеними показниками якості не відповідає вимогам НД.

На виконання листа начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 щодо надання працівника для залучення в обстеженні об`єктів підвищеної небезпеки з метою виявлення порушень нормативних документів в сфері реалізації паливо-мастильних матеріалів, представником ІНФОРМАЦІЯ_5 прийнято участь в обстеженні та з`ясовано наступну інформацію, а саме:

-під час обстеження місця реалізації паливо-мастильних матеріалів(підопічне ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » АДРЕСА_1 ), представниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » не представлено жодного документу з питань пожежної, техногенної безпеки;

-декларація про відповідність матеріально-технічної бази суб`єкта господарювання нормативно-правовим актам не реєструвалась

Відповідно до інформації з державного реєстру речових прав на нерухоме майно, реєстру прав власності на нерухоме майно №7513713 від 07.12.2016 р. встановлено, що нерухоме майно (АЗС та ін. побутові приміщення ) за адресою: АДРЕСА_1 , власником якого є ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
На виконання вимоги старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_7 до ІНФОРМАЦІЯ_8 -будівельної інспекцій щодо надання відомостей з приводу отримання дозволу на будівництво автомобільних заправочних станцій, нафтобаз або складів паливно-мастильних матеріалів, які належать фізичній особі-підприємцю ОСОБА_5 та Відкритому акціонерному товариству « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». За результатами розгляду відповідним листом від 02.08.2017 №1024-120/1-1013/1333 щодо надання інформації ІНФОРМАЦІЯ_9 повідомлено, що відповідно до Єдиного реєстру документів, що дають право на виконання підготовчих та будівельних робіт і засвідчують прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об`єктів, відомостей про повернення на доопрацювання, відмову у видачі, скасування та анулювання зазначених документів, відсутня інформація щодо видачі дозвільних документів або документів поданих за декларативним принципом, на об`єкт будівництва автомобільна заправочна станція або склади паливно-мастильних матеріалів за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно листа Управління ДСНС України від 07.08.2017 №09/3707 дозвіл на розміщення та введення в експлуатацію автомобільних заправочних станцій або складів паливно-мастильних матеріалів, за адресою : АДРЕСА_1 , де діяльність здійснює ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не видавався та декларація відповідності матеріально-технічної бази суб`єкта господарювання вимогам законодавства з питань пожежної безпеки не реєструвалась.
Кримінальне провадження № 0000113 від 29.11.2016, зареєстроване за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204 КК України.

Речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати.

Бензин марки А-95, який реалізується через мережу АЗС на території Чернівецької області.

Підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Згідно повідомленням про кримінальне правопорушення №75/8/68 від 10.12.2016, яке надійшло від УСБУ у Чернівецькій області.

Значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Бензин марки А-95 та дизельне пальне, яке має значення для встановлення фактичного розміру завданої державі шкоди, визначення кола осіб, відповідальних за реалізацію недоброякісного бензину та його постачання на АЗС, а також осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення.

Бензин марки А- 95 та дизельне пальне, до яких необхідно здійснити тимчасовий доступ, містять в собі фактичні дані, на підставі яких можливо встановити відповідає чи не відповідає даний бензин вимогам ГОСТ ДСТУ, що має значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що бензин марки А-95 та дизельне пальне є предметом кримінального правопорушення. В подальшому це майно буде використано як речовий докази по кримінальному провадженню № 0000113.

Суд, заслухавши доводи прокурора, дослідивши матеріали клопотання, вважає, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 01.11.2016 року до працівників служби безпеки України звернувся громадянин ОСОБА_4 , який повідомив про факт реалізації недоброякісного бензину марки А-95 та дизельного пального на АЗС в АДРЕСА_1 , та надав придбаний ним на даній АЗС бензин Марки А 95 в кількості 10 літрів а також придбане ним на даній АЗС дизельне паливо в кількості 20 літрів та повідомив про те, що оператор даної АЗС не надав жодних чеків, що підтверджують придбані ним паливно-мастильні матеріали.

В ході проведення заходів було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1 належить ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Згідно протоколу випробувань №08 від 08.11.2016 дане дизельне паливо за визначеними показниками якості не відповідає вимогам НД.

Згідно протоколу випробувань №08 від 08.11.2016 даний бензин марки А-95 за визначеними показниками якості не відповідає вимогам НД.

На виконання листа начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 щодо надання працівника для залучення в обстеженні об`єктів підвищеної небезпеки з метою виявлення порушень нормативних документів в сфері реалізації паливо-мастильних матеріалів, представником ІНФОРМАЦІЯ_5 прийнято участь в обстеженні та з`ясовано наступну інформацію, а саме:

-під час обстеження місця реалізації паливо-мастильних матеріалів(підопічне ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » АДРЕСА_1 ), представниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » не представлено жодного документу з питань пожежної, техногенної безпеки;

-декларація про відповідність матеріально-технічної бази суб`єкта господарювання нормативно-правовим актам не реєструвалась

Відповідно до інформації з державного реєстру речових прав на нерухоме майно, реєстру прав власності на нерухоме майно №7513713 від 07.12.2016 р. встановлено, що нерухоме майно (АЗС та ін. побутові приміщення ) за адресою: АДРЕСА_1 , власником якого є ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

На виконання вимоги старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_7 до ІНФОРМАЦІЯ_8 -будівельної інспекцій щодо надання відомостей з приводу отримання дозволу на будівництво автомобільних заправочних станцій, нафтобаз або складів паливно-мастильних матеріалів, які належать фізичній особі-підприємцю ОСОБА_5 та Відкритому акціонерному товариству « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». За результатами розгляду відповідним листом від 02.08.2017 №1024-120/1-1013/1333 щодо надання інформації ІНФОРМАЦІЯ_9 повідомлено, що відповідно до Єдиного реєстру документів, що дають право на виконання підготовчих та будівельних робіт і засвідчують прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об`єктів, відомостей про повернення на доопрацювання, відмову у видачі, скасування та анулювання зазначених документів, відсутня інформація щодо видачі дозвільних документів або документів поданих за декларативним принципом, на об`єкт будівництва автомобільна заправочна станція або склади паливно-мастильних матеріалів за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно листа Управління ДСНС України від 07.08.2017 №09/3707 дозвіл на розміщення та введення в експлуатацію автомобільних заправочних станцій або складів паливно-мастильних матеріалів, за адресою : АДРЕСА_1 , де діяльність здійснює ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не видавався та декларація відповідності матеріально-технічної бази суб`єкта господарювання вимогам законодавства з питань пожежної безпеки не реєструвалась.
Кримінальне провадження № 0000113 від 29.11.2016, зареєстроване за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204 КК України.

Речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати.

Бензин марки А-95, який реалізується через мережу АЗС на території Чернівецької області.

Підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Згідно повідомленням про кримінальне правопорушення №75/8/68 від 10.12.2016, яке надійшло від УСБУ у Чернівецькій області.

Значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Бензин марки А-95 та дизельне пальне, яке має значення для встановлення фактичного розміру завданої державі шкоди, визначення кола осіб, відповідальних за реалізацію недоброякісного бензину та його постачання на АЗС, а також осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення.

Бензин марки А- 95 та дизельне пальне, до яких необхідно здійснити тимчасовий доступ, містять в собі фактичні дані, на підставі яких можливо встановити відповідає чи не відповідає даний бензин вимогам ГОСТ ДСТУ, що має значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що бензин марки А-95 та дизельне пальне є предметом кримінального правопорушення. В подальшому це майно буде використано як речовий докази по кримінальному провадженню № 0000113.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Керуючись ст.ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати начальнику відділу нагляду прокуратури Чернівецької області молодшому раднику юстиції ОСОБА_3 , або старшому слідчому 2-го ВРКП СУ ФР ГУ ДФС у Чернівецькій області ОСОБА_6 , тимчасовий доступ бензину марки А-95 та дизельне пальне, які на даний час знаходяться у володінні АЗС за адресою: АДРЕСА_1 , для отримання зразків для проведення експертизи відповідності бензину марки А-95 та дизельного пального вимогам ГОСТ ДСТУ.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1