Справа № 359/261/18
Провадження №1-КС/359/79/2018
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 січня 2018 року м. Бориспіль
Слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області, лейтенанта поліції ОСОБА_2 , про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, -

ВСТАНОВИВ:
12.01.2018 до Бориспільського міськрайонного суду Київської області надійшло вище зазначене клопотання, яке погоджено прокурором Бориспільської місцевої прокуратури ОСОБА_3 ..За змістом клопотання відомості необхідні у зв`язку з проведенням досудового розслідування у кримінального провадження № 0002734 від 16 грудня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.

Згідно поданого клопотання, у період часу з 16.12.2017 близько 16.10 годин, до Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області надійшло повідомлення від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який повідомив про те, що на 52-му кілометрі автодороги «Київ-Харків», поблизу с. Любарці, Бориспільського р-н, Київської області, виявив предмет схожий на вибухівку.Виїздом СОГ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області на місце події встановлено, що на 52-му кілометрі, автодороги «Київ-Харків», поблизу с. Любарці, Бориспільського району Київської області, на металевому відбійнику виявлено пакет в якому знаходились, невстановлена пластична речовина з двома мобільними телефонами, марки «Samsung GТ-С3010» ІМЕІ: НОМЕР_1 та ІМЕІ: НОМЕР_2 та двома SIM-картками оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із серійними номерами: НОМЕР_3 та НОМЕР_4 , а також електричним детонатором який ні до чого не приєднаний.
Даний факт, зареєстровано до журналу єдиного обліку заяв та повідомлень про вчиненні кримінальні правопорушення та інші події Бориспільського ВП ГУНП в Київській області, за номером № 30468 від 16.12.2017 року і а внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером № 0002734 від 16.12.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.
Під час досудового розслідування встановити осіб які скоїли дане кримінальне правопорушення не надалось можливим, тому виникає необхідність у встановлені абонентів рухомого (мобільного) зв`язку, які перебували в місці вчинення кримінального правопорушення на час його скоєння.
В ході досудового розслідування в рамках даного кримінального провадження було проведено радіотехнічну розвідку з метою встановлення абонентів рухомого (мобільного) зв`язку, які перебували в місці вчинення кримінального правопорушення на час його скоєння.
Згідно результатів радіотехнічної розвідки, проведеної на місці скоєння злочину за адресою: АДРЕСА_1 , а також прилеглої території встановлено, що дзвінки абонентів мобільного зв`язку за вказаною адресою здійснюються через наступні базові станції операторів мобільного зв`язку: ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 1861 CID 10912, 23. LAC 1911 CID 27283, 27286, 10543, 10602, 10542, 29053, 10603, 10541, 29052. « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 27031 CID 20087, 10087, 39417, 17002, 6671, 12002, 24772, 14772, 30102, 6673, 4673, 4671, 24773, 26922, 4923, 14671, 16673, 14922. « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC10906 CID30976, 20702, 21671, 50515, 50516, 20512, 50527, 20676, 50525, 39032. LAC13406 CID19672, 19671, 19673.25507.

LAC1302 CID17012 LAC1306 CID14215.

Згідно результатів радіотехнічної розвідки, проведеної за маршрутом імовірного підходу чи відходу осіб причетних до вчинення даного злочину за адресою: Київська область., Бориспільський р-н, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в`їзд в місто Бориспіль, що дзвінки абонентів мобільного зв`язку за вказаною адресою здійснюються через наступні базові станції операторів мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_3 » « ІНФОРМАЦІЯ_4 » « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Крім того згідно результатів радіотехнічної розвідки, проведеної за маршрутом імовірного підходу чи відходу осіб причетних до вчинення даного злочину за адресою: Київська область, Баришівський р-н., с. Бзів, автодорога «Київ-Харків», що дзвінки абонентів мобільного зв`язку за вказаною адресою здійснюються через наступні базові станції операторів мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_3 » « ІНФОРМАЦІЯ_4 » « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ( АДРЕСА_4 ) у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
У судове засідання слідчий не з`явився, про час та місце розгляду був повідомлений, подав заяву з проханням слухати справу без його участі, клопотання підтримав та просив задовольнити. Представник компанії про час та місце розгляду клопотання не повідомлявся з урахуванням приписів ч. 2 ст. 163 КПК України.

Ознайомившись з матеріалами клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

З матеріалів клопотання вбачається наявність підстав для тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, оскільки така інформація сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, надасть можливість слідчому встановити обставини вчинення кримінального правопорушення.

Термін дії ухвали слід визначити строком на один місяць з моменту її проголошення.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :
Клопотання задовольнити.Надати дозвіл старшомуслідчомуслідчого відділу Бориспільського ВП ГУНП в Київській області капітану поліції ОСОБА_5 на отримання безпосередньо у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ( АДРЕСА_4 ), в друкованому та електронному вигляді інформації про абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період з 00 год. 00 хв. 10.12.2017 до 23 год. 00 хв. 16.12.2017 за адресою Київська область, Бориспільський р-н, поблизу с. Любарці, 52 км автодороги «Київ-Харків» в зоні дії наступних базових станцій (ретрансляційних антен):

ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC1861CID10912, 23.
LAC1911CID27283, 27286, 10543, 10602, 10542, 29053, 10603, 10541, 29052.
« ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC27031CID20087, 10087, 39417, 17002, 6671, 12002, 24772, 14772, 30102, 6673, 4673, 4671, 24773, 26922, 4923, 14671, 16673, 14922.
« ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC10906CID30976, 20702, 21671, 50515, 50516, 20512, 50527, 20676, 50525, 39032.
LAC13406CID19672, 19671, 19673.25507.
LAC1302CID17012.
LAC1306CID14215.

із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції ( ретрансляційної антени) та азимуту.

Надати дозвіл старшому слідчому слідчого відділу Бориспільського ВП ГУНП в Київській області капітану поліції ОСОБА_5 на отримання безпосередньо у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ( АДРЕСА_4 ), в друкованому та електронному вигляді інформації про абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період з 00 год. 00 хв. 10.12.2017 до 23 год. 00 хв. 16.12.2017 за адресоюКиївська область., Бориспільський р-н, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в`їзд в місто Бориспіль,в зоні дії наступних базових станцій (ретрансляційних антен):

ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC1861CID10912, 23.
LAC1911CID16533, 16536, 16539, 10543, 10542, 29053, 10541.
« ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC27031CID26936, 19327, 36936, 17002, 12002, 30102, 6673, 4673, 24773, 26922. 4923, 14922.
« ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC10906CID20702, 50517, 50515, 20676, 20545, 20512.
LAC13406CID29462, 36181,29463,25507.
LAC1302CID17012,17015.

із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції ( ретрансляційної антени) та азимуту.

Надати дозвіл старшому слідчому слідчого відділу Бориспільського ВП ГУНП в Київській області капітану поліції ОСОБА_5 на отримання безпосередньо у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ( АДРЕСА_4 ), в друкованому та електронному вигляді інформації про абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період з 00 год. 00 хв. 10.12.2017 до 23 год. 00 хв. 16.12.2017 за адресою: Київська область, Баришивський р-н., с. Бзів, автодорога «Київ-Харків»,,в зоні дії наступних базових станцій (ретрансляційних антен):

ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC1911CID27283, 27286, 27289, 43091, 45213, 43092, 45211, 29052, 11272, 10602.
« ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC27031CID20085, 10085, 14671, 14672, 16673, 16672, 31653, 24772.
« ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC10906CID50527, 50521, 50525.
LAC13406CID20622, 20621,20623,25507.

із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції ( ретрансляційної антени) та азимуту.

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її проголошення до 16 лютого 2018 року включно.
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали слідчого судді відповідно до ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотання слідчого має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою отримання необхідної інформації.

Ухвала слідчого судді окремому оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_6 -Лесів