Справа № 372/3524/15-к
Провадження 1-кс-158/17
ухвала
Іменем України
27 березня 2017 року Слідчий суддя Обухівського районного суду Київської області ОСОБА_1 ,

при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,

за участю сторони кримінального провадження заступника начальника Обухівського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури ОСОБА_3 ,

розглянувши у залі судових засідань Обухівського районного суду Київської області клопотання заступника начальника Обухівського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
Заступник начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000674 від 18.06.2015р., внесеному в ЄРДР за ознаками злочину передбаченого ст. 358 ч.2 КК України. Обгрунтовуючи яке зазначив, що 18.06.2015 року до ЧЧ Обухівського ВП ГУ НП в Київській області надійшла ухвала Обухівського районного суду від 17.06.2015, в інтересах представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 , про зобов`язання начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 внести до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості за заявою від 12.06.2015 про те, що керівники ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " та ФГ " ОСОБА_5 " підробили документи, а саме додатки до договорів оренди землі, які надали до суду під час розгляду цивільної справи. Під час досудового розслідування встановлено, що в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_5 перебували цивільні справи за позовом ФГ « ОСОБА_5 » до ОСОБА_6 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним (справа №372/1559/15-ц, провадження № 2-728/15), цивільна справа за позовом ФГ « ОСОБА_5 » до ОСОБА_7 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним (справа №372/1563/15-ц, провадження № 2-730/15), цивільна справа за позовом ФГ « ОСОБА_5 » до ОСОБА_8 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним (справа №372/1564/15-ц, провадження № 2-731/15), цивільна справа за позовом ФГ « ОСОБА_5 » до ОСОБА_9 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним (справа №372/1560/15-ц, провадження № 2-729/15). Під час розгляду вище зазначених цивільних справ на підтвердження своїх позовних вимог ФГ « ОСОБА_5 » надало договори оренди земельних ділянок укладених в 2005 році. Згідно прикінцевих положень невід`ємними частинами Договору є: план або схема земельної ділянки; кадастровий план земельної ділянки з відображенням обмежень у її використанні та встановлених земельних сервітутів; акт визначенням меж земельної ділянки в натурі (на місцевості); акт приймання- передачі об`єкта оренди. Представником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в судових засіданнях по вищевказаним справам були заявлені клопотання про витребування невід`ємних частин договорів. На виконання ухвали Обухівського районного суду Київської області представником ФГ « ОСОБА_5 » ОСОБА_10 було надало копії витребуваних матеріалів по справі № 372/1563/15-ц (відповідач - ОСОБА_7 ), а саме; акт прийому-передачі об`єкта оренди за договором оренди від 05.08.2005 року за №77 від 08.08.2005 року (що додається): кадастровий план виготовлений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за підписом директора ОСОБА_11 та печаткою підприємства (що додається); схема розміщення земельної ділянки розробленої ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за підписом ОСОБА_11 та печаткою підприємства (що додається); акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 29.04.2005 року складений в присутності представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_11 та ОСОБА_7 , по справі №372/1559/15-ц (відповідач ОСОБА_6 ), а саме: акт прийому-передачі об`єкта оренди за договором оренди від 05.05.2005 року за №86 від 08.08.2015 року (що додається); кадастровий план виготовлений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за підписом директора ОСОБА_11 та печаткою підприємства (що додається); схема розміщення земельної ділянки розробленої ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за підписом ОСОБА_11 та печаткою підприємства (що додається); акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 27.04.2005 року складений в присутності представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_11 та ОСОБА_6 , по справі №372/1564/ 15-ц (відповідач - ОСОБА_8 ), а саме; акт прийому-передачі об`єкт а оренди за договором оренди від 05.05.2005 року за №85 від 08.08.2015 року (що. додасться); кадастровий план виготовлений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за підписом директора ОСОБА_11 та печаткою підприємства (що додається); схема розміщення земельної ділянки розробленої ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за підписом ОСОБА_11 та печаткою підприємства (що додається); акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 28.04.2005 року складений в присутності представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_11 та ОСОБА_8 , по справі №372/1560/15-ц (відповідач - ОСОБА_9 ), а саме: акт прийому-передачі об`єкта оренди за договором оренди від 06.06.2005 року за №125 від 08.09,2005 року (що додасться); кадастровий план виготовлений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за підписом директора ОСОБА_11 та печаткою підприємства (що додається); схема розміщення земельної ділянки розробленою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за підписом ОСОБА_11 та печаткою підприємства (що додається); акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 26.04.2005 року складений в присутності представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_11 та ОСОБА_9 . Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців щодо відомостей про ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за № від 11.06.2015 року. Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , директором якого призначений ОСОБА_11 25.09.2012 року, пройшло державну реєстрацію новоутвореної шляхом заснування юридичної особи 26.09.2012 року за номером запису 0008156. Тобто, невід`ємні частини договорів оренди землі (схеми розміщення земельних ділянок, кадастрові плани та акти визначення меж земельних ділянок) надані в копіях представником ФГ « ОСОБА_5 » ОСОБА_10 на виконання ухвал Обухівського районного суду Київської області, та оглянуті їх оригінали в судових засіданнях з відповідним долученням до матеріалів цивільних справ є завідомо підробленими документами, які посвідчують певні факти, що мають юридичне значення, складенні та видані працівником юридичної особи - керівником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_11 , оскільки, як вбачається із витягу за № від 11.06.2015 року, в 2005 році ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » фізично не існувало. Одночасно в ході досудового розслідування до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надано запит в порядку ст. 93 КПК України з вимогою надати належним чином завірені копії наступних договорів оренди земельних ділянок з додатками до них: договір оренди від 05.08.2005 року за №77 укладений між ФГ' « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ОСОБА_12 , договір оренди від 05.05.2005 року за №85 укладений між ФГ « ОСОБА_5 » та ОСОБА_8 , договір оренди від 06.06.2005 року за №125 укладений між ФГ « ОСОБА_5 » та ОСОБА_9 , договір оренди від 06.06.2005 року за №86 укладений між ФГ' « ОСОБА_5 » та ОСОБА_6 .

Листом директора ФГ « ОСОБА_5 » за вх.№5541вх-17 від 23.03.2017 надані запитувані належним чином завірені копії договорів оренди земельних ділянок, однак без додатків до них. Зважаючи на це, у органа досудового розслідування та прокурора існують достатні підстави вважати, що посадові особи ФГ « ОСОБА_5 » умисно не надали належним чином завірені копії додатків до договорів для того, щоб унеможливити встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні. Враховуючи викладене, з метою встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні шляхом проведення судових почеркознавчих та технічних експертиз, у Фермерському господарстві « ОСОБА_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , необхідно здійснити вилучення бухгалтерської документації щодо оплати посадовими особами ФГ « ОСОБА_5 » послуг по розробленню технічної документації до договорів оренди земельних ділянок, що надавались ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та невід`ємних частин договорів оренди землі (схеми розміщення земельних ділянок, кадастрові плани та акти визначення меж земельних ділянок), зокрема: акт прийому-передачі об`єкта оренди за договором оренди від 05.08.2005 року за №77 від 08.08.2005 року; кадастровий план виготовлений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з наступним кадастровим номером земельної ділянки №:03:003:0002, яка належить ОСОБА_7 ; схема розміщення земельної ділянки ОСОБА_7 , на території Верем`яцької сільської ради; акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 29.04.2005 року, акт прийому-передачі об`єкта оренди за договором оренди від 05.05.2005 року за №85 від 08.08.2005 року; кадастровий план виготовлений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з наступним кадастровим номером земельної ділянки № ;03:005;0002, яка належить ОСОБА_8 ; схема розміщення земельної ділянки ОСОБА_8 , на території Верем`яцької сільської ради; акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 28.04.2005 року, акт прийому-передачі об`єкта оренди за договором оренди від 06.06.2005 року за №125 від 08.09.2005 року; кадастровий план виготовлений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з наступним кадастровим номером земельної ділянки №:04:007:0018, яка належить ОСОБА_9 ; схема розміщення земельної ділянки гр. ОСОБА_9 , на території Верем`яцької сільської ради; акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 26.04.2005 року, акт прийому-передачі об`єкта оренди за договором оренди від 05.05.2005 року за №86 від 08.08.2005 року; кадастровий план виготовлений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з наступним кадастровим номером земельної ділянки № :02:005:0003, яка належить ОСОБА_6 ; схема розміщення земельної ділянки гр. ОСОБА_6 , на території Верем`яцької сільської ради; акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 27.04.2005 року.

Заслухавши прокурора, який підтримав клопотання приходжу до наступного.

Внесене клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріалами клопотання (витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань), а також прокурором в судовому засіданні, доведено достатність даних про здійснення досудового розслідування вказаного кримінального правопорушення, а також про те, що інформація, про тимчасовий доступ до якої просить прокурор, знаходиться у Фермерському господарстві « ОСОБА_5 », вона має суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні, що неможливо встановити в інший спосіб.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено усі передбачені ст.132, ч.ч.5-7 ст.163 КПК України, підстави до задоволення внесеного слідчим клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:
Клопотання заступника начальника Обухівського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури про тимчасовий доступ до речей і документів, задовольнити.

Зобов`язати Фермерське господарство « ОСОБА_5 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , надати заступнику начальника Обухівського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , слідчому СВ Обухівського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_13 тимчасовий доступ до документів (тобто можливість ознайомитись з їх оригіналами та вилучити належним чином завірені їх копії для запобігання їх можливому знищенню), зокрема:
- акт прийому-передачі об`єкта оренди за договором оренди від 05.08.2005 року за №77 від 08.08.2005 року; кадастровий план виготовлений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з наступним кадастровим номером земельної ділянки №:03:003:0002, яка належить ОСОБА_7 схема розміщення земельної ділянки гр. ОСОБА_7 , на території Верем`яцької сільської ради; акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 29.04.2005 року;
- акт прийому-передачі об`єкта оренди за договором оренди від 05.05.2005 року за №85 від 08.08.2005 року; кадастровий план виготовлений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з наступним кадастровим номером земельної ділянки №:03:005:0002, яка належить ОСОБА_8 ; схема розміщення земельної ділянки гр. ОСОБА_8 , на території Верем`яцької сільської ради; акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 28.04.2005 року;
- акт прийому-передачі об`єкта оренди за договором оренди від 06.06.2005 року за №125 від 08.09.2005 року; кадастровий план виготовлений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з наступним кадастровим номером земельної ділянки №:04:007:0018, яка належить ОСОБА_9 ; схема розміщення земельної ділянки гр. ОСОБА_9 , на території Верем`яцької сільської ради; акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 26.04.2005 року;
- акт прийому-передачі об`єкта оренди за договором оренди від 05.05.2005 року за №86 від 08.08.2005 року; кадастровий план виготовлений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з наступним кадастровим номером земельної ділянки № :02:005:0003, яка належить ОСОБА_6 ; схема розміщення земельної ділянки гр. ОСОБА_6 , на території Верем`яцької сільської ради; акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 27.04.2005 року;
- бухгалтерську документацію (чеки, платіжні доручення, акти погодження ціни, квитанції на оплату та ін.) щодо оплати посадовими особами ФГ « ОСОБА_5 » послуг по розробленню технічної документації до договорів оренди земельних ділянок, що надавались ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Строк дії ухвали визначити до 26 квітня 2017 року.

Роз`яснити керівнику Фермерського господарства « ОСОБА_5 », що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1