Справа № 204/3810/17
Провадження № 1-кс/204/805/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2017 року слідчий суддя Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Чечелівського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження № 0000004 від 03 січня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
27 червня 2017 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Чечелівського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження № 0000004 від 03 січня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
В обґрунтування клопотання зазначено, що 21.10.2016 року невстановлена особа перебуваючи біля кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_4 . Згідно матеріалів кримінального провадження та допиту потерпілої ОСОБА_4 вона перебувала на лікуванні у Державному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » після спричинення їй тілесних ушкоджень 21.10.2016 року. В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_4 , однак провести яку неможливо без витребування медичної картки хворої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Також, досудовим розслідуванням встановлено, що вищезазначена медична картка хворої ОСОБА_4 знаходиться у володінні Державного закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), розташованій за адресою: АДРЕСА_1 . У зв`язку з чим, з метою забезпечення повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні, виникла необхідність у доступі до медичної картки ОСОБА_4 з можливістю її вилучення. Вилучення зазначених у клопотанні документів надасть можливість слідчим у кримінальному провадженні здійснити їх огляди та долучити до матеріалів досудового розслідування в якості доказів обставин, які мають значення у кримінальному провадженні. У зв`язку з чим, в теперішній час в інший спосіб органу досудового розслідування неможливо отримати відомості щодо інформації, а саме медичної картки хворої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка має значення доказів у кримінальному провадженні. Виходячи з того, що для використання у проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення факту та ступеню спричинених тілесних ушкоджень у ОСОБА_4 , потрібний доступ до інформації, а саме медичної картки хворої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка знаходиться у володінні Державного закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ) і яка відповідно до п. 2 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до інформації, що охороняється законом, слідчий звернувся до суду з вказаним клопотанням.
В судовому засіданні слідчий ОСОБА_2 підтримав подане клопотання та просив його задовольнити.
Представник Державного закладу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Міністерства охорони здоров`я України в судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду клопотання був повідомлений належним чином, про причини неявки суду не повідомив.
Згідно ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
В зв`язку з ненадходженням від учасників судового провадження відповідних клопотань, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснювалося, що відповідає положенням ст. 107 КПК України.
Заслухавши пояснення слідчого та дослідивши матеріали додані до клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Згідно матеріалів, доданих до клопотання, слідчим доведено обставини, передбачені ч. 5 ст. 163 КПК України, а саме те, що документи, щодо яких слідчий ОСОБА_2 просить надати тимчасовий доступ, перебувають у володінні Державного закладу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Міністерства охорони здоров`я України, а також мають суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження, а саме факту та ступеню спричинених тілесних ушкоджень у ОСОБА_4 та є необхідними для проведення судово-медичної експертизи по кримінальному провадженню.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
В судовому засіданні слідчим доведено, що іншими способами встановити факт та ступінь спричинених тілесних ушкоджень ОСОБА_4 та встановити обставини вчинення кримінального правопорушення, не виявляється можливим.
Слідчим також доведено, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження та можуть бути використані в якості доказів у кримінальному провадженні, тому приходжу до переконання щодо необхідності надання тимчасового доступу до вищевказаних документів, з можливістю їх вилучення, оскільки вони необхідні для проведення судово-медичної експертизи.
Враховуючи те, що документи, які знаходяться у ДЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » МОЗ України, а саме медична картка ОСОБА_4 , відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України становлять охоронювану законом таємницю, вважаю неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159, п.2 ч.1 ст.162, 163-166 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Чечелівського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження № 0000004 від 03 січня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, задовольнити.
Надати слідчому СВ Чечелівського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, які знаходяться у Державному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Міністерства охорони здоров`я України (ЄДРПОУ - НОМЕР_1 ), за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до медичної картки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Ухвала набирає чинності негайно.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала підлягає обов`язковому виконанню.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1