Справа № 539/5080/13-к
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей/документів

31 грудня 2013 року м.Лубни

Слідчий суддя Лубенського міськрайонного суду Полтавської області Чабаненко В.О., при секретарі Шрейтер С.О., з участю прокурора Мисюри С.О., розглянувши клопотання слідчого СВ Лубенського МВ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_1, про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення , -

В С Т А Н О В И В :

07.05.2013 року були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про кримінальне правопорушення за ознаками передбаченого ч.1 ст. 120КК України, кримінальному провадженню був присвоєний № 0000644 та розпочате його досудове розслідування.

Клопотання слідчий мотивував тим, що 25.06.2012 року близько 21 год., на території цвинтаря по вул. Сацького, м. Лубни Полтавської області, поблизу місця поховання ОСОБА_2 було виявлено труп ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, котрий покінчив життя самогубством шляхом повішення.

Так у СВ Лубенського МВ УМВС України в Полтавській області мається відмовний матеріал по факту вчинення самогубства громадянином ОСОБА_3. У звязку з тим, що 07.05.2013 року до Лубенського МВ із заявою звернувся його батько ОСОБА_4, у якого виникли сумніви щодо смерті сина та для проведення подальшої перевірки відомості по даному факту було внесено до ЄРДР.

Під час досудового розслідування по даному провадженню з показів ОСОБА_5 встановлено, що останній являвся близьким другом ОСОБА_3, за день до смерті, а саме 24.06.2012 року близько 21 години вони зустрічалися, та під час їхньої зустрічі останньому зателефонувала невідома особа, з якою він проговорив по телефону близько 20-30 хв., та після розмови з якою у нього різко погіршився настрій, він став знервованим та мовчазним.

Окрім того, через деякий час після даної телефонної розмови, коли вищевказані громадяни прощалися, ОСОБА_3, робив це незвичайно, а саме вказував на те, що зустрінуться вони напевне вже не скоро.

Встановлено, що за день до самогубства, а також в день смерті ОСОБА_3 користувався мобільним телефоном з SIM-карткою мобільного звязку ПрАТ «МТС Україна» № 099-27-55-167

У звязку із вказаним є необхідність у витребуванні інформації про вхідні та вихідні дзвінки, а також SMS повідомлення з абонентського номеру мобільного звязку, яким користувався ОСОБА_3 у період часу з 23.06.2012 по 26.06.2012 року, з вказівкою дати та часу дзвінків, тривалості розмов, зазначенням номерів телефонів, з якими здійснювався зв'язок, їх IMEI, топографічної привязки, розташування базових станцій, через які здійснювався зв'язок (азимут, відстань), інших даних, які можуть бути наданими оператором мобільного звязку, а також вилученні документів у яких міститься зазначена інформація.

На підставі вищевикладеного 13.06.2013 року слідчим суддею Лубенського міськрайонного суду було винесено ухвалу про тимчасовий доступ до речей та документів, яку було направлено до ПрАТ «МТС Україна» для організації виконання.

09.07.2013 року до Лубенського МВ надійшла відповідь від ПрАТ «МТС Україна», про виконання ухвали Лубенського міськрайонного суду та надання інформації по телефону № 099-27-55-167. Згідно якої було встановлено, що ПрАТ «МТС Україна» надала невірну інформацію, а саме за період часу з 23.06.2013 по 26.06.2013 року, хоча в ухвалі суду було зазначено період часу з 23.06.2012 по 26.06.2012 року. Тому виникає необхідність у повторному зверненні до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів для надання вищевказаної інформації за період часу з 23.06.2012 по 26.06.2012 року.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що документи, у яких міститься зазначена інформація про надання послуг звязку мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні за вчинення злочину середньої тяжкості і відомості, що містяться в цих документах, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів та за необхідності можливість їх вилучити, які перебувають у володінні оператора мобільного звязку ПрАТ «МТС Україна».

Прохає суд: надати тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні оператора мобільного звязку ПрАТ «МТС Україна», і містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, а також SMS повідомлення з абонентського номеру «099-27-55-167», у період часу з 23.06.2012 по 26.06.2012 року, з зазначенням дати та часу дзвінків, тривалості розмов, зазначенням номерів телефонів, з якими здійснювався зв'язок, їх IMEI, топографічної привязки, розташування базових станцій, через які здійснювався зв'язок (азимут, відстань), інших даних, які можуть бути наданими оператором мобільного звязку, а також можливість вилучити зазначені документи у роздрукованому вигляді.

Розглянувши матеріали клопотання, вислухавши пояснення слідчого, та думку прокурора, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, інформація про вхідні та вихідні дзвінки, а також SMS повідомлення з абонентського номеру «099-27-55-167», у період часу з 23.06.2012 по 26.06.2012 року, є відомостями які можливо використати як докази у кримінальному провадженні, приходжу до висновку про наявність передбачених законом підстав для задоволення клопотання.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи викладене та з метою повного, всебічного і об'єктивного досудового розслідування кримінального провадження, а також дослідження усіх обставин та встановлення істини по кримінальному провадженню, вважаю за необхідне клопотання задовольнити.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159-166, 309, 372, 395 КПК України, -

УХ В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні оператора мобільного звязку ПрАТ «МТС Україна», і містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, а також SMS повідомлення з абонентського номеру «099-27-55-167», у період часу з 23.06.2012 по 26.06.2012 року, з зазначенням дати та часу дзвінків, тривалості розмов, зазначенням номерів телефонів, з якими здійснювався зв'язок, їх IMEI, топографічної привязки, розташування базових станцій, через які здійснювався зв'язок (азимут, відстань), інших даних, які можуть бути наданими оператором мобільного звязку, а також можливість вилучити зазначені документи у роздрукованому вигляді.

Строк дії ухвали слідчого судді 20 днів.

Особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді в частині тимчасового доступу до речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність, може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду Полтавської області прокурором та іншими заінтересованими особами, - протягом п'яти днів з дня її оголошення, а особами, виклик яких не проводився, - у той самий строк з дня одержання копії ухвали слідчого судді.

Слідчий суддя Лубенського

міськрайонного суду ОСОБА_6