Справа № 599/1090/16-к
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"27" березня 2017 р. Зборівський районний суд Тернопільської обл.

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3 , представника потерпілого ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Зборові в залі судових засідань Зборівського районного суду кримінальне провадження 0000122 від 17 травня 2016 року про обвинувачення:

ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, освіта середня, не депутат, не одружений, утриманців не має, раніше не судимий в силу ст.89 КК України,

обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, -
В С Т А Н О В И В:

в жовтні 2015 року, точної дати слідством не встановлено, у вечірню пори доби в ОСОБА_5 , 1989 р.н., який перебував за місцем свого проживання в с. Курівці Зборівського р-ну, виник злочинний намір, спрямований на крадіжку чужого майна, а саме - зерна пшениці з комори, орендованої сільськогосподарським ТОВ «Агрокомплекс», що знаходиться в с. Курівці Зборівського р-ну Тернопільської обл. Реалізуючи свій злочинний намір, направлений на крадіжку чужого майна, в жовтні 2015 року, точної дати досудовим слідством не встановлено, у вечірню пору доби, ОСОБА_5 пройшов до комори орендованої сільськогосподарським ТОВ«Агрокомплекс», що у с. Курівці Зборівського р-ну. Прийшовши до вказаного приміщення ОСОБА_5 переконався, що за ним ніхто не спостерігає і він не буде помічений сторонніми особами, з корисливих мотивів та з корисливою метою, усвідомлюючи, що посягає на чужу власність, шляхом пошкодження стіни орендованої комори, у якій проробив отвір, через який таємно викрав 300 кілограм зерна пшениці 6-го класу, яке насипав у шість заздалегідь підготовлених полімерних мішків, та які в подальшому переніс і заховав у насадження дерев навпроти комори орендованої с/г ТОВ «Агрокомплекс». Своїми умисними діями ОСОБА_5 , завдав сільськогосподарському ТОВ «Агрокомплекс» матеріальну шкоду на суму 1260 гривень.

Також, в перших числах грудня 2015 року, точної дати слідством не встановлено, у вечірню пору доби, в ОСОБА_5 , який перебував за місцем свого постійного проживання в с. Курівці Зборівського р-ну, через скрутне матеріальне становище, виник злочинний намір спрямований на крадіжку чужого майна повторно, а саме - зерна пшениці з комори, орендованої сільськогосподарським ТОВ «Агрокомплекс», що у с. Курівці Зборівського р-ну. Реалізуючи свій злочинний намір, направлений на крадіжку чужого майна повторно, в перших числах грудня 2015 року, точної дати досудовим слідством не встановлено, у вечірню пору доби, ОСОБА_5 пройшов до комори орендованої .сільськогосподарським ТОВ «Агрокомплекс», що у с. Курівці Зборівського р-ну. Прийшовши до вказаного приміщення ОСОБА_5 переконався, що за ним ніхто не спостерігає і він не буде помічений сторонніми особами, з корисливих мотивів та з корисливою метою, усвідомлюючи, що посягає на чужу власність, через пророблений отвір в стіні комори, таємно викрав 250 кілограм зерна пшениці 6-го класу, яке насипав у п`ять заздалегідь підготовлених полімерних мішків, та які в подальшому переніс і заховав у насадженні дерев навпроти комори орендованої с/г ТОВ «Агрокомплекс». Своїми умисними діями ОСОБА_5 , завдав сільськогосподарському ТОВ «Агрокомплекс» матеріальну шкоду на суму 1050 гривень.

Крім цього, в період з 25 грудня по 27 грудня 2015 року, у вечірню пору доби, в ОСОБА_5 , який перебував за місцем свого постійного проживання у с. Курівці Зборівського р-ну, через скрутне матеріальне становище, виник злочинний намір спрямований на крадіжку чужого майна повторно, а саме: зерна пшениці з комори, орендованої сільськогосподарським ТОВ «Агрокомплекс», що у с. Курівці Зборівського р-ну. Реалізуючи свій злочинний намір, направлений на крадіжку чужого майна повторно, в період з 25 грудня по 27 грудня 2015 року, у вечірню пору доби ОСОБА_5 пройшов до комори орендованої сільськогосподарським ТОВ «Агрокомплекс», що у с. Курівці Зборівського р-ну. Прийшовши до вказаного приміщення ОСОБА_5 переконався, що за ним ніхто не спостерігає і він не буде помічений сторонніми особами, з корисливих мотивів та з корисливою метою, усвідомлюючи, що посягає на чужу власність, через пророблений отвір в стіні комори, таємно викрав 150 кг зерна пшениці 6-го класу, яке насипав у три заздалегідь підготовлених полімерні мішки, та які в подальшому переніс і заховав у насадження дерев, навпроти комори орендованої с/г ТОВ «Агрокомплекс». Своїми умисними діями ОСОБА_5 , завдав сільськогосподарському ТОВ «Агрокомплекс» матеріальної шкоду на суму 630 гривень.

Встановлено також, що 15 січня 2016 року, в ОСОБА_5 , який перебував за місцем свого постійного проживання у с. Курівці Зборівського р-ну, через скрутне матеріальне становище, виник злочинний намір спрямований на крадіжку чужого майна повторно, а саме: зерна пшениці з комори, орендованої сільськогосподарським ТОВ «Агрокомплекс», яке знаходиться в с. Курівці Зборівського р-ну. Реалізуючи свій злочинний намір, направлений на крадіжку чужого майна повторно, 15 січня 2016 року, у темну пору доби, ОСОБА_5 пройшов до комори орендованої сільськогосподарським ТОВ «Агрокомплекс», що у с. Курівці Зборівського р-ну. Прийшовши до вказаного приміщення ОСОБА_5 переконався, що за ним ніхто не спостерігає і він не буде помічений сторонніми особами, з корисливих мотивів та з корисливою метою, усвідомлюючи, що посягає на чужу власність, через пророблений отвір в стіні комори, таємно викрав 200 кілограм зерна пшениці 6-го класу, яке насипав у чотири заздалегідь підготовлених полімерних мішки, та які в подальшому переніс і заховав у насадження дерев, навпроти комори орендованої с/г ТОВ «Агрокомплекс». Своїми умисними діями ОСОБА_5 завдав сільськогосподарському ТОВ «Агрокомплекс» матеріальну шкоду на суму 840 гривень.

Крім цього, в перших числах лютого 2016 року у ОСОБА_5 , який перебував за місцем свого постійного проживання в с. Курівці Зборівського р-ну, через скрутне матеріальне становище, виник злочинний намір спрямований на крадіжку чужого майна повторно, а саме: зерна пшениці з комори, орендованої сільськогосподарським ТОВ «Агрокомплекс», яке знаходиться в с. Курівці Зборівського р-ну. Реалізуючи свій злочинний намір, направлений на крадіжку чужого майна повторно, в перших числах лютого 2016 року, точної дати слідством не встановлено, у вечірню пору доби, ОСОБА_5 пройшов до комори орендованої сільськогосподарським ТОВ «Агрокомплекс», що у с. Курівці Зборівського р-ну. Прийшовши до вказаного приміщення ОСОБА_5 переконався, що за ним ніхто не спостерігає і він не буде помічений сторонніми особами, з корисливих мотивів та з корисливою метою, усвідомлюючи, що посягає на чужу власність, через пророблений отвір в стіні комори, таємно викрав 200 кілограм зерна пшениці 6-го класу, яке насипав у чотири заздалегідь підготовлених полімерних мішки, та які в подальшому переніс та сховав у насадження дерев, навпроти комори орендованої С/Г ТОВ «Агрокомплекс». Своїми умисними діями ОСОБА_5 , завдав сільськогосподарському ТОВ «Агрокомплекс» матеріальну шкоду на уму 840 гривень.

Окрім цього, не зупинившись на вчиненому, 28 квітня 2016 року у ОСОБА_5 , який перебував за місцем свого постійного проживання в с. Курівці Зборівського р-ну, через скрутне матеріальне становище, виник злочинний намір спрямований на крадіжку чужого майна повторно, саме зерна пшениці з комори, орендованої сільськогосподарським ТОВ «Агрокомплекс», що у с. Курівці Зборівського р-ну. Реалізуючи свій злочинний намір, направлений на крадіжку чужого майна повторно, 28 квітня 2016 року, у темну пору доби, ОСОБА_5 пройшов до комори, орендованої сільськогосподарським ТОВ Агрокомплекс», яке знаходиться в с. Курівці Зборівського р-ну. Прийшовши до вказаного приміщення, ОСОБА_5 переконався, що за ним ніхто не спостерігає і він не буде помічений сторонніми особами, з корисливих мотивів та з корисливою метою, усвідомлюючи, що посягає на чужу власність, через пророблений отвір в стіні комори, таємно викрав 170 кілограм зерна пшениці 6-го класу, яке насипав у чотири заздалегідь підготовлених полімерних мішки, та які в подальшому переніс і заховав у насадженні дерев, навпроти комори орендованої с/г ТОВ «Агрокомплекс». Своїми умисними діями ОСОБА_5 , завдав сільськогосподарському ТОВ «Агрокомплекс» матеріальну шкоду на суму 714 гривень.

Також, 14 травня 2016 року в ОСОБА_5 , який перебував за місцем свого постійного проживання в с. Курівці Зборівського р-ну, через скрутне матеріальне становище, повторно виник злочинний намір спрямований на крадіжку чужого майна, а саме: зерна пшениці з комори, орендованої сільськогосподарським Товариством з обмеженою відповідальністю «Агрокомплекс», яка знаходиться в селі Курівці Зборівського р-ну. Реалізуючи свій злочинний намір, направлений на крадіжку чужого майна повторно, 14 травня 2016 року, у темну пору доби, ОСОБА_5 пройшов до комори орендованої сільськогосподарським ТОВ «Агрокомплекс», яке знаходиться в с. Курівці Зборівського р-ну. Прийшовши до вказаного приміщення ОСОБА_5 переконався, що за ним ніхто не спостерігає і він не буде помічений сторонніми особами, з корисливих мотивів та з корисливою метою, усвідомлюючи, що посягає на чужу власність, через пророблений отвір в стіні комори, таємно викрав 344 кілограм зерна пшениці 6-го класу, яке насипав у десять заздалегідь підготовлених полімерних мішки, та які в подальшому переніс і заховав у насадження дерев, навпроти комори орендованої с/г ТОВ «Агрокомплекс». Своїми умисними діями ОСОБА_5 , завдав сільськогосподарському ТОВ «Агрокомплекс» матеріальну шкоду на суму 1444,80 гривень.

Таким чином, в період з жовтня 2015 року по 14 травня 2016 року, своїми умисними діями, ОСОБА_5 , викрав 1614 кг зерна та завдав сільськогосподарському ТОВ «Агрокомплекс» матеріальну шкоду на загальну суму 6778, 80 гривень.

Допитаний обвинувачений ОСОБА_5 надав показання, згідно яких у повному обсязі визнає свою вину у вчиненні інкримінованих йому кримінальних правопорушень за обставин, викладених у обвинувальному акті, не заперечував фактичних обставин справи, розміру викраденого, розкаявся у вчиненому.

Вказав, що в період з жовтня 2015 року по травень 2016 року у вечірню пору доби він вчиняв крадіжки зерна зі складу з ТОВ «Агрокомплекс». Для цього він розібрав частину стіни комори, шляхом видалення дерев`яною палицею будівельного розчину, яким скріплювався отвір між бетонними панелями стіни і через отвір наповнював мішки зерном, яке зберігалося у складі насипом. Мішки він приховував неподалік у кущах, продавав зерно, а гроші витрачав на власні потреби.

Крім визнання, вина ОСОБА_5 доводиться наступними доказами:

показаннями свідка ОСОБА_6 , згідно яких навесні 2016 року, в денну пору доби, він допомагав ОСОБА_5 гужевою підводою перевозити з його городу мішки з зерном з с. Курівці в с. Цебрів. Про те, що зерно крадене він не знав;

показаннями свідка ОСОБА_7 , згідно яких також допомагав ОСОБА_5 перевозити зерно з поля, що знаходиться біля току ТОВ «Агрокомплекс»;

показаннями свідка ОСОБА_8 , згідно яких він є приватним підприємцем і має ферму у с. Курівці Зборівського р-ну. На весні минулого року до нього на ферму автомобілем «Іж пікап» приїхав житель с. Курівці ОСОБА_9 та привіз кілька мішків зерна, які він купив. ОСОБА_9 сказав, що зараз привезе ще зерна і через 10 хв. привіз ще 4 мішки, отримав гроші та повідомив, що повернеться знову з зерном. Його насторожило те, що ОСОБА_9 так швидко повернувся і вирішив за ним прослідкувати. Він побачив, що автомобіль ОСОБА_9 поїхав не в село, а в поле і серед поля зупинився. У полі був ОСОБА_5 , який почав загружати у машину мішки. Він подумав, що зерно крадене і вирішив це з`ясувати та поїхав назустріч автомобілю «Іж пікап». У фургоні автомобіля він виявив ОСОБА_5 та затримав його. В цей же час до місця події під`їхав автомобіль з працівниками ТОВ «Агрокомплекс», вони спільно затримали ОСОБА_5 та викликали поліцію. Особисто з ОСОБА_5 він справ ніколи не мав і нічого у нього не купляв, так як знав, що той схильний до крадіжок;

показаннями свідка ОСОБА_9 , згідно яких у травні 2016 року до нього звернувся односельчанин ОСОБА_5 , попросив перевезти з поля зерно до ферми ОСОБА_8 . На запитання, чому зерно знаходиться в полі, той відповів, що пшениця його власна, він мав намір продати її підприємцю ОСОБА_10 у с. Цебрів, але зерно не прийняли і він по дорозі скинув його у полі, ближче до ферми ОСОБА_8 . Власним автомобілем «Іж пікап» він поїхав у поле, де ОСОБА_5 загрузив у фургон 4 мішки зерна, які він відвіз на ферму, здав ОСОБА_8 , отримав від нього гроші та повернувся у поле, де ОСОБА_5 загрузив у фургон ще 3 мішки зерна, сам сів у фургон і вони знову поїхали до ферми, але по дорозі були зупинені підприємцем ОСОБА_8 та працівниками ТОВ «Агрокомплекс», які затримали ОСОБА_5 та викликали поліцію. Гроші, які він отримав від ОСОБА_8 за 4 мішки зерна він відразу ж йому повернув;

показанями свідка ОСОБА_10 , згідно яких він є підприємцем та має господарство у с. Курівці Зборівського р-ну. У обвинуваченого ОСОБА_5 зерна він ніколи не купляв;

показаннями свідка ОСОБА_11 , який у 2015 2016 р.р. працював сторожем на току ТОВ «Агрокомплекс». Він виявив отвір між панелями стіни складу і особисто заробляв його камінням та цементом. Також він бачив, що ОСОБА_5 вулицею с. Курівці перевозив мішки з зерном.

Також вина ОСОБА_5 доводиться матеріалами справи:

протоколом огляду місця події від 17 травня 2016 р., згідно якого поблизу току та комори ТОВ «Агрокомплекс» в садженнях виявлено три полімерні мішки наповнені зерном, на ґрунтовій дорозі виявлено автомобіль ИЖ 103-98ТІ, в кузові якого знаходилися три полімерні мішки наповнені зерном, а також виявлений обвинувачений ОСОБА_5 ,

довідками про вартість, згідно яких на час вчинення злочину вартість 1 т зерна становила 4200 грн.;
довідкою та інвентаризаційним описом ТОВ «Агрокомплекс», згідно яких встановлено недостачу зерна 11280 т. на суму 47376 грн.;
протоколом слідчого експерименту від 19 липня 2016 року, згідно якого обвинувачений ОСОБА_5 послідовно та детально вказує місце та спосіб вчинення крадіжок, місця, де він приховував викрадене.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що вина ОСОБА_5 у вчиненні інкримінованого йому кримінального правопорушення доведена.

Підходячи до кваліфікації дій ОСОБА_5 , суд вважає, що його дії слід кваліфікувати за ч.3 ст.185 КК України, тобто таємне викрадення чужого майна (крадіжка), поєднана з проникненням у інше приміщення.
При призначенні виду покарання, суд у відповідності до вимог ст.ст.50,65 КК України враховує характер і ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, яке є тяжким злочином, обставини справи, враховує щире розкаяння обвинуваченого у вчиненому та активне сприяння розкриттю злочину.

Суд враховує особу ОСОБА_5 , який за місцем проживання характеризується посередньо, однак претензій до нього немає, на обліку у лікарів нарколога та психіатра не перебуває, раніше неодноразово притягувався до кримінальної відповідальності: згідно вироку Зборівського районного суду від 11.05.2005 р. за ч.2 ст.185 КК України до 1 р. позбавлення волі з іспитовим строком 1 рік; згідно вироку Зборівського районного суду від 18.02.2008 р. за ч.2 ст.296 КК України до 5-ти місяців арешту; згідно вироку Зборівського районного суду від 25.01.2011 р. за ч.2 ст.186 КК України до 4 р. позбавлення волі з іспитовим строком 2 роки; згідно вироку Зборівського районного суду 25.07.2013 р. за ч.2 ст.296 КК України до 3 р. позбавлення волі з іспитовим строком 2 роки. Таким чином ОСОБА_5 в даний час вважається раніше не судимим в силу ст.89 КК України.

Враховуючи вказане вище, суд вважає, що ОСОБА_5 слід призначити покарання у виді позбавлення волі.

В порядку ст.ст.61,128 КПК України потерпіла юридична особа Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Агрокомплекс» завило цивільний позов про відшкодування матеріальної шкоди. Просить стягнути з відповідача ОСОБА_5 47376 грн. шкоди, запоподіяної викраденням майна. У судовому засіданні представник ТОВ «Агрокомплекс» позовні вимоги підтримав.

ОСОБА_5 (відповідач) позов визнав частково.

Згідно матеріалів справи, ОСОБА_5 інкримінується викрадення зерна на суму 6778,80 грн. Вказану суму ОСОБА_5 визнав і його вина у спричиненні збитків у зазначеному розмірі доведена у судовому засіданні.

Крім цього, згідно матеріалів кримінального провадження, встановлено, що ТОВ «Агрокомплекс» повернуто 514 кг пшениці, вилученої під час огляду місця події, на суму 2158,80 грн.

Відповідно до ч.1 ст.1166 ЦК України шкода, завдана неправомірними діями майну фізичної чи юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Таким чином з відповідача в користь позивача слід стягнути 4620 грн. збитків, завданих злочином, отже цивільний позов підлягає частковому задоволенню.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 374-375 КПК України,-

ЗАСУДИВ:
ОСОБА_5 визнати винним у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України і призначити покарання у виді позбавлення волі строком на три роки.

Цивільний позов задовольнити частково. Стягнути з ОСОБА_5 в користь Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Агрокомплекс» 4620 грн. завданої майнової шкоди.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, а у разі її подання, якщо вирок не скасовано, після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції. Вирок може бути оскаржено до Апеляційного суду Тернопільської обл. через Зборівський районний суд на протязі 30 діб з дня його проголошення.

Копію вироку після його проголошення вручити обвинуваченому, прокурору, потерпілому.

Суддя підпис З оригіналом згідно:

Суддя Зборівського

районного суду ОСОБА_1