Справа № 214/4469/16-к
1-кс/214/993/16
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 серпня 2016 року м. Кривий Ріг

Слідчий суддя Саксаганського районного суду міста Кривого Рогу ОСОБА_1 ,
за участю:
секретаря ОСОБА_2 ,
слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кривому Розі клопотання слідчого СВ Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 02.08.2016 року, по кримінальному провадженню №0001989, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.06.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », -
ВСТАНОВИВ:
04.08.2016 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 .
У клопотанні зазначено, що 20.07.2016 року до Саксаганського ВП КВП з письмовою заявою звернулась ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , не працює, мешкає за адресою: АДРЕСА_2 про те, що 19.07.2016 року в період часу з 16.30 годин по 21.00 годин на її банківську картку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », шляхом шахрайства, оформлено кредит на суму 3800 гривень. Картку не передавала та не втрачала.

За даним фактом 21 червня 2016 року було розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_5 пояснила наступне, що приблизно 15 липня 2016 року її донька виклала оголошення про продаж речей в мережі Інтернет і зазначила її а. н. НОМЕР_1 .

19.07.2016 року ввечері подзвонив невідомий чоловік з номеру НОМЕР_2 і повідомив, що хоче придбати речі. Вони домовилися, що чоловік подзвонить на наступний день увечері та забере їх. Даний чоловік дзвонив приблизно сім разів, декілька раз через її рахунок. Вона слухавку не піднімала так як їхала в громадському транспорті і не чула дзвінка. Після їхньої розмови на екрані її телефону був напис про те, що її Сім картка заблокована.

20.07.2016 року приблизно о 11.30 годині вона направилася до сервісного центру « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де їй розблокували Сім картку і сказали, щоб вона швидко блокувала банківські картки.

Після чого вона направилася до відділення ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », де заблокувала картки і, де їй повідомили, що з її кредитної карти ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 були зняти грошові кошти і проводилися транзакції. Також з її соціальної картки ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_4 . Також їй повідомили, що за допомогою її кредитної картки був оформлений кредит на суму 3800 гривень.

З метою встановлення обставин скоєного злочину та перевірки осіб на причетність до скоєного злочину, а також встановлення місця знаходження особи, котра скоїла вищезазначене кримінальне правопорушення і користувалася абонентськими номерами НОМЕР_1 та НОМЕР_2 має істотне значення для встановлення істини у кримінальному провадженні.

З метою встановлення осіб, причетних до скоєння кримінального правопорушення та виконання завдань кримінального провадження щодо повного та неупередженого розслідування, є необхідність в наданні вказаного доступу.

Слідчий у судовому засіданні підтримав заявлене клопотання та просив його задовольнити.
Суд, дослідивши клопотання та надані до нього матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження №0001989 від 21.06.2016 року, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, приходить до висновку про задоволення клопотання, виходячи з наступного.
Клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
З метою встановлення особи, причетної до скоєння кримінального правопорушення, слідчий просить надати доступ до документів, що містять інформацію про абонентів, надання телекомунікаційних послуг, зв`язку, час та тривалість розмов і повідомлень (без розкриття їх змісту та іншої інформації, що відноситься до персональних даних та має особистий характер), місце дислокації сім-карт абонентів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 у період часу з 18.07.2016 року по 21.07.2016 року, із зазначенням адрес базових станцій на місцевості; IMEI мобільних телефонів в яких знаходилися абонентські номери, нульових з`єднань вказаного абонента; інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, відправлені та отримані текстові повідомлення (без розкриття їх змісту), з зазначенням дати, часу, тривалості з`єднань, типу з`єднань базових станцій та їх адрес, IMEI терміналів співрозмовників даних абонентів на паперовому та електронному носіях.

Встановлено, що вказані речі та документи знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
В судовому засіданні слідчим доведено, що самі по собі речі та документи, доступ до яких він просить надати, а також у сукупності з іншими доказами кримінального провадження, матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Хоча, відповідно до змісту п.7 ч.1 ст.162 КПК України, вказані в клопотанні речі та документи і містять охоронювану законом таємницю, однак слідчим доведено можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в цих речах та документах, доступ до яких він просить надати, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, що відповідає вимогам ч. 6 ст. 163 КПК України.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 132, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СВ Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 02.08.2016 року, по кримінальному провадженню №0001989 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.06.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - задовольнити.
Надати слідчому СВ Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , які містять інформацію про абонентів, надання телекомунікаційних послуг, зв`язку, час та тривалість розмов і повідомлень (без розкриття їх змісту та іншої інформації, що відноситься до персональних даних та має особистий характер), місце дислокації сім-карт абонентів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 у період часу з 18.07.2016 року по 21.07.2016 року, із зазначенням адрес базових станцій на місцевості; IMEI мобільних телефонів в яких знаходилися абонентські номери, нульових з`єднань вказаного абонента; інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, відправлені та отримані текстові повідомлення (без розкриття їх змісту), з зазначенням дати, часу, тривалості з`єднань, типу з`єднань базових станцій та їх адрес, IMEI терміналів співрозмовників даних абонентів на паперовому та електронному носіях.

Ухвала підлягає виконаннюслідчим СВ Саксаганського ВП КВП в Дніпропетровській областікапітаном поліції ОСОБА_3 .

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначений речей та документів.
Строк дії ухвали 30 днів з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1