Справа № 461/1398/16-к
Провадження № 1-кс/461/1096/16
Слідчий суддя Галицького районного суду м.Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю прокурора ОСОБА_3 , захисника ОСОБА_4 , перекладача ОСОБА_5 , розглянувши клопотання керівника Львівської місцевої прокуратури №1 радника юстиції ОСОБА_6 про застосування екстрадиційного арешту до громадянина Швеції
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Скравлінге, Королівство Швеція, громадянина Швеції, неодруженого, не працюючого, проживаючого: АДРЕСА_1 , несудимого,

керівник Львівської місцевої прокуратури №1 радник юстиції ОСОБА_6 звернувся з клопотанням до Галицького районного суду м. Львова, в якому просить продовжити застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційного арешту) до громадянина Королівства Швеція ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до фактичної передачі його до Королівства Швеція та продовжити утримання останнього у Львівській УВП №19 УДПтС України у Львівській області на 60 діб (до 4 місяців), але не пізніше фактичної передачі особи.
Клопотання мотивує тим, що24.11.2015 року о 18 год. 50 хв. працівниками Департаменту захисту національної державності Служби безпеки України в кафе «Купіца», що по вул.Братів Рогатинців,18 у м.Львові, в порядку ст.ст.208, 582 КПК України, затримано громадянина Королівства Швеція ОСОБА_7 , який розшукується Шведським національним бюро розслідувань для виконання заочного вироку районного суду Мальме, Швеція від 09.03.2014 року за вчинення замаху на умисне вбивство ОСОБА_8 , що відповідає ч.2 ст.15, ч.1 ст.115 КК України.
Ухвалою слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 26.11.2015 року, яка залишена без змін ухвалою Апеляційного суду Львівської області від 03.12.2015 року, застосовано до громадянина Швеції ОСОБА_7 , тимчасовий арешт з утриманням його у Львівській УВП №19 УДПтС України у Львівській області до вирішення питання про його видачу.
На адресу Львівської місцевої прокуратури №1 25.12.2015 року надійшла належним чином засвідчена копія запиту Міністерства юстиції Королівства Швеція про видачу ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , для притягнення його до кримінальної відповідальності за замах на вбивство.
У ході проведеної прокуратурою Львівської області екстрадиційної перевірки в порядку ст.587 КПК України встановлено, що відповідно до рішення районного суду Мальме від 19.03.2014, підозрюваним є ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , щодо якого прийнято рішення про те, що підозрюваний заарештований заочно, а прокурор отримує дозвіл винести рішення про застосування обмежень. Відтак, судом вирішено питання про видачу ордера на арешт останнього.
Відповідно до інформації ГУ Державної міграційної служби у Львівській області з`ясовано, що, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до органів міграційної служби з заявою про набуття громадянства України не звертався, статусу біженця, а також особи, яка потребує додаткового захисту, не отримував. Крім цього, згідно даних УІЗ ГУ НП у Львівській області до кримінальної відповідальності на території України не притягувався, невідбутого покарання за вироком українського суду не має.
Ухвалою слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 30.12.2015 року, яка залишена без змін ухвалою Апеляційного суду Львівської області від 12.01.2016 року, задоволено клопотання керівника Львівської місцевої прокуратури №1 та застосовано до ОСОБА_9 екстрадиційний арешт з утриманням його у Львівській УВП №19 УДПтС України у Львівській області.
19.01.2016 року за наслідками екстрадиційної перевірки центральним органом Украни Генеральною прокуратурою України у відповідності до вимог ст.ст.573, 574, 590 КПК України прийнято рішення про видачу (екстрадицію) ОСОБА_7 до Королівства Швеція для притягнення його до кримінальної відповідальності, яке Львівською місцевою прокуратурою №1 вручене останньому 27.01.2016 року та ним не оскаржувалось.
Прокурор в судовому засіданні подане клопотання підтримав з мотивів викладених в ньому, просить його задовольнити.
Особа, відносно якої розглядається клопотання, при вирішенні клопотання поклався на розсуд суду.
Захисник особи, відносно якої розглядається клопотання, заперечила проти задоволення клопотання, покликавшись на міцні соціальні зв`язки ОСОБА_9 .
Перевіривши матеріали клопотання, заслухавши думки учасників процесу, враховуючи дані про особу ОСОБА_9 , те, що такий перебуває у міжнародному розшуку та розшукується Шведським національним бюро розслідувань для виконання заочного вироку районного суду Мальме, Швеція від 09.03.2014 року за вчинення замаху на умисне вбивство ОСОБА_8 , що відповідає ч.2 ст.15, ч.1 ст.115 КК України, з врахуванням того, що підстав, які б перешкоджали подальшому його триманню під вартою не встановлено, суд приходить до висновку, що з метою забезпечення процесуальних рішень, міждержавних договорів, клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 197, 199, 584 КПК України, ст.ст.1, 2 Європейської конвенції про видачу правопорушників від 13 грудня 1957 року, ст.ст. 56, 58, 60, 66, 80 Конвенції про правову допомогу у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року, слідчий суддя,-
клопотання керівника Львівської місцевої прокуратури №1 радника юстиції ОСОБА_6 - задовольнити.
Продовжити застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційного арешту) до громадянина Королівства Швеція ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до фактичної передачі його до Королівства Швеція.
Продовжити утримання останнього у Львівській УВП №19 УДПтС України у Львівській області на 60 діб (до 4 місяців), тобто до 26 квітня 2016 року, але не пізніше фактичної передачі особи.
Контроль за виконанням даної ухвали покласти на керівника Львівської місцевої прокуратури №1 радника юстиції ОСОБА_6 .
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області на протязі п`яти діб з дня її проголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1