Справа № 446/12/16-к
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28.03.2016 року Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області
головуючого - судді ОСОБА_1
секретаря ОСОБА_2
ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньою освітою, не одруженого, не працюючого, раніше не судимого,
у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, -
з участю сторін:
обвинувачення-прокурора ОСОБА_4
потерпілого ОСОБА_5
обвинуваченого ОСОБА_3
захисника обвинуваченого ОСОБА_6
ОСОБА_3 , 05 листопада 2015 року близько 17.20 год., знаходячись у господарстві, яке розташоване в АДРЕСА_2 та належить ОСОБА_7 , під час суперечки, яка виникла між ним та ОСОБА_5 , на фунті особистих неприязних відносин, наніс останньому своєю правою рукою один удар під ліве око, внаслідок чого спричинив ОСОБА_5 тілесні ушкодження у виді синця на нижній повіці лівого ока, потерпілий ОСОБА_5 впав на землю, після чого ОСОБА_3 наніс декілька ударів своїми ногами по тулобищі потерпілому ОСОБА_8 внаслідок чого спричинив останньому тілесні ушкодження, а саме при обстеженні лікарями Кам`янка-Бузької центральної районної лікарні встановлено діагнози забій грудної клітки зліва, перелом 9 ребра зліва. Вказані тілесні ушкодження утворилися від дії тупого твердого предмету, могли виникнути від ударів кулаками та ногами у взутті 05 листопада 2015 року та згідно висновку експерта відносяться: синець до легкого тілесного ушкодження, перелом ребра - до тілесного ушкодження середнього ступеня тяжкості.
25 грудня 2015 року, між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 було укладено угоду про примирення, за якою обвинувачений свою винуватість у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, а саме умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, визнав у повному обсязі, потерпілий ОСОБА_5 з одного боку та обвинувачений ОСОБА_3 з іншого боку, погоджуються на призначення покарання ОСОБА_3 за ч.1 ст.122 КК України на строк до одного року позбавлення волі та із звільненням останнього на підставі ст. 75 КК України від призначеного покарання з іспитовим строком тривалістю один рік із покладенням на нього обов`язків передбачених ст.76 КК України, а саме: повідомляти органи кримінально-виконавчої інспекції про зміну місця проживання; не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої інспекції; періодично з`являтись для реєстрації в органи кримінально-виконавчої інспекції.
Прокурор підтримав укладену угоду між потерпілим та обвинуваченим про примирення, просив суд затвердити угоду.
Обвинувачений у судовому засіданні свою винуватість у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України визнав повністю, просив суд затвердити укладену угоду про примирення.
Захисник обвинуваченого, просила суд затвердити угоду про примирення від 25.12.2015 р.
Потерпілий в судовому засіданні просив суд затвердити угоду про примирення.
Суд переконався у добровільності укладення потерпілим та обвинуваченим угоди про примирення і що вона не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз, обіцянок, дії будь-яких інших обставин ніж ті, які передбачені в угоді.
Узгоджені сторонами вид і міра покарання є такими, що відповідають ступеню тяжкості кримінального правопорушення та особі обвинуваченого.
Враховуючи, що угода про примирення, від 25 грудня 2015 року була укладена добровільно, вона відповідає закону і не порушує права, свободи, інтереси сторін та інших осіб, суд вважає, що її слід затвердити призначивши узгоджене сторонами покарання ОСОБА_3 за ч.1 ст.122 КК України у вигляді одного року позбавлення волі, яка відповідає ступеню тяжкості кримінального правопорушення та особі обвинуваченого.
Керуючись ст.ст. 374, 394, 469, 474-475 КПК України, суд
засудив:
Затвердити угоду від 25 грудня 2015 року про примирення між сторонами кримінального провадження потерпілим ОСОБА_5 та обвинуваченим ОСОБА_3 у вчиненні злочину передбаченого ч.1 ст.122 КК України.
ОСОБА_3 визнати винуватим у вчиненні злочину передбаченого ч.1 ст.122 КК України та призначити узгоджене сторонами покарання у виді 1 /одного/ року позбавлення волі.
На підставі ст.75 КК України звільнити ОСОБА_3 від відбування призначеного покарання, якщо він протягом іспитового строку - 1 (одного) року не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього згідно ст.76 КК України обов`язки: повідомляти органи кримінально-виконавчої інспекції про зміну місця проживання; не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої інспекції; періодично з`являтись для реєстрації в органи кримінально-виконавчої інспекції.
Апеляційна скарга на вирок може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області з підстав, передбачених ст. 394 КПК України.