1-кс/522/5826/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 березня 2016 року м. Одеса
ВСТАНОВИВ:
03.08.2015 року до ч/ч Приморського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області, надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , про те, що 03.08.2015 приблизно о 00:20 год. співробітники охорони розважального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою АДРЕСА_2 , нанесли заявнику тілесні ушкодження, які виразились в закритому переломі зовнішньої і внутрішньої щиколоток лівої гомілки зі зміщенням кістних відламків, що супроводжувався підвивихом таранної кістки, і розривом міжберцового синдесмоза. Зазначені ушкодження, згідно висновку експерта № 2226 як у сукупності, так і окремо, викликають тривалий розлад здоров`я строком більше трьох тижнів (більш ніж 21 день). По цьому критерію, згідно п.п. 2.2.2 і 4.6 «Правил судово-медичного визначення ступня тяжкості тілесних ушкоджень (1995 р.) відносяться до категорії тілесних ушкоджень середньої тяжкості».
Враховуючи вищевказане, для повного та об`єктивного розслідування даного кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні інформації яка була зафіксована камерами відео-спостереження які встановлені, ззовні та у середині розважального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 в ніч з 02.08.2015 на 03.08.2015.
За наявною інформацію розважальний заклад « ІНФОРМАЦІЯ_2 » є структурним підрозділом ПП « ОСОБА_5 » яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .
09.12.2015 слідчим СВ Приморського ВП в м. Одеса ГУНП України в Одеській області було направлено відповідний запит до ПП « ОСОБА_5 », однак інформація яка запитувалась так і не була надана співробітникам поліції, без поважних на те причин.
Згідно ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі, або документи:
1)перебувають, або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2)самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3)не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ст. 160 КПК України, в клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів крім іншого, зазначаються, речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати, значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
В своєму клопотанні, слідчий обґрунтовує наявність підстав, що відповідні відео записи з камер відео спостереження встановлених по периметру розважального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », можуть бути доказами у даному кримінальному провадженні, для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться на даних відеозаписах, та неможливість іншими способами довести обставини, враховуючи, що вказані документи не містять охоронювану законом таємницю та вони є важливими для виявлення та подальшої фіксації відомостей про обставини вчиненого кримінального правопорушення, та осіб які причетні до його скоєння, з метою розкриття кримінального правопорушення, та притягнення винних осіб до відповідальності, а також для встановлення істини по матеріалам кримінального провадження, з метою запобігання ризиків змінення чи знищення вищезазначених документів.
Крім того суд, вважає за доцільним розглядати клопотання без представників ПП « ОСОБА_5 », оскільки існує загроза знищення, зміни такої інформації, що не суперечить ст.. 163 ч.2 КПК України, або чинному законодавству.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-160, 163 КПК України, -
Клопотання слідчого СВ Приморського ВП в м. Одеса ГУНП України в Одеській області ОСОБА_2 задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів речей (тобто можливість ознайомитись з ними та вилучити їх для запобігання їх можливого змінення та знищення), які знаходяться у ПП « ОСОБА_5 » яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: відеозаписів що фіксується камерами зовнішнього відео спостереження розташованими у ресторані (розважальному закладі) « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (адреса: АДРЕСА_4 ), за період з 02.08.2015 по 04.08.2015.
Дозвіл на тимчасовий доступ до вищезазначених документів з можливістю вилучення надати слідчому СВ Приморського ВП в м. Одеса ГУНП України в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 .
Встановити строк дії ухвали 1(один) місяць.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1
25.03.2016