Провадження №1-кс/263/333/2015
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.01.2015 року слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Маріуполя Донецької області Ікорська Є.С., розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Управління СБ України в Донецькій області лейтенанта Фесенка С.С. про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий слідчого відділу Управління СБ України в Донецькій області лейтенант Фесенко С.С. звернувся до слідчого судді Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області з клопотанням, погодженим з прокурором, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення, з метою відшукання та можливістю вилучення для забезпечення доказів у вчиненому злочині.

Досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні встановлено, що громадянин України Лях Олександр Миколайович, 27.10.1975 р.н., позивний «Хімік», у період з липня 2014 року по січень 2015 року, будучи завербованим до лав терористичної організації «Донецька народна республіка», виконував завдання її представників по збору деталізованих даних про переміщення, дислокацію, вид, кількість озброєння та чисельність військової техніки і військовослужбовців Збройних сил України, що беруть безпосередню участь в антитерористичної операції у Донецькій області, для подальшого використання учасниками терористичної організації «Донецька народна республіка» даної інформації у веденні терористичної діяльності проти органів державної влади та військових формувань України. Отримані дані Лях О.М. передавав засобами мобільного зв’язку представникам терористичної організації «Донецька народна республіка» з позивними «Шурік», «Варган», «Мангуст», «Док», «Алєкс», «Артем» та іншим невстановленим членам терористичної організації «Донецька народна республіка», які встановлювали з ним контакт від імені спільних знайомих. В обмін на інформацію вищевказаного характеру, яку підозрюваний Лях О.М. передавав представникам терористичної організації «Донецька народна республіка», останні надали Ляху О.М. можливість безперешкодно відвідувати ТОВ «Комбінат Каргилл», що знаходиться у м. Донецьку та вільно використовувати і реалізовувати його продукцію.

Під час спілкування з представниками терористичної організації «Донецька народна республіка», Лях О.М. використовував наступні номери мобільних телефонів: +38 ; +38 .

Вказане кримінальне правопорушення кваліфікується органом досудового розслідування за ч. 1 ст. 258-3 КК України.

У зв’язку з викладеним, а також з метою встановлення всіх осіб, причетних до вчинення вищевказаного злочину та осіб, з якими він контактував, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю – інформацію, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ «МТС Україна» () про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, зокрема інформацію щодо фактів взаємоз’єднання (у тому числі передавання/отримання текстових та інших повідомлень) абонента, який користується номерами мобільних телефонів: +38 ; +38 , та іншими абонентами мобільного зв’язку за період з 01.07.2014 по теперішній час із зазначенням напрямку (вхідний або вихідний виклик, повідомлення тощо), дати, часу та тривалості такого взаємоз’єднання, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок зазначених абонентів, номерів IMEI телекомунікаційного обладнання, яке використовувалося для зазначених взаємоз’єднань та ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувались сеанси зв’язку абонентів, а також у разі наявності – відомостей стосовно анкетних даних абонента, який користується номерами мобільних телефонів: +38 ; +38 .

Вказані відомості, які знаходяться у операторів телекомунікацій щодо зв’язків, абоненті, наданні телекомунікаційних послуг, у т.ч. і отриманні послуг, їх тривалості, змісту, маршрутах передачі і т.п. становлять охоронювану законом таємницю і тимчасовий доступ до неї здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно зі ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать:

1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації;

2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю;

3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій;

4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю;

5) відомості, які можуть становити банківську таємницю;

6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру;

7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв’язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо;

8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних;

9) державна таємниця.

З урахуванням викладеного, є підстави вважати, що в оператора телекомунікацій ПрАТ «МТС Україна» (), можуть знаходитися речі та документи, які свідчать про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, зокрема інформацію щодо фактів взаємоз’єднання (у тому числі передавання/отримання текстових та інших повідомлень) абонента, який користується номерами мобільних телефонів: +38 ; +38 , та іншими абонентами мобільного зв’язку за період з 01.07.2014 по теперішній час із зазначенням напрямку (вхідний або вихідний виклик, повідомлення тощо), дати, часу та тривалості такого взаємоз’єднання, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок зазначених абонентів, номерів IMEI телекомунікаційного обладнання, яке використовувалося для зазначених взаємоз’єднань та ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувались сеанси зв’язку абонентів, а також у разі наявності – відомостей стосовно анкетних даних абонента, який користується номерами мобільних телефонів: +38 ; +38 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, суддя,-

УХВАЛИВ :

Надати слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Донецькій області лейтенанту Фесенку Станіславу Сергійовичу або іншому уповноваженому ним слідчому ГУ СБ України в м. Києві та Київській області тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю – інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікацій ПрАТ «МТС Україна» (; юридична адреса м.Київ, вул.Лейпцизька, 15) про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, зокрема інформацію щодо фактів взаємоз’єднання (у тому числі передавання/отримання текстових та інших повідомлень) абонента, який користується номерами мобільних телефонів: +38 ; +38 , та іншими абонентами мобільного зв’язку за період з 01.07.2014 по теперішній час із зазначенням напрямку (вхідний або вихідний виклик, повідомлення тощо), дати, часу та тривалості такого взаємоз’єднання, номерів IMEI телекомунікаційного обладнання, яке використовувалося для зазначених взаємоз’єднань, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок зазначених абонентів, номерів IMEI телекомунікаційного обладнання, яке використовувалося для зазначених взаємоз’єднань та ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувались сеанси зв’язку абонентів, а також у разі наявності – відомостей стосовно анкетних даних абонента, який користується номерами мобільних телефонів: +38 ; +38 , які можуть перебувати у оператора телекомунікацій ПрАТ «МТС Україна» (), та здійснити їх вилучення.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Роз’яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: Є.С.Ікорська