Справа № 521/4107/16-к
Номер провадження:1-м/521/21/16
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 лютого 2016 року м. Одеса
Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , затриманого ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі клопотання прокурора Малиновського району м. Одеси про спрощений порядок видачі особи з України у відношенні:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; уродженця Республіки Іран; громадянина Республіки Іран; з вищою освітою; одруженого; раніше не судимого; мешкаючого за адресою: АДРЕСА_1

за вчинення на території ОАЕ злочину, передбаченого ст. 401/1 КК ОАЕ, -

В С Т А Н О В И В:
З клопотання вбачається, що 16.01.2016 року о/у СКР Красноокнянського ВП Котовського ВП ГУНП в Одеській області в порядку ст.ст. 208, 582 КПК України затримано громадянина Республіки Ірану ОСОБА_5 . 18.01.2016 року ухвалою Красноокнянського районного суду Одеської області відносно ОСОБА_4 застосовано тимчасовий арешт строком на 30 діб. 12.02.2016 року ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси відносно ОСОБА_4 продовжено тимчасовий арешт до 35 діб. 15.02.2016 року з Генеральної прокуратури Республіки Об`єднаних Арабських Еміратів до Міністерства юстиції України надійшов запит про видачу ОСОБА_4 , для притягнення до кримінальної відповідальності. 19.02.2016 року ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси відносно ОСОБА_4 застосовано екстрадиційний арешт. 19.02.2016 року до Одеської місцевої прокуратури №2 надійшла заява ОСОБА_4 , щодо застосування відносно нього спрощеної процедури видачі осіб з України в порядку ст. 588 КПК України.

Керівник Одеської місцевої прокуратури №2 звернувся до суду з клопотанням про спрощений порядок видачі особи з України у відношенні ОСОБА_4 , мотивуючи клопотання тим, що ОСОБА_4 скоїв злочин на території ОАЕ та у наявності є письмова заява ОСОБА_4 про його згоду на видачу, оформлена у присутності захисника.

Прокурор Одеської місцевої прокуратури №2 у судовому засіданні підтримав клопотання, за зазначеними у клопотанні підставами.

ОСОБА_4 у судовому засіданні підтримав клопотання.

Вивчивши матеріали клопотання, вислухавши думку прокурора, затриманого та його захисника, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч.2 ст. 588 КПК України спрощений порядок видачі з України особи може бути застосований лише за наявності письмової заяви такої особи про її згоду на видачу, оформленої у присутності захисника та затвердженої слідчим суддею.

В матеріалах клопотання присутня письмова заява ОСОБА_4 про його згоду на видачу, оформлена у присутності захисника.

Згідно ч.3 ст. 588 КПК України слідчий суддя зобов`язаний переконатися, що особа, яка підлягає видачі, добровільно погоджується на свою видачу і усвідомлює всі наслідки цієї видачі.

У судовому засіданні слідчий суддя переконався, що ОСОБА_4 добровільно погоджується на свою видачу та усвідомлює всі наслідки цієї видачі.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 7, 11 Договору між Україною та Об`єднаними Арабськими Еміратами про видачу правопорушників від 26.11.2012 року, ст. 588 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:
Клопотання керівника Одеської місцевої прокуратури №2 задовольнити.

Затвердити згоду ОСОБА_4 на спрощену видачу з України до Об`єднаних Арабських Еміратів.

Копію ухвали направити в ОСІ УДПтС України в Одеській області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1