У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14.03.2014 Справа №607/3557/14-к

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ УСБ України в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

До Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю в рамках кримінального провадження №0000034 від 17.10.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України, звернулася слідчий СВ УСБ України в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням з старшим прокурором прокуратури Тернопільської області

ОСОБА_4 судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.

Представник ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, не дивлячись на те, що його було повідомлено про час та місце слухання клопотання.

Заслухавши думку слідчого, вивчивши надані матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, у серпні 2013 року ОСОБА_5 , з метою незаконного збуту психотропної речовини амфетаміну, вступив у злочинну змову зі своїм знайомим ОСОБА_6 .

В подальшому 08.08.2013 ОСОБА_5 , виконуючи визначену йому роль у діяльності групи осіб, в м. Тернопіль, отримав 3 500 доларів США від громадянина ОСОБА_7 , залученого співробітниками УСБУ в Тернопільській області до проведення оперативно-розшукового заходу - оперативної закупки психотропної речовини, за збут останньому 500 грам амфетаміну.

Після цього, ОСОБА_5 , отримавши від ОСОБА_6 амфетамін, незаконно зберігав його при собі та 01.09.2013 передав ОСОБА_8 0,3033 грама порошку, як взірець психотропної речовини.

Надалі, на початку лютого 2014 року ОСОБА_5 , продовжуючи свою діяльність пов`язану із незаконним обігом психотропних речовин, вступив у злочинну змову із громадянином ОСОБА_9 .

Виконуючи визначену йому роль в діяльності групи осіб ОСОБА_9 , одержавши 13.02.2014 від ОСОБА_10 грошові кошти в сумі 6000 грн., у м. Івано-Франківську того ж дня за готівкові кошти в сумі 5 500 грн. незаконно придбав у гр.. ОСОБА_11 , з метою подальшого збуту, 31,8716 грам порошкоподібної речовини, яка містить 10,3684 грама амфетаміну.

За даним фактом 17.10.2013 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато кримінальне провадження №0000034 за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.307 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що для купівлі-продажу психотропної речовини амфетаміну, особи, які підозрюються у вчиненні злочину використовували номери телефонів оператора мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 : НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 .

Відповідно до п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно п.7 ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці.

З врахуванням того, що інформація, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого СВ УСБ України в Тернопільській області ОСОБА_3 задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому СВ УСБ України в Тернопільській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів роздруківок оператора мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 і містять відомості про вхідні та вихідні телефонні дзвінки за номерами сім-карток: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , а саме інформацію про дату їх здійснення, час, тривалість, абонентів, маршрути передавання з прив`язкою до місцевості, індивідуальні номери (ІМЕІ) мобільних терміналів абонентів за період з 00:00 год.01.08.2013 року по 24:00 год. 15.02.2014 року з можливістю її вилучення.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження , якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1