Справа № 457/69/16-к
провадження №1-кс/457/4/16
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів,
які містять охоронювану законом таємницю

15 січня 2016 року м. Трускавець
Слідчий суддя Трускавецького міського суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого Трускавецького ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 ,

розглянув клопотання слідчого Трускавецького ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, яке погоджено прокурором Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_5 у кримінальному провадженні № 0000019 та яке надійшло до суду 15.01.2016 року.

Перевіривши надані матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, щодо кримінального провадження, в межах якого було подано дане клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши доводи слідчого Трускавецького ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 -

В С Т А Н О В И В:
У чергову частину Трускавецького ВП з письмовою заявою звернулась ОСОБА_6 про те, що 31.12.2015 року, близько 10 год. 30 хв. невстановлена особа, таємно, шляхом вільного доступу, викрала її гроші у сумі 2000 грн., які та залишила у банкоматі банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , після здійснення операції по своїй банківській картці, чим заподіяла матеріальну шкоду на вищевказану суму.

Дане кримінальне правопорушення 13.01.2015 року було зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань №0000019, правова кваліфікація правопорушення ч.1 ст. 185 КК України.

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_6 повідомила, що 31.12.2015 року, близько 10 год. 30 хв. вона підійшла до банкомату банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , так як хотіла зняти зі своєї банківської картки кошти. Знявши 2000 грн. на її картці ще залишились кошти у сумі 3600 грн., які вона також вирішила зняти. Однак набравши на банкоматі відповідну комбінацію, вона грошей не отримала. Після чого, вона повернулась додому за своїм паспортом, оскільки хотіла зняти кошти через касу ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак підійшовши до працівників банку вона дізналась, що на її рахунку залишились лише кошти у сумі 1600 грн., а 2000 грн. були зняті. Також в подальшому вона дізналась, що дану суму грошей викрав невідомий їй чоловік, який стояв позаду неї, в черзі до банкомату.

В ході досудового розслідування встановлено, що гроші ОСОБА_6 , які вона залишила у банкоматі банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , після здійснення операції по своїй банківській картці викрав невідомий чоловік, який стояв позаду потерпілої, та після закінчення нею операції, одразу підійшов до банкомату та таємно викрав її кошти. Крім цього

встановлено, що даний чоловік після вчинення крадіжка, також користувався послугами банкомату банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , вставляючи свою банківську картку. Крім цього, в ході досудового розслідування отримано інформацію про те, що банкомат банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 фіксується камерою відеоспостереження територіального відділення у м. Трускавці філії Львівського обласного управління АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Слідчий вважає, що в ході проведення досудового розслідування, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, у яких міститься інформація, про рух коштів по банківській картці банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 за 31.12.2015 року, яка належить потерпілій ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , установчі дані клієнта, який користувався банкоматом банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою АДРЕСА_1 , у період часу з 10 год. 00 хв. до 11 год. 00 хв., 31.12.2015 року одразу після того, як даним банкоматом скористалась потерпіла ОСОБА_6 , відеозаписи камери відеоспостереження з вищевказаного банкомату у період часу з 10 год. 00 хв., до 11 год. 00 хв. 31.12.2015 року, а також відеофайли з камер відео спостереження, які фіксують банкомат банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 у період часу з 10 год. 00 хв. по 11 год. 00 хв. 31.12.2015 року.

Вказані речі та документи перебувають у володінні філії Львівського обласного управління АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 та відповідно до положень п.5 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до відомостей які можуть становити банківські таємницю.

Дані речі та документи мають суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні та встановленні особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, а також мають у справі значення речових доказів, а іншим способом довести обставини, та встановити особу винну у вчиненні кримінального правопорушення не можливо, у зв`язку з цим необхідно вилучити речі та документи, що містять відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Заслухавши доводи слідчого Трускавецького ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, відповідає вимогам ст. 160 КПК України і в матеріалах кримінального провадження наявні достатні підстави вважати, що в документах, які знаходяться у володінні філії Львівського обласного управління АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », міститься інформація, про рух коштів по банківській картці банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 за 31.12.2015 року, яка належить потерпілій ОСОБА_6 , якою вона користувалась в банкоматі банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою АДРЕСА_1 , у період часу з 10 год. 00 хв. до 11 год. 00 хв., 31.12.2015 року, відеозаписи камери відеоспостереження з вищевказаного банкомату у період часу з 10 год. 00 хв., до 11 год. 00 хв. 31.12.2015 року, а також відеофайли з камер відеоспостереження, які фіксують банкомат банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 у період часу з 10 год. 00 хв. по 11 год. 00 хв. 31.12.2015 року та які в подальшому можуть мати у справі значення речового доказу, а тому клопотання необхідно задовольнити.

Керуючись ст. ст. 132, 160, 162-164 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого Трускавецького ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 задовольнити.

Надати згоду на тимчасовий доступ до речей та документів (в тому числі електронних), які містять відомості, що можуть становити банківську таємницю та знаходяться у володінні філії Львівського обласного управління АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 та зобов`язати останнього через Територіальне відділення в м. Трускавці філії Львівського обласного управління АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 надати слідчому Трускавецького ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 : документи (у тому числі електронні) у яких міститься інформація про рух коштів по банківській картці банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 за 31.12.2015 року, яка належить потерпілій ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; установчі дані клієнта, який користувався

банкоматом банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою АДРЕСА_1 , у період часу з 10 год. 00 хв. до 11 год. 00 хв., 31.12.2015 року одразу після того, як даним банкоматом скористалась потерпіла ОСОБА_6 , відеозаписи камери відеоспостереження з вищевказаного банкомату у період часу з 10 год. 00 хв., до 11 год. 00 хв. 31.12.2015 року, а також відеофайли з камер відеоспостереження, які фіксують банкомат банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 у період часу з 10 год. 00 хв. по 11 год. 00 хв. 31.12.2015 року, з наданням можливості подальшого вилучення вищевказаних документів.

Строк дії ухвали до 15 лютого 2016 року.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1