Дата документу 23.01.2014 Справа № 554/653/14-к

У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 січня 2014 року Октябрський районний суду м. Полтави в складі:

слідчого судді - ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2

за участю слідчого ОСОБА_3

розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВСкриміналіста СУ УМВС України в Полтавській області підполковника міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,-

В С Т А Н О В И В :
СУ УМВС України в Полтавській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000068, зареєстрованому у ЄРДР 25.11.2012

У ході досудового розслідування встановлено наступні обставини вчинених кримінальних правопорушень: 12.04.13 о 17:35 год. у ставку, розташованому між селами Демидівка та Андріївка Решетилівського району Полтавської області виявлено 2 частини трупу чоловічої статі, а саме верхню частину тулубу та частину тазової області. Інші частини тіла відсутні.

Попередня правова кваліфікація вчиненого кримінального правопорушення: умисне вбивство (ч. 1 ст. 115 КК України).

13.04.13 під час додаткового огляду місця пригоди в ставку, з води було виявлено відокремлену ногу людини, а 15.04.13 виявлено дві руки та другу ногу.

Крім того, 13.04.13 у ході огляду, в яру, неподалік ставку, де було виявлено частини трупу людини виявлено та вилучено 2 фрагменти прозорої клейонки, 5 поліетиленових пакетів, чохол до заднього сидіння легкового авто, кімнатні тапки. Всі речі із слідами речовини бурого кольору схожої на кров.

Із метою встановлення особи трупа направлено доручення до НДЕКЦ при УМВС України в Полтавській області, співробітники якого встановили, за наявними у них обліками, що згідно відбитків рук невідомий є ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , раніше судимий за ст. 211, 121 КК України (1961 року) (мужеложство та розбещення неповнолітніх), проживав за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно матеріалів кримінального провадження № 00000068 від 25.11.12, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зник із дому до 18.11.12.

За вказаним фактом відкрито кримінальне провадження за ознаками злочину, передбаченого ст. 115 ч. 1 КК України, також заведено ОРС «Розшук» № 09/12 від 30.11.12.

У ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживав за адресою: АДРЕСА_1 .

На даний час місце скоєння вбивства ОСОБА_4 та розчленування трупу невстановлене.

Виконуючи доручення слідчого 10.01.2014 року був отриманий рапорт оперативного підрозділу ПМУ УМВС України в Полтавській області, з якого встановлено, що до кола оточення потерпілого входив ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с.Шахли Казахського району, Азербайджану, громадянин України, освіта середня, зареєстрований: АДРЕСА_2 , проживаючий: АДРЕСА_3 , який був особисто знайомий з потерпілим, та може бути причетним до його вбивства. У ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 часто змінює номери операторів мобільного зв`язку якими користується. Встановлено що ОСОБА_5 користується мобільними телефонами з ІМАІ номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , також останній користувався м.н. НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 .

Таким чином, у ході досудового розслідування встановлено, що місце виявлення частин трупу не є місцем де наступила смерть та розчленування ОСОБА_4 . Особа, у результаті дій якої настала смерть ОСОБА_4 , не захотіла залишати труп на місці вчинення вбивства, а також не хотіла, щоб труп був опізнаний, для чого відокремила частини тіла та голову від тулуба. Тулуб та кінцівки виявлені у ставку Решетилівського району, а де в даний час знаходиться голова трупа не відомо. Зазначені частини трупа перевозились у легковому автомобілі, при цьому вони були упаковані у поліетиленові пакети та клейонку. Це свідчить про те, що особа, яка скоїла кримінальне правопорушення знайома із потерпілою особою, крім того, не виключено, що перед вчиненням кримінального правопорушення вказаних осіб бачили разом, у зв`язку із чим вказана особа вчинила всі дії, щоб труп потерпілого не знайшли, а при знаходженні був не опізнаним.

ОСОБА_5 входив до кола оточення потерпілого, знав про місце знаходження майна (грошей) потерпілого, а тому є підстави вважати, що у нього був мотив, на вчинення кримінального правопорушення, і він може бути причетним до вказаного кримінального правопорушення.

З метою встановлення особи, яка вчинила вище вказаний злочин щодо ОСОБА_4 , у т.ч. шляхом перевірки можливої причетності до його вчинення ОСОБА_5 , встановлення його зв`язків та місць переважного перебування у ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів операторів мобільного зв`язку (роздруківок), що містять інформацію про номери СІМ-карт, вхідні та вихідні дзвінки, СМС-повідомлення із мобільних терміналів, що перебували в користуванні ОСОБА_5 із вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи таких терміналів, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок (азимут, відстань), та інших даних за вказаними номерами, які можуть бути доступні операторам мобільного зв`язку, за період із 10.10.13 по 13.01.2014 включно.

Враховуючи, що роздруківки вищевказаної інформації про зв`язок за абонентськими номерами НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , можуть бути сформовані та перебувати у володінні лише в оператора мобільного зв`язку ПрАТ «МТС Україна» (МТС), що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Фрунзе 18, крім того зазначена інформація, яка знаходиться на електронних носіях, час від часу автоматично знищується, а отримати таку інформацію в інший спосіб неможливо, крім того зазначена інформація має доказове значення та може бути використана для встановлення особи чи осіб причетної (их) до вчинених кримінальних правопорушень щодо ОСОБА_4 , тому слідчий прохав клопотання задовольнити.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Враховуючи вищевикладене, дослідивши матеріали додані до клопотання, суд приходить до висновку про його задоволення.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого в ОВСкриміналіста СУ УМВС України в Полтавській області підполковника міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів та їх вилучення - задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВСкриміналісту СУ УМВС України в Полтавській області підполковнику міліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (роздруківок), що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ «МТС Україна» (МТС), що знаходиться за адресою: м.Харків, вул. Фрунзе 18, та зобов`язати оператора надати роздруківки, які містять інформацію про вхідні і вихідні дзвінки, СМС-повідомлення із мобільних терміналів із використанням СІМ-картки(ок) з абонентськими номерами: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , із вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи зазначеного терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), інших даних за вказаними номерами, які можуть бути доступні оператору мобільного зв`язку, за період із 10.10.13 по 13.01.2014 включно.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1