Ружинський районний суд Житомирської області
Справа № 291/1258/15-к
1-кс/291/1/16
Україна
Ружинський районний суд Житомирської області
У Х В А Л А

встановив:
Встановлено, що 04.10.2015 року близько 12 год. 30 хв. невідома особа, перебуваючи на ринку по вул. Бурди, що в смт. Ружин, шляхом вільного доступу таємно викрала мобільний телефон "Samsung SGH-Е830" з сім карткою НОМЕР_1 ІМЕІ НОМЕР_2 , чим спричинила потерпілій ОСОБА_5 матеріального збитку на суму 960 грн..
В ході розслідування кримінального провадження, будучи допитана з даного приводу потерпіла ОСОБА_5 повідомила про те, що вона 04.10.2015 року близько 12 год. 30 хв. перебувала на ринку, що по вул. Бурди в смт. Ружин Житомирської області. На прилавку кіоску вона поклала свій мобільний телефон "Samsung SGH-Е830" з сім карткою НОМЕР_1 ІМЕІ НОМЕР_2 , через 5 хв. виявила відсутність свого мобільного телефону.
Під час виконання доручення слідчого СВ Ружинського РВ УМВС України в Житомирській області було виконано всі пункти доручення та проведено всі заходи спрямовані на викриття та встановлення істини по справі, встановлення особи, яка вчинила даний злочин.
В ході розслідування кримінального провадження 13.10.2015 року слідчий СВ Ружинського РВ звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
19.10.2015 року Ружинським районним судом винесено ухвалу про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Відповідно до довідки виданої спеціалістом департаменту безпеки ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вхідних, вихідних з`єднань вказаного мобільного терміналу з ІМЕІ НОМЕР_2 в період часу з 05.10.2015 року по 29.10.2015 рік не зафіксовано.
В ході розслідування кримінального провадження 19.11.2015 року слідчий СВ Ружинського РВ повторно звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
19.11.2015 року Ружинським районним судом винесено ухвалу про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Відповідно до протоколу від 02.12.2015 інформація про з`єднання, відповідно до вимог ухвали по мобільному терміналу з ІМЕІ НОМЕР_2 в період часу з 05.10.2015 року по 29.10.2015 рік відсутня.
Крім того, відповідно до інформації наданої з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » будь яких з`єднань вказаного мобільного терміналу з ІМЕІ НОМЕР_2 в період часу з 05.10.2015 року по 29.10. 2015 рік не зафіксовано.
В ході виконання даного доручення було встановлено, що до вказаного кримінального правопорушення може бути причетний громадянин у якого в користуванні перебуває сім картка НОМЕР_1 та використовується з викраденим терміналом: якого можна ідентифікувати за його даними міжнародного стандарту ідентифікації мобільного терміналу (ІМЕІ) НОМЕР_2 , а тому з метою розкриття даного злочину необхідно отримати інформацію від операторів мобільного зв`язку ( трафіків з`єднань), які надають послуги стільникового зв`язку на території України.
Слідчий СВ Ружинського ВП Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області капітан поліції ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та отримання роздруківки з`єднань по мобільному терміналу потерпілого ІМЕІ НОМЕР_2 з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А» та номера абонента «Б», LАС, СID, азимут на базову станцію і адреси розташування базових станцій, з яких виходив на зв`язок власник мобільного терміналу за період з 05 жовт-ня 2015 року по час надання інформації з наданням можливості вилучити їх та приєднати до матеріалів кримінального провадження.
Вказане клопотання погоджено з прокурором Ружинського району.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників судового провадження, враховуючи те, що сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від підприємств, установ та організацій документів, відомостей, проведення інших процесуальних дій, та те, що в ході розслідування кримінального провадження встановлено, що мобільний телефон ІМЕІ НОМЕР_2 після вчинення злочину було активовано та він працював в телекомунікаційних мережах операторів мобільного зв`язку, а також враховуючи те, що він може і надалі використовуватись для спілкування особою, що скоїла злочин, або придбано іншою особою, яка використовує для спілкування і може надати інформацію про місце придбання, або особу, яка продала вказаний термінал і надати покази, що мають значення по кримінальному провадженню, а також мобільні термінали є речовими доказами, іншими способами неможливо отримати вказану інформацію, а тому клопотання підлягає задоволенню.
У відповідності до ч. 2 ст.163 КПК України, з метою запобігання зміни чи знищення вказаної інформації, у зв`язку з можливою необхідністю її використання як доказу у кримінальному провадженні та неможливістю іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаної інформації, вважаю за необхідне клопотання розглядати без виклику особи, яка володіє вказаною інформацією.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст.160,163 КПК України,-
ухвалив:
Надати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:
Отримання роздруківки з`єднань по мобільному терміналу потерпілого ІМЕІ НОМЕР_2 з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А» та номера абонента «Б», LАС, СID, азимут на базову станцію і адреси розташування базових станцій, з яких виходив на зв`язок власник мобільного терміналу за період з 05 жовтня 2015 по час на-дання інформації з наданням можливості вилучити їх та приєднати до матеріалів криміналь-ного провадження.
Надати ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до інформації, яка знаходиться в « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про зв`язок абонентів роздруківки вхідних та вихідних дзвінків і СМС повідомлень по мобільному терміналу потерпілого ІМЕІ НОМЕР_2 за період з 05 жовтня 2015 по час надання інформації з наданням можливості вилучити їх та приєднати до матеріалів кримінального провадження.
2.Строк дії даної ухвали - один місяць.
3.Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1 .