Справа № 405/7898/15-к

На обґрунтування клопотання зазначено, що мешканець м.Дніпропетровська Дніпропетровської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , переслідуючи корисливі мотиви та мету незаконного збагачення за рахунок систематичної протиправної діяльності у сфері обігу наркотичних засобів, в порушення вимог ст. 7 Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» від 15 лютого 1995 року, у кінці червня 2015 року, більш точної дати слідством не встановлено, на пропозицію своїх знайомих мешканців м. Знам`янки Кіровоградської області ОСОБА_4 та ОСОБА_5 здійснювати спільно з ними систематичну, протиправну діяльність з реалізації громадянам за грошові кошти психотропні речовини, надав свою згоду, у зв`язку з чим вказані особи вступили між собою у злочинну змову на спільну реалізацію даної протиправної діяльності, обравши предметом цієї діяльності психотропну речовину - метамфетамін, а способом отримання прибутку його незаконний збут за гроші особам, які його вживають.
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 об`єднанні єдиним наміром на незаконний збут вказаної психотропної речовини, у червні 2015 року, за невстановлених слідством обставин, домовились про збут метамфетаміну на території м. Знам`янки Кіровоградської області, яка їм постачалась ОСОБА_3 з м. Дніпропетровська.
Таким чином, ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , домовившись про проведення послідовних незаконних операцій з психотропною речовиною на території м. Знам`янки Кіровоградської області, незаконно її придбавали, перевозили, зберігали з метою збуту та збували.
Реалізовуючи протиправні наміри, ОСОБА_4 попередньо змовившись з ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , в період часу з червня по вересень 2015 року, діючи спільно й узгоджено, з метою досягнення єдиного злочинного результату, систематично вчинювали наперед сплановані протиправні дії.
Так, 24.09.2010 року, ОСОБА_3 , за попередньою змовою з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 перевіз з м. Дніпропетровська до м. Знам`янка, психотропну речовину метамфетамін, яку в подальшому незаконно збув останнім на території АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Того ж дня, в ході проведення огляду місця події поблизу АЗС «WOG 2405» в м. Знам`янка, за місцем роботи ОСОБА_5 , у останнього було виявлено та вилучено два пакунки з фольги від сигарет «Davidoff» у кожному з яких містилась біла кристалічна речовина з різким запахом, а також поліетиленовий пакет в якому знаходилась кристалічна речовина зеленого кольору з різким запахом, які згідно висновку експерта ІНФОРМАЦІЯ_4 №850 від 26.09.2015 року містять психотропну речовину метамфетамін, яку за заявою ОСОБА_5 він придбав у ОСОБА_3 .
Крім цього, в цей же день, в ході проведення обшуку автомобіля марки «Ford Kuga», д.н.з. НОМЕР_2 , в якому знаходились громадяни ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , було виявлено та вилучено два прозорі поліетиленові пакетики з кристалоподібною речовиною кремового та зеленого кольорів, які згідно висновку експерта ІНФОРМАЦІЯ_4 №849 від 25.09.2015 року містять психотропну речовину метамфетамін, масою 1,526 грама, що є великим розміром.
Крім того встановлено, що для зв`язку з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , ОСОБА_3 використовував мобільний телефон з номером НОМЕР_1 .
24 вересня 2015 року в ході особистого обшуку ОСОБА_3 у останнього було вилучено, мобільний телефон марки «Nokia», моделі «N9» IMEI: НОМЕР_3 , с встановленою у нього сім-карткою мобільного оператору « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером - НОМЕР_1 .
Крім цього, відповідно до протоколів за результатами проведення негласних слідчих розшукових дій від 09.11.2015 року встановлено, що підозрюваний ОСОБА_4 використовував у своїй незаконній протиправній діяльності мобільний телефон з номером НОМЕР_1 .
Таким чином, речі і документи із відомостями у вигляді інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку юридичної особи ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 (юридична адреса: АДРЕСА_2 ), щодо вхідних та вихідних дзвінків за період з 00 год. 00 хв. 01.07.2015 року до 23 год. 59 хв. 07.10.2015 року, із зазначенням часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів та ІМЕІ абонентів, з якими здійснювалися телефонні з`єднання, адрес розташування базових станцій мобільних терміналів, з`єднань в зоні здійснення базової станції LАС, CeIIID мобільного терміналу, в якому використовувалася СІМ-картка з номером НОМЕР_1 , має суттєве значення для досудового розслідування.
Зважаючи на те, що необхідні у кримінальному провадженні вищевказані відомості можуть бути встановлені за допомогою тимчасового доступу до речей і документів, тому виникла потреба у зверненні до суду для надання дозволу на тимчасовий доступ до неї, а тому слідчий просить клопотання задовольнити.
При розгляді клопотання слідчий підтримав його повністю.
Представник особи, у володінні якої перебувають речі та документи до суду не з`явився, повідомлявся про час та місце розгляду клопотання про причини неприбуття не повідомив, що відповідно до ч.4 ст.163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.
Заслухавши слідчого та вивчивши надані стороною кримінального провадження матеріали вважаю необхідним задовольнити клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів повністю.
Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Ч.5 ст.163 КПК України визначено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі і документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Надані до суду матеріали свідчать, що зазначені в клопотанні слідчого документи, дійсно перебувають у володінні ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, які в них містяться, можливо використати як докази, а обставини, які передбачається довести за їх допомогою, неможливо довести іншими способами.
З урахуванням викладеного і керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -
П О С Т А Н О В И В :
Надати слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ в Кіровоградській області майору юстиції ОСОБА_2 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, що знаходиться в оператора мобільного зв`язку юридичної особи ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 (юридична адреса: АДРЕСА_2 ), щодо вхідних та вихідних дзвінків за період з 00 год. 00 хв. 01.07.2015 року до 23 год. 59 хв. 07.10.2015 року, із зазначенням часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів та ІМЕІ абонентів, з якими здійснювалися телефонні з`єднання, адрес розташування базових станцій мобільних терміналів, з`єднань в зоні здійснення базової станції LАС, CeIIID мобільного терміналу, в якому використовувалася СІМ-картка з номером НОМЕР_1 , яким користувався ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,
Строк дії ухвали визначити до 16.12.2015 року.
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала не оскаржується.

Суддя ОСОБА_1