Справа № 462/757/14-к

У Х В А Л А

30 січня 2014 року Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ ЛВ на ст. Львів УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

06 січня 2014 року внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000004 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 307 КК України.
Слідчий СВ ЛВ на ст. Львів УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_2 , за погодженням з прокурором, звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, покликаючись на те, що 06.01.2014 р., о 11 год. 55 хв. в чергову частину ЛВ на ст. Львів УМВС України на Львівській залізниці звернувся ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який добровільно видав фольгований згорток в якому знаходився фрагмент таблетки білого кольору, що зі слів останнього являється наркотичним засобом « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». ОСОБА_3 повідомив, що даний фрагмент таблетки він придбав 04.01.2014 року, о 21.30 год., перебуваючи на залізничному мості, що на АДРЕСА_1 , у особи на ім`я ОСОБА_4 , за гроші в сумі 300 гривень, як знеболюючий засіб. Досудовим розслідуванням встановлено, що особа на ім`я ОСОБА_4 є ОСОБА_5 , 1982 року народження та користується мобільним номером НОМЕР_1 .
Згідно висновку експерта НДЕКЦ при ГУМВС України у Львівській області №3/3 від 20.01.2013р. встановлено, що в наданому на дослідження фрагменті таблетки білого кольору, виявлено бупренорфін, який відноситься до наркотичних засобів, обіг яких обмежено. Маса бупренорфіну становить 0,0023 грам.
Враховуючи викладене, з метою перевірки показів свідка ОСОБА_3 та для встановлення зв`язків ОСОБА_5 , 1982 р.н., слідство вважає необхідним отримати та дослідити інформацію про з`єднання сім-картки НОМЕР_1 , яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яким обслуговуються вказаний номер мобільного телефону, та який відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» зобов`язаний зберігати таку інформацію та надавати її у встановленому законом порядку. Вказані дії необхідно виконати шляхом отримання тимчасового доступу до речей та документів, які містять таку інформацію. Вказана інформація має значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, оскільки містить відомості про дату та час з`єднання ОСОБА_5 з іншими абонентами, в тому числі з свідком ОСОБА_3 серійні номери ІМЕІ засобів мобільного зв`язку, якими він користувався, а також місце перебування самого ОСОБА_5 , під час вчинення кримінального правопорушення з прив`язкою до базової станції оператора мобільного зв`язку, що може бути використане в якості доказів у кримінальному провадженні, які підтверджують факт телефонного з`єднання та місце знаходження абонента у цей час.
Розглянувши матеріали клопотання, вважаю, що його слід задовольнити, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » маж суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також може бути використана як доказ у даному кримінальному провадженні.
Враховуючи наведенне вважаю, що слідчому СВ ЛВ на ст. Львів УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_2 слід надати тимчасовий доступ та можливість вилучиння інформації, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:
клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів, а також можливість їх вилучення (виїмки) шляхом копіювання на електронні та паперові носії, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ), яке є власником оператора мобільного зв`язку, які містять інформацію про абонента, який користувався сім-карткою НОМЕР_1 , а також про надання даному абоненту телекомунікаційних послуг із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднання, серійного номеру (ІМЕІ) використаного абонентом засобу мобільного зв`язку та розташування базової станції, через яку відбулося з`єднання за період з 04.01.2014р. по 27.01.2014р.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя /підпис/

З оригіналом згідно.

Слідчий суддя: ОСОБА_1