Справа № 354/448/14-к
Провадження по справі № 1-кп/354/4/15
У Х В А Л А

м.Яремче 30 листопада 2015 року Яремчанський міський суд Івано-Франківської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 секретаря ОСОБА_2 , з участю: прокурора захисника ОСОБА_3 захисника потерпілого законного представника потерпілого засудженого ОСОБА_4 засудженого

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження №0000073, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань від 26.03.2014 року, про виправлення описки у вироку Яремчанського міського суду від 25.03.2015року,- в с т а н о в и в:
В провадженні Яремчанського міського суду знаходилось кримінальне провадження №0000073, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань 26.03.2014 року.

Відповідно до вироку Яремчанського міського суду від 25.03.2015року та вироку колегії суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду Івано-Франківської області від 22.09.2015р., було визнано винуватим ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 296 та ч.1 ст.122 КК України та призначено покарання: - за ст.296 ч.2 КК України у виді двох років обмеження волі ; - за ст.122 ч.1 КК України у виді одного року обмеження волі. На підставі ч.1 ст. 70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим ОСОБА_4 визначено остаточне покарання у виді двох років обмеження волі . ОСОБА_5 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст. 296 ч.2 КК України та призначено покарання у виді одного року обмеження волі. На підставі ст.75 КК України ОСОБА_5 звільнено від відбуття призначеного покарання у виді одного року шести місяців обмеження волі з випробуванням строком один рік. Згідно ст. 76 КК України на ОСОБА_5 покладено обов`язок не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої інспекції, повідомляти органи кримінально-виконавчої інспекції про зміну місця проживання, періодично з`являтися для реєстрації в кримінально-виконавчій інспекції.

Стягнуто із ОСОБА_4 в доход Дніпропетровської обласної клінічної лікарні 4900грн.05коп понесених витрат на лікування ОСОБА_6 . Стягнуто із ОСОБА_4 в користь ОСОБА_7 6680грн.36коп. спричинених матеріальних збитків. Стягнуто в солідарному порядку із ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в користь ОСОБА_7 п`ять тисяч гривень компенсації заподіяної моральної шкоди.

Стягнуто в солідарному порядку із обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в користь ОСОБА_8 десять тисяч гривень компенсації заподіяної моральної шкоди. За ініціативою Яремчанського міського суду внесено питання про виправлення описки у вироку Яремчанського міського суду від 25.03.2015року. У вказаному судовому рішенні допущено описку в назві цивільного позивача замість комунальний заклад Дніпропетровська обласна дитяча клінічна лікарня ДОР, зазначено Дніпропетровська обласна клінічна лікарня та замість ОСОБА_7 , зазначено ОСОБА_7 . Засуджений ОСОБА_4 та захисник ОСОБА_3 не заперечують, щодо виправлення описки. Інші учасники судового провадження в судове засідання не з`явились. Відповідно до вимог ст.379 КПК України суд за власною ініціативою має право виправити описки допущені в судовому рішенні цього суду. Неприбуття в судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Із матеріалів кримінального провадження №0000073, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань від 26.03.2014 року вбачається, що у вироку Яремчанського міського суду від 25.03.2015року було допущено описку в назві цивільного позивача та було зазначено замість комунальний заклад Дніпропетровська обласна дитяча клінічна лікарня ДОР, вказано Дніпропетровська обласна клінічна лікарня та замість ОСОБА_7 зазначено ОСОБА_7 . Вказані описки слід виправити, оскільки із змісту позовних заяв та матеріалів кримінального провадження вбачається, що цивільними позивачами є комунальний заклад Дніпропетровська обласна дитяча клінічна лікарня ДОР та ОСОБА_7 . І в подальшому у резолютивній частині вироку Яремчанського міського суду від 25.03.2015року зазначати назву цивільного позивача комунальний заклад Дніпропетровська обласна дитяча клінічна лікарня ДОР та ОСОБА_7 . Рішення про задоволення позовних вимог викласти з виправленням описки. А саме стягнути із ОСОБА_4 в доход комунального закладу Дніпропетровська обласна дитяча клінічна лікарня ДОР 4900грн.05коп понесених витрат на лікування ОСОБА_6 та стягнути в солідарному порядку із ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в користь ОСОБА_7 п`ять тисяч гривень компенсації заподіяної моральної шкоди. Керуючись вимогами ст.379 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Виправити описки в резолютивній частині вироку Яремчанського міського суду від 25.03.2015року. У вказаному рішенні суду вважати зазначеним прізвище цивільного позивача комунального закладу Дніпропетровська обласна дитяча клінічна лікарня ДОР, та ОСОБА_7 . Рішення про задоволення позовних вимог викласти з виправленням описки, а саме стягнути із ОСОБА_4 в доход комунальний заклад Дніпропетровська обласна дитяча клінічна лікарня ДОР 4900грн.05коп понесених витрат на лікування ОСОБА_6 та стягнути в солідарному порядку із ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в користь ОСОБА_7 п`ять тисяч гривень компенсації заподіяної моральної шкоди. Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Івано-Франківський міський суд протягом семи днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_1