Провадження № 1-кс/582/57/14
Справа № 582/789/14-к
Недригайлівський районний суд Сумської області
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

22 вересня 2014 року смт. Недригайлів

Слідчий суддя Недригайлівського районного суду Сумської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , з участю слідчого СВ Недригайлівського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Недригайлівського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором прокуратури Недригайлівського району ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів в кримінальному провадженні №0000242 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 129 КК України та додані до нього матеріали,

ВСТАНОВИВ:

10 вересня 2014 року до Недригайлівського районного суду звернувся слідчий СВ Недригайлівського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 з клопотанням, погодженим прокурором прокуратури Недригайлівського району ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " шляхом зняття наявної інформації в ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , щодо номеру ІМЕІ мобільного терміналу, яким користується абонент з номером НОМЕР_1 .

Своє клопотання мотивував тим, що 15 серпня 2014 року до Недригайлівського РВ УМВС України в Сумській області надійшла письмова заява від мешканки с. Вільшана, Недригайлівського району, Сумської області ОСОБА_5 , 1975 року народження, про те, що невідома особа за допомогою смс-повідомлення погрожує їй вбивством.

15 серпня 2014 року відомості про дане кримінальне правопорушення були внесені до ЄРДР за № 0000242, зареєстровано та розпочато досудове розслідування, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 129 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що невідома особа смс-повідомленнями погрожує вбивством ОСОБА_5 за допомогою сім картки оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " абонентський номер НОМЕР_2 .

В ході досудового розслідування допитана в якості потерпілого ОСОБА_5 повідомила, що 14 серпня 2014 року на її мобільний номер телефону прийшло смс-повідомлення, в якому було викладено погрози вбивства, які вона сприйняла, як реальні.

Оскільки встановлення місцезнаходження радіоелектронного засобу зв`язку, а саме викраденого мобільного телефону, має важливе значення для досудового слідства, але без відомостей про номер мобільного терміналу (ІМЕІ), виконати дану негласну слідчу (розшукову) дію не представляється можливим, то у слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " шляхом зняття наявної інформації в ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , щодо номеру ІМЕІ мобільного терміналу, яким користується абонент з номером НОМЕР_1 .

В судовому засіданні слідчий СВ Недригайлівського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 своє клопотання підтримав та просив його задовольнити. Клопотання про застосування технічних засобів фіксування судового засідання не заявляв.

Представник ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", який належним чином був повідомлений про день, час та місце розгляду даного клопотання, в судове засідання не з`явився.

Відповідно до ч. 1 ст. 107 КПК України розгляд клопотання здійснюється без фіксування його технічними засобами.

Слідчий суддя, перевіривши надані матеріали, заслухавши думку слідчого СВ Недригайлівського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 , вважає, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що в провадженні слідчого СВ Недригайлівського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 перебуває кримінальне провадження №0000242 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.129 КК України.

Відповідно до ч. 7 ст. 162 КПК України, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належить до охоронюваної законом таємниці, тимчасовий доступ до якої здійснюється на підставі рішення суду.

За викладених в клопотанні обставин, а також враховуючи, що номер ІМЕІ мобільного терміналу абонента з номером НОМЕР_1 , неможливо отримати в інший спосіб, як шляхом отримання тимчасового доступу до документів, що знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " за адресою: АДРЕСА_1 , а встановлення номеру ІМЕІ мобільного телефону, що належить особі злочинцю є необхідною передумовою для встановлення місцезнаходження мобільного телефону, за допомогою якого були погрози вбивства, є достатньо підстав вважати, що ця інформація може містити дані, необхідні для з`ясування обставин злочину та встановлення особи, яка приймала участь в скоєнні кримінального правопорушення.

Оскільки слідчим доведено обставини, передбачені ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, клопотання підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 107, 162-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого СВ Недригайлівського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, задовольнити.

Надати слідчому СВ Недригайлівського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", шляхом зняття наявної інформації в ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , щодо номеру ІМЕІ мобільного терміналу, яким користується абонент з номером НОМЕР_1 .

Встановити термін дії ухвали до 20 жовтня 2014 року.

Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя Недригайлівського
районного суду Сумської області ОСОБА_1