Справа № 342/766/15-к
Провадження № 1-кс/342/157/2015
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 липня 2015 року м. Городенка

Слідчий суддя Городенківського районного суду Івано-Франківської області - ОСОБА_1

за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2

прокурора - ОСОБА_3

слідчого - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання заступника начальника СВ Городенківського РВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 0000220 від 20.07.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 194 КК України,

В С Т А Н О В И В:

21 липня 2015 року до суду надійшло дане клопотання слідчого.

В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, що в ході досудового розслідування встановлено, що 20.07.2015 року близько 00-50 год. невстановлена особа проникла на територію Городенківського РВ УМВС де шляхом підпалу знищила службові автомобілі марки ВАЗ 2107 та Шкода Фабія, які належать УМВС в Івано-Франківській області.

В ході досудового розслідування по факту умисного підпалу майна, було проведено радіорозвідку з метою встановлення всіх можливих з`єднань через провайдерів мобільних операторів з метою встановлення руху осіб, які причетні до даного злочину, а також можливих свідків та очевидців даної події.

Проведено радіорозвідку на виїзді з села Стрільче Городенківського району та встановлено, що на даній території мережеве покриття мобільного зв`язку здійснювали такі оператори мобільного зв`язку: ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 : LAC 3096 CID 271, 273, 871, 872, 1881, 972, 1871. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 55912 CID 19291, 19292, 48366, 48364, 19294. ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 50609 CID 12515, 12516, 12517, 13526.

Проведено радіорозвідку в АДРЕСА_1 біля квартири ОСОБА_5 та встановлено, що на даній території мережеве покриття мобільного зв`язку здійснювали такі оператори мобільного зв`язку: ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 : LAC 3096 CID 9271, 8872, 873, 872, 273, 271. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 55912 CID 48363, 48364, 19293, 48366, 19294, 19292, 48365, 48362. ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 50609 CID 12511, 12515, 12513, 12512, 12517, 12516.

Проведено радіорозвідку в АДРЕСА_2 ( біля адміністративної будівлі Городенківського РВ УМВС) та встановлено, що на даній території мережеве покриття мобільного зв`язку здійснювали такі оператори мобільного зв`язку: ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 : LAC 3096 CID 9272, 9273, 273, 9271, 271, 8273, 1881, 972. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 55912 CID 48362, 48366, 48364, 48363, 48365, 48361, 19293.

ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 50609 CID 12517, 12513, 12515, 12516, 12511, 12512.

Проведено радіорозвідку с. Стрільче (на в`їзді у село) та встановлено, що на даній території мережеве покриття мобільного зв`язку здійснювали такі оператори мобільного зв`язку: ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 : LAC 3096 CID 872, 871, 9871, 972. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 54118 CID 10103, 10392; LAC 55912 CID 19292, 19291. ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 50609 CID 12515, 12511; LAC 52004 CID 50016.

Слідчий вважає, що по даному кримінальному провадженні необхідний тимчасовий доступ до речей і документів з метою відслідковування руху та спілкування з іншими особами осіб, які причетні до даного злочину, а також можливих свідків та очевидців даної події, які користувались мобільними телефонами. В інший спосіб встановити необхідні дані неможливо. Крім того, вказана інформація може бути використана як доказ перебування на місці особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, а також, і наявність/відсутність в її діях складу кримінального правопорушення.

В судовому засіданні слідчий та прокурор просили дане клопотання задовольнити та надати доступ до зазначених в клопотанні документах. Ствердили, що дана інформація необхідна їм для встановлення осіб які можуть бути причетними до кримінального правопорушення.

Слідчий суддя заслухавши пояснення слідчого, прокурора, дослідивши додані до клопотання документи та матеріали кримінального провадження приходить до наступного висновку.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В ч.6 ст.163 КПК України зазначено, що суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

В судовому засіданні встановлено, що 21.07.2015 року відкрито кримінальне провадження, що внесено до ЄРДР під №0000220 з правовою кваліфікацією ч.2 ст. 194 КК України.

За таких обставин слідчий суддя дійшов висновку, що дане клопотання обґрунтоване та підлягає задоволенню, бо слідчим та прокурором доведено в судовому засіданні, що документи, доступ до яких хоче отримати слідчий самі по собі або в сукупності з іншими доказами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин по кримінальному провадженні.

Зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом.

Оператори, провайдери телекомунікацій зобов`язані вживати відповідно до законодавства технічних та організаційних заходів із захисту телекомунікаційних мереж, засобів телекомунікацій, інформації з обмеженим доступом про організацію телекомунікаційних мереж та інформації, що передається цими мережами.

За таких обставин слідчий суддя дійшов висновку, що дане клопотання обґрунтоване та підлягає частковому задоволенню, бо слідчим та прокурором доведено в судовому засіданні, що документи, доступ до яких хоче отримати слідчий самі по собі або в сукупності з іншими доказами кримінального провадження можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин по кримінальному провадженні, але не доведено, що їм їх слід отримати саме з 20.06.2015 року.

Керуючись ст. ст. 159-164,166 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання заступника начальника СВ Городенківського РВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 0000220 від 20.07.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 194 КК України задовольнити частково.

Надати заступника начальника СВ Городенківського РВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ та можливість вилучення інформації у письмовому вигляді щодо всіх типів з`єднань, які відбувалися в межах дій базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 : LAC 3096 CID 271, 273, 871, 872, 1881, 972, 1871. LAC 3096 CID 9271, 8872, 873, 872, 273, 271. LAC 3096 CID 9272, 9273, 273, 9271, 271, 8273, 1881, 972. З ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , за період часу з 23.00 год. 19 липня 2015 року по 03:00 год. 20 липня 2015 року.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 55912 CID 19291, 19292, 48366, 48364, 19294. LAC 55912 CID 48363, 48364, 19293, 48366, 19294, 19292, 48365, 48362. LAC 54118 CID 10103, 10392; LAC 55912 CID 19292, 19291. З ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_4 за період часу з 23.00 год. 19 липня 2015 року по 03:00 год. 20 липня 2015 року.

ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 50609 CID 12515, 12516, 12517, 13526. LAC 50609 CID 12517, 12513, 12515, 12516, 12511, 12512. LAC 50609 CID 12517, 12513, 12515, 12516, 12511, 12512. З ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_5 за період часу з 23.00 год. 19 липня 2015 року по 03:00 год. 20 липня 2015 року.

Строк дії ухвали 30 днів.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1