Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/197/14-к
Номер провадження 1-кс/213/16/14
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2014 року слідчий суддя Інгулецького районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Інгулецького РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області лейтенанта міліції ОСОБА_3 поданого в межах кримінального провадження № 0001757 про надання тимчасового доступу до речей та документів,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся суду з вказаним клопотанням погодженим з прокурором прокуратури Інгулецького району м. Кривого Рогу відповідно до якого просив надати доступ до документів ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , що містять інформацію про повні анкетні данні по клієнту ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », якому банком видана розрахункова картка № НОМЕР_1 , належним чином завірені копії наявних документів(паспорт, ідентифікаційний код та ін.), повідомити номер особистого рахунку по картці № НОМЕР_1 та її фінансову історію, із зазначенням часу та дати кожної фінансової операції в період часу з 10.10.2013 року по теперішній час; письмово повідомити адреси банківських терміналів на яких здійснювалися фінансові операції по картці № НОМЕР_1 за період часу з 10.10.2013 року по теперішній час електронному з метою подальшого їх вилучення та приєднання до матеріалів кримінального провадження.
Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав.
Представник ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з,явився, був повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив.
Вислухавши слідчого, дослідивши надані суду матеріали, суд вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню виходячи з наступного.
Згідно клопотання, 10.10.2013 о 18-00 годин до ЧЧ МВМ-1 Інгулецького РВ КМУ по телефону від ОСОБА_4 22.08.1940 ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешкає: АДРЕСА_1 надійшло повідомлення про те, що невідома особа шляхом обману заволоділа належними їй грошовими коштами. Виїздом СОГ на місце події було встановлено, що 10.10.2013 року приблизно о 15.30 годин, невідома особа зателефонувавши їй на мобільний телефон та представившись її сином ОСОБА_5 , повідомила що їй терміново потрібні грошові кошти в сумі 6000 грн., після чого потерпіла перерахувала на розрахункову картку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 грошові кошти в сумі 6030 гривень.
11.10.2013 року вказане правопорушення зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань, за ознаками складу злочину передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, за ознаками заволодіння чужим майном шляхом обману або зловживання довірою.
В ході проведення досудового слідства по кримінальному провадженню було встановлено, що гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 перерахувала кошти на розрахункову картку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 грошові кошти у розмірі 6030 грн.
Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом надання тимчасового доступу до документів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що містять інформацію про повні анкетні данні по клієнту ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », якому банком видана розрахункова картка № НОМЕР_1 , належним чином завірені копії наявних документів(паспорт, ідентифікаційний код та ін.), повідомити номер особистого рахунку по картці № НОМЕР_1 та її фінансову історію, із зазначенням часу та дати кожної фінансової операції в період часу з 10.10.2013 року по теперішній час; письмово повідомити адреси банківських терміналів на яких здійснювалися фінансові операції по картці № НОМЕР_1 за період часу з 10.10.2013 року.
Згідно із ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Відповідно до ст. 160 цього ж Кодексу, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає можливим задовольнити клопотання слідчого і надати тимчасовий доступ до вказаної інформації, яка відповідно до п5 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом.
Щодо надання дозволу на вилучення документів, суду не наведено аргументів для вилучення документів, тому суд вважає необхідним в даній частині відмовити.
На підставі вищенаведеного, керуючись вимогами ст.ст. 107,131,159-160,163-165 КПК України,
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Інгулецького РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 - задовольнити частково.
Надати слідчому Інгулецького РВ ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ), що містять інформацію про повні анкетні данні по клієнту ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », якому банком видана розрахункова картка № НОМЕР_1 , належним чином завірені копії наявних документів(паспорт, ідентифікаційний код та ін.), повідомити номер особистого рахунку по картці № НОМЕР_1 та її фінансову історію, із зазначенням часу та дати кожної фінансової операції в період часу з 10.10.2013 року по теперішній час; письмово повідомити адреси банківських терміналів на яких здійснювалися фінансові операції по картці № НОМЕР_1 за період часу з 10.10.2013 року по момент пред,явлення даної ухвали.
Зобов,язати службову особу ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 надати слідчому Інгулецького РВ доступ до вказаної інформації. В іншій частині клопотання - відмовити.
Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді. Зазначена в ухвалі слідчого судді, особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.
Повідомити, що згідно зі ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії даної ухвали один місяць з дня її ухвалення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1