Справа № 591/4702/15-к
Провадження № 1-кс/591/1081/15
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 липня 2015 року Слідчий суддя Зарічного районного суду м. Суми ОСОБА_1

з участю секретаря - ОСОБА_2 ,

слідчого ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого слідчого управління УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0003660 про тимчасовий доступ до документів -

встановив:
Слідчий звернувся до слідчого судді із зазначеним клопотанням, яке підтримав в судовому засіданні та мотивував тим, що в провадженні СУ УМВС України в Сумській області перебуває кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003660 від 19.06.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що невстановлені особи впродовж 2014-2015 років здійснили та продовжують здійснювати протиправні заволодіння транспортними засобами на території м. Суми та Сумської області.

Зокрема, в період часу з 15 год. 00 хв. 18.06.2015 до 09 год. 50 хв. 19.06.2015 вищевказані особи, перебуваючи поблизу буд. АДРЕСА_1 , незаконно заволоділи автомобілем марки «Honda» моделі «CR-V RE7», 2010 р.в. білого кольору, державний реєстраційний номер « НОМЕР_1 », що належить ОСОБА_4 , завдавши майнової шкоди потерпілому на заявлену суму 300 000 грн.

З аналізу обставин протиправного заволодіння зазначеним транспортним засобом та обставин за яких його було виявлено вбачається, що вказані дії було вчинено одними й тими ж особами, які на даний час не встановлені.

Враховуючи рівень складнощів пов`язаних з протиправним заволодінням транспортним засобом в людному місці та його подальшим транспортуванням, є очевидним, що особи причетні до вчинення вказаного та аналогічних кримінальних правопорушень діяли злагоджено, узгоджуючи свої дії за допомогою мобільного зв`язку.

На даний час особи, котрі вчинили вищеописаний злочин невідомі, однак встановлення номерів мобільних телефонів котрими вони користувались під час вчинення своїх протиправних дій, може суттєво посприяти розкриттю злочину та притягненню до відповідальності винних осіб.

Відтак в ході досудового розслідування було встановлено, що місцем скоєння кримінального правопорушення є стоянка для автомобілів, яка розташована поблизу буд. АДРЕСА_1 , при цьому вказана територія підпадає під дію базової станції, а відповідно і обслуговуванню абонентів стільникового зв`язку:

· ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами LАС 15905 СІD 37297, 37002, 37006, 37295, 37126;

· ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LАС 53100 СІD 8032, 83, 52, 8052, 8382, 8083;

· ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LАС 21903 СІD 135, 121, 13, 23, 171, 21.

Враховуючи тяжкість та латентність злочину, а також неможливість на даному етапі досудового розслідування встановлення причетних до його вчинення осіб, у слідства виникла необхідність в отриманні інформації від операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », відносно вхідних, вихідних дзвінків та СМС повідомлень абонентів зазначених операторів, що перебували в зоні дії базових станцій розташованих в районі вчинення кримінального правопорушення, з координатами LАС 15905 СІD 37297, 37002, 37006, 37295, 37126 (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »), LАС 53100 СІD 8032, 83, 52, 8052, 8382, 8083 (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») та LАС 21903 СІD 135, 121, 13, 23, 171, 21 (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ») місць їх перебування з прив`язкою до базової станції та розшифровкою їх місцезнаходження, серійні номери мобільних терміналів за період часу з 15:00 год. 18.06.2015 до 09:50 год. 19.06.2015. Таким чином, під час досудового розслідування встановлена обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, який може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження відповідно до ст.132 КПК України, а потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за якого буде встановлено абонентські та серійні номери мобільних телефонів котрими користувались особи, що вчинили зазначене та ряд аналогічних кримінальних правопорушень на території м. Суми та Сумської області, шляхом надання тимчасово доступу до інформації відносно вхідних, вихідних дзвінків та СМС повідомлень абонентів зазначених операторів, що перебували в зоні дії базових станцій з вищезазначеними координатами за період часу з 15:00 год. 18.06.2015 до 09:50 год. 19.06.2015.

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів розглядається без повідомлення ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з метою унеможливлення зміни або знищення документів.
Вислухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного:
З поданого клопотання та доданих до нього матеріалів вбачається, щоу провадженні СУ УМВС України в Сумській області перебуває кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003660 від 19.06.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

В судовому засіданні встановлено, що внесене клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про те, що документи, про тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, можуть знаходитись у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », згідно з положеннями п.7 ч.1 ст.162 КПК України вказані документи містять охоронювану законом таємницю, проте мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та не можуть бути встановлені в інший спосіб.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено усі, передбачені ст.132, ч.ч.5-7 ст.163 КПК України, підстави до задоволення внесеного слідчим клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст. 163 КПК України, слідчий суддя
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого задоволити.
Надати слідчому слідчого управління УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ документів операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 ) в друкованому або електронному вигляді, з можливістю їх вилучення, відносно вхідних, вихідних дзвінків та СМС повідомлень абонентів зазначених операторів, що перебували в зоні дії базових станцій з координатами:

· LАС 15905 СІD 37297, 37002, 37006, 37295, 37126 (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »);

· LАС 53100 СІD 8032, 83, 52, 8052, 8382, 8083 (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »);

· LАС 21903 СІD 135, 121, 13, 23, 171, 21 (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »), в період часу з 15:00 год. 18.06.2015 до 09:50 год. 19.06.2015, а також місць їх перебування з прив`язкою до базових станцій, розшифровкою їх місцезнаходження та серійними номерами мобільних терміналів.

Встановити строк дії ухвали в 30 днів з дня її винесення.

Контроль за виконанням даної ухвали покласти на слідчого слідчого управління УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 .

У разі невиконання вимог ухвали, слідчий суддя має право за клопотанням сторони кримінального провадження постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_5