Справа №523/2742/26
Провадження №1-кс/523/2138/26
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 лютого 2026 року м. Одеса

Слідчий суддя Пересипського районного суду міста Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пересипської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000070 від 19.01.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді в рамках кримінального провадження №0000070 від 19.01.2026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до оригіналів медичної документації стаціонарної хворої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування подано клопотання, слідчий зазначає, що 19.01.2026 до ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про те, що медичні працівники КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОМР неналежно виконали свої професійні обов`язки, внаслідок чого 31.12.2025 матір заявниці - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла.

У ході здійснення досудового розслідування потерпіла ОСОБА_6 надала свідчення про те, що 21.11.2025 року вона разом зі своєю матір`ю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернулася до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради зі скаргами на біль та значне погіршення стану лівої стопи і пальця лівої ноги з метою отримання медичної консультації та вирішення питання щодо лікування.

У вказаному медичному закладі ОСОБА_5 було проведено рентгенографію ноги, за результатами якої лікар повідомив про необхідність оперативного втручання та направив хвору до гнійного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради, де у той же день ОСОБА_5 було проведено операцію з ампутації пальця, після якої вона перебувала на стаціонарному лікуванні у даному відділенні.

Через деякий час у ОСОБА_5 з`явилися ознаки жовтяниці. У зв`язку з цим лікарі відібрали у неї печінкові проби та за результатами обстежень направили на проведення ультразвукового дослідження, після якого було встановлено наявність двох каменів у жовчному міхурі та жовчній протоці.

У подальшому, 19.12.2025 ОСОБА_5 було переведено до хірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОМР та 24.12.2025 їй було проведено оперативне втручання - видалення жовчного міхура та каміння з жовчної протоки, після чого вона перебувала на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні.

Так, 30.12.2025 приблизно о 18:30 годині стан ОСОБА_5 раптово погіршився, вона почала важко дихати. На той момент разом із нею перебував її чоловік - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який неодноразово повідомляв медичний персонал про необхідність надання хворій медичної допомоги. Однак, медична сестра не викликала лікарів, посилаючись на те, що вони відпочивають від складної операції, та самостійно, приблизно протягом трьох годин, вводила ОСОБА_5 знеболювальних препарат «Кейвер» у кількості трьох ампул.

Згодом до палати прибув лікар ОСОБА_8 , який виміряв ОСОБА_5 артеріальний тиск, після чого пацієнтку було перевезено до реанімаційного відділення, де остання, ІНФОРМАЦІЯ_6 приблизно о 02:00 годині, померла.

Досудове розслідування в рамках кримінального провадження№ 0000070 від 19.01.2026 проводиться за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України - невиконання чи неналежне виконання медичним або фармацевтичним працівником своїх професійних обов`язків внаслідок недбалого чи несумлінного до них ставлення, якщо це спричинило тяжкі наслідки для хворого.

У зв`язку із необхідністю проведення комісійної судово-медичної експертизи, у органу досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів медичної документації, яка містить у собі відомості про перебування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий зазначає, що документи, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОМР за адресою: АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки за їх допомогою і з урахуванням даних, викладених у них, в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження, орган досудового розслідування зможе повно та ефективно провести розслідування, встановити механізм вчинення кримінального правопорушення та підтвердити або спростувати причетність медичних працівників до вчинення кримінального правопорушення. Крім того вилучення та вивчення медичних документів відобразить дату, час та місце можливого вчинення злочину, а також причетність до цього конкретних осіб.

Статтею 84 КПК України передбачено, що доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Отримання доступу до вказаних документів іншим шляхом, окрім як проведення їх витребування тимчасовим доступом, немає.

Документи, що містять відомості щодо стану здоров`я, наявність захворювань ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , хід операції, ускладнення після операції, стаціонарного лікування хворої ОСОБА_5 , а також повні дані медичних працівників, які надавали медичну допомогу хворій в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОМР за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до ч. 1 ст. 99 КПК України є документами, тобто матеріальними об`єктами, які містять зафіксовані за допомогою письмових знаків відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.

З огляду на вищевикладене, з метою повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінального провадження, встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення, та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи та інформація мають суттєве значення для встановлення важливих обставин в ході досудового розслідування, самі по собі або в сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів вище вказаних документів та речей і провести їх вилучення. На підставі зазначеного, слідчий звернувся із відповідним клопотанням до слідчого судді.

Також слідчий просить розглянути подане клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів без виклику осіб, у володінні яких знаходяться зазначена інформація, оскільки їх обізнаність про намір проведення тимчасового доступу до вищевказаних документів, може спонукати їх до внесення змін, спотворення та знищення інформації.

Враховуючи підстави і мотиви клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне розглядати клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів в порядку частини 2 ст.163 КПК України без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться інформація, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких має намір отримати орган досудового розслідування.

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явилась, подала до суду заяву про проведення судового засідання за її відсутності, подане клопотання підтримує у повному обсязі.

Зважаючи на неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть у ньому участь, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді на підставі положень ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснюється.

Ознайомившись із матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим відділенням відділення поліції № 2 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області проводиться досудове розслідування за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000070 від 19.01.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.

Процесуальне керівництво досудового розслідування у даному кримінальному провадженні здійснюється Пересипською окружною прокуратурою міста Одеси.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 19.01.2026 до ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про те, що медичні працівники КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОМР неналежно виконали свої професійні обов`язки, внаслідок чого 31.12.2025 матір заявниці - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла.

З огляду на викладене, виникла необхідність у призначенні комісійної судово-медичної експертизи, для проведення якої орган досудового розслідування потребує тимчасового доступу до оригіналів медичної документації, що містить відомості про перебування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Виходячи з наведеного органу досудового розслідування необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів з можливістю вилучення їх оригіналів, так як іншим процесуальним шляхом неможливо отримати первинні відомості для встановлення істини у даному кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 1, ч. 2 п. 5 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Тимчасовий доступ до речей і документів є один із видів заходів забезпечення кримінального провадження.

Статтею 159 частинами 1, 2 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, окрім іншого належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до оригіналів документів, оскільки без отримання вказаної інформації неможливо встановити істину у кримінальному провадженні, що має суттєве значення для розслідування кримінального провадження, а також вказані документи необхідні для забезпечення виконання судово-медичної експертизи у даному кримінальному провадженні.

Слідчим доведено, що в інший спосіб, окрім як проведення тимчасового доступу, отримати вказану інформацію та документи не надається можливим.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Керуючись ст.ст. 159, 163165, 309, 369372, 395 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пересипської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000070 від 19.01.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом лікарську таємницю та перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 2 Одеського районного управління № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , або іншим слідчим слідчої групи, а також прокурору Пересипської окружної прокуратури міста Одеси ОСОБА_4 , до оригіналів медичної документації стаціонарної хворої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю їх вилучення, а саме:

- медична карта стаціонарного хворого (історія хвороби) з усіма листками призначень, щоденниками та температурними листками;

- протоколи операцій;

- результати аналізів та інструментальних досліджень (рентген-знімки, результати УЗД/КТ/МРТ, ЕКГ, результати біопсії);

- протокол патологоанатомічного розтину;

- інші документи, які містять у собі відомості щодо стану здоров`я хворої, наявність захворювань, хід операцій, ускладнень після їх проведення;

- належним чином завірені копії особових карток, посадових інструкцій медичних працівників, які надавали медичну допомогу хворій та графіки чергувань медичного персоналу за період лікування пацієнтки;

- у разі відсутність будь-яких з вищеперелічених документів, повідомити про причини ненадання та їх місцезнаходження.

Обов`язок надати тимчасовий доступ до вищевказаних речей і документів покласти на Комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Після виконання судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні №000070 від 19.01.2026 повернути зазначені оригінали документів службовим особам у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Визначити строк дії ухвали терміном 2 (два) місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала слідчого судді щодо надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю набирає законної сили з моменту її оголошення і підлягає безумовному виконанню.

Слідчий суддя ОСОБА_1