Справа № 462/2464/22
провадження 1-кс/462/2117/25
У Х В А Л А

03 грудня 2025 року слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого слідчого відділення Відділу поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області майора поліції ОСОБА_4 , про надання дозволу на проведення огляду, подане у кримінальному провадженні № 000061 від 20.05.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України,-

встановив:

Слідчий слідчого відділення Відділу поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області майора поліції ОСОБА_4 за погодженням із прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_3 звернувся до Залізничного районного суду м. Львова з клопотанням про проведення огляду, в якому просить надати дозвіл слідчим СВ відділу поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 за участю спеціаліста в галузі охорони навколишнього природного середовища Державної екологічної інспекції у Львівській області на проведення огляду на території земельної ділянки кадастровий номер :05:001:0008, площею 0,1607 га за адресою: м. Львів, вул. Каховська, 34, власником якої є ТОВ «КУГУАР ТРЕЙД», з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення, збереження усієї можливої доказової бази, яка має значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а також з метою отримання фахівцем необхідних даних для підтвердження або спростування фактів наявності на теперішній час засмічення та забруднення земельної ділянки.

В обґрунтування клопотання прокурор покликається на те, що в провадженні СВ ВП № 1 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області перебуває кримінальне провадження №0000061 від 20.05.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України.

Так, 20.05.2022 року до ВП № 1 Львівського районного управління поліції надійшло звернення Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради про те, що на земельній ділянці кадастровий номер :05:001:0008 площею 0,1607 га за адресою: м. Львів, вул. Каховська,34, яка перебуває у приватній власності, наявне будівельне сміття, побутові відходи тощо, що могло спричинити забруднення або псування земель та створити небезпеку для довкілля.

Земельна ділянка за кадастровим № :05:001:0008, площею 0,1607 га за адресою: м.Львів, вул. Каховська,34, за категорією відноситься до земель житлової та громадської забудови, з цільовим призначенням - 03.10 для будівництва та обслуговування будівель ринкової інфраструктури та перебуває у власності ТОВ «Кугуар Трейд» з 14.09.2020 на підставі свідоцтва про право власності № 1041.

30.05.2022 ухвалою слідчого судді Залізничного районного суду м. Львова задоволено клопотання слідчого СВ ВП №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області та надано дозвіл на проведення огляду на території земельної ділянки, кадастровий номер :05:001:0008, площею 0,1607 га за адресою: м. Львів, вул. Каховська,34 за участю спеціаліста в галузі охорони навколишнього природного середовища Державної екологічної інспекції у Львівській області.

10.06.2022 в ході досудового розслідування, на виконання ухвали слідчого судді Залізничного районного суду м. Львова від 30.05.2022, слідчим СВ ВП №1 ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області за участю спеціаліста в галузі охорони навколишнього природного середовища ДЕІ у Львівській області проведено огляд на території земельної ділянки за кадастровим N?:05:001:0008, яким встановлено зокрема, факт засмічення останньої будівельними сміттям та побутовими відходами.

Так, в ході огляду зокрема встановлено, що частина земельної ділянки зайнята бетонним покриттям, на всій території якого наявний пошкоджений будівельний матеріал у вигляді землі, каміння, піску, бетону, побутове сміття у вигляді пустих пластикових та скляних пляшок, поліетиленових пакетів з під продуктів харчування, уламків дерев?яних дошок.

Інспекцією розраховані збитки за забруднення землі на суму 267 089, 46 грн. та засмічення землі на суму 527 150, 25 грн., що сумарно становить 794 239, 71 грн.

17.10.2022 слідчим СВ ВП № 1 ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області винесено постанову про призначення інженерно-екологічної експертизи, на вирішення якої поставлені питання чи є забруднення, псування території земельної ділянки кадастровий :05:001:0008 площею 0,1607 га по вул. Каховській, 34 у м. Львові; недотримання вимог яких нормативних актів з охорони навколишнього природного середовища в разі забруднення, псування земельних ресурсів допущені у досліджуваному випадку; який розмір шкоди (збитків), пов?язаних з порушенням природоохоронних норм і правил, законодавства в галузі охорони навколишнього природоохоронного середовища у досліджуваному випадку, що призвело до забруднення, псування земельної ділянки; чи створює забруднення, псування даної земельної ділянки небезпеку для життя, здоров?я людей чи довкілля, яка скерована у Львівський науково-дослідний інститут судових експертиз для виконання.

10.01.2023 на адресу СВ ВП № 1 ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області надійшло клопотання експерта Львівського НДІ судових експертиз про надання результату інспекторського огляду місця події та фіксації порушення (акт перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства у сфері охорони навколишнього природного середовища, який с носієм доказової інформації про виявлені порушення).

У зв?язку з чим, на виконання вказаного клопотання, слідчим СВ ВП № 1 ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області, скеровано листа у Державну екологічну інспекцію у Львівській області про надання вказаних документів.

01.02.2023 у відповідь на клопотання експерта Львівського НДІ судових експертиз, слідчим повідомлено, що надати результати інспекторського огляду місця події та фіксації порушення ( акт перевірки дотримання природоохоронного законодавства у сфері охорони навколишнього природного середовища, який є носієм доказової інформації про виявлені порушення) за фактом проведеного огляду земельної ділянки кадастровий номер :05:001:0008 площею 0,1607 га за адресою: м. Львів, вул. Каховська, 34, не виявляється можливим, оскільки згідно листа Державної екологічної інспекції у Львівській області встановлено, що акт дотримання вимог природоохоронного законодавства складається

виключно за результатами проведення заходів державного нагляду (контролю). На проведення спільного обстеження території земельної ділянки у м. Львові по вул. Каховській, 34 та її прилеглої території в Інспекції відсутні правові підстави для складання акту перевірку.

15.02.2023 на адресу Відділу поліції №1 Головного районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області надійшло з Львівського науково-дослідний інститут судових експертиз Міністерства юстиції України повідомлення про неможливість надання висновку судової експертизи №3774-Е від 09.02.2023 у кримінальному провадженні №0000061, оскільки у встановлений нормативними правовими актами, які регламентують судово-експертну діяльність, термін, необхідні додаткові матеріали в експертну установу не надійшли, що унеможливлює виконання вказаної експертизи.

В ході досудового розслідування, допитано представника потерпілого Львівської міської ради - ОСОБА_6 , яка пояснила, що відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно земельна ділянка кадастровий номер :05:001:0008 площею 0,1607 га на вул. Каховська, 34 у м. Львові перебуває у приватній власності ТзОВ «Кугуар трейд».

Оглядом земельної ділянки встановлено факт засмічення останньої будівельним сміттям та побутовими відходами. Власник земельної ділянки допустив засмічення її відходами, чим порушено вимоги законодавства України.

Відповідно до вимог законодавства, збитки сплачуються на єдиний розподільчий казначейський рахунок відповідної місцевої ради в користь зведеного бюджету.

Враховуючи те, що вищеописані порушення виявлено органом контролю на території Львівської міської ради, сума збитків, завданих порушенням вимог природоохоронного законодавства підлягає зарахуванню на рахунок Львівської міської ради.

Допитаний в якості свідка директора ТзОВ «Кугуар Трейд» пояснив, що з 14.09.2020 в приватній власності перебуває земельна ділянка кадастровий номер :05:001:0008, площею 0,1607 га на вул. Каховській, 34 у м. Львові, а також нежитлова будівля під літ. «А-1» пл. 848,7 кв.м. З вказаної будівлею відбулась саморуйнація, що призвело до її непридатного стану. Будь яких рішень чи договорів щодо знищення вказаного приміщення, ним не приймались.

Жодних повідомлень від органів місцевого самоврядування з приводу безпечного утримання будівлі та запобіганню утворення несанкціонованого сміттєзвалища на земельній ділянці не отримував.

В ході досудового розслідування, 29.10.2025 повторно проведено огляд місця події на території земельної ділянки кадастровий № :05:001:0008, площею 0,1607 га за адресою: м. Львів, вул. Каховська, 34, за результатами проведення якого встановлено, що на даний час будь-яке побутове та будівельне сміття за вказаною адресою відсутнє.

На підставі наведеного, з метою отримання висновку спеціаліста-фахівця Державної екологічної інспекції у Львівській області необхідним є проведення огляду земельної ділянки кадастровий номер :05:001:0008 площею 0,1607 га за адресою: м. Львів, вул. Каховська, 34, з можливістю отримання фахівцем необхідних даних для підтвердження або спростування фактів наявності на теперішній час засмічення та забруднення земельної ділянки, з огляду на зазначене просить клопотання задовольнити.

В судовому засіданні прокурор клопотання підтримала, дала пояснення аналогічно наведеним в такому, просить клопотання задовольнити.

Заслухавши пояснення прокурора, розглянувши клопотання, дослідивши зібрані докази та долучені до нього документи, слідчий суддя дійшов до наступного висновку.

Згідно до статті 30 Конституції України не допускається проникнення до житла чи іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку інакше як за вмотивованим рішенням суду.

Згідно до статті 8 Європейської конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950 року (Конвенція) кожен має право на повагу до свого приватного і сімейного життя, до свого житла і кореспонденції. Органи державної влади не можуть втручатись у здійснення цього права, за винятком випадків, коли втручання здійснюється згідно із законом і є необхідним у демократичному суспільстві в інтересах національної та громадської безпеки чи економічного добробуту країни, для запобігання заворушенням чи злочинам, для захисту здоров`я чи моралі або для захисту прав і свобод інших осіб.

Згідно ст. 13 КПК України не допускається проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку інакше як за вмотивованим судовим рішенням, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 223 КПК України підставами для проведення слідчої дії є наявність достатніх відомостей, що вказують на можливість досягнення її мети.

Згідно із ч. 1 ст. 233 КПК України ніхто не має права проникнути до житла чи іншого володіння особи з будь-якою метою, інакше як лише за добровільною згодою особи, яка ними володіє, або на підставі ухвали слідчого судді, крім випадків, установлених частиною третьою цієї статті.

Відповідно до положень ст. 237 КПК України з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення слідчий, прокурор проводять огляд місцевості, приміщення, речей та документів. Огляд житла чи іншого володіння особи здійснюється згідно з правилами цього Кодексу, передбаченими для обшуку житла чи іншого володіння особи. При проведенні огляду дозволяється вилучення лише речей і документів, які мають значення для кримінального провадження, та речей, вилучених з обігу. Усі вилучені речі і документи підлягають негайному огляду і опечатуванню із завіренням підписами осіб, які брали участь у проведенні огляду. У разі якщо огляд речей і документів на місці здійснити неможливо або їх огляд пов`язаний з ускладненнями, вони тимчасово опечатуються і зберігаються у такому вигляді доти, доки не буде здійснено їх остаточні огляд і опечатування.

Згідно з інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборони відчуження об`єктів нерухомого майна (номер інформаційної довідки № 454116056 від 28.11.2025) земельної ділянки кадастровий номер :05:001:0008 площею 0,1607 га за адресою: м. Львів, вул. Каховська, 34, перебуває у приватній власності ТОВ «КУГУАР ТРЕЙД».

Відтак, із врахування вищенаведеного, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає до задоволення, оскількице необхідно для отримання фахівцем необхідних даних для підтвердження або спростування фактів наявності на теперішній час засмічення та забруднення земельної ділянки.

Враховуючи наведене та керуючись ст. 233-235, 309КПК України, слідча суддя,

постановив:

Клопотання слідчого слідчого відділення Відділу поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області майора поліції ОСОБА_4 , про надання дозволу на проведення огляду, подане у кримінальному провадженні № 000061 від 20.05.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України задовольнити.

Надати дозвіл слідчим СВ відділу поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 за участю спеціаліста в галузі охорони навколишнього природного середовища Державної екологічної інспекції у Львівській області на проведення огляду на території земельної ділянки кадастровий номер :05:001:0008, площею 0,1607 га за адресою: м. Львів, вул. Каховська, 34, власником якої є ТОВ «КУГУАР ТРЕЙД», з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення, збереження усієї можливої доказової бази, яка має значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а також з метою отримання фахівцем необхідних даних для підтвердження або спростування фактів наявності на теперішній час засмічення та забруднення земельної ділянки.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення та дозволяє проникнути до вказаної земельної ділянки один раз.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя/підпис/

З оригіналом згідно.

Слідчий суддя: