Справа № 203/8684/25
Провадження № 1-кс/0203/5795/2025
УХВАЛА

25 грудня 2025 року слідчий суддя Центральний районного суду міста Дніпра ОСОБА_1 ,

за участі секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, заявлене у кримінальному провадженні № 0000197, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 травня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 191 КК України,

В С Т А Н О В И В:

До слідчого судді Центрального районного суду міста Дніпра надійшло складене прокурором клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В обґрунтування клопотання прокурор зазначає, що Третім слідчим відділом (з дислокацією у місті Дніпрі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000197 від 21 травня 2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 191 КК України за фактом того, що протягом лютого - червня 2024 року службові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 заволоділи чужим майном, шляхом зловживання своїм службовим становищем в умовах воєнного стану, а саме під час перебування у відрядженні працівники поліції в межах ІНФОРМАЦІЯ_3 надавали до УФЗБО ГУНП в Дніпропетровській області недостовірні відомості про оплату послуг з проживання в готелі « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - ФОП ОСОБА_4 РНОКПП: НОМЕР_1 , що підтверджується висновком службового розслідування від 21 червня 2024 року та допитами свідків: ОСОБА_5 ; ОСОБА_6 ; ОСОБА_7 ; ОСОБА_8 .

Так, досудовим розслідуванням встановлено, що за вказаний період 27 співробітників ГУНП в Дніпропетровській області надали до УФЗБО документи, які підтверджують винаймання житла під час відрядження, що можливо містять недостовірну інформацію, за результатами якої їм було нараховано відшкодування на особисті рахунки, з бюджету ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно готель « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташований за адресою: АДРЕСА_1 , має площу 163,8 м2, належить на праві власності ОСОБА_9 .

Згідно рапорту УБВ НПУ в Дніпропетровській області, фактичним директором готелю « ІНФОРМАЦІЯ_4 » є ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а офіційним власником є ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

На виконання доручення в рамках вказаного кримінального провадження працівниками Дніпропетровського управління ДВБ НП України встановлено поліцейських ГУНП в Дніпропетровській області, якими, шляхом надання недостовірної інформації щодо місця проживання та витрачення ними коштів під час перебування у відрядженні у Херсонській області, здійснено привласнення бюджетних грошових коштів, а саме:

- ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_2 освіта вища, уродженець м. Дніпропетровськ, мешкає: АДРЕСА_2 , користується мобільним номером НОМЕР_3 та НОМЕР_4 ;

- ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_5 освіта середня, уродженець с. Мечетне, Покровського району, Дніпропетровської області, мешкає: АДРЕСА_3 , користується мобільним номером НОМЕР_6 ;

- ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_7 освіта вища, уродженець м. Кривий Ріг, Дніпропетровської області, мешкає: АДРЕСА_4 , користується мобільним номером НОМЕР_8 ;

- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_9 освіта вища, уродженець смт. Кринички, Кам`янського району, Дніпропетровської області, мешкає: АДРЕСА_5 , користується мобільним номером НОМЕР_10 ;

- ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , РНОКПП НОМЕР_11 освіта вища, уродженець м. Дніпропетровськ, мешкає: АДРЕСА_6 , користується мобільним номером НОМЕР_12 ;

- ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , РНОКПП НОМЕР_13 освіта вища, уродженець м. Дніпродзержинськ, мешкає: АДРЕСА_7 , користується мобільним номером НОМЕР_14 ;

- ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , РНОКПП НОМЕР_15 освіта вища, уродженець м. Енергодар, Запорізької області, мешкає: АДРЕСА_8 , користується мобільним номером НОМЕР_16 ;

- ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , РНОКПП НОМЕР_17 освіта середньо-спеціальна, уродженець смт. Царичанка, Царичанського району, Дніпропетровської області, мешкає: АДРЕСА_9 , користується мобільним номером НОМЕР_18 ;

- ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , РНОКПП НОМЕР_19 освіта не повна вища, уродженець м. Новомосковськ, Дніпропетровської області, мешкає: АДРЕСА_10 , користується мобільним номером НОМЕР_20 ;

- ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , РНОКПП НОМЕР_21 освіта вища, уродженець м. Києва, мешкає: АДРЕСА_11 , користується мобільним номером НОМЕР_22 ;

- ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , РНОКПП НОМЕР_23 освіта вища, уродженець м. Павлоград, Дніпропетровської області, мешкає: АДРЕСА_12 , користується мобільним номером НОМЕР_24 ;

- ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , РНОКПП НОМЕР_25 освіта вища, уродженець м. Дніпропетровськ, мешкає: АДРЕСА_13 , користується мобільним номером НОМЕР_26 ;

- ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , РНОКПП НОМЕР_27 освіта вища, уродженець м. Павлоград, мешкає: АДРЕСА_14 , користується мобільним номером НОМЕР_28 ;

- ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_20 , РНОКПП НОМЕР_29 освіта вища, уродженець м. Дніпродзержинськ, мешкає: АДРЕСА_15 , користується мобільним номером НОМЕР_30 ;

- ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , РНОКПП НОМЕР_31 , освіта вища, уродженець м. Кривий Ріг, мешкає: АДРЕСА_16 , користується мобільним номером НОМЕР_32 ;

- ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_22 , РНОКПП НОМЕР_33 , освіта вища, уродженець м. Кривий Ріг, мешкає: АДРЕСА_17 , користується мобільним номером НОМЕР_34 ;

- ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_23 , РНОКПП НОМЕР_35 , освіта вища, уродженець с. Високе, Херсонської області, мешкає: АДРЕСА_18 користується мобільним номером НОМЕР_36 ;

- ОСОБА_27 , ІНФОРМАЦІЯ_24 , РНОКПП НОМЕР_37 , освіта вища, уродженець м. Кривий Ріг, мешкає: АДРЕСА_18 користується мобільним номером НОМЕР_38 ;

- ОСОБА_28 , ІНФОРМАЦІЯ_25 , РНОКПП НОМЕР_39 , освіта вища, уродженець м. Кривий Ріг, мешкає: АДРЕСА_19 , користується мобільним номером НОМЕР_40 ;

- ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_26 , РНОКПП НОМЕР_41 освіта вища, уродженець м. Кривий Ріг, мешкає: АДРЕСА_20 , користується мобільним номером НОМЕР_42 ;

- ОСОБА_30 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , РНОКПП НОМЕР_43 освіта вища, уродженець с. Макорти, Софіївського району, Дніпропетровської області, мешкає: АДРЕСА_21 , користується мобільним номером НОМЕР_44 ;

- ОСОБА_31 , ІНФОРМАЦІЯ_27 , РНОКПП НОМЕР_45 освіта вища, уродженець м. Кривий Ріг, мешкає: АДРЕСА_22 , користується мобільним номером НОМЕР_46 ;

- ОСОБА_32 , ІНФОРМАЦІЯ_28 , РНОКПП НОМЕР_47 освіта вища, уродженець с. Жовте, П`ятихатського району, Дніпропетровської області, мешкає: АДРЕСА_23 , користується мобільним номером НОМЕР_48 ;

- ОСОБА_33 , ІНФОРМАЦІЯ_29 , РНОКПП НОМЕР_49 освіта вища, уродженець м. Дніпропетровськ, мешкає: АДРЕСА_24 , користується мобільним номером НОМЕР_50 ;

- ОСОБА_34 , ІНФОРМАЦІЯ_30 , РНОКПП НОМЕР_51 освіта вища, уродженець м. Дніпропетровськ, мешкає: АДРЕСА_24 , користується мобільним номером НОМЕР_52 ;

- ОСОБА_35 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , РНОКПП НОМЕР_53 освіта вища, уродженець м. Дніпропетровськ, мешкає: АДРЕСА_25 , користується мобільним номером НОМЕР_54 ;

- ОСОБА_36 , ІНФОРМАЦІЯ_31 , РНОКПП НОМЕР_55 , освіта вища, уродженець м. Верхньодніпровськ, Дніпропетровської області, мешкає: АДРЕСА_25 , користується мобільним номером НОМЕР_56 ;

- ОСОБА_37 , ІНФОРМАЦІЯ_32 , РНОКПП НОМЕР_57 освіта вища, уродженець м. Верхньодніпровськ, Дніпропетровської області, мешкає: АДРЕСА_26 , користується мобільним номером НОМЕР_58 ;

- ОСОБА_38 , ІНФОРМАЦІЯ_33 , РНОКПП НОМЕР_59 освіта вища, уродженець м. Кривий Ріг, мешкає: АДРЕСА_27 , користується мобільним номером НОМЕР_60 ;

- ОСОБА_39 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , РНОКПП НОМЕР_61 освіта вища, уродженець м. Кривий Ріг, мешкає: АДРЕСА_28 , користується мобільним номером НОМЕР_62 ;

- ОСОБА_40 , ІНФОРМАЦІЯ_34 , РНОКПП НОМЕР_63 освіта вища, уродженець м. Павлоград, мешкає: АДРЕСА_29 , користується мобільним номером НОМЕР_64 ;

- ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_65 , уродженець м. Керч, АР Крим, пенсіонер СБУ, адреса реєстрації: АДРЕСА_30 , користується мобільним номером НОМЕР_66 ;

- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_1 адреса проживання: АДРЕСА_31 користується мобільним номером НОМЕР_67 ;

- ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_35 , РНОКПП НОМЕР_68 , зареєстрована в АДРЕСА_32 , користується мобільним номером НОМЕР_69 та НОМЕР_70 ;

- ОСОБА_41 , ІНФОРМАЦІЯ_36 , адреса проживання: АДРЕСА_33 , зареєстрована як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_34 , користується мобільним номером НОМЕР_71 .

На теперішній час у органу досудового розслідування виникла необхідність у перевірці факту місцезнаходження (перебування) вищевказаних працівників поліції протягом 2023-2024 років у готелі ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , а також факту їх спілкування між собою, з метою підтвердження або спростування факту кримінального правопорушення, а тому прокурор просить надати дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме інформації на паперових носіях та/або на оптичному носії для лазерних систем зчитування, що перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме інформації про з`єднання абонентських номерів: НОМЕР_26 ; НОМЕР_30 ; НОМЕР_50 ; НОМЕР_52 ; НОМЕР_56 , за період часу з 01 січня 2023 року по 31 грудня 2024 року, з наданням інформації про дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абонента зазначеного телефонного номера в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, ІМЕІ, вхідних, вихідних SMS-повідомлень, інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону та маршрутів передавання з адресною ідентифікацією пунктів закінчення телекомунікаційних мереж (базових станцій), та, за наявності, контрактних угод або відповідних реєстрацій абонентів, з метою використання даної інформації як речовий доказ у вказаному кримінальному провадженні.

Прокурор відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_3 у судове засідання не з`явивсь, про день, час та місце розгляду справи повідомлявсь належним чином, однак подав заяву до суду про розгляд клопотання за його відсутності, у зв`язку із чим на підставі ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання за його відсутності.

Клопотання в силу ч. 2 ст. 163 КПК України розглянуто без виклику уповноваженої особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання прокурора, приходить наступного висновку.

За змістом ст. ст. 131, 162 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні слідчому особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Надання тимчасового доступу до речей і документів під час досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді за клопотанням слідчого, погодженого з прокурором.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю ч. 5 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На підставі п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить, зокрема інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Враховуючи наведені положення кримінального процесуального законодавства та приймаючи до уваги, що матеріали кримінального провадження можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування справи, у даному провадженні є потреба в отриманні дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні уповноважених осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з огляду на що клопотання прокурора підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 94, 110, 131, 132, 159, 162, 163, 369-372 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, заявлене у кримінальному провадженні № 0000197, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 травня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 191 КК України задовольнити.

Надати слідчим, які входять до складу групи слідчих Третього слідчого відділу (з дислокацією у місті Дніпрі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, а також прокурорам групи прокурорів у вказаному кримінальному провадженні дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю їх вилучення в електронному та паперовому вигляді, а саме інформації про телефонні з`єднання за номерами, за період часу з 01 січня 2023 року по 31 грудня 2024 року: НОМЕР_26 ; НОМЕР_30 ; НОМЕР_50 ; НОМЕР_52 ; НОМЕР_56 , з наданням інформації про дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абонента зазначеного телефонного номера в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, ІМЕІ, вхідних, вихідних SMS-повідомлень, інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону та маршрутів передавання з адресною ідентифікацією пунктів закінчення телекомунікаційних мереж (базових станцій), та, за наявності, контрактних угод або відповідних реєстрацій абонентів, що знаходиться у володінні уповноважених осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_72 ), зареєстровано за адресою: АДРЕСА_35 .

Зобов`язати уповноважену особу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати визначені документи, з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій в паперовому або електронному вигляді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Встановити двомісячний строк дії ухвали з дня постановлення ухвали.

Ухвала є остаточною й оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1