УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.12.2025 року м. Одеса

Слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 розглянувши у судовому засіданні клопотання прокурора Київської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_3 про використання доказів у кримінальному провадженні щодо злочину, -

ВСТАНОВИВ:

Як вбачається з клопотання, 04.08.2025 до чергової частини відділу поліції № 4 Одеського РУП № 1 ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_1 стосовно того, що 27.02.2025 приблизно о 15 год. 32 хв.. невстановлена особа чоловічої статі перебуваючи, за адресою: м. Одеса, вул. Євгена Чикаленка, 48/4 біля фасаду магазину «Сусіди» наніс ОСОБА_4 тілесні ушкодження.

04.08.2025 заява ОСОБА_4 зареєстрована в журналі єдиного обліку ІТС ІНПН відділу поліції № 4 Одеського РУП № 1 ГУНП в Одеській області за № 14310. Відомості за вказаною заявою відповідно до вимог ст. 214 КПК України внесені дізнавачем сектору дізнання відділу поліції № 4 Одеського РУП № 1 ГУНП в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_5 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000142 від 04 серпня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

22.08.2025 постановою т.в.о. старшого дізнавача сектору дізнання відділу поліції № 4 Одеського РУП № 1 ГУНП в Одеській області капітаном поліції ОСОБА_6 , перекваліфіковано кримінальне провадження № 0000142 від 04 серпня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, на ч. 2 ст. 125 КК України.

На підставі постанови прокурора Київської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_7 від 26.08.2025 про об`єднання матеріалів досудових розслідувань - кримінальне правопорушення №0000142 від 04.08.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України об`єднано з матеріалами кримінального правопорушення № 0000480 від 23.07.2025, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 121, ч. 4 ст. 187 КК України та з матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000455 від 26.08.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що у вчиненні зазначених кримінальних правопорушень підозрюється ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканець АДРЕСА_2 .

Разом з цим, з урахуванням Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» дізнавачами сектору дізнання відділу поліції № 4 Одеського РУП № 1 ГУНП в Одеській області в ході досудового розслідування кримінального правопорушення № 0000142 від 04.08.2025, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України було зібрано докази по даному кримінальному провадженню, які необхідно використати в матеріалах кримінального провадження щодо злочину.

Таким чином, в матеріалах щодо злочину необхідно використати матеріали, які були зібрані щодо проступку, а саме: витяг з ЄРДР №0000142, постанову про визначення групи дізнавачів, постанову про призначення групи прокурорів, рапорт з ІТС ІПНП за № 14310, заяву ОСОБА_4 , пам`ятку про права і обов`язки потерпілого, допит потерпілого ОСОБА_4 , копію паспортних даних ОСОБА_4 , протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, доручення в порядку ст. 40 КПК України, допит свідка ОСОБА_9 , копію паспортних даних ОСОБА_9 , допит свідка ОСОБА_10 , копію паспортних даних ОСОБА_10 , допит свідка ОСОБА_11 , копію паспортних даних ОСОБА_11 , протокол огляду предмета, запит до ТОВ «Сусіди», відповідь з ТОВ «Сусіди», диск із відеозаписом, постанову про визнання речовим доказом, протокол огляду предмета, довідку з Військової частини НОМЕР_1 , постанову про призначення судово-медичної експертизи, супровідний лист, висновок судово-медичної експертизи № 1057, супровідний лист із копіями документів щодо військовослужбовця ОСОБА_4 , постанову про перекваліфікацію кримінального правопорушення.

На підставі викладеного у слідчого відділення відділу поліції № 4 Одеського РУП № 1 ГУНП в Одеській області виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину вказаних доказів, які зібрані дізнавачами СД відділу поліції № 4 Одеського РУП № 1 ГУНП в Одеській області.

Прокурор звернувся до суду з клопотанням про використання доказів у кримінальному провадженні щодо злочину, обґрунтовуючи клопотання необхідністю їх використання, оскільки зібрані докази мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та просив розглянути клопотання без його участі, звернувшись до суду з відповідною заявою.

Вивчивши клопотання та матеріали які обґрунтовують доводи клопотання, приходжу до наступного.

Відповідно до вимог ч.1 ч.2 ст.84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до ч.1 ч.2 ст.298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених ст.84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото - і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Як вбачається з клопотання, СВ ВП № 4 Одеського РУП № 1 ГУНП в Одеській області в ході досудового розслідування кримінального правопорушення № 0000142 від 04.08.2025 року яке було розпочато за ознаками кримінального проступку, під час розслідування якого, дізнавачем були зібрані зазначені у клопотанні докази, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин та можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо кримінального правопорушення, тобто, вважаю, що прокурором наведено достатньо підстав для задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст. 36,84,85,86,131,132,298-1, 372 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання прокурора Київської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0000480 від 23 липня 2025 року щодо злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні ч. 2 ст. 121, ч. 1 ст. 122, ч. 2 ст. 125, ч. 4 ст. 187 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні №0000142 від 04.08.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, а саме:

-Витяг з ЄРДР №0000142;

-Постанову про визначення групи дізнавачів;

-Постанову про призначення групи прокурорів;

-Рапорт з ІТС ІПНП за № 14310;

-Заяву ОСОБА_4 ;

-Пам`ятку про права і обов`язки потерпілого;

-Допит потерпілого ОСОБА_4 ;

-Копію паспортних даних ОСОБА_4 ;

-Протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками;

-Доручення в порядку ст. 40 КПК України;

-Допит свідка ОСОБА_9 ;

-Копію паспортних даних ОСОБА_9 ;

-Допит свідка ОСОБА_10 ;

-Копію паспортних даних ОСОБА_10 ;

-Допит свідка ОСОБА_11 ;

-Копію паспортних даних ОСОБА_11 ;

-Протокол огляду предмета;

-Запит до ТОВ «Сусіди»;

-Відповідь з ТОВ «Сусіди» з диском із відеозаписом;

-Постанову про визнання речовим доказом;

-Протокол огляду предмета;

-Довідку з Військової частини НОМЕР_1 ;

-Постанову про призначення судово-медичної експертизи;

-Супровідний лист;

-Висновок судово-медичної експертизи № 1057;

-Супровідний лист із копіями документів щодо військовослужбовця ОСОБА_4 ;

-Постанову про перекваліфікацію кримінального правопорушення.

Ухвала, відповідно до вимог ст.309 КПК України, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1