Справа № 349/625/25
Провадження № 1-кс/349/189/25
У Х В А Л А

12 травня 2025 року м. Рогатин

Слідчий суддя Рогатинського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянув клопотання слідчого, яке погоджено з прокурором, про тимчасовий доступ до документів,

ВСТАНОВИВ:

Начальник слідчого відділення відділення поліції №4 (м.Рогатин) Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Івано-Франківській області (далі - відділення поліції №4 (м. Рогатин) ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Рогатинського відділу Івано-Франківської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, просив клопотання розглядати за його відсутності.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не викликався.
Згідно із нормами ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання не здійснювалося.

Перевіривши додані до клопотання матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження № 0000058 від 17 квітня 2025 року, слідчий суддя дійшов висновку про задоволення клопотання з огляду на таке.

Згідно з клопотанням слідчим відділенням відділення поліції №4 (м. Рогатин) проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000058 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 241 КК України.

У ході проведення досудового розслідування встановлено, що 16 квітня 2025 року до чергової частини відділення поліції № 4 (м. Рогатин) надійшла ухвала слідчого судді Рогатинського районного суду Івано-Франківської області від 14 квітня 2025 року, відповідно до якої зобов`язано орган досудового розслідування внести відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за заявою ОСОБА_5 по факту вчинення неправомірних дій службовими особами ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які виразились у забруднені атмосферного повітря шкідливими для здоров`я людей відходами промислового виробництва внаслідок порушення спеціальних правил, що створило небезпеку для здоров`я людей та довкілля.

Будучи допитаним як потерпілий, ОСОБА_5 надав покази про те, що з 2021 року на території с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області функціонує свиноферма, яка перебуває у власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Діяльність свиноферми супроводжується викидами в атмосферне повітря забруднюючих речовин, які негативно впливають на самопочуття ОСОБА_5 та інших мешканців м. Рогатин та Рогатинської територіальної громади. Поява неприємного запаху на свинофермі, на переконання ОСОБА_5 , спричинена недотриманням службовими особами підприємства положень чинного законодавства та відсутністю, або ж несправністю, устаткування для очищення викидів. Крім того, посадовими особами підприємства, всупереч діючим нормативно правовим актам, збільшено потужність свиноферми, а розмір санітарно-захисної зони підприємства, затверджений висновком Державної санітарної-епідеміологічної експертизи від 13.09.2022 р. №12.2-18-4/5672, менші за визначений діючими відомчими нормами ВНТП-АПК-02.05, затвердженими ІНФОРМАЦІЯ_2 - 1 500 м.

На надий час, для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні в органу досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , що стосуються господарської діяльності підприємства пов`язаної із вирощуванням свиней на свинокомплексі в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області, екологічного стану на підприємстві, в тому числі організації викидів шкідливих речовин у атмосферне повітря, з можливістю вилучення їх належним чином засвідчених копій (виїмки).

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить, зокрема, конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Відповідно до вимог ч. ч. 5, 6, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Зважаючи на те, що вищезазначені документи знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншим способом довести ці обставини неможливо, а також на можливість використання відомостей, що містяться в документах, як доказів в кримінальному провадженні, групі слідчих необхідно надати тимчасовий доступ до них з правом вилучення їх копій, оскільки таке вилучення потрібне для досягнення мети доступу.

Керуючись ст.ст.131-132,159-160, 162- 166, 309 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого, яке погоджено з прокурором про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.

Надати начальнику слідчого відділення відділення поліції №4 (м. Рогатин) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , заступнику начальника слідчого відділення відділення поліції №4 (м. Рогатин) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_6 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №4 (м. Рогатин) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , що стосуються господарської діяльності підприємства пов`язаної із вирощуванням свиней на свинокомплексі в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області, екологічного стану на підприємстві, в тому числі організації викидів шкідливих речовин у атмосферне повітр`я, з можливістю вилучення їх належним чином засвідчених копій, а саме до:

-матеріалів про обґрунтування встановлення розмірів санітарно-захисної зони в зв`язку з реконструкцією та технічним переоснащенням свинокомплексу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області;

-акту санітарно-епідеміологічного обстеження об`єкта (ф № 315/0) від 17-18.05.2022 ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

-висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 14.09.2018 № 602-123-20-4/39113 щодо встановлення розмірів санітарно-захисної зони;

-протоколів досліджень ВЛ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » повітря населених місць, які проводились на замовлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у період з 2021 року по теперішній час, у межах розташування свинокомплексу в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області;

-протоколів досліджень ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » повітря населених місць, які проводились на замовлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у період з 2021 року по теперішній час, у межах розташування свинокомплексу в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області;

-діючого дозволу на спеціальне водокористування свинокомплексу в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області ;

-діючого дозволу на викиди забруднюючих речовин свинокомплексу в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області;

-діючого договору про утилізацію відходів свинокомплексу в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області;

-діючого договору про надання послуг з вивезення та захоронення твердих побутових відходів із свинокомплексу в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області;

-договорів купівлі-продажу, на підставі яких ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » набуло у власність майновий комплекс (свиноферму) в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області;

-договорів оренди, на підставі яких ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » набуло в строкове платне користування земельні ділянки, на яких розташований майновий комплекс (свиноферму) в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області;

-чинного статуту ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-наказів про призначення на посаду директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », безпосереднього керівника майнового комплексу (свиноферми) в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області, особи, відповідальної чи відповідальних осіб за екологічний стан на підприємстві та його структурному підрозділі;

-документів у яких зафіксовані посадові (функціональні) обов`язки директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », безпосереднього керівника майнового комплексу (свиноферми) у с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області, особи відповідальної чи відповідальних осіб за екологічний стан на підприємстві та його вищевказаному структурному підрозділі;

-документів у яких відображена інформація про потужності свиноферми в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області , наявну кількість поголів`я свиней на свинофермі, його віковий склад та строки дорощування на свинофермі за період з 2022 року по теперішній час, у щомісячному розрізі;

-документів у яких відображена інформація, що стосується видалення в період з 2022 року по теперішній час зелених захисних насаджень на території підприємства (наказів, розпоряджень, договорів, нарядів, актів виконаних робіт, тощо);

-документів у яких відображена інформація про гранично допустимі концентрації шкідливих речовин для свинокомплексу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області;

-документів у яких відображена інформація, що стосується організації викидів шкідливих речовин у атмосферне повітря на території свинокомплексу в с. Підгороддя Рогатинської територіальної громади Івано-Франківського району Івано-Франківської області.

Строк дії ухвали - два місяці з дня її постановлення.

Роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1