Справа № 347/1745/25
Провадження № 1-кс/347/634/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.09.2025 м.Косів

Слідчий суддя Косівського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Косівського РВП ГУНП в Івано-Франківській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Косівської окружної прокуратури про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000230 від 23.08.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, -

в с т а н о в и в:

Старший слідчий СВ Косівського РВП ГУНП в Івано-Франківській області майор поліції ОСОБА_3 звернувся в суд із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000230 від 23.08.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

Клопотання обґрунтоване тим, що 23.08.2025 близько 08:10 год. у с. Пістинь на перехресті вулиць Лесі Українки та вул. Шевченка Косівського району Івано-Франківської області, водій ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , керуючи автомобілем марки «АUDI А6», д.р.н. НОМЕР_1 , під час виїзду з вулиці Шевченка на головну дорогу вулиці Лесі Українки, не надав перевагу в русі та допустив зіткнення із мотоциклом "ZONGSHEN", без реєстраційних номерних знаків, під керуванням водія ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який рухався з сторони центру с. Пістинь в напрямку с. Шешори. Внаслідок ДТП водій ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому латерального відростка правої великогомілкової кістки зі зміщенням відламків.

В подальшому ОСОБА_5 бригадою швидкої медичної допомоги госпіталізований до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Косівської міської ради Івано-Франківської області, звідки був керований для подальшого лікування до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

З метою встановлення ступеня тяжкості заподіяних тілесних ушкоджень, для забезпечення проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , наявна необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Косівської міської ради Івано- Франківської області, що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- копій журналу приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », щодо відомостей про звернення ОСОБА_5 за медичною допомогою;

- копій догоспітальних протоколів, складених у зв`язку із зверненням ОСОБА_5 за медичною допомогою;

- медичної карти хворого ОСОБА_5 заведеної у зв`язку із зверненням останнього за медичною допомогою;

- рентгенологічних знімків, комп`ютерної томографії та інших додаткових досліджень які проводились у зв`язку із проходженням лікування ОСОБА_5 .

Не отримання тимчасового доступу до оригіналів вказаних документів негативно вплине на хід проведення досудового розслідування та неможливість прийняття кінцевого рішення.

Слідчий подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі та просить клопотання задоволити.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах встановив наступне.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

В силу вимог ч.1 ст.160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Статтею 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до абз.1 ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а відповідно до ч.7 цієї статі, слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення цих речей і документів.

Таким чином, враховуючи наведені обставини, оскільки надання тимчасового доступу до вищевказаних документів необхідне з метою долучення їх до матеріалів кримінального провадження в якості доказу обставин, які мають значення у кримінальному провадженні, тому клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 131, 132, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

п о с т а н о в и в :

Клопотання старшого слідчого СВ Косівського РВП ГУНП в Івано-Франківській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Косівської окружної прокуратури про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000230 від 23.08.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України - задоволити.

Надати дозвіл на отримання тимчасового доступу до медичних документів, щодо звернення за медичною допомогою 23.08.2025 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с. Пістинь Косівського району Івано-Франківської області, а саме:

- копій журналу приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », щодо відомостей про звернення ОСОБА_5 за медичною допомогою;

- копій догоспітальних протоколів, складених у зв`язку із зверненням ОСОБА_5 за медичною допомогою;

- медичної карти хворого ОСОБА_5 заведеної у зв`язку із зверненням останнього за медичною допомогою;

- рентгенологічних знімків, комп`ютерної томографії та інших додаткових досліджень які проводились у зв`язку із. проходженням лікування ОСОБА_5 , які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Косівської міської ради Івано-Франківської області, що за адресою АДРЕСА_1 .

Дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів надати слідчим СВ Косівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 .

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити особам, які повинні надати доступ до речей, що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1