Справа № 950/1230/25
Провадження № 1-кс/950/302/25
ЛЕБЕДИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 червня 2025 року м. Лебедин

Слідчий суддя Лебединського районного суду Сумської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого відділу розслідування злочинів, учинених в умовах збройного конфлікту СУ ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 , погоджене начальником Лебединського відділу Сумської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000053, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.06.2022 за ч. 1 ст. 438 КК України,

в с т а н о в и в:

Слідчому судді надійшло вищевказане клопотання, погоджене прокурором, у якому слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг здійснених через базові станції та відповідні сектори базових станцій:

- в зоні обслуговування базових станцій: Україна, Сумська область, Охтирський район, с. Чупахівка: LAC: 24432, CID: 3105, LAC: 24432, CID: 89031011, 89031019 ; Україна, Сумська область, Сумський район, с. Будилка: LAC: 24431, CID: 23441, 23443 за період: з 00 год. 00 хв. до 12 год. 00 хв. 01.03.2022 та з 12 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 01.03.2022, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 );

- в зоні обслуговування базових станцій: Україна, Сумська область, Охтирський район с. Чупахівка: LAC: 52800, CID: 19061232, 19061222, 19071221; LAC: 53100, CID: 6122, 4122, 6123, 2121, 4121, 4123; Україна, Сумська область, Сумський район, с. Будилка: LAC: 52800, CID: 19066121, 19069132 LAC: 53100, CID: 6912, 4611, 8162 за період: з 00:00 до 12:00 01.03.2022 та з 12:00 до 24:00 01.03.2022, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 );

- в зоні обслуговування базових станцій: Україна, Сумська область, Охтирський район с. Чупахівка: LAC: 13351, CID: 38255, 38256, 38251, 38257, 38252; LAC 13351, CID: 10366, 53354, 53351, 53357; LAC: 13351, CID: 51018031, 51018081; Україна, Сумська область, Сумський район, с. Будилка: LAC 13351, CID: 38066, 38065, 38062, 38061, 38067 53282, 53288, 53285, 10374, 51018132 за період: з 00:00 до 12:00 01.03.2022 та з 12:00 до 24:00 01.03.2022, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ).

Клопотання обґрунтоване тим, що 01.03.2022 під час перебування мешканців м. Суми: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 між населеним пунктами с.Будилка, Сумського району та с. Чупахівка, Охтирського району, Сумської області, військовослужбовцями ЗС рф, із застосування зброї, порушуючи закони та звичаї війни, що передбачені міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, із застосуванням фізичного насильства, погрожуючи зброєю та позбавленням життя було відібрано мобільні телефони із встановленими сім картками. В ході проведення допиту потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , останній повідомив, що 01.03.2022 він та ще троє чоловіків прямувавши пішки в напрямку м. Лебедин, були зупинені представниками ЗС рф між населеними пунктами с. Чупахівка та с. Будилка, де їм погрожували зброєю, а також здійснюючи щодо них психологічний тиск пограбували, а саме обшукали та забрали мобільні телефони. ОСОБА_5 володів наступним номером телефону : НОМЕР_1 .

Отримати відомості про осіб, причетних до вчинення вказаного правопорушення можливо шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг здійснених через базові станції та відповідні сектори базових станцій с. Чупахівка: LAC: 24432, CID: 3105 LAC: 24432, CID: 89031011, 89031019; місце проведення РТО: Україна, Сумська область, Сумський район, с. Будилка: LAC: 24431, CID: 23441, 23443; с. Будилка: LAC: 24431, CID: 23441, 23443, яка належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; с. Чупахівка: LAC: 52800, CID: 19061232, 19061222, 19071221; LAC: 53100, CID: 6122, 4122, 6123, 2121, 4121, 4123; с. Будилка: LAC: 52800, CID: 19066121, 19069132 LAC: 53100, CID: 6912, 4611, 8162, яка належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; с. Чупахівка: LAC: 13351, CID: 38255, 38256, 38251, 38257, 38252; LAC 13351, CID: 10366, 53354, 53351, 53357; LAC: 13351, CID: 51018031, 51018081; с. Будилка: LAC 13351, CID: 38066, 38065, 38062, 38061, 38067 53282, 53288, 53285, 10374, 51018132, яка належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за період з 00 год. 00 хв. до 12 год. 00 хв. 01.03.2022, з 12год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 01.03.2022.

В інший спосіб, інакше як отримати тимчасовий доступ до зазначених відомостей, що становлять охоронювану законом таємницю та їх вилучити, неможливо з`ясувати всі обставини кримінального правопорушення.

Слідчий у судове засідання не з`явився, подав заяву у якій клопотання просив розглядати без його участі.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

08.06.2022 у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0000053 зареєстровано кримінальне провадження за ч. 1 ст. 438 КК України, досудове розслідування у якому здійснює відділення поліції № 3 (м. Лебедин) Сумського районного управління поліції ГУ НП в Сумській області.

Відповідно до п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належить до охоронюваної законом таємниці.

Зазначена у клопотанні інформація знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України стороною кримінального провадження, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в документах операторів телекомунікаційних послуг та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

З огляду на викладене, подане клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159-163 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в:

Клопотання слідчого задовольнити.

Дозволити право тимчасового доступу до документів, зобов`язавши представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) надати слідчим з числа групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000053, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 доступ до інформації в якій містяться відомості, про вхідні, вихідні дзвінки, смс - повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номеру мобільного оператора, ІМЕІ мобільного терміналу (абонентів А та Б), дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалося (нульові дзвінки), місце їх перебування з прив`язкою до базових станцій та розшифровкою місцезнаходження, у вигляді роздруківки даної інформації чи у електронному вигляді шляхом запису на матеріальний носій інформації за період з 00:00 до 12:00 01.03.2022 та з 12:00 до 24:00 01.03.2022

- в зоні обслуговування базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Україна, Сумська область, Охтирський район, с. Чупахівка: LAC: 24432, CID: 3105, LAC: 24432, CID: 89031011, 89031019 ; Україна, Сумська область, Сумський район, с. Будилка: LAC: 24431, CID: 23441, 23443;

- в зоні обслуговування базових станцій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: Україна, Сумська область, Охтирський район с. Чупахівка: LAC: 52800, CID: 19061232, 19061222, 19071221; LAC: 53100, CID: 6122, 4122, 6123, 2121, 4121, 4123; Україна, Сумська область, Сумський район, с. Будилка: LAC: 52800, CID: 19066121, 19069132 LAC: 53100, CID: 6912, 4611, 8162;

- в зоні обслуговування базових станцій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: Україна, Сумська область, Охтирський район с. Чупахівка: LAC: 13351, CID: 38255, 38256, 38251, 38257, 38252; LAC 13351, CID: 10366, 53354, 53351, 53357; LAC: 13351, CID: 51018031, 51018081; Україна, Сумська область, Сумський район, с. Будилка: LAC 13351, CID: 38066, 38065, 38062, 38061, 38067 53282, 53288, 53285, 10374, 51018132.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » повідомити та надати копії підтверджуючих документів (за наявності) щодо (фіксації) відключення базових станцій, які обслуговують населені пункти та прилеглі території с. Чупахівка, Охтирського району та с. Будилка, Сумського району в період часу з 00 год. 00 хв. до 12 год. 00 хв. 01.03.2022 та з 12 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 01.03.2022 у зв`язку з воєнним діями (фізичне пошкодження обладнання, знеструмлення, використання засобів радіоелектронного впливу (бородьби) тощо) із зазначенням таких базових станцій, тривалість відключення, дата, час, причина тощо.

Строк дії ухвали до 01.08.2025.

Роз`яснити, що відповідно до вимог статті 166 Кримінального процесуального кодексу України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_14