Справа № 646/13/25
№ провадження 1-кс/646/5/2025
УХВАЛА

06 січня 2025 року м. Харків

Слідчий суддя Червонозаводського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Куп`янської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000974 від 10.07.2023 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111-1 КК України,

в с т а н о в и в:

В провадження слідчого судді Червонозаводського районного суду м. Харкова надійшло клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, в обґрунтування якого слідчий зазначає, що в провадженні СВ Куп`янського районного відділу поліції ГУНП в Харківській області знаходяться матеріали кримінального провадження № 0000974 від 10.07.2023 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111-1КК України, за фактом того, що тимчасовою оперативною групою ІНФОРМАЦІЯ_1 в ході проведення контррозвідувальних завдань отримано інформацію щодо громадянки України - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Рудний Кустанайської області Казахстану, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , яка перебуваючи на території м. Куп`янськ Харківської області, 09.08.2022 року за власним бажанням з метою надання допомоги державі агресору здійснювала переклад особистих документів громадян України, які використовувалися для примусового оформлення громадянства рф останніми.

Під час проведення досудового розслідування направлено запит до другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань з метою надання до органу досудового розслідування документів та відомостей, а саме: повідомити номер кримінального провадження, в межах якого були виявлені документи на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , статтю Кримінального кодексу України, за якою відомості внесено до ЄРДР, дату внесення до ЄРДР, а також посаду та анкетні данні слідчого, який здійснює досудове розслідування по вказаному кримінальному провадженню; надати інформацію щодо того, чи містяться серед вилучених документів відомості (з переліком документів) щодо ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

26.11.2024 року за вихідним № 52333-24/15-02-2 на адресу слідчого відділу Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області з Другого слідчого відділу ТУ ДБР надійшов лист-відповідь на запит слідчого СВ Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області, в якому зазначено, що Другим слідчим відділом Територіального управління Державного бюро розслідувань здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000146 від 14.03.2022 року за ч. 2 ст. 111, ч. 7 ст. 111-1 КК України, в ході якого 23.09.2022 року в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 , а також 30.11.2022 року на підставі ухвали слідчого судді за адресою: АДРЕСА_3 , було проведено обшуки, під час яких виявлено та вилучено предмети та документи щодо роботи незаконно створеного правоохоронного органу, який діяв на окупованих територіях Харківської області, особових справ громадян, які добровільно зайняли посади в незаконному правоохоронному органі, наказів на їх призначення, зарплатних відомостей, угод на добровільну співпрацю з представниками держави - агресора та ін. Серед вилучених документів наявна також документація, що має відношення до громадянина України, зазначеного у запиті, яка свідчить про обіймання ним посади у незаконному правоохоронному органі, створеного на тимчасово окупованій території Харківської області (трудові договори, заяви, накази про призначення тощо). В подальшому дана документація була вилучена і перебуває в матеріалах кримінального провадження № 0000056 від 12.01.2023 року за ч. 2 ст. 111 КК України. Враховуючи, що на вилучені документи накладено арешт ухвалою слідчого судді, тому вилучити оригінали та копії документів, які мають відношення до громадянина України, можливо причетних до зайняття громадянами України посад в незаконних правоохоронних органах, створених на тимчасово окупованій території Харківської області, і які зберігаються на даний час при матеріалах кримінального провадження № 0000056 від 12.01.2023 року, можливо лише в порядку тимчасового доступу до речей і документів. ІНФОРМАЦІЯ_4 не заперечує проти вилучення оригіналів та копій документів відносно громадянки України - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , можливо причетної до зайняття посад в незаконних правоохоронних органах, створених на тимчасово окупованій території Харківської області. Платіжні відомості, накази про призначення, журнали чергувань та видачі посвідчень та інша документація, що містить перелік значної кількості осіб та їх підписи, не можуть бути надані в оригіналах, а лише у копіях. Особові справи, трудові договори, заяви та особисті документи відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які складені виключно на неї чи підписані виключно нею, у разі надання ухвали слідчого судді, будуть видані в оригіналах. Документація, що зазначена у клопотанні та до якої необхідно отримати тимчасовий доступ, знаходиться в матеріалах кримінальних проваджень, відомості про які внесені до ЄРДР за № 0000056 від 12.01.2023 року, та перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Прокурор, слідчий в судове засідання не з`явилися, підстав для визнання явки обов`язковою слідчий суддя не вбачає.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється, у зв`язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та надані до нього матеріали, вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що СВ Куп`янського районного відділу поліції ГУНП в Харківській області здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000974 від 10.07.2023 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111-1 КК України

Частиною 1 статті 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно зі ч. 1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Статтею 162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, в тому числі, відомості, які можуть становити банківську таємницю. Таким чином, в інший спосіб, ніж в порядку тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, довести обставини даного кримінального правопорушення не можливо.

Згідно зі ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. ч. 6, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону. Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Таким чином, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, оскільки документи, до яких слідчий просить тимчасовий доступ, самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у справі, клопотання підлягає частковому задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.107, 131-132, 159- 166 КПК України, -

у х в а л и в:

Клопотання слідчого СВ Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Куп`янської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000974 від 10.07.2023 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111-1 КК України, - задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться в матеріалах кримінального провадження, відомості про які внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000056 від 12.01.2023 року, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , юридична адреса: АДРЕСА_4 , а саме:

до оригіналів особової справи, трудового договору, заяв та особистих документів відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які складені виключно на неї та/або підписані виключно нею;

до копій платіжних відомостей, наказів про призначення, журналів чергувань, видачі посвідчень та іншої документація відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджують факт роботи в незаконно створених правоохоронних органах при окупаційній адміністрації держави-агресора на окупованій території.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1