Справа № 202/7955/24
Провадження № 1-кс/202/6746/2024
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 жовтня 2024 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду під час досудового розслідування кримінального провадження № 0000774 від 09.05.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України клопотання ст. слідчого в ОВС відділу РОВС та ЗУ ОГ і ЗО СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,

в с т а н о в и в:

Старший слідчий в ОВС відділу РОВС та ЗУ ОГ і ЗО СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації щодо листування з використанням електронної пошти, змісту спілкування (листування) в програмному забезпеченні, що встановлене в мобільному телефоні та забезпечувало можливість передачі даних (Viber, Telegram, WhatsApp, Signal, Gmail, Google, тощо) включаючи мультимедійні файли (фото- аудіо- та відео-) та телефонні дзвінки, фото, які містяться на мобільних телефонах марки Samsung Galaxy A22, IMEI: НОМЕР_1 , IMEI: НОМЕР_2 та марки Samsung Galaxy М14 5G, IMEI: НОМЕР_3 , IMEI: НОМЕР_4 , які належать ОСОБА_5 та ОСОБА_6 та після проведення обшуку та вилучення перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідчий надав заяву про розгляд клопотання без його участі в якій клопотання підтримав, просив його задовольнити.

Дослідивши клопотання та матеріали, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до наступного висновку.

З клопотання вбачається що, ІНФОРМАЦІЯ_2 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000774 від 09.05.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що на території Дніпропетровської області діє група осіб до складу якої входять військовослужбовці ЗС України, які під час дії на території України правового режиму воєнного стану, попередньо зорганізувалися у стійке об`єднання, об`єднані єдиним планом з розподілом функцій учасників групи, спрямованих на досягнення цього плану, відомого всім учасникам групи, використовуючи підконтрольні суб`єкти господарювання здійснюють привласнення бюджетних коштів, які виділяються на проведення капітальних та поточних ремонтів споруд цивільного закладу у комунальних установах культури та освіти.

Під час досудового розслідування кримінального провадження №0000014 від 21.02.2024 за ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст.28, ч. 1 ст. 366 КК України на підставі ухвали Дзержинського районного суду від 21.05.2024 ( справа № 210/1132/24, провадження № 1-кс/210/825/24) було проведено обшук за місцем проживання ОСОБА_5 у квартирі за адресою: АДРЕСА_3 де з метою виявлення та фіксації відомостей про вчинення кримінального правопорушення було виявлено та вилучено:

- мобільний телефон Samsung Galaxy A22, IMEI: НОМЕР_1 , IMEI: НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- мобільний телефон Samsung Galaxy М14 5G, IMEI: НОМЕР_3 , IMEI: НОМЕР_4 , який належить ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Як в подальшому встановлено, у вищевказаних мобільних телефонах, міститься інформація, яка може бути використана як доказ факту чи обставин, які встановлюються під час досудового розслідування, тобто може бути використана як докази протиправної діяльності групи осіб до складу якої входять військовослужбовці ЗС України, які під час дії на території України правового режиму воєнного стану, попередньо зорганізувалися у стійке об`єднання, об`єднані єдиним планом з розподілом функцій учасників групи, спрямованих на досягнення цього плану, відомого всім учасникам групи, використовуючи підконтрольні суб`єкти господарювання здійснюють привласнення бюджетних коштів, які виділяються на проведення капітальних та поточних ремонтів споруд цивільного закладу у комунальних установах культури та освіти.

На теперішній час, матеріали кримінального провадження №0000014 від 21.02.2024 за ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст.28, ч. 1 ст. 366 КК України, включаючи вищевказані вилучені мобільні телефони, перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_5 , за адресою: АДРЕСА_2 , прокурори якої здійснюють процесуальне керівництво у кримінальному провадженні.

Враховуючи вищевикладене, на теперішній час, в контексті виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого та повного досудового розслідування, з метою встановлення важливих обставин, які можуть бути використані в якості доказів, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до інформації щодо листування з використанням електронної пошти, змісту спілкування (листування) в програмному забезпеченні, що встановлене в мобільному телефоні та забезпечувало можливість передачі даних (Viber, Telegram, WhatsApp, Signal, Gmail, Google, тощо) включаючи мультимедійні файли (фото- аудіо- та відео-) та телефонні дзвінки, фото, які містяться на мобільних телефонах марки Samsung Galaxy A22, IMEI: НОМЕР_1 , IMEI: НОМЕР_2 та марки Samsung Galaxy М14 5G, IMEI: НОМЕР_3 , IMEI: НОМЕР_4 .

Відповідно до п. 6, п. 8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належать особисте листування особи та інші записи особистого характеру; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно зі ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

На підставі викладеного, слідчий суддя вважає, що сторона кримінального провадження довела наявність достатність підстав вважати, що інформація, яка знаходиться у мобільних телефонах має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості що містяться в цій інформації можуть бути використані як докази та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цією інформацією неможливо, з метою встановленняобставин вчинення кримінальних правопорушень органу досудового розслідування необхідно надати доступ до інформації, оскільки вона сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 163-164, 372 КПК України, слідчий суддя -

П о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому відділу РОВС та ЗУ ОГ І ЗО СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до інформації щодо листування з використанням електронної пошти, змісту спілкування (листування) в програмному забезпеченні, що встановлене в мобільному телефоні та забезпечувало можливість передачі даних (Viber, Telegram, WhatsApp, Signal, Gmail, Google, тощо) включаючи мультимедійні файли (фото- аудіо- та відео-) та телефонні дзвінки, фото, які містяться на мобільних телефонах марки Samsung Galaxy A22, IMEI: НОМЕР_1 , IMEI: НОМЕР_2 та марки Samsung Galaxy М14 5G, IMEI: НОМЕР_3 , IMEI: НОМЕР_4 , з можливістю ознайомлення та виготовлення копій.

Встановити строк дії ухвали до 22 листопада 2024 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1