Справа №523/3331/24
Провадження №1-кс/523/703/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.02.2024 року слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого прокурором Суворовської окружної прокуратури м. Одеси у кримінальному провадженні за №0000172 від 29.01.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 185 ч.4 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,-

ВСТАНОВИВ:

Згідно клопотання слідчого, 24.01.2024 року приблизно о 17:50 годині, в умовах воєнного стану, невстановлена особа, таємно викрала грошові кошти з банківського рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » IBAN: НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , які були зняті шляхом списання через переказ ІНФОРМАЦІЯ_3 , Visа Direct, номер картки невідомий. Сума матеріального збитку становить 1700 гривень.

За даним фактом відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.185 ч.4 КК України 29.01.2024 року були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №90000172.

В ході проведення досудового розслідування, було допитано в якості потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який повідомив, що 24.01.2024 року близько 17:50 години, він знаходився вдома і на його мобільний телефон НОМЕР_2 зателефонувала невідома особа та представилась співробітником « ІНФОРМАЦІЯ_1 », спочатку сказав, що він співробітник служби безпеки, потім у телефонному режимі повідомив потерпілому ОСОБА_4 , що з його картки проводились транзакції списання грошових коштів, на що потерпілий відповів, що ніякої оплати не проводив та співробітник « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який на момент бесіди представився представником банку, запропонував потерпілому звернутися до « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для заміни картки. З якого номеру він телефонував потерпілий не пам`ятає. Невстановлена особа повідомила, що з банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » проводились транзакції списання грошових коштів з рахунку: IBAN: НОМЕР_1 та хтось намагається зняти грошові кошти потерпілого, після невстановлена особа поклала трубку. Та через декілька хвилин з банківського рахунку IBAN: НОМЕР_1 М.Л. 1-м платежем були списані грошові кошти на загальну суму 1700 гривень.

Для подальшого досудового розслідування, встановлення кола всіх учасників вчинення кримінального правопорушення та встановлення і перевірки всіх суттєвих обставин розслідування кримінального правопорушення, повного та всебічного досудового розслідування, у органу досудового розслідування виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу на роздруківку на паперових носіях інформації щодо вхідних та вихідних телефонних з`єднань та СМС повідомлень мобільним терміналом з сім карткою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме:

- НОМЕР_2 із належним ІМЕІ НОМЕР_3 з іншими мобільними терміналами з абонентськими номерами телефонного зв`язку за період з 01.01.2024 по 31.01.2024 із зазначенням власників (користувачів) цих абонентських телефонних номерів, дат, часу та тривалістю з`єднань, визначених мобільних терміналів та адресами базових станцій, через які здійснювалися з`єднання, вказана інформація на електронному носії, та можливість їх вилучити.

Вказана інформація та документи знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ).

Відповідно до ч. 1, п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються 3 метою досягнення дієвості цього провадження. Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із видів заходів забезпечення кримінального провадження. Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Пунктом 5 частини 1 статті 162 КПК України встановлено, що відомості, які можуть становити банківську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до положень 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що з клопотання та долучених до нього матеріалів вбачається, що вищезазначені відомості самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб причетних до ймовірної події злочину, іншим способом отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні неможливо, слідчий суддя приходить до висновку, що доводи прокурора належним чином обґрунтовані та підтверджені відповідними доказами. В матеріалах кримінального провадження вбачається наявність підстав вважати, що вказані документи можуть сприяти встановленню істини по справі, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання та надати слідчому тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ).

На підставі ст. 163 ч.2 КПК України, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, та з метою досягнення дієвості кримінального провадження.

Керуючись ст.ст. 163165, 309, 369372, 395 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 задовольнити.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , забезпечити тимчасовий доступ до інформації з можливістю вилучення документів (на електронних або паперових носіях) слідчим СВ відділу поліції N?3 Одеського районного управління поліції N? 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_3 , слідчим СВ відділу поліції N?3 Одеського районного управління поліції N? 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_5 ; слідчим СВ відділу поліції N?3 Одеського районного управління поліції N? 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_6 ; слідчим СВ відділу поліції N?3 Одеського районного управління поліції N? 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_7 , слідчим СВ відділу поліції N?3 Одеського районного управління поліції N? 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_8 , слідчим СВ відділу поліції N?3 Одеського районного управління поліції N? 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області капітаном поліції ОСОБА_9 , слідчим СВ відділу поліції N?3 Одеського районного управління поліції N? 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_10 та іншими слідчими, що входять до групи слідчих або за її дорученням працівникам СКП відділу поліції N?3 ОРУП N?1 ГУНІ в Одеській області за дорученням слідчого або прокурора в даному кримінальному провадженні даних документів (на електронних або паперових носіях), що містять наступну інформацію:

1) адреси розташування та номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалось обслуговування мобільного (-их) терміналу (-ів) з сім-картою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :

- НОМЕР_2 із належним ІМЕІ НОМЕР_3 з іншими мобільними терміналами з іншими мобільними терміналами з абонентськими номерами телефонного зв?язку за період з 01.01.2023 по 31.01.2024;

2) типи з?єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS інтернет з?єднання, з?єднання 3G, переадресація) мобільного (-их) терміналу (-ів) з сім-картою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :

- НОМЕР_2 із належним ІМЕІ НОМЕР_3 з іншими мобільними терміналами з абонентськими номерами телефонного зв?язку за період з 01.01.2023 по 31.01.2024;

3) дата, час та тривалість кожного з?єднання мобільного (-их) терміналу (-ів) з сім-картою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :

- НОМЕР_2 із належним ІМЕІ НОМЕР_3 з іншими мобільними терміналами з абонентськими номерами телефонного зв?язку за період з 01.01.2023 по 31.01.2024;

4) номери сім-карт з якими відбувалось з?єднання (в тому числі з?єднання нульової тривалості) мобільного (-их) терміналу (-ів) з сім-картою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :

- НОМЕР_2 із належним ІМЕІ НОМЕР_3 з іншими мобільними терміналами з абонентськими номерами телефонного зв?язку за період з 01.01.2023 по 31.01.2024;

5) рух грошових коштів по сім-картам оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :

НОМЕР_2 із належним ІМЕІ НОМЕР_3 за період з 01.01.2023 по 31.01.2024;

6) за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента з сім-картою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » :

- НОМЕР_2 із належним ІМЕІ НОМЕР_3 .

Строк дії ухвали складає 2 місяці з дня її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1