У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 495/10727/23

Номер провадження 1-кс/495/2193/2023

11 жовтня 2023 рокум. Білгород-Дністровський

Слідчий суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Білгород-Дністровському клопотання старшого слідчого відділення № 1 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області, капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:

10.10.2023 року старший слідчий відділення № 1 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області, капітан поліції ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області з погодженим прокурором Білгород-Дністровської окружної прокуратури клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 02.10.2023 року о 09.46 годині до чергової частини відділення поліції №1 Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення зі служби «102» за заявою від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , про те, що невідомі особи, в період дії воєнного стану, шляхом відпирання засову проникли до приміщення належного їй магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , звідки викрали грошові кошти у сумі 24500 гривень та товаро-матеріальні цінності на суму 3092 гривень, спричинивши останній матеріальної шкоди на загальну суму 27592 гривень.

Вказане повідомлення зареєстровано в журналі єдиного обліку ІНФОРМАЦІЯ_3 за № 2873 від 02.10.2023.

02.10.2023 за вказаним фактом відділенням № 1 СВ Білгород-Дністровського районного ВП ГУНП в Одеській області розпочато кримінальне провадження за № 0001175 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, процесуальне керівництво яким здійснюється Білгород-Дністровською окружною прокуратурою.

02.10.2023 в період часу з 11:00 годин по 13:50 годин було проведено огляд місця події приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , де під стінкою поблизу вхідних дверей було виявлено та вилучено пакет з надписом «rave girl» (різнобарвний, на якому розміщені горизонтальні лінії синього, блакитного, рожевого та жовтого кольорів) з наступним вмістом упаковкою з незбираним згущеним молоком з цукром, вагою 440 грамів, 8,5 % жирності у кількості однієї штуки; упаковкою з червоними резинками «Fashion Lewelry», з ціною 30 гривень; пачки чипсів «CHIPSTERS», зі смаком «Сметани та зеленю», вагою 25 грамів, у кількості однієї штуки; упаковкою з чотирма пензлями «Peppy Pinzo» у кількості однієї штуки; однієї запакованої дитячої іграшки «Попит», в фіолето-блакитному кольорі; однією упаковкою пензлів у кількості 6 штук марки «Gel pen», з цінником 42 гривень; одного зошиту на 48 аркушів «London»; однієї жерстяної банки «APPLE», жовтого кольору «Живчик», об`ємом 0,33 л; однієї дитячої косметички у формі рожевої жаби (деталі від косметичного набору); однієї жіночої футболки (білого кольору, без рукавів з надписом «DREAMS»); однієї пари шкарпеток, білого кольору, жіночих, розміром 22-24 см «MQ», з горловиною синього кольору, з цінником 45 гривень; однієї пари шкарпеток, сірого кольору, жіночих, розміром 22-24 см «EFUHONG» із зображенням літер, чорного кольору «СК Y DOG», з цінником 45 гривень, вищевказані вилучені речі поміщені до спеціального пакету НПУ № PSP 413290, опечатані.

Також в ході огляду місця події за вищевказаним пакетом з речами та порогом приміщення магазину, на підлозі під стінкою було виявлено металевий лом, довжиною 108 см, діаметром 28 мм, робочою поверхнею 4 см, котрий вилучений та поміщений до полімерного мішку (білого кольору), опечатаний стрічкою «Національна поліція». На відстані 1 метру від порогу приміщення магазину на схід було виявлено рюкзак, чорного кольору, з надписом «Avengers» (порожній, з механічними пошкодженнями), котрого було вилучено та поміщено до спеціального пакету НПУ № WAR 1109928, опечатаний.

В ході проведення огляду місця події на одностулкових дерев`яних дверях (білого кольору), із наружної сторони було виявлено сліди пальців рук: 1- на відстані 62 см від верхнього краю і 7 см від правого краю; 2- з внутрішньої сторони 78 см від верхнього лівого краю та 7 см від лівого краю, які були вилучені на липку стрічку типу скотч та поміщені до паперового конверту, опечатаний. До даного конверту також додано один слід пальця руки, вилучений з дверей холодильника, який розміщувався в торговому залі приміщення магазину та один слід пальця руки виявлений із картонної коробки, де зберігалися грошові кошти (каса).

02.10.2023 в порядку ст. 40 КПК України направлено до працівників зонального сектору №1 відділу кримінальної поліції Білгород Дністровського РВП ГУНП в Одеській доручення про виконання слідчих /розшукових/ дій направлених на встановлення свідків та очевидців даного кримінального правопорушення, щодо встановлення викраденого майна та особи - правопорушника, зібрання характеризуючих матеріалів відносно останнього.

04.10.2023 року до відділення №1 СВ Білгород Дністровського РВП ГУНП в Одеській області надійшов рапорт від оперуповноваженого ЗС №1 ВКП Білгород Дністровського РВП ГУНП в Одеській області, капітан поліції ОСОБА_5 про те, що в ході проведення розшукових заходів по кримінальному провадженню за № 0001175 від 02.10.2023 року може бути причетний ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканець АДРЕСА_3 , котрий користується номерами мобільного оператора зв`язку Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .

В ході розслідування кримінального правопорушення, з метою встановлення особи, яка скоїла вищезазначений злочин, виникла необхідність в тимчасовому доступі до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме отримати у оператора мобільного телефонного зв`язку Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: роздруківку вхідних, вихідних дзвінків, неприйнятих дзвінків, SMS, за часом та базовим станціям, звідки вони здійснювались з сім-карток за номерами:

- НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , які належать гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканцю АДРЕСА_3 , в період часу з 00 години 00 хвилин 01.09.2023 року по 00 годину 00 хвилин 04.10.2023 року.

Відомості про рухомий мобільний термінал відповідно до ст. ст. 84, 91 КПК України можуть бути використані як докази наявності чи відсутності фактів та обставин, що підлягають доказуванню. Власником потрібної для слідства інформації є оператор мобільного зв`язку Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідне з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного вище діяння, шляхом перевірки інформації про з`єднання (моніторингу з`єднань) абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку.

На підставі наведеного слідчий просить клопотання задовольнити.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, надали до суду письмову заяву з проханням розглядати клопотання за їх відсутності та на підставі доданих копій матеріалів до клопотання, а також зазначили, що клопотання підтримують, просять його задовольнити.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо;

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи вищевикладене та те що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, в яких буде відображена вищезазначена інформація мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0001175, у зв`язку з чим таке клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 162-164, 369-372,392-395 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого відділення № 1 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області, капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати старшому слідчому відділення №1 СВ Білгород-Дністровського районного ВП ГУНП в Одеській області, майору поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому відділення №1 СВ Білгород-Дністровського районного ВП ГУНП в Одеській області, капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому відділення №1 СВ Білгород-Дністровського районного ВП ГУНП в Одеській області, майору поліції ОСОБА_8 , начальнику відділення №1 СВ Білгород-Дністровського районного ВП ГУНП в Одеській області, майору поліції ОСОБА_9 , та за дорученням оперуповноваженому зонального сектору №1 відділу кримінальної поліції Білгород-Дністровського районного відділу ГУНП в Одеській області, капітану поліції ОСОБА_5 , старшому оперуповноваженому зонального сектору №1 відділу кримінальної поліції Білгород-Дністровського районного відділу ГУНП в Одеській області, капітану поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому зонального сектору №1 відділу кримінальної поліції Білгород-Дністровського районного відділу ГУНП в Одеській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому відділу кримінальної поліції Білгород-Дністровського районного відділу ГУНП в Одеській області, капітану поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому зонального сектору №1 відділу кримінальної поліції Білгород-Дністровського районного відділу ГУНП в Одеській області, капітану поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому сектору незаконних заволодінь транспортними засобами ВКП Святошинського УП ГУНП у м. Києві, рядовому поліції ОСОБА_14 , старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції відділу поліції на станціях залізничного транспорту ГУНП у м. Києві, майору поліції ОСОБА_15 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції на станціях залізничного транспорту ГУНП у м. Києві, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , згідно до п. 3 ч.2 ст.40 КПК України тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у мобільного оператора зв`язку Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: роздруківку вхідних, вихідних дзвінків, неприйнятих дзвінків, SMS повідомлень, за часом та базовим станціям, звідки вони здійснювались за номерами:

- НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , які належать гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканцю АДРЕСА_3 , в період часу з 00 години 00 хвилин 01.09.2023 року по 00 годину 00 хвилин 04.10.2023 року, що перебувають (або можуть перебувати) у володінні Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , тел. факс: НОМЕР_3 , та зобов`язати надання інформації в роздрукованому вигляді, та на електронному носії.

Строк дії ухвали два місяці.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1