Справа № 519/1336/23
У Х В А Л А

10.10.2023 м. Южне

Южний міський суд Одеської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 , секретаря ОСОБА_2

за участю: прокурора ОСОБА_3 ,

законного представника потерпілої ОСОБА_4 ,

захисника ОСОБА_5 ,

законного представника обвинуваченої ОСОБА_6

обвинуваченої ОСОБА_6

розглянувши у підготовчому судовому засіданні обвинувальний акт у кримінальному проваджені №0000100, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.06.2023 за обвинуваченням ОСОБА_6 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.2 ст.125 КК України,

У С Т А Н О В И В:

В підготовчому судовому засіданні прокурор, законний представник потерпілої особи, захисник, законний представник обвинуваченої та обвинувачена висловили думку щодо можливості призначення судового розгляду на підставі обвинувального акту.

Під час підготовчого судового засідання за обвинувальним актом підстав для прийняття рішень, передбачених п.1-4 ч.3 ст.314 КПК України судом не встановлено.

З метою підготовки до судового розгляду, суд розглянув клопотання та вважає, що є достатні підстави для призначення судового розгляду на підставі обвинувального акту у відкритому судовому засіданні.

Представник потерпілої заявила клопотання про прийняття до даного кримінального провадження цивільного позову про відшкодування матеріальної шкоди та моральної шкоди, завданої проступком з обвинуваченої та її законного представника.

Відповідно до ч.1-2 ст.61 КПК України, цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової та моральної шкоди та, яка в порядку, встановленому цим Кодексом, пред`явила цивільний позов. Права та обов`язки цивільного позивача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.

Відповідно до ч.1-2 ст.62 КПК України, цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану злочинними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння та до якої пред`явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом. Права та обов`язки цивільного відповідача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.

Статтею 64 КПК України передбачено, якщо цивільним позивачем є неповнолітня особа або особа, визнана в установленому законом порядку недієздатною чи обмежено дієздатною, її процесуальними правами користується законний представник.

Згідно із ст.128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

Судом встановлено, що форма і зміст позовної заяви відповідає вимогам встановленим до позову, які пред`являються в порядку цивільного судочинства. За таких обставин є підстави для прийняття цивільного позову до кримінального провадження, та визнання цивільним позивачем законного представника потерпілої та цивільними відповідачами обвинувачену та її законного представника.

Відповідно до ч.2 ст.314-1 КПК України досудова доповідь складається щодо особи, обвинуваченої у вчиненні злочину нетяжкого або тяжкого злочину, нижня межа санкції якого не перевищує п`яти років позбавлення волі. Досудова доповідь щодо неповнолітнього обвинуваченого віком від 14 до 18 років складається незалежно від тяжкості вчиненого злочину, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

Враховуючи вимоги ст.314-1 КПК України, що обвинувачена ОСОБА_6 скоїла проступок у неповнолітньому віці, суд вважає за необхідне доручити Одеському районному відділу філії ДУ «Центр пробації» в Одеській області з метою забезпечення суду інформацією, що характеризує обвинувачену, а також прийняття судового рішення про міру покарання скласти досудову доповідь стосовно обвинуваченої ОСОБА_6 , роз`яснивши, в силу ч.4 ст.42 КПК України, обвинуваченій її право брати участь у підготовці досудової доповіді або відмовитися від такої участі.

Інших клопотань від учасників процесу не надійшло.

На підставі встановленого та керуючись ст.128, 314-317 КПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

По кримінальному провадженню №0000100, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.06.2023 за обвинуваченням ОСОБА_6 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.2 ст.125 КК України призначити судовий розгляд у відкритому судовому засіданні на 20 жовтня 2023 року о 14.00 годині у приміщенні Южного міського суду Одеської області за участю прокурора, потерпілого та його представника, захисника, обвинуваченого, свідків згідно реєстру матеріалів досудового розслідування.

Прийняти позовну заяву ОСОБА_4 до ОСОБА_6 , ОСОБА_7 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої кримінальним проступком.

Визнати законного представника потерпілої ОСОБА_8 цивільним позивачем у даному кримінальному провадженні.

Визнати обвинувачену ОСОБА_6 цивільним відповідачем у даному кримінальному провадженні.

Визнати законного представника обвинуваченої ОСОБА_7 цивільним відповідачем у даному кримінальному провадженні.

Доручити Одеському районному відділу філії ДУ «Центр пробації» в Одеській області скласти та подати до суду в строк до 06 листопада 2023 року досудову доповідь щодо обвинуваченої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 .

Роз`яснити обвинуваченій ОСОБА_6 , що їй надається можливість брати участь у підготовці досудової доповіді. Участь особи у підготовці досудової доповіді полягає у наданні персоналу органу пробації інформації, необхідної для підготовки такої доповіді.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий ОСОБА_1