Провадження № 1-кс/592/7954/23
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів

06 грудня 2023 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання сторони кримінального провадження старшого слідчого СВ Сумського РУП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю її вилучення у приміщенні Сумської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в АДРЕСА_2 , за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000079 від 16.06.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 303 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,

установив:

Слідчий своє клопотання мотивує тим, що до Управління міграційної поліції ГУ НП в Сумській області звернувся з письмовою заявою мешканець Сумського р-ну, який повідомив про те, що 14.06.2023 записався на послуги масажу в заклад під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташований за адресою: АДРЕСА_3 , де йому дівчина на ім?я ОСОБА_4 надала послуги сексуального характеру за грошову винагороду в розмірі 1200 гривень. У подальшому встановлено, що за адресою: АДРЕСА_3 , створено та утримується місце розпусти, замасковане під салон еротичного масажу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з метою звідництва для надання там послуг сексуального характеру чоловікам за грошову винагороду. Під еротичним масажем мається на увазі здійснення масажисткою в оголеному вигляді масажу геніталій клієнта з подальшим збудженням та задоволенням статевої пристрасті без вступу у статевий зв`язок. Оплата послуг масажу може бути як готівковим, так і безготівковим розрахунком. У даному масажному салоні « ІНФОРМАЦІЯ_2 » позмінно працюють дівчата та адміністратори. Дівчата-масажистки постійно змінюються, як правило до салону на роботу не приймають місцевих мешканок. Рекламу з надання послуг еротичного салону розміщують в соціальних мережах Інтернет: Інстаграм, Фейсбук тощо, проводять розсилку в мобільному додатку Вайбер, а також на рекламних платформах мережі Інтернет; розповсюджують візитки: під двірники автомобілів, по поштових скриньках, роздають на перехрестях. Заробітну плату особам жіночої статі виплачують щоденно в кінці кожної зміни. Салони обладнані кнопкою сигналізації. Діяльність салонів « ІНФОРМАЦІЯ_2 » офіційно провадиться від імені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_4 . Серед видів діяльності за КВЕД є, зокрема, діяльність із забезпечення фізичного комфорту.

03.08.2023 з 12:19 год. по 17:29 год 31.07.2023 на підставі ухвали слідчого судді Ковпаківського районного суду міста Суми про надання дозволу на проведення обшуку, слідчим слідчого відділу Сумського районного управління поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 проведено санкційний обшук у нежитловому приміщенні за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 1048,4 м2, належного на праві власності ОСОБА_5 .

27.11.2023 ОСОБА_6 повідомлено, що вона підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 303 КК України, а саме втягненні осіб у заняття проституцією, сутенерстві, вчиненому щодо кількох осіб.

Так, аналіз інформації вилучених речей і документів під час обшуку щодо отриманих поштових відправлень на ім`я фігурантки провадження, допоможе підтвердити закупівлю предметів та речей необхідних для утримання приміщення.

Таким чином досудовим розслідуванням встановлено, що для користування поштовими послугами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка могла використовувати абонентські номера телефонів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , для авторизації себе як клієнта.

Тобто інформація, яка в розумінні ч. 2 ст. 99 КК України є документом у вигляді його електронного відображення, який створений з метою збереження інформації, про надання поштових послуг, а саме: про отримані, відправлені поштові відправлення здійснені у період часу з 01.06.2023 до 03.08.2023, у яких у якості відправника чи отримувача кореспонденції було зазначено особу ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , використовувала абонентські номера телефонів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , яка перебуває у віданні оператора поштового зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , має доказове значення в кримінальному провадженні.

Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у якого міститься вищевказана інформація, неможливо.

Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України дане клопотання необхідно розглянути без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, до яких необхідно отримати доступ, у зв`язку з реальною загрозою знищення таких документів.

Перевіривши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, так як заявлені документи, самі по собі та в сукупності з іншими документами даного кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення та містять інформацію, необхідну для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути визнані доказами по справі. Крім того, неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

На підставі викладеного та керуючись ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя

постановив:

1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені документи.

2. Документи до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ: до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю її вилучення у приміщенні Сумської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в АДРЕСА_2 , які містять наступні відомості:

- інформацію про отримані та відправлені поштові відправлення здійснені у період часу з 01.06.2023 до 03.08.2023, у яких у якості відправника чи отримувача кореспонденції було зазначено особу ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , використовувала абонентські номера телефонів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , із зазначенням номеру поштової накладної, дати, часу, місця її формування, відомостей про вид поштового відправлення, його фактичну та об`ємну вагу, інформації про відправника та отримувача із зазначенням контактного номеру телефону, документів, що посвідчують особу та документів, в яких зазначені контактні дані особи (ПІБ, місце реєстрації/проживання, дата народження, серія та номер паспорту, водійського посвідчення та інших документів), а також інформацію про особу на чию користь був сплачений накладений платіж у разі використання такої послуги;

- відеозапис з камер спостереження де зафіксовані особи, що здійснювали відправлення та отримання вищевказаних посилок як отримувачів так і відправників.

Тимчасовий доступ до документів мають надати відповідальні посадові особи - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

3. Строк дії ухвали тридцять днів з дня постановлення ухвали.

4. Право тимчасового доступу надати слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні № 0000079, а саме: слідчим Сумського РУП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 .

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник 2 та завірені копії - надано слідчому.

Слідчий суддя ОСОБА_1