Справа №760/2734/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2024 року cлідчий суддя Солом`янського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому клопотання слідчого у кримінальному провадженні - заступник начальника слідчого відділення ВП-2 Солом`янського управління поліції Головного управління Національної поліції у м.Києві ОСОБА_3 ,погоджене прокурором Солом`янської окружної прокуратури м.Києва ОСОБА_4 у кримінальному провадженні за № 0000210 від 19.01.2024, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст.186 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні слідчого відділу Солом`янського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві знаходяться матеріали кримінального провадження відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000210 від 19.01.2024, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст.186 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 17.01.2024 року до Солом`янького УП ГУНП у м. Києві надійшла заява ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що о 14 год. 00 хв., 17.01.2024 року перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 невстановлені особи, в період дії воєнного стану здійснили відкрите викрадення чужого майна, а саме мобільного телефону марки «POCO X3» imei: НОМЕР_1 , imei2: НОМЕР_2 із сім-картками оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 та оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_4 , грошові кошти в сумі 144 000 грн. документи на ім`я ОСОБА_5 .

В ході допиту потерпілого ОСОБА_5 встановлено, що невідомі особи, одягнені в камуфляжну форму на обличчі мали маски, 17.01.2024 постукавши в двері помешкання, де проживав ОСОБА_5 після чого останній відкрив двері невідомим, які в свою чергу відкрито викрали в нього гаманець із банківськими картками: НОМЕР_5 картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та 1 картка ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та в подальшому із застосуванням насильства змусили ОСОБА_5 розблокувати мобільні додатки мобільного банкінгу « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та « ІНФОРМАЦІЯ_7 » за допомогою яких невідомі здійснили переказ з банківської картки банку « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що належить ОСОБА_5 на банківську картку № НОМЕР_6 грошові кошти в сумі 83 000 грн. після чого здійснили ще 2 перекази з банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за допомогою мобільного додатку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » що належить ОСОБА_5 на банківську картку № НОМЕР_6 (платіж №1 на суму 30 019 грн. 31 коп., платіж №2 на суму 31 053 грн. 47 коп.)

До слідчого відділу надійшов рапорт старшого оперуповноваженого СКП ВП № 2 Солом`янського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_6 про те, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення причетні:

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_7 , який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , який використовує абонентський номер НОМЕР_8 ;

ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_9 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 , яка використовує абонентський номер НОМЕР_10 ;

ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_11 , який проживає за адресою: АДРЕСА_4 також, можливо, проживає за адресою: АДРЕСА_5 , який використовує абонентський номер НОМЕР_12 ;

ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_11 РНОКПП: НОМЕР_13 , який проживає за адресою: АДРЕСА_6 , який використовує абонентський номер НОМЕР_14 ;

ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_12 РНОКПП: НОМЕР_15 , який проживає за адресою: АДРЕСА_7 також може проживати за адресою: АДРЕСА_8 , який використовує абонентський номер НОМЕР_16 ;

ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_13 РНОКПП НОМЕР_17 , який проживає за адресою: АДРЕСА_9 ., який використовує абонентський номер НОМЕР_18 ;

ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , яка використовує абонентський номер НОМЕР_19 ;

Для досягнення повноти, всебічності, неупередженості досудового розслідування та отримання відомостей, які є необхідними для встановлення осіб, які вчинили та можуть бути причетними до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення (злочину), перевірки наданих пояснень та показань свідками та потерпілим у даному кримінальному провадженні зазначених вище ,де в органу досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які перебувають у володінні операторів рухомого (мобільного) зв`язку України ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », та містять інформацію про зв`язок абонента, його телефонних з`єднань (у тому числі нульових та сервісних з`єднань/повідомлень) з прив`язкою до базових станцій у період часу з 00:00 год. 01.01.2024 по теперішній час, із зазначенням абонентів «А», «Б», міжнародного ідентифікатора користувача мобільного зв`язку IMEI, IMSI, за вказаними вище абонентськими номерами та номерами терміналів мобільних систем зв`язку.

З метою з`ясування обставин скоєння даного кримінального правопорушення (злочину), встановлення осіб, причетних до його вчинення, а також встановлення місця перебування вищевказаних користувачів номерів мобільних телефонів та терміналів мобільних систем зв`язку на момент вчинення кримінального правопорушення, інформації про зв`язок кінцевих обладнань та інших обставин, встановлення яких є обов`язковим під час досудового розслідування, виникла необхідність у долучені до матеріалів кримінального провадження документів стосовно вхідних та вихідних дзвінків абонентів стільникового зв`язку за вказаним вище мобільним абонентським номером, а саме ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: НОМЕР_18 , що належать вище вказаній особі та на даний час органу досудового розслідування достеменно невідомо, чи вказані номери мобільних телефонів та мобільні термінали мобільного зв`язку відносяться до послуги ІНФОРМАЦІЯ_15 (mobilenumberportability), що дозволяє абонентові одного оператора перейти до іншого і зберегти при цьому свій номер повністю, включно з кодом.

Тобто, відповідно рішення № 248 від 25.04.2013 Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв`язку та інформатизації, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 05 липня 2013 р. за № 1117/23649, про затвердження «Положення про надання послуг із перенесення абонентських номерів та використання персональних номерів», що передбачає надання послуги MNP (mobilenumberportability), що дозволяє абонентові одного оператора перейти до іншого і зберегти при цьому свій номер повністю, включно з кодом.

Слідчий в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву в якій зазначає, що подане клопотання підтримує, з підстав зазначених у клопотанні та просить його задовольнити, провівши судове засідання у його відсутність.

Суд визнав за можливе провести розгляд даного клопотання у відсутність слідчого/прокурора та без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, оскільки було доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.

Згідно з ч.4 ст.107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних заходів не здійснювалась.

Дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 131 КПК України передбачений такий вид заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 3 ст. 132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; 3) може бути виконане завдання, для виконання, якого слідчий прокурор звертається із клопотанням.

Частиною 4 ст. 132 КПК України передбачено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінально провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою і статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Таким чином, беручи до уваги неможливість отримати зазначені відомості в інший спосіб, у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходиться у операторів рухомого мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, для чого необхідно отримати тимчасовий доступ до цієї інформації про з`єднання абонентів телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », тому клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 107, 131, 132, 159-164, 166, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчим Солом`янського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_3 , ОСОБА_26 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів із можливістю їх вилучення, що містять охоронювану законом таємницю, а саме інформації в електронному та друкованому вигляді, яка зберігається у оператора телекомунікації мобільного зв`язку України, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_10 , про надання телекомунікаційних послуг у період часу 00:00 год. 01.01.2024 по теперішній час, за абонентським номером та мобільним терміналом зв`язку: НОМЕР_18 , із зазначенням інформації про належність абонентських номерів, вказавши на яку фізичну чи юридичну особу вони зареєстровані, про їх доступ до мережі «Інтернет», дату, час і тривалість вхідних та вихідних, нульових телефонних з`єднань з посиланням на ретранслятор і прив`язку до базових станцій із зазначенням їх адреси, а також місце перебування абонентів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання їх зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ), вхідних та вихідних СМС (MMS) повідомлень і інформацію про GPRS, EDGE, 3G, 4G трафік, з урахуванням нульових з`єднань.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити на паперовому та/або електронному носієві документ за вказаними вище параметрами та періодом часу з наступними відомостями:

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами та номерах терміналів мобільних систем зв`язку (абонент А).

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки" (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), тощо.

- типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS(короткі текстові повідомлення), MMS(мультимедійні повідомлення), GPRS(передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо.

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А.

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент «Б»).

- за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом «А» надати відомості про його особу;

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент «В»).

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента «В»: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), тощо.

- типи з`єднання абонента «В»: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS(мультимедійні повідомлення), GPRS(передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо.

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента «В».

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента «В» (абонент А).

- за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) абонентом «В» надати відомості про його особу.

Ухвала слідчого судді діє протягом двох місяців з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1