Справа №498/1028/23
Провадження №1-кс/498/22/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2023 року смт. Велика Михайлівка Одеська область

Слідчий суддя Великомихайлівського районного суду ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання начальника СД відділення поліції № 1 Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Роздільнянської окружної прокуратури в Одеській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000019 від 19 квітня 2023 року за ознаками вчинення кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 111-1 КК України,

ВСТАНОВИВ :

13 липня 2023 року до Великомихайлівського районного суду Одеської області надійшло клопотання начальника СД відділення поліції № 1 Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погоджене прокурором Роздільнянської окружної прокуратури в Одеській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів вказаних у клопотанні, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , та зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . Із можливістю ознайомитися з ними та вилучити оригінали (за відсутності оригіналів належним чином завірені копії) вищевказаних документів, а саме: клопотання про проведення обшуку; ухвалу про надання дозволу на проведення обшуку; протокол проведення обшуку з додатками; протокол огляду з додатками; постанова про призначення судової лінгвістичної експертизи за експертною спеціальністю 1.4 (семантико-текстуальне дослідження писемного мовлення); висновок лінгвістичної експертизи; матеріали, які характеризують особу ОСОБА_6 , з матеріалів кримінального провадження № 0000272 від 27.02.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч. 1, 2, 3 ст. 110, ч. 2 ст. 111, ч. 1 ст. 263, ст. 436 КК України, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , для долучення їх до матеріалів кримінального провадження № 0000019 від 19.04.2023.

В обґрунтування клопотання начальник СД відділення поліції № 1 Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області посилається на наступне.

19.04.2023 до чергової частини відділення поліції № 1 Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області надійшов рапорт від ст. о/у Роздільнянського РВ УСБУ в Одеській області капітана поліції ОСОБА_7 про те, що громадянка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканка АДРЕСА_2 на своїй сторінці у забороненій соціальній Інтернет мережі «Одноклассники» розповсюдила шляхом проставлення «Лайку» публікацію, що носить колабораційний характер.

За даним фактом 19.04.2023 сектором дізнання відділення поліції № 1 Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області розпочато кримінальне провадження №0000019 за ч. 1 ст. 111-1 КК України.

Під час досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканка АДРЕСА_2 на своїй сторінці у забороненій соціальній Інтернет мережі «Одноклассники» розповсюдила шляхом проставлення «Лайку» публікацію, що носить колабораційний характер, а саме містить в своєму тексті висловлювання, спрямоване на глорифікацію осіб, які здійснювали збройну агресію Російської Федерації проти України, розпочату у 2014 році.

Також, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000272 від 27.02.202, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч. 1, 2, 3 ст. 110, ч. 2 ст. 111, ч. 1 ст. 263, ст. 436 КК України. Під час розслідування даного провадження від працівників ІНФОРМАЦІЯ_4 отримано інформацію щодо вчинення зазначеного кримінального правопорушення причетна мешканка с. Словяносербка, Роздільнянського району, Одеської області, громадянка України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Словяносербка, Роздільнянського району, Одеської області, зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , яка пропагандує та вихваляє збройні сили агресора, а саме російської федерації.

Так, ОСОБА_8 використовуючи особисту сторінку у соціальній мережі «Однокласники», як користувач « ОСОБА_9 » (web-адреса сторінки ІНФОРМАЦІЯ_5 виправдовує та визнає правомірною збройну агресію російської федерації проти України.

З даного приводу, слідчим УСБУ 12.09.2022 отримано Ухвалу про надання дозволу на проведення обшуку житлового приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , в якому зареєстрована та фактично проживає ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з метою виявлення та вилучення комп`ютерної техніки, електронних носіїв інформації, мобільних телефонів (планшетів), записників, інших електронних пристроїв, які використовуються у злочинній діяльності, та які зберегли в собі інформацію про вчинене кримінальне правопорушення, та щодо кримінальних правопорушень, які готуються, предметів та документів, які зберегли сліди злочину та можуть бути використані як доказ факту та обставин вчинення кримінального правопорушення, які встановлюються під час розслідування зазначеного кримінального провадження, а також можуть бути засобом для розкриття кримінального правопорушення і встановлення винних (причетних до злочину) осіб, з наданням дозволу на огляд, дослідження та фіксацію відомостей, які містяться у вказаних електронних пристроях. В ході обшуку слідчими УСБУ було виявлено у ОСОБА_6 на її сторінці одну публікацію, котра містила висловлювання, спрямовані на глорифікацію осіб, які здійснювали збройну агресію Російської Федерації проти України, розпочату у 2014 році.

Вищевказані матеріали кримінального провадження № 0000272 від 27.02.2022, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч. 1, 2, 3 ст. 110, ч. 2 ст. 111, ч. 1 ст. 263, ст. 436 КК України в яких міститься також інформація та матеріали щодо можливої протиправної діяльності громадянки України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ), та перебувають у слідчого в ОВС СВ УСБУ в Одеській області ОСОБА_5 .

Під час розслідування даних кримінальних проваджень було встановлено що до вказаних правопорушень причетна одна і та ж особа, а саме громадянка України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та всі матеріали, які підтверджують її вину знаходяться у матеріалах кримінального провадження № 0000272 від 27.02.2022, тому, враховуючи вищевикладене, виникла необхідність в отриманні оригіналів (за відсутності оригіналів копій завірених належним чином) процесуальних документів, а саме: клопотання про проведення обшуку; ухвала про надання дозволу на проведення обшуку; протокол проведення обшуку з додатками; протокол огляду з додатками; постанова про призначення судової лінгвістичної експертизи за експертною спеціальністю 1.4 (семантико-текстуальне дослідження писемного мовлення); висновок лінгвістичної експертизи; матеріали, які характеризують особу ОСОБА_6 , які зберігаються в матеріалах кримінального провадження № 0000272 від 27.02.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч. 1, 2, 3 ст. 110, ч. 2 ст. 111, ч. 1 ст. 263, ст. 436 КК України, для долучення їх до матеріалів кримінального провадження № 0000019 від 19.04.2023.

Вищевказані документи, підтверджують факт причетності ОСОБА_6 мешканки: АДРЕСА_2 , до колабораційної діяльності, та є речовими доказами по справі.

Враховуючи це, під час розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі з правом вилучення оригіналів (за відсутності оригіналів копій завірених належним чином) вищевказаних документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , та зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Таким чином, установлено, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи являються джерелом доказів, є речовими доказами по справі, так як були знаряддям вчинення кримінального проступку, а також мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені, які неможливо встановити іншим способом, враховуючи те, що вказані відомості і їх отримання та вилучення можливе лише на підставі ухвали суду.

Крім того, вказані документи відносяться до такого джерела доказів у відповідності до ч. 2 ст. 84 КПК України як документи.

В судове засідання начальник ІНФОРМАЦІЯ_6 не з`явилась, через канцелярію суду від неї надійшла заява в якій вона просить суд розглядати клопотання у її відсутність, клопотання підтримала в повному обсязі.

Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань кримінальне провадження за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 111-1 КК України зареєстроване в ЄРДР за №0000019 від 19 квітня 2023 року.

Для встановлення обставин кримінального правопорушення та осіб винних у даному діянні, у органу досудового розслідування, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, а саме: клопотання про проведення обшуку; ухвалу про надання дозволу на проведення обшуку; протокол проведення обшуку з додатками; протокол огляду з додатками; постанова про призначення судової лінгвістичної експертизи за експертною спеціальністю 1.4 (семантико-текстуальне дослідження писемного мовлення); висновок лінгвістичної експертизи; матеріали, які характеризують особу ОСОБА_6 , з матеріалів кримінального провадження № 0000272 від 27.02.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч. 1, 2, 3 ст. 110, ч. 2 ст. 111, ч. 1 ст. 263, ст. 436 КК України, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , для долучення їх до матеріалів кримінального провадження № 0000019 від 19.04.2023.

Згідно ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно по п.8 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Згідно з п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають чи можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Наявні у кримінальному провадженні матеріали дають достатні підстави вважати, що документи, які містять інформацію та зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ), та перебувають у слідчого в ОВС СВ УСБУ в Одеській області ОСОБА_5 , іншими способами встановити або довести відомості про вище зазначені обставини не можливо, оскільки така інформація перебуває лише в матеріалах кримінального провадження № 0000272 від 27.02.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч. 1, 2, 3 ст. 110, ч. 2 ст. 111, ч. 1 ст. 263, ст. 436 КК України.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст. 159-163 КПК України, для задоволення клопотання та надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні документів.

Керуючись ст.ст. 159 -166 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання начальника СД відділення поліції № 1 Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Роздільнянської окружної прокуратури в Одеській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000019 від 19 квітня 2023 року за ознаками вчинення кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 111-1 КК України задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів із можливістю ознайомитися з ними та вилучити оригінали (за відсутності оригіналів належним чином завірені копії) вищевказаних документів, а саме:

- клопотання про проведення обшуку;

- ухвали про надання дозволу на проведення обшуку;

- протоколу проведення обшуку з додатками;

- протокол огляду з додатками;

- постанови про призначення судової лінгвістичної експертизи за експертною спеціальністю 1.4 (семантико-текстуальне дослідження писемного мовлення);

- висновку лінгвістичної експертизи;

- матеріалів, які характеризують особу ОСОБА_6 , з матеріалів кримінального провадження № 0000272 від 27.02.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч. 1, 2, 3 ст. 110, ч. 2 ст. 111, ч. 1 ст. 263, ст. 436 КК України, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , для долучення їх до матеріалів кримінального провадження № 0000019 від 19.04.2023.

Тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення здійснити за адресою: АДРЕСА_1 .

Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення, тобто до 14 серпня 2023 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1