Справа № 185/7828/23
Провадження № 1-кс/185/1379/23
У Х В А Л А

20 червня 2023 року м. Павлоград

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06.06.2023 року за № 0001041, про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

19 червня 2023 року слідчий СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області з клопотанням, погодженим з прокурором Павлоградської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06.06.2023 року за № 0001041, про тимчасовий доступ до речей і документів.

З клопотання вбачається, що у провадженні СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження №0001041 від 06.06.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

05.06.2023 до Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області звернувся гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , м.т.: НОМЕР_1 , за фактом того, що приблизно з 01.04.2023 року з його банківських карток ІНФОРМАЦІЯ_2 № НОМЕР_2 та № НОМЕР_3 невстановлена особа за допомогою електронно-обчислювальної техніки на протязі двох місяців списувала грошові кошти для оплати покупок та перекази на інші карти. В цілому було списано приблизно 33 500,00 грн., що спричинило заявнику матеріального збитку.

Під час досудового розслідування встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення може бути причетна особа, яка користується мобільним телефоном з сім-картою НОМЕР_4 .

Так, на даний час з метою прийняття законного і неупередженого рішення у даному кримінальному провадженні, слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ документів, які містять інформацію про мобільний термінал з номером сім-карти НОМЕР_4 , зокрема: які абонентські номери використовувались тримачами з-під сім-карт з відповідними номерами ICCID; які абонентські номера використовувались сім-картами з відповідними номерами ICCID; відомостей про зв`язок відповідних абонентських номерів, абонентських номерів, які використовувались тримачами з-під сім-карт з відповідними номерами ICCID та абонентських номерів, які використовувались сім-картами з відповідними номерами ICCID; абонентських номерів, які використовувались в мобільних терміналах з відповідними IMEIl та IMEIZ, а саме: адреса розташування базової станції; тип з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; адреса місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з`єднання та вхідних і вихідних SMS i MMS повідомлень; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання, (абонента A) (абонентський, серійний, ICCFO, IMSI номери сім-картки, IMEI); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди: відомості про абонента - користувача сім-карти з номером НОМЕР_4 , його зв`язки з іншими абонентами, тривалості зв`язку, маршруту користувача, за період часу з 00 год. 00 хв. 01.04.2023 до 23 год. 59 хв. 06.06.2023 року, що знаходиться уволодінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, обґрунтування слідчого, щодо вмотивованості поданого до суду клопотання, приходжу до наступного висновку.

У клопотанні зазначено та підтверджено наданими копіями документів, що є достатні підстави вважати, що надання тимчасового доступу до вищевказаної інформації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме можливість встановити осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, що в подальшому буде мати доказове значення для проведення повного та об`єктивного розслідування кримінального провадження, тому є необхідність для отримання тимчасового доступу.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Враховуючи, що зазначена інформація не може бути отримана інакше, ніж шляхом отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з визначенням строку дії ухвали терміном на два місяці.

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06.06.2023 року за № 0001041, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчим СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 тимчасовий доступ документів, які містять інформацію про мобільний термінал з номером сім-карти НОМЕР_4 , зокрема: які абонентські номери використовувались тримачами з-під сім-карт з відповідними номерами ICCID; які абонентські номера використовувались сім-картами з відповідними номерами ICCID; відомостей про зв`язок відповідних абонентських номерів, абонентських номерів, які використовувались тримачами з-під сім-карт з відповідними номерами ICCID та абонентських номерів, які використовувались сім-картами з відповідними номерами ICCID; абонентських номерів, які використовувались в мобільних терміналах з відповідними IMEIl та IMEIZ, а саме: адреса розташування базової станції; тип з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; адреса місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з`єднання та вхідних і вихідних SMS i MMS повідомлень; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання, (абонента A) (абонентський, серійний, ICCFO, IMSI номери сім-картки, IMEI); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди: відомості про абонента - користувача сім-карти з номером НОМЕР_4 , його зв`язки з іншими абонентами, тривалості зв`язку, маршруту користувача, за період часу з 00 год. 00 хв. 01.04.2023 до 23 год. 59 хв. 06.06.2023 року, що знаходиться уволодінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідальній особі, у якої перебуває вищезазначена інформація, забезпечити слідчим СВ Павлоградського районного ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення ухвали, тобто до 20 серпня 2023 року.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвалу виготовлено у двох оригінальних примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1