У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09.05.2023 Справа №607/8051/23

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі в залі судових засідань Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області клопотання заступника начальника слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000009 від 17.01.2023 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 436-2, ч. 1 ст. 111-1 Кримінального кодексу України,

В С Т А Н О В И В :

Заступника начальника слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Тернопільській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з вищевказаним клопотанням про надання тимчасового доступу до заяви-анкети (форми №1), згідно з якою 27.08.1991 ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцю с. Яструбки Нижньогірського району АР Крим, видано паспорт серії НОМЕР_1 (зразка 1974 року), що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю виготовлення та вилучення копії заяви.

Клопотання мотивоване тим, що 26.04.2023 ОСОБА_5 затримано в порядку ст. ст. 208, 615КПК України за підозрою у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 436-2, ч. 1 ст. 111-1 КК України. Цього ж дня 26.04.2023 ОСОБА_5 , насельнику ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_2 , раніше судимому, повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 436-2 КК України та ч. 1 ст. 111-1 КК України.

Згідно з листом ІНФОРМАЦІЯ_3 від 02.05.2023, в наявних обліках даної установи за адресою: АДРЕСА_1 , перебувають відомості, які підтверджують видачу 27.08.1991 Жовтневим ІНФОРМАЦІЯ_1 паспорта серії НОМЕР_1 ОСОБА_5 , що можливо витребувати виключно на підставі ухвали слідчого судді.

У зв`язку з викладеним, з метою ідентифікації ОСОБА_5 , та з`ясування інших обставин вчинення даного кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до заяви, яка слугувала підставою для видачі останньому паспорта.

Вказана заява - анкета (форма №1), згідно з якою 27.08.1991 ІНФОРМАЦІЯ_1 видано паспорт ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , має суттєве значення для всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин даного кримінального провадження та може бути використані як доказ вчинення злочину.

У судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримує та просить задовольнити.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що заявлене клопотання підлягає до задоволення, з таких підстав.

За змістом ст.ст. 2, 131, 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, як захід забезпечення кримінального провадження, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, в тому числі, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду, та полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчим суддею встановлено, що слідчим відділом УСБУ в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000009 від 17.01.2023 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 436-2, ч. 1 ст. 111-1 КК України.

Обставини кримінального правопорушення, зазначені у клопотанні, підтверджуються зібраними в ході досудового розслідування доказами, зокрема листом ІНФОРМАЦІЯ_5 від 02.05.2023; ухвалою слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 28.04.2023 про застосування до підозрюваного ОСОБА_5 запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.

Відповідно до положень ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч.6 ст.163 КПК України).

Пунктом 8 ч.1 ст.162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Таким чином, слідчим суддею під час розгляду клопотання слідчого про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, встановлено, що документи, тимчасовий доступ до яких просить слідчий, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, в зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та містять охоронювану законом таємницю, в розумінні п.8 ч.1 ст. 162 КПК України.

Керуючись ст.ст. 131, 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання заступника начальника слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000009 від 17.01.2023 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 436-2, ч. 1 ст. 111-1 Кримінального кодексу України задовольнити.

Надати заступнику начальника слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області підполковнику юстиції ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області підполковнику юстиції ОСОБА_6 , слідчому в ОВС цього ж відділу капітану юстиції ОСОБА_7 дозвіл на проведення тимчасового доступу до заяви-анкети (форми №1), згідно з якою 27.08.1991 ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцю с. Яструбки Нижньогірського району АР Крим, видано паспорт серії VІ-ФП № НОМЕР_2 (зразка 1974 року), що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю виготовлення та вилучення копії заяви.

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1