справа № 606/1357/23
Ухвала

13 липня 2023 року м. Теребовля

Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 при секретарі: ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні у місті Теребовля, погоджене прокурором Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_3 клопотання слідчого СВ відділення №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів,

яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000158 від 11.07.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Встановив:

У провадженні СВ відділення №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000158 від 11.07.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

У судове засідання слідчий СВ відділення поліції №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області не з`явився, однак подав до суду клопотання про здійснення судового розгляду у йогої відсутності.

Представник особи, у володінні якої знаходяться речі і документи у судове засідання не з`явився, що відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання, а згідно з ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалось.

Розглянувши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання необхідно задовольнити, виходячи з наступного.

Досудовим розслідуванням встановлено, що близько 16.20 год. 11.07.1023 року водій автомобіля ЗАЗ р.н. НОМЕР_1 - ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 із пасажиром ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 виїжджаючи з другорядної дороги на автодорогу між с. Буданів Чортківського району та с. Долина Тернопільського району не надала перевагу для руху автомобілю який рухався головною дорогою та допустила зіткнення із автомобілем УАЗ р.н. НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 . В наслідок ДТП ОСОБА_6 отримала тілесні ушкодження та госпіталізована в КНП " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", (попередній діагноз: перелом нижньої щелепи (?), перелом 6, 7,8,10 ребер з права, ЗЧМТ, струс головного мозку).

11.07.2023 року ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 після дорожньо-транспортної проходила лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_1 .

Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для встановлення складу кримінального правопорушення в діянні водія у даному провадженні, є потреба в отриманні медичних документів з приводу отриманих травм ОСОБА_6 лікування в медичному закладі з метою призначення судово - медичної експертизи.

Дана інформація міститься в медичних документах ОСОБА_6 , які знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_1 .

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медичні документи ОСОБА_6 мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичних документів ОСОБА_6 , що зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_1 .

Враховуючи викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст.ст.160, 164 КПК України, слідчий суддя,-

Ухвалив:

Kлопотання слідчого СВ відділення №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 про тимчасовий дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ ВП№3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів в яких наявні результати обстеження та лікування (в тому числі рентген знімків) ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_1 з можливістю їх вилучення.

Строк дії ухвали 1 місяць з дня її винесення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Слідчий суддя :