Справа № 671/633/23
Провадження № 1-кс/671/173/2023
У Х В А Л А
28 березня 2023 року м. Волочиськ
Слідчий СВ відділу поліції № 2 Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_4 звернулася до суду з клопотанням, в якому просить надати їй, а також слідчому СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , заступнику начальника СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 , дозвіл на розкриття банківської таємниці та тимчасовий доступ до документів, з можливістю отримання їх копій із АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , телефон: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , е-mail: ІНФОРМАЦІЯ_2 ), а саме: інформацію щодо руху коштів по банківському картковому рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_4 , що належить потерпілому ОСОБА_10 , відомості про те, де саме здійснювався розрахунок банківською картою та де саме були зняті грошові кошти, відео з банкомату де знімалися кошти, особи яка здійснювала зняття грошових коштів, а також іншої наявної інформації стосовно операцій з використанням вказаної вище банківської картки за період часу з 08 год. 00 хв. 10.03.2023 по 10 год. 00 хв. 15.03.2023. В разі наявності технічної можливості запитувану інформацію надати слідчим СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області у філії Хмельницького обласного управління АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) із можливістю вилучення копій зазначеної інформації (здійснення виїмки) до слідчого відділення ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області.
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що:
- 15.03.2023 до відділу поліції № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшло повідомлення про виявлення трупа ОСОБА_10 в кімнаті АДРЕСА_3 ;
- подальшим досудовим розслідуванням встановлено, що 14.03.2023, вечірню пору доби більш точний час досудовим розслідуванням не встановлено, між ОСОБА_11 та ОСОБА_10 в кімнаті АДРЕСА_3 , під час спільного вживання спиртних напоїв, через малозначний привід на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних відносин виник конфлікт. Під час зазначеного конфлікту ОСОБА_11 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, будучи агресивно налаштованим стосовно потерпілого ОСОБА_10 , реалізовуючи свій злочинний намір, спрямований на спричинення останньому тілесних ушкоджень, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки у виді заподіяння тілесних ушкоджень потерпілому та усвідомлюючи їх настання, наніс ОСОБА_10 удари обома ногами більш точну кількість в ході досудового розслідування не встановлено в ділянку грудної клітини, від чого останній впав із ліжка на дерев`яну підлогу вдарившись головою об комод та не припиняючи свої протиправні дії, ОСОБА_11 продовжував спричиняти удари ногами в різні частини тіла, спричинивши при цьому тілесні ушкодження потерпілому ОСОБА_10 , від яких останній помер;
- внаслідок вказаних протиправних злочинних дій ОСОБА_11 , потерпілому ОСОБА_10 згідно лікарського свідоцтва про смерть № 4202 від 15.03.2023 спричинені тілесні ушкодження у вигляді: травматичного субарахноїдального крововиливу обох півкуль мозку, які за своїм характером відповідно до п. 2, підпункту 2.1. та п. 2, абз. «в», підпункту 2.1.2. «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», затверджених наказом МОЗ України № 6 від 17.01.1995, відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, небезпечних для життя в момент заподіяння;
- 15.03.2023 ОСОБА_11 затримано в порядку ст. 208 КПК України;
- у зв`язку із викладеним, 16.03.2023 слідчим в порядку ст.ст. 276, 277 КПК України складено проект повідомлення про підозру ОСОБА_11 у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, який цього ж дня скеровано разом із матеріалами кримінального провадження процесуальному керівнику для погодження;
- 16.03.2023 процесуальним керівником у кримінальному провадженні прокурором Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_3 після вивчення матеріалів вказаного кримінального провадження та проекту повідомлення про підозру ОСОБА_11 у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України винесено постанову про відмову у задоволенні повідомлення про підозру, у зв`язку із відсутністю на той час достатніх доказів;
- 16.03.2023 слідчим СВ відділу поліції № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області під час проведення огляду трупа ОСОБА_10 в морзі КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було виявлено та вилучено банківську картку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_4 , що належить потерпілому ОСОБА_10 ;
-допитаний в підозрюваний ОСОБА_11 повідомив, що здійснював зняття та розрахунок картою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_4 , що належить потерпілому ОСОБА_10 ;
- станом на теперішній час у даному кримінальному проваджені існує необхідність встановити особу, яка здійснювала неодноразово зняття коштів та розраховувалася банківською картою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_4 , що належить потерпілому ОСОБА_10 , якими володіє АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , телефон: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , е-mail: ІНФОРМАЦІЯ_2 );
-отримані відомості можуть бути використані як доказ обставин скоєного та як доказ причетності винної особи до вчиненого кримінального правопорушення.
Учасники судового процесу, належним чином повідомлені про час та місце розгляду клопотання, в судове засідання не з`явились.
Від слідчого надійшла заява з проханням про розгляд клопотання, яке він підтримує та просить задовольнити, у його відсутності, у зв`язку із поширенням на території України коронавірусу COVID-19 та введенням в Україні воєнного стану.
Вивчивши надані матеріали, слідчий суддя дійшов висновку, що з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, а також враховуючи те, що вказані документи мають суттєве значення по справі, клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
На підставі вищевикладеного, та керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України, -
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_4 , а також слідчому СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , заступнику начальника СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 , на розкриття банківської таємниці та тимчасовий доступ до документів, з можливістю отримання їх копій із АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , телефон: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , е-mail: ІНФОРМАЦІЯ_2 ), а саме: інформацію щодо руху коштів по банківському картковому рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_4 , що належить потерпілому ОСОБА_10 , відомості про те, де саме здійснювався розрахунок банківською картою та де саме були зняті грошові кошти, відео з банкомату де знімалися кошти, особи яка здійснювала зняття грошових коштів, а також іншої наявної інформації стосовно операцій з використанням вказаної вище банківської картки за період часу з 08 год. 00 хв. 10.03.2023 по 10 год. 00 хв. 15.03.2023.
В разі наявності технічної можливості запитувану інформацію надати слідчим СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області у філії Хмельницького обласного управління АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) із можливістю вилучення копій зазначеної інформації (здійснення виїмки) до слідчого відділення ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області.
Строк дії даної ухвали - один місяць з дня її постановлення.
Відповідно до ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1