КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/3844/22
Провадження № 1-кс/552/1596/22
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.07.2022 року слідчий суддя Київського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 , секретар ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого ВП № 1 РУП ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю
В С Т А Н О В И В :

20.07.2022 року старший слідчий з СВ ВП № 1 РУП ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_4 звернулася з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Старший слідчий слідчого відділення Відділу поліції № 1 Полтавського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Полтавській області капітан поліції ОСОБА_3 , розглянувши матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000487 від 26.06.2022.
В ході досудового розслідування встановлено, що 26.06.2022 року до відділу поліції № 1 Полтавського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Полтавській області надійшла заява від патрульного поліцейського УПП в Полтавській області ОСОБА_5 про те, що 26.06.2022 року близько 00 год. 30 хв. під час виконання службових обов`язків за адресою: АДРЕСА_1 гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , наніс йому тілесні ушкодження.
В ході досудового розслідування було встановлено, що 25.06.2022 о 23:55 год. на телефонну лінію «102» із абонентського номеру НОМЕР_1 від невідомої особи з надійшло повідомлення про те, що по вул. Волонтерській в м. Полтава на початку вулиці гучно грає музика.
25.06.2022 о 00:10 год. на телефонну лінію «102» із абонентського номеру НОМЕР_2 від ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надійшло повідомлення про те, що чоловік на імя ОСОБА_8 порушує тишу, гучно слухає музику та співає пісні російською мовою, що відбувається по АДРЕСА_1 .
26.06.2022 ОСОБА_5 разом з напарником ОСОБА_9 здійснював реагування на вище вказані виклики про порушення тиші в нічний час, в ході чого прибули за адресою: АДРЕСА_2 , де поряд з двором знаходився гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявниця ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Допитаний потерпілий ОСОБА_5 повідомив, що гр. ОСОБА_6 , вчиняючи непокору та опір, наніс йому тілесні ушкодження, будучи в кайданках, а саме вкусив за праву руку під час того, як він намагався його заспокоїти.
26.06.2022 о 01:14 год. на телефонну лінію «102» із абонентського номеру НОМЕР_2 від ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надійшло повідомлення про те, що невідомий чоловік в стані алкогольного сп`яніння агресивно налаштований вкусив працівника поліції за плече та чинить опір, заявниця прохала направити на місце події додатковий екіпаж поліції. Орієнтована адреса події: АДРЕСА_2 .
В подальшому, 26.06.2022 о 01:28 год. на телефонну лінію «102» із абонентського номеру НОМЕР_3 (заявник працівник поліції, екіпаж 112) надійшло повідомлення про те, що на даний час невідомий чоловік чинить опір працівникам поліції. Орієнтована адреса: АДРЕСА_3 .
26.06.2022 о 01:58 год. на телефонну лінію «102» із абонентського номеру НОМЕР_4 (з органів охорони здоров`я), а саме Центру екстреної медичної допомоги та медицини катастроф надійшло повідомлення про те, що щойно до ЕМД надійшов дзвінок, що невідомий чоловік наніс працівникам поліції ОСОБА_5 та ОСОБА_9 тілесні ушкодження. Орієнтована адреса події: АДРЕСА_3 .
26.06.2022 о 03:50 на телефонну лінію «102» із абонентського номеру НОМЕР_5 (з органів охорони здоров`я)надійшло повідомлення про те, що 26.06.2022 працівники поліції ОСОБА_5 та ОСОБА_9 отримали тілесні ушкодження під час затримання гр. ОСОБА_6 , що відбулось по АДРЕСА_1 .
Факт надходження на лінію «102» вищевказаних повідомлень підтверджується рапортами старшого інспектора чергового ІНФОРМАЦІЯ_3 капітана поліції ОСОБА_10 ( рапорт від 26.06.2022 ЄО №9427, рапорт від 26.06.2022 ЄО №9432, рапорт від 26.06.2022 ЄО №9435).
У зв`язку з викладеним з метою встановлення обставин, які підлягають доказуванню в кримінальному провадженні, у слідства виникла необхідність у вилученні з володіння ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_4 ) аудіо-записів усіх здійснених абонентами викликів, що надійшли на лінію «102» та стосуються події, за якої і відбулось кримінальне правопорушення, що розслідується.
Згідно пунктів 5, 6 розділу ІІ Порядку ведення єдиного обліку в органах (підрозділах) поліції заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення та інші події, затвердженого наказом МВС України від 08.02.2019 № 100, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 05.03.2019 за № 223/33194, заява (повідомлення), що надходить телефоном за скороченим номером екстреного виклику поліції « НОМЕР_6 », реєструється в інформаційно-телекомунікаційній системі «Інформаційний портал Національної поліції України» з автоматичним присвоєнням порядкових номерів ЄО.
В судове засідання слідча не з`явилася, будучи належним повідомленою про час та місце розгляду справи, подала до суду заяву про розгляд клопотання без іі участі.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Стаття 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відтак, при встановленні оператором телефонної лінії « НОМЕР_6 » в ході первісного опитування заявника характеру відповідної події в аудіо-записів виклику знаходять своє відображення як ставлення до неї заявника, його психоемоційний стан, так і найбільш істотні відомі йому факти про розслідуване діяння, встановлення яких, надасть слідству можливість підтвердити чи спростувати достовірність показань учасників кримінального провадження, отримати додаткові раніше не відомі дані, розширити джерела доказової бази в провадженні. Аудіо-запис може зафіксувати окремі ознаки обстановки та слова інших присутніх на місці події осіб, що має значення для підтвердження чи спростування достовірності змісту повідомлення про вчинений злочин.
З цих підстав клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст.160,163 КПК України, -

У Х В А Л И В :
Клопотання - задовольнити.
Надати у кримінальному провадженні № 0000487 від 26.06.2022 дозвіл на здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, зобов`язавши ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_4 ) надати слідству аудіозаписи здійснених викликів, що надійшли на лінію «102»: 25.06.2022 о 23:55 год. із абонентського номеру НОМЕР_1 від невідомої особи, 25.06.2022 о 00:10 год. із абонентського номеру НОМЕР_2 від ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 26.06.2022 о 01:14 год. із абонентського номеру НОМЕР_2 від ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 26.06.2022 о 01:28 год. із абонентського номеру НОМЕР_3 (заявник працівник поліції, екіпаж 112), 26.06.2022 о 01:58 год. із абонентського номеру НОМЕР_4 (з органів охорони здоров`я), 26.06.2022 о 03:50 із абонентського номеру НОМЕР_5 (з органів охорони здоров`я).

Виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, доручити старшому слідчому слідчого відділення відділу поліції №1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали 20 днів з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1