Провадження №1-кс/447/674/22
Справа №447/1981/22
У Х В А Л А
щодо надання тимчасового доступу до речей та документів,
що містить охоронювану законом таємницю

22 вересня 2022 р. слідчий суддя Миколаївського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Миколаїв Львівської області клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції №2 Стрийського районного управління поліції ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0000289, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.08.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15 - ч. 1 ст. 115 КК України,
в с т а н о в и в:
19.09.2022 слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів. В обґрунтування клопотання наведено наступне.
Слідчим відділенням ВП №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області здійснюється досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні з приводу того, що 24.08.2022 близько 23:10 год. ОСОБА_4 , перебуваючи у приміщенні квартири АДРЕСА_1 , безпричинно, з метою умисного протиправного заподіяння смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає у вказаній квартирі, наніс останньому декілька ударів ножем в область знаходження особливо важливих органів людини голови, шиї та грудей, чим спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді непроникаючої колото-різаної рани голови, шиї та грудної клітки. Однак, у подальшому, у зв`язку із вчиненням потерпілим активного опору, ОСОБА_4 залишив місце вчинення злочину, тобто виконав усі дії, які вважав необхідними для доведення умисного вбивства потерпілого ОСОБА_5 до кінця, проте свій злочинний умисел не довів до кінця з причин, які не залежали від його волі, оскільки в подальшому потерпілого було доставлено в хірургічне відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де йому надано медичну допомогу.
25.08.2022 відомості про даний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000289 та визначено правову кваліфікацію кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 15 - ч. 1 ст. 115 КК України.
25.08.2022 о 01:15 год. заступником начальника СВ ВП №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_2 , на підставі п. 2 ч. 1 ст. 208 КПК України затримано особу, підозрювану у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15 - ч. 1 ст. 115 КК України.
25.08.2022 заступником начальника СВ ВП №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , за погодженням з прокурором Миколаївського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_7 ОСОБА_4 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15 - ч. 1 ст. 115 КК України.
Слідчий вказав, що на даному етапі досудового розслідування підозрюваному ОСОБА_4 та потерпілому ОСОБА_5 призначено судово-медичні експертизи, для проведення яких експерту необхідно надати відомості, що містять охоронювану законом таємницю, зокрема: щодо звернень вказаних осіб за медичною допомогою в період з 24.08.2022 по 08.09.2022 до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та з яким діагнозом; інформації чи накладалися шви ОСОБА_5 ; чи робилися перев`язки вказаній особі працівниками КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у період з 24.08.2022 по теперішній час, надавалася інша медична допомога у зазначений період часу? Якщо так, коли та яка; чи оглядався ОСОБА_4 в період з 24.08.2022 до 25.08.2022 медичними працівниками КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », якщо так, то які тілесні ушкодження в нього були виявлені; копії з журналів КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де зафіксовано відомості про наявність або відсутність тілесних ушкоджень у підозрюваного в період з 24.08.2022 до 25.08.2022 та потерпілого в період з 24.08.2022 до 08.09.2022.
Слідчий мотивує своє клопотання тим, що вказані відомості мають суттєве значення для даного кримінального провадження, а саме в них зазначено наявність на тілі тілесних ушкоджень в момент огляду, їх характер та інші відомості, на підставі яких експерт зможе надати повну та об`єктивну оцінку поставленим питанням згідно постанови про проведення судово-медичної експертизи, внаслідок чого дані документи відповідно до ст. 98 КПК України, мають ознаки речових доказів, а саме містять відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. Слідчий вказує, що вилучення вказаних документів необхідно провести якнайшвидше, оскільки судово-медична експертиза вже призначена та проводиться у встановлені закон строки.
Відомості, що необхідно отримати органу досудового розслідування, зберігаються та перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Новороздільської міської ради, що за адресою: АДРЕСА_3 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 .
Слідчий покликається на те, що в інший спосіб отримати доступ і вилучити дані документи з вказаної медичної установи неможливо, а вилучена документація підлягатиме зберіганню при матеріалах кримінального провадження для подальшого використання як доказ. Процедура такого вилучення вказаної інформації не може негативно вплинути на діяльність медичного закладу. Крім того, такого роду інформація не є в документах, до яких згідно ст. 161 КПК України, заборонений доступ, а згідно ч. 2 ст. 162 КПК України, є відомостями, які становлять лікарську таємницю, у таких містяться фактичні дані про моменти виявлення тілесних ушкоджень, встановленні діагнози, інші відомості що мають значення для проведення судово-медичної експертизи, а також для кримінального провадження і підлягають доказуванню. Наявність інформації, яку необхідно отримати слідству, відповідатиме вимогам ст. 99 КПК України і буде вважатися документами, які будуть використані як доказ.
Слідчий у своєму клопотанні просив проводити розгляд справи без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація щодо якої він клопоче про тимчасовий доступ.
Зважаючи на вимоги ст. 163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходиться інформація та документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.
Слідчий у судове засідання не з`явився, що згідно ч. 4 ст. 163 КПК України, не перешкоджає розгляду даного клопотання, подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, таке підтримав у повному обсязі та просив задоволити.
На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів не здійснювалося.
Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг із Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, дослідивши докази по даних матеріалах, прийшов наступних висновків.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Документи, про доступ до яких клопоче слідчий, не становлять собою документи, до яких заборонено доступ, такі містять охоронювану законом таємницю згідно п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України та знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Новороздільської міської ради, що за адресою: АДРЕСА_3 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 .
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 1 ст. 164 КПК України, в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено, зокрема, розпорядження надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені речі і оригінали або копії документів, якщо відповідне рішення було прийнято слідчим суддею, судом.
Слідчим доведено, що речі та документи, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Новороздільської міської ради, самі по собі, а також у сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження, неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, та, що вилучення засвідчених копій, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, не може негативно вплинути на діяльність КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », та необхідне для досягнення мети кримінального провадження.
З метою забезпечення принципу змагальності сторін, свободи в поданні доказів і у доведенні в подальшому перед судом їх переконливості, слідчий суддя приходить висновку щодо задоволення клопотання.
Керуючись ст. 159, 160, 163, 164, 166, КПК України, слідчий суддя,
п о с т а н о в и в:
Клопотання задоволити.
Надати старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Стрийського районного управління поліції ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , заступнику начальника слідчого відділення відділення поліції №2 Стрийського районного управління поліції ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Стрийського районного управління поліції ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_8 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Стрийського районного управління поліції ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Новороздільської міської ради, що за адресою: АДРЕСА_3 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , а саме:
- відомостей щодо звернень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за медичною допомогою до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період з 24.08.2022 по 08.09.2022, якщо такі звернення були, то які діагнози йому були виставлені;
- відомостей чи накладалися шви ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з 24.08.2022 по 08.09.2022, якщо так, коли та де саме;
- чи робилися перев`язки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , працівниками КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період з 24.08.2022 по 08.09.2022, надавалася інша медична допомога у зазначений період часу, якщо так, коли та яка саме;
- відомостей чи оглядався ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в період з 24.08.2022 до 25.08.2022 медичними працівниками КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Якщо так, які тілесні ушкодження в нього були виявлені;
- належним чином засвідчених копій журналів КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де зафіксовано відомості про наявність або відсутність тілесних ушкоджень у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в період з 24.08.2022 до 25.08.2022 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з 24.08.2022 до 08.09.2022, з можливістю вилучення їх копій.
Службовим особам Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Новороздільської міської ради надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів.
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.
Визначити строк дії ухвали до 22.10.2022.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1