Київський районний суд м. Полтави
Справа № 552/3579/22
Провадження № 1-кс/552/1475/22
У Х В А Л А
іменем України
13.07.2022 м. Полтава

Слідчий суддя Київського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання Ст. дізнавача СД Відділу №1 Полтавського РУП ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

Ст. дізнавач СД Відділу №1 Полтавського РУП ГУ НП в Полтавській області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Київського районного суду м. Полтави з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання обґрунтоване тим, що в провадженні сектору дізнання Відділу поліції № 1 Полтавського РУП ГУ НП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування № 0000321 від 06.07.2022 за ознаками кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, досудовим розслідування в якому встановлено, що 06.07.2022 до ч/ч ВП №1 Полтавського РУП ГУ НП в Полтавській області надійшла заява ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що 04.07.2022 року близько 19:00 год. перебуваючи у коридорному приміщення поруч із кв. АДРЕСА_2 в ході раптово виниклого конфлікту отримала тілесні ушкодження від сусідки ОСОБА_5 , яка проживає в АДРЕСА_3 .

В своєму клопотанні просив надати дозвіл на проведення тимчасового доступу до аудіо записів повідомлень.

Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до таких висновків.

Статтею 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Стаття 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Встановлено, що в провадженні сектору дізнання Відділу поліції № 1 Полтавського РУП ГУ НП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування № 0000321 від 06.07.2022 за ознаками кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, за фактом заяви ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що 04.07.2022 близько 19:00 год. перебуваючи у коридорному приміщення поруч із кв. АДРЕСА_2 в ході раптово виниклого конфлікту отримала тілесні ушкодження від сусідки ОСОБА_5 , яка проживає в АДРЕСА_3 .

Надані до слідчого судді матеріали вказують на те, що є обґрунтовані підстави вважати, що було вчинене кримінальне правопорушення, відомості про яке внесені до ЄРДР за № 0000321 від 06.07.2022 за ознаками кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Вказані запитувані в клопотанні документи мають значення для забезпечення всебічного, повного та неупередженого розслідування обставин у даному кримінальному провадженні, встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення та причетні до його вчинення, для збереження наявної на них інформації, а також та потребують вилучення.

Отримати зазначену інформацію у інший спосіб неможливо, тому необхідно отримати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Тому слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст.160,163 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати в кримінальному провадженні на тимчасовий доступ (можливість оглянути оригінали та вилучити копії) до аудіо записів таких повідомлень, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_4 ):

- про те, що 05.07.2022, близько 18 год. 43 хв. із абонентського номеру НОМЕР_1 на лінію 102 здійснено виклик з повідомленням про те, що 05.07.2022 року о 18 год. 40 хв. за адресою : АДРЕСА_1 прийшли невідомі особи та погрожують заявнику та його сестрі.

- про те, що 05.07.2022, близько 19 год. 05 хв. із абонентського номеру НОМЕР_1 на лінію 102 здійснено виклик з повідомленням про те, що він вже звернувся до поліції з приводу того, що 05.07.2022 о 18 год. 40 хв. за адресою : АДРЕСА_1 прийшли невідомі особи та погрожують заявнику та його сестрі але йому потрібна допомога дільничного інспектора поліції.

- про те, що 06.07.2022, близько 13 години 47 хв. із абонентського номеру НОМЕР_2 на лінію 102 здійснено виклик з повідомленням від ОСОБА_6 про те, що 04.07.2022, - 19 : 00 сусідка нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_4 57 років. Діагноз : синці, садна, на даний час перебуває на обстеженні. Проживає АДРЕСА_1 тел. НОМЕР_3 . Повідомляє 1- МКЛ м. Полтава.

Виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю доручити старшим дізнавачам СД Відділу поліції № 1 Полтавського РУП ГН НП в Полтавській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , дізнавачам СД Відділу поліції № 1 Полтавського РУП ГН НП в Полтавській області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 .

Строк дії ухвали двадцять п`ять днів з дня її постановлення.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1