Справа № 450/4816/21 Провадження № 1-кс/450/946/21
УХВАЛА
про застосування заходу забезпечення кримінального провадження

"15" листопада 2021 р. слідчий суддя Пустомитівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши в м. Пустомити клопотання слідчого СВ ВП № 3 Львівського районного управління поліції № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пустомитівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000179 від 04.10.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України, про надання тимчасового доступу до документів, -

В С Т А Н О В И В :
10.11.2021 року слідчий СВ ВП № 3 ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, погодженим прокурором Пустомитівської окружної прокуратури ОСОБА_5 про надання тимчасового доступу до документів, у кримінальному провадженні № 0000179 від 04.10.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України, в якому просить надати тимчасовий доступ із можливістю вилучення наступних документів: оригіналу заяви ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (25.11.2019 товариство змінило назву на « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») на отримання технічних умов щодо підключення об`єкту будівництва багатоквартирних житлових будинків в с. Сокільники до централізованих систем водопостачання та водовідведення; оригіналів документів, а саме: технічних умов № 15-155 від 06.07.201 року; № 15-156 від 06.07.201 року; № 15-157 від 06.07.201 року; та інші документи, на підставі яких було проведено підключення до центральної каналізаційної мережі об`єкт будівництва ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (25.11.2019 товариство змінило назву на « ІНФОРМАЦІЯ_2 »); оригіналу проекту будівництва водопроводу-каналізації розробленої ПП « ОСОБА_6 » на приєднання багатоквартирних житлових будинків в с. Сокільники до централізованих систем водопостачання та водовідведення (замовник ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (25.11.2019 товариство змінило назву на « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), що перебувають у володінні ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 . У зв`язку із реальною загрозою зміни або знищенням речей і документів, які необхідно вилучити, та які мають значення у досудовому розслідуванні, просить розглянути дане клопотання без участі особи у володінні якої вони знаходяться. Виконання ухвали суду просить покласти на слідчого СВ ВП №3 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_7 , слідчого СВ ВП №3 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 .

Клопотання обґрунтовує тим, слідчим відділенням відділу поліції №3 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області проводиться досудове у кримінальному провадженні №0000179 від 04.10.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст.197-1 КК України. Підставою для внесення відомостей до ЄРДР була заява ОСОБА_8 , який просить прийняти міри до посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », котрі самовільно здійснили будівництво споруд на самовільно зайнятій земельній ділянці у с. Сокільники Львівської області, чим завдали значної шкоди її законному володільцю. В ході проведення досудового розслідування було допитано як потерпілого ОСОБА_8 , який в ходів допиту повідомив, що з 2007 року у приватній власності його батька ОСОБА_9 перебувала земельна ділянка, площею 0,1381 га, місце розташування якої: Львівська область, Пустомитівський талон, село Сокільники, кадастровий номер: :01:003:0199, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства. Після смерті його батька в 2020 році вказана земельна ділянка перейшла у його власність згідно спадщини. Земельна ділянка була не огороджена і до неї був вільний доступ. Позаду ділянки протікала невелика річка. З метою визначення конкретних меж земельної ділянки ОСОБА_8 привіз на місце її розташування геодезиста, який визначив за допомогою спеціального пристрою конкретні межі земельної ділянки. Також при встановленні меж було виявлено що вже хтось встановлював розмітку меж усіх ділянок, включаючи і ОСОБА_8 . В кінці ділянки було виявлено, що на ділянці встановили незаконно каналізаційний колектор та проклали піл землею, через усю ділянку каналізаційні труби. Оглянувши сусідні ділянки, було встановлено, що каналізаційні колектори ведуть до будівництва багатоквартирного будинку, яке здійснює корпорація РІЕЛ. ОСОБА_8 , жодних договорів про встановлення земельного сервітуту, згідно ст. 402 ЦК України, ст.100 ЗК України та його батьком не підписувалось та не заключалось з жодними ТзОВ, ПП, КП та ін. проектними та підрядними чи субпідрядними організаціями, які виконували будівельні роботи з облаштування каналізаційного колодязя (колектора) земельній ділянці. І тому ОСОБА_8 звернувся з відповідними заявами в наступні органи: до голови ІНФОРМАЦІЯ_4 п. ОСОБА_10 - звідки отримав відповідь про скерування його заяви в голові ІНФОРМАЦІЯ_5 , для розгляду та інформування його про прийняте рішення; до ІНФОРМАЦІЯ_6 - звідки отримав відповідь про скерування його заяви в голові ІНФОРМАЦІЯ_5 , для розгляду та інформування його про прийняте рішення; до директора ІНФОРМАЦІЯ_3 .

При спільному огляді із представником ІНФОРМАЦІЯ_3 , чоловіком на ім`я ОСОБА_11 , дійсно було встановлено, що через ОСОБА_8 ділянку прокладено від будівництва багатоквартирного будинку каналізаційну мережу та колектора. 25.05.2021 року на адресу ОСОБА_8 надійшла відповідь з КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », підписана головним інженером ОСОБА_12 , про те що, каналізаційний колектор запроектовано ПП « ОСОБА_6 », на підставі технічних умов, виданих ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на приєднання багатоквартирних житлових будинків в с. Сокільники до централізованих систем водопостачання та водовідведення, замовником яких виступав ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Також, у даній відповіді було вказано, що проект був погоджений КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », оскільки напрями трас водопроводу, госпобутової та дощової каналізації було погоджено з ІНФОРМАЦІЯ_7 , по території якої запроектовано та побудовано інженерні мережі. Подана заява ОСОБА_8 , на голову ІНФОРМАЦІЯ_8 перебувала на розгляді в землевпорядника с. Сокільники ОСОБА_13 . На прохання ОСОБА_8 ОСОБА_13 скликав робочу виїзну комісію, яка прибула на ділянку, оглянула її та засвідчила факт знаходження на ній каналізаційних споруд і мережі, які ведуть в сторону будівництва багатоквартирного будинку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Про що було надано офіційну відповідь, а саме «Акт обстеження земельної ділянки» від 02.07.2021 року. Копію затвердженого проекту головою ІНФОРМАЦІЯ_5 , а саме напрями трас водопроводу, госпобутової та дощової каналізації які було погоджено головою та відповідальними особами, ОСОБА_8 , так і не надали, відповівши що в них вказаної документації не має. Адвокатом потерпілого було подано адвокатські запити до: ПП « ОСОБА_6 », ІНФОРМАЦІЯ_9 , ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », де було отримано наступні відповіді: 1. №1854 від 04.08.2021 з ІНФОРМАЦІЯ_10 про те, що інформації щодо погодження проекту будівництва водопроводу-каналізації розробленої ПП « ОСОБА_6 » в сільській раді відсутня; 2. №ДВ 9197, від 21.07.2021 ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке надало наступні копії документів: Копію заяви ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за №1 від 01.03.2017 року на отримання технічних умов, щодо підключення об`єкту будівництва багатоквартирних житлових будинків в с. Сокільники, Пустомитівського району до централізованих систем водопостачання та водовідведення (1 арк.), завірену копію технічних умов №15-155 від 06.07.2017 (1арк.), завірену копію технічних умов №15-156 від 06.07.2017 (1 арк.), завірену копію технічних умов №15-157 від 06.07.2017 (1 арк.), завірену копію довідки №54 від 13.08.2020 (1 арк.), завірену копію довідки №55 від 13.08.2020 (1 арк.), завірену копію довідки №56 від 13.08.2020 (1 арк.), а також порекомендувало звернутись для отримання завіреної копії проекту будівництва водопроводу-каналізації на приєднання багатоквартирних житлових будинків в с. Сокільники, до замовника проекту ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » або до розробника проекту ПП « ОСОБА_6 ». Приватне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_11 » на адвокатський запит надіслало лише наступні документи: копію погоджень по об`єкту «Будівництво багатоквартирних житлових будинків (№1, №2, №3, №4, №5, №6 на генплані» в межах АДРЕСА_2 та повідомило, що оригінал погоджень знаходяться в замовника проекту.

У зв`язку із вище наведеним, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до наступних документів: оригіналу заяви ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (25.11.2019 товариство змінило назву на « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») на отримання технічних умов щодо підключення об`єкту будівництва багатоквартирних житлових будинків в с. Сокільники до централізованих систем водопостачання та водовідведення; оригіналів документів а саме технічних умов № 15-155 від 06.07.201 року; № 15-156 від 06.07.201 року; № 15-157 від 06.07.201 року; та інші документи, на підставі яких було проведено підключення до центральної каналізаційної мережі об`єкт будівництва ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (25.11.2019 товариство змінило назву на «СОКІЛЬНИКИ-ЕСТЕЙТ»); оригіналу проекту будівництва водопроводу-каналізації розробленої ПП -Львівбудпроект» на приєднання багатоквартирних житлових будинків в с. Сокільники до централізованих систем водопостачання та водовідведення (замовник ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (25.11.2019 товариство змінило назву на « ІНФОРМАЦІЯ_2 »).

Враховуючи вищенаведене, досліджуючи повно та неупереджено обставини вчинення даного кримінального правопорушення, для прийняття законного рішення у кримінальному провадженні, зокрема, підтвердження або ж спростування факту кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні а саме ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 .

Слідчий зазначає, що отримання доступу до вказаних речей, документів, відомостей, має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що їх встановлення та вилучення надасть можливість встановлення та перевірки факту вчинення кримінальних правопорушень, надасть інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження та можливість використовувати її як докази у кримінальному провадженні.

Вилучення вище зазначених речей та документів надасть можливість отримати важливі речові докази, мати постійний доступ до них з метою використання їх під час доказування, а також унеможливлення їх зміни, або знищення у зв`язку із збігом термінів зберігання вищезазначеної документації, чи з інших причин.

Слідчий в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання, яке підтримав, у його відсутності.

Розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з підстав вказаних у ньому.

04.10.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000179 внесені відповідні відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання подано в межах територіальної юрисдикції суду та відповідає вимогам ст.160 КПК України, разом з тим матеріали клопотання містять достатні дані про те, що необхідним є вилучення оригіналів вказаних документів, так як іншим способом неможливо отримати відомості для встановлення істини у даному кримінальному провадженні.

Слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл слідчому на вилучення оригіналів документів, що є предметом звернення із даним клопотанням, для повного та об`єктивного з`ясування обставин справи.

Слідчим доведено, що для прийняття законного рішення у кримінальному провадженні, зокрема, підтвердження або ж спростування факту кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу з можливістю вилучення у ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 , а саме: оригіналу заяви ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (25 Л 1.2019 товариство змінило назву на « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») на отримання технічних умов щодо підключення об`єкту будівництва багатоквартирних житлових будинків в с. Сокільники до централізованих систем водопостачання та водовідведення; оригіналів документів, а саме: технічних умов № 15-155 від 06.07.201 року; № 15-156 від 06.07.201 року; № 15-157 від 06.07.201 року; та інші документи, на підставі яких було проведено підключення до центральної каналізаційної мережі об`єкт будівництва ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (25.11.2019 товариство змінило назву на « ІНФОРМАЦІЯ_2 »); оригіналу проекту будівництва водопроводу-каналізації розробленої ПП « ОСОБА_6 » на приєднання багатоквартирних житлових будинків в с. Сокільники до централізованих систем водопостачання та водовідведення (замовник ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (25.11.2019 товариство змінило назву на « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), які мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, оскільки інформація, яка в них міститься, може бути використана як доказ вчинення конкретною особою даного кримінального правопорушення, дозволить проводити подальші слідчі дії, зокрема проведення необхідних експертиз з метою прийняття законного і обґрунтованого рішення у вказаному кримінальному провадженні.

Керуючись ст. ст. 132, 159-166, 245, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В :
клопотання слідчого СВ ВП № 3 Львівського районного управління поліції № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пустомитівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000179 від 04.10.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України, про надання тимчасового доступу до документів, задоволити.

Надати слідчому СВ ВП №3 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_7 , слідчому СВ ВП №3 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ з можливістю вилучення у ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 наступних документів:

- оригіналу заяви ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (25.11.2019 товариство змінило назву на « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») на отримання технічних умов щодо підключення об`єкту будівництва багатоквартирних житлових будинків в с. Сокільники до централізованих систем водопостачання та водовідведення;

- оригіналів документів, а саме: технічних умов № 15-155 від 06.07.201 року; № 15-156 від 06.07.201 року; № 15-157 від 06.07.201 року; та інші документи, на підставі яких було проведено підключення до центральної каналізаційної мережі об`єкт будівництва ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (25.11.2019 товариство змінило назву на « ІНФОРМАЦІЯ_2 »);

- оригіналу проекту будівництва водопроводу-каналізації розробленої ПП « ОСОБА_6 » на приєднання багатоквартирних житлових будинків в с. Сокільники до централізованих систем водопостачання та водовідведення (замовник ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (25.11.2019 товариство змінило назву на « ІНФОРМАЦІЯ_2 »).

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддяОСОБА_1