Справа № 171/2056/21
У х в а л а
Іменем України

20 вересня 2021 року м. Апостолове

Слідчий суддя Апостолівського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні №0000041 від 06.02.2021 року дізнавачем СД відділення поліції №8 Криворізького районного управління поліції в Дніпропетровській області капітаном поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької східної окружної прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до документів,-

встановив:

14.09.2021 року дізнавач СД відділення поліції №8 Криворізького районного управління поліції в Дніпропетровській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Криворізької східної окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналів проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_5 кадастровий номер :01:001:0166; ОСОБА_6 кадастровий номер :01:001:0186; ОСОБА_7 кадастровий номер :01:001:0167; ОСОБА_8 кадастровий номер :01:001:0187; ОСОБА_9 кадастровий номер :01:001:0201; ОСОБА_10 кадастровий номер :01:001:0188; ОСОБА_11 кадастровий номер :01:001:0180; ОСОБА_12 кадастровий номер :01:001:0189; ОСОБА_13 кадастровий номер :01:001:0179; ОСОБА_14 кадастровий номер :01:001:0190; ОСОБА_15 кадастровий номер :01:001:0191; ОСОБА_16 кадастровий номер :01:001:0177; ОСОБА_17 кадастровий номер :01:001:0192; ОСОБА_18 кадастровий номер :01:001:0176; ОСОБА_19 кадастровий номер :01:001:0200; ОСОБА_20 кадастровий номер :01:001:0175; ОСОБА_21 кадастровий номер :01:001:0193; ОСОБА_22 кадастровий номер :01:001:0174; ОСОБА_23 кадастровий номер :01:001:0194; ОСОБА_24 кадастровий номер :01:001:0173; ОСОБА_25 кадастровий номер :01:001:0195; ОСОБА_26 кадастровий номер :01:001:0196; ОСОБА_27 кадастровий номер :01:001:0172; ОСОБА_28 кадастровий номер :01:001:0171; ОСОБА_29 кадастровий номер :01:001:0198; ОСОБА_30 кадастровий номер :01:001:0182; ОСОБА_31 кадастровий номер :01:001:0199; ОСОБА_32 кадастровий номер :01:001:0183; ОСОБА_33 кадастровий номер :01:001:0168; ОСОБА_34 кадастровий номер :01:001:0184; ОСОБА_35 кадастровий номер :01:001:0169; ОСОБА_36 кадастровий номер :01:001:0170; ОСОБА_37 кадастровий номер :01:001:0165 що розташовані на території Апостолівської міської об`єднаної територіальної громади Криворізького району Дніпропетровської області з подальшим вилученням їх завірених належним чином копій; зобов`язати уповноважену посадову особу ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , забезпечити тимчасовий доступ до документів зазначених в ухвалі слідчого суді, та надати можливість уповноваженій особі ІНФОРМАЦІЯ_2 провести вилучення завірених належним чином копій проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_5 кадастровий номер :01:001:0166; ОСОБА_6 кадастровий номер :01:001:0186; ОСОБА_7 кадастровий номер :01:001:0167; ОСОБА_8 кадастровий номер :01:001:0187; ОСОБА_9 кадастровий номер :01:001:0201; ОСОБА_10 кадастровий номер :01:001:0188; ОСОБА_11 кадастровий номер :01:001:0180; ОСОБА_12 кадастровий номер :01:001:0189; ОСОБА_13 кадастровий номер :01:001:0179; ОСОБА_14 кадастровий номер :01:001:0190; ОСОБА_15 кадастровий номер :01:001:0191; ОСОБА_16 кадастровий номер :01:001:0177; ОСОБА_17 кадастровий номер :01:001:0192; ОСОБА_18 кадастровий номер :01:001:0176; ОСОБА_19 кадастровий номер :01:001:0200; ОСОБА_20 кадастровий номер :01:001:0175; ОСОБА_21 кадастровий номер :01:001:0193; ОСОБА_22 кадастровий номер :01:001:0174; ОСОБА_23 кадастровий номер :01:001:0194; ОСОБА_24 кадастровий номер :01:001:0173; ОСОБА_25 кадастровий номер :01:001:0195; ОСОБА_26 кадастровий номер :01:001:0196; ОСОБА_27 кадастровий номер :01:001:0172; ОСОБА_28 кадастровий номер :01:001:0171; ОСОБА_29 кадастровий номер :01:001:0198; ОСОБА_30 кадастровий номер :01:001:0182; ОСОБА_31 кадастровий номер :01:001:0199; ОСОБА_32 кадастровий номер :01:001:0183; ОСОБА_33 кадастровий номер :01:001:0168; ОСОБА_34 кадастровий номер :01:001:0184; ОСОБА_35 кадастровий номер :01:001:0169; ОСОБА_36 кадастровий номер :01:001:0170; ОСОБА_37 кадастровий номер :01:001:0165, що розташовані на території Апостолівської міської об`єднаної територіальної громади Криворізького району Дніпропетровської області.

Вищевказане клопотання вмотивоване тим, що 05.02.2021 року до ЧЧ Апостолівського ВП надійшли матеріали з ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо самовільного зайняття земельних ділянок на території Апостолівського району розпорядником яких є ІНФОРМАЦІЯ_4 .

За даним фактом сектором дізнання Апостолівського ВП Нікопольського ВП 06.02.2021 внесено відомості до ЄРДР за № 0000041 та розпочато досудове розслідування за попередньою правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 197-1 КК України.

Під час досудового розслідування даного кримінального допитано в якості представника потерпілого ОСОБА_38 яка дала показання про те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 05.02.202 року за вихідним № 346 було подано повідомлення до ІНФОРМАЦІЯ_6 щодо самовільного заняття земельних ділянок за наступними кадастровими номерами :01:001:0186; :01:001:0176; :01:001:0167; :01:001:0195; :01:001:0194; :01:001:0177; :01:001:0171; :01:001:0198; :01:001:0183; :01:001:0182; :01:001:0184; :01:001:0193; :01:001:0180; :01:001:0187; :01:001:0172; :01:001:0174; :01:001:0192; :01:001:0201; :01:001:0191; :01:001:0179; :01:001:0169; :01:001:0168; :01:001:0200; :01:001:0189; :01:001:0175; :01:001:0188; :01:001:0173; :01:001:0196; :01:001:0190; :01:001:0165; :01:001:0199; :01:001:0170; :01:001:0166, :01:001:0212; :01:001:0185. Так 16.01.2021 року складом комісії у складі ОСОБА_39 голова земельної депутатської комісії та ОСОБА_40 депутат було виявлено самовільне заняття вищевказаних земельних ділянок розпорядником яких є ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме оброблені та засіяні. Після чого комісією цього ж дня тобто 16.01.2021 року були складені акти щодо незаконного використання вказаних земельних ділянок. На оброблення даних земельних ділянок за вищевказаними кадастровими номерами ІНФОРМАЦІЯ_7 будь-яких дозволів не надавалися та рішення про користування даними ділянками на сесії міськради не виносилися.

Відповідно до ст. 55 Закону України «Про землеустрій», ст. 55 технічна документація із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) включає: а) завдання на складання технічної документації із землеустрою; б) пояснювальну записку; в) рішення Верховної Ради Автономної Республіки Крим, Ради міністрів Автономної Республіки Крим, відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування про надання дозволу на розроблення технічної документації із землеустрою (у випадках, передбачених законом); г) згоду власника земельної ділянки, а для земель державної та комунальної власності - органу, уповноваженого здійснювати розпорядження земельною ділянкою, на відновлення меж земельної ділянки користувачем; ґ) довідку, що містить узагальнену інформацію про землі (території); д) копію документа, що посвідчує фізичну особу, або копію виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців; е) копію документа, що посвідчує право на земельну ділянку (у разі проведення робіт щодо відновлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості); є) копію правовстановлюючих документів на об`єкти нерухомого майна, розташовані на земельній ділянці (за умови якщо права власності на такі об`єкти зареєстровані); ж) матеріали польових топографо-геодезичних робіт; з) план меж земельної ділянки, складений за результатами зйомки, на якому відображаються зовнішні межі земельної ділянки із зазначенням власників (користувачів) суміжних земельних ділянок, усі поворотні точки меж земельної ділянки, лінійні проміри між точками на межах земельної ділянки, межі вкраплених земельних ділянок із зазначенням їх власників (користувачів); и) кадастровий план земельної ділянки; і) перелік обмежень у використанні земельної ділянки; ї) у разі необхідності документ, що підтверджує повноваження особи діяти від імені власника (користувача) земельної ділянки при встановленні (відновленні) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості); й) акт приймання-передачі межових знаків на зберігання, що включається до документації із землеустрою після виконання робіт із встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) та закріплення їх межовими знаками.

Відповідно до положень Земельного кодексу України ст. 202 державна реєстрація земельних ділянок здійснюється у Державному земельному кадастрі в порядку, встановленому Законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 24 Закону України «Про державний земельний кадастр» державна реєстрація земельних ділянок здійснюється за місцем їх розташування відповідним Державним кадастровим реєстратором територіального органу центрального органу виконавчої влади з питань земельних ресурсів в містах Києві та Севастополі, містах республіканського (Автономної Республіки Крим) та обласного значення, районі.

Відповідно до п.3 ст.24 Закону України «Про державний земельний кадастр» державна реєстрація земельних ділянок здійснюється за заявою особи, якій за рішенням органу виконавчої влади, органу місцевого самоврядування надано дозвіл на розроблення документації із землеустрою, що є підставою для формування земельної ділянки при передачі її у власність чи користування із земель державної чи комунальної власності, або уповноваженої нею особи.

Відповідно до п.4 ст.24 Закону України «Про державний земельний кадастр» для державної реєстрації земельної ділянки Державному кадастровому реєстратору, який здійснює таку реєстрацію, подаються: заява за формою, встановленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері земельних відносин; оригінал документації із землеустрою, яка є підставою для формування земельної ділянки; документація із землеустрою, яка є підставою для формування земельної ділянки у формі електронного документа.

Відповідно до п.8 ст.24 Закону України «Про державний земельний кадастр» на підтвердження державної реєстрації земельної ділянки заявнику безоплатно видається витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку. Витяг містить всі відомості про земельну ділянку, внесені до Поземельної книги. Складовою частиною витягу є кадастровий план земельної ділянки.

Враховуючи вищевикладене під час досудового розслідування виникла обґрунтована необхідність на отримання тимчасового доступу до вищезазначених документів.В

ідповідно до положення про Державний фонд документації із землеустрою затверджений постановою Кабінету міністрів України від 17.11.2014 № 1553 розробник документації землеустрою безоплатно передає копії матеріалів виконаних робіт до головного, регіонального чи місцевого фонду. Документи місцевого фонду зберігаються у територіальних органах Держгеокадастру, що провадять свою діяльність на районному (міському) рівні, що є достатньою підставою вважати, що оригінали проектів землеустрою щодо відведення вищевказаних земельних ділянок у власність для ведення особистого селянського господарства, зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Необхідність отримання вказаних документів, обґрунтовується об`єктивною можливістю одержання в результаті тимчасового доступу матеріального носія, документів з відображеними на них інформаційними даними що підтверджують факт здійснення підробки та встановлення причетних осіб.

Вказана інформація, після її отримання слідчим, може і буде використана під час досудового розслідування для встановлення обставин щодо: визначення належної правової кваліфікації кримінального правопорушення; часу та місця вчиненого кримінального правопорушення; виду і розміру шкоди, завданої кримінальним правопорушенням; обставин, що впливають на ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, характеризують особу підозрюваного; встановлення інших свідків події кримінального правопорушення, місць збереження речових доказів.

На підставі викладеного, з метою отримання даних для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, проведення судової експертизи, отримання документів для використання під час доказування винуватості осіб у вчиненні кримінального правопорушення, враховуючи достатні підстави вважати, що вони знаходяться у володільця ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , дізнавач просить клопотання задовольнити та надати дозвіл на тимчасовий доступ.

В судове засідання представник ІНФОРМАЦІЯ_1 не з`явився, про день, місце та час слухання справи повідомлені належним чином.

Дізнавач в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі.

Слідчий суддя вважає, що клопотання дізнавача СД відділення поліції №8 Криворізького районного управління поліції в Дніпропетровській області про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 91, 92 КПК України обов`язок доказування обставин кримінального правопорушення, винуватості особи у його вчиненні, покладається на слідчого.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.ч.5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
На підставі викладеного, для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального правопорушення, з метою отримання документів для використання під час доказування винуватості осіб у вчиненні кримінального правопорушення, проведення судової експертизи, враховуючи, що є достатні підстави вважати, що вказана інформація у клопотанні знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , слідчий суддя вважає, що необхідно надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищезазначених документів з можливістю вилучення належним чином засвідчених копій.

Враховуючи викладене, на підставі ст. ст. 91,92,107,159-166, 309 КПК України, -

постановив:

Клопотання дізнавача СД відділення поліції №8 Криворізького районного управління поліції в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької східної окружної прокуратури ОСОБА_4 задовольнити.

Надати дозвіл начальнику сектору дізнання відділення поліції № 8 Криворізького РУП ГУ НП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 8 Криворізького РУП ГУ НП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_41 на тимчасовий доступ до документів які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналів проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_5 кадастровий номер :01:001:0166; ОСОБА_6 кадастровий номер :01:001:0186; ОСОБА_7 кадастровий номер :01:001:0167; ОСОБА_8 кадастровий номер :01:001:0187; ОСОБА_9 кадастровий номер :01:001:0201; ОСОБА_10 кадастровий номер :01:001:0188; ОСОБА_11 кадастровий номер :01:001:0180; ОСОБА_12 кадастровий номер :01:001:0189; ОСОБА_13 кадастровий номер :01:001:0179; ОСОБА_14 кадастровий номер :01:001:0190; ОСОБА_15 кадастровий номер :01:001:0191; ОСОБА_16 кадастровий номер :01:001:0177; ОСОБА_17 кадастровий номер :01:001:0192; ОСОБА_18 кадастровий номер :01:001:0176; ОСОБА_19 кадастровий номер :01:001:0200; ОСОБА_20 кадастровий номер :01:001:0175; ОСОБА_21 кадастровий номер :01:001:0193; ОСОБА_22 кадастровий номер :01:001:0174; ОСОБА_23 кадастровий номер :01:001:0194; ОСОБА_24 кадастровий номер :01:001:0173; ОСОБА_25 кадастровий номер :01:001:0195; ОСОБА_26 кадастровий номер :01:001:0196; ОСОБА_27 кадастровий номер :01:001:0172; ОСОБА_28 кадастровий номер :01:001:0171; ОСОБА_29 кадастровий номер :01:001:0198; ОСОБА_30 кадастровий номер :01:001:0182; ОСОБА_31 кадастровий номер :01:001:0199; ОСОБА_32 кадастровий номер :01:001:0183; ОСОБА_33 кадастровий номер :01:001:0168; ОСОБА_34 кадастровий номер :01:001:0184; ОСОБА_35 кадастровий номер :01:001:0169; ОСОБА_36 кадастровий номер :01:001:0170; ОСОБА_37 кадастровий номер :01:001:0165 що розташовані на території Апостолівської міської об`єднаної територіальної громади Криворізького району Дніпропетровської області з подальшим вилученням їх завірених належним чином копій.

Зобов`язати уповноважену посадову особу ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , забезпечити тимчасовий доступ до документів зазначених в ухвалі слідчого суді, та надати можливість уповноваженій особі ІНФОРМАЦІЯ_2 провести вилучення завірених належним чином копій проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_5 кадастровий номер :01:001:0166; ОСОБА_6 кадастровий номер :01:001:0186; ОСОБА_7 кадастровий номер :01:001:0167; ОСОБА_8 кадастровий номер :01:001:0187; ОСОБА_9 кадастровий номер :01:001:0201; ОСОБА_10 кадастровий номер :01:001:0188; ОСОБА_11 кадастровий номер :01:001:0180; ОСОБА_12 кадастровий номер :01:001:0189; ОСОБА_13 кадастровий номер :01:001:0179; ОСОБА_14 кадастровий номер :01:001:0190; ОСОБА_15 кадастровий номер :01:001:0191; ОСОБА_16 кадастровий номер :01:001:0177; ОСОБА_17 кадастровий номер :01:001:0192; ОСОБА_18 кадастровий номер :01:001:0176; ОСОБА_19 кадастровий номер :01:001:0200; ОСОБА_20 кадастровий номер :01:001:0175; ОСОБА_21 кадастровий номер :01:001:0193; ОСОБА_22 кадастровий номер :01:001:0174; ОСОБА_23 кадастровий номер :01:001:0194; ОСОБА_24 кадастровий номер :01:001:0173; ОСОБА_25 кадастровий номер :01:001:0195; ОСОБА_26 кадастровий номер :01:001:0196; ОСОБА_27 кадастровий номер :01:001:0172; ОСОБА_28 кадастровий номер :01:001:0171; ОСОБА_29 кадастровий номер :01:001:0198; ОСОБА_30 кадастровий номер :01:001:0182; ОСОБА_31 кадастровий номер :01:001:0199; ОСОБА_32 кадастровий номер :01:001:0183; ОСОБА_33 кадастровий номер :01:001:0168; ОСОБА_34 кадастровий номер :01:001:0184; ОСОБА_35 кадастровий номер :01:001:0169; ОСОБА_36 кадастровий номер :01:001:0170; ОСОБА_37 кадастровий номер :01:001:0165, що розташовані на території Апостолівської міської об`єднаної територіальної громади Криворізького району Дніпропетровської області.

Термін дії даної ухвали - 30 днів з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали суд у відповідності до ст.166 КПК України за клопотанням слідчого має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення вищевказаних речей.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1