Справа № 442/4429/21
Провадження № 1-кс/442/876/2021
У Х В А Л А
про дозвіл на тимчасовий доступ до документів
11 червня 2021 року м. Дрогобич

Слідча суддя Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене із заступником керівника Дрогобицької окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

в с т а н о в и л а :
10.06.2021 слідчий ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором ОСОБА_4 , звернувся до суду в рамках кримінального провадження № 0000013, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.04.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 246 КК України.

В клопотанні просить дати згоду на тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю вилучення оригіналів наступних документів:

- лісорубний квиток №332147 від 21.01.2013, виданий ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на проведення суцільної рубки під бурову на площі 2,5 га в лісових масивах виділів (ділянок) 1.1, 2.1, 5.1 кварталів 63, 66 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- відомість переліку дерев №1 від 23.10.2012, видана ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для проведення суцільної рубки під бурову на площі 2,0 га в лісовому масиві виділу (ділянки) 1.1 кварталу 63 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- матеріально-грошова оцінка лісосіки №003б від 2012 року, видана ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для проведення суцільної рубки під бурову на площі 2,0 га в лісовому масиві виділу (ділянки) 1.1 кварталу 63 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- план-схема ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » проведення суцільної рубки на площі 2,5 га в лісових масивах виділів (ділянок) 1.1, 2.1, 5.1 кварталів 63, 66 кварталу 63 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- лісорубний квиток №332146 від 21.01.2013, виданий ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на проведення розробки лісових доріг на площі 1,5 га в лісових масивах виділів (ділянок) 1.1, 4.1, 5.1, 6.1, 7.1, 12.1, 14.1, 15.1, 16.1, 18.1 кварталу 63, 66 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- відомість переліку дерев від 23.10.2012, видана ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для проведення розробки лісових доріг на площі 0,22 га в лісовому масиві виділу (ділянки) 4.1 кварталу 63 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- матеріально-грошова оцінка лісосіки №БД13 від 2013 року, видана ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для проведення розробки лісових доріг на площі 0,2 га в лісовому масиві виділу (ділянки) 4.1 кварталу 63 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- матеріально-грошова оцінка лісосіки №БД13 від 2013 року, видана ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для проведення розробки лісових доріг на площі 0,2 га в лісовому масиві виділу (ділянки) 4.1 кварталу 63 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- ліміт №1/04-05 на використання природних ресурсів у межах території та об`єктів природно-заповідного фонду місцевого значення Львівської області на 2012-2015 роки, затверджений ІНФОРМАЦІЯ_2 21.11.2012, використання території ландшафтного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_4 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) для проведення геологорозвідувальних робіт, наукового вивчення та моніторингу надр, проведення інших рубок пов`язаних і не пов`язаних з веденням лісового господарства (розчищення бурового майданчика, освітлення лісової дороги в кв. АДРЕСА_2 ), які перебувають у володіння Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична та фактична адреса: АДРЕСА_3 ).

В обґрунтування клопотання посилається на те, що в 2013 році групою невстановлених слідством осіб, всупереч вимогам Лісового кодексу України, Законів України «Про природно-заповідний фонд України», «Про охорону навколишнього природного середовища», Порядку спеціального використання лісових ресурсів та Порядку видачі спеціальних дозволів на використання лісових ресурсів, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 23 травня 2007 року № 761, без отримання лісорубного квитка на заготівлю деревини під час проведення рубок головного користування на підставі затвердженої в установленому порядку розрахункової лісосіки, який видається органом виконавчої влади з питань лісового господарства Автономної Республіки Крим, територіальними органами Держлісагентства, проведено незаконну порубку лісу на території ландшафтного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на загальній площі 4 га, що розташований в лісових масивах відділів 1, 2, 5 кварталів 63, 66 Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Як з`ясовано, підставою для проведення вказаних рубок стали матеріали спеціального дозволу на використання лісових ресурсів у межах території та об`єктів природно-заповідного фонду на території лісових масивів відділів 1, 2, 5 кварталу 63 та кварталу 66 Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які отримані всупереч вимогам діючого законодавства.

Також відзначає, що в ході досудового розслідування встановлено, що лісорубні квитки № 332147 від 21.01.2013 на проведення суцільної рубки під бурову на площі 2,5 га в лісових масивах виділів (ділянок) 1.1, 2.1, 5.1 кварталів 63, 66 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та № 332146 від 21.01.2013 на проведення розробки лісових доріг на площі 1,5 га в лісових масивах виділів (ділянок) 1.1, 4.1, 5.1, 6.1, 7.1, 12.1, 14.1, 15.1, 16.1, 18.1 кварталу 63, 66 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », видано Державним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тобто неуповноваженим органом. Проведеним 22.04.2021 оглядом місця події території ландшафтного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований в лісовому масиві виділів 1, 2, 3, 4 (ділянка) 1.1 кварталу 63 Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », виявлено та зафіксовано суцільну рубку дерев різних порід на загальній площі понад 2,0 га. На вказаній земельній ділянці розміщено тимчасові некапітальні споруди та бурову установку.

Враховуючи наведене, іншим способом з`ясувати обставини у кримінальному провадженні, які передбачається дослідити отримавши можливість тимчасового доступу з можливістю вилучення документів про отримання спеціального дозволу на використання лісових ресурсів у межах території та об`єктів природно-заповідного фонду в лісових масивах відділів 1, 2, 5 кварталу 63 та 66 Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », є неможливо, а тому просить клопотання задовольнити.

В судове засідання слідча ОСОБА_3 не з`явилась, проте, при поданні до суду клопотання, відзначила, що розгляд даного клопотання просить проводити в її відсутності та відсутності прокурора, подане клопотання підтримує, просить його задовольнити.

Вивчивши матеріали клопотання слідча суддя вважає, що розгляд даного клопотання слід проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться документ, до якого необхідно надати тимчасовий доступ, оскільки згідно ч. 1 ст. 134 КПК України, немає достатніх підстав вважати, що представник такої особи може дати показання, які мають значення для кримінального провадження.

Частиною 4 статті 107 КПК України регламентовано, що фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Отже, вирішуючи клопотання слідчого, слідча суддя вважає, що в такому клопотанні слідчим доведено, що вищевказані документи знаходиться у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична та фактична адреса: АДРЕСА_3 ).

Також, документація сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Крім цього, слушними є і доводи слідчого про те, що відомості, які містяться в таких документах, можуть бути використані як доказ, а також те, що іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

З огляду на вказане, слідча суддя доходить висновку про необхідність задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, -

п о с т а н о в и л а :
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю вилучення оригіналів наступних документів:

- лісорубний квиток №332147 від 21.01.2013, виданий ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на проведення суцільної рубки під бурову на площі 2,5 га в лісових масивах виділів (ділянок) 1.1, 2.1, 5.1 кварталів 63, 66 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- відомість переліку дерев №1 від 23.10.2012, видана ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для проведення суцільної рубки під бурову на площі 2,0 га в лісовому масиві виділу (ділянки) 1.1 кварталу 63 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- матеріально-грошова оцінка лісосіки №003б від 2012 року, видана ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для проведення суцільної рубки під бурову на площі 2,0 га в лісовому масиві виділу (ділянки) 1.1 кварталу 63 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- план-схема ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » проведення суцільної рубки на площі 2,5 га в лісових масивах виділів (ділянок) 1.1, 2.1, 5.1 кварталів 63, 66 кварталу 63 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- лісорубний квиток №332146 від 21.01.2013, виданий ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на проведення розробки лісових доріг на площі 1,5 га в лісових масивах виділів (ділянок) 1.1, 4.1, 5.1, 6.1, 7.1, 12.1, 14.1, 15.1, 16.1, 18.1 кварталу 63, 66 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- відомість переліку дерев від 23.10.2012, видана ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для проведення розробки лісових доріг на площі 0,22 га в лісовому масиві виділу (ділянки) 4.1 кварталу 63 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- матеріально-грошова оцінка лісосіки №БД13 від 2013 року, видана ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для проведення розробки лісових доріг на площі 0,2 га в лісовому масиві виділу (ділянки) 4.1 кварталу 63 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- матеріально-грошова оцінка лісосіки №БД13 від 2013 року, видана ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для проведення розробки лісових доріг на площі 0,2 га в лісовому масиві виділу (ділянки) 4.1 кварталу 63 на території Бориславського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- ліміт №1/04-05 на використання природних ресурсів у межах території та об`єктів природно-заповідного фонду місцевого значення Львівської області на 2012-2015 роки, затверджений ІНФОРМАЦІЯ_2 21.11.2012, використання території ландшафтного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_4 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) для проведення геологорозвідувальних робіт, наукового вивчення та моніторингу надр, проведення інших рубок пов`язаних і не пов`язаних з веденням лісового господарства (розчищення бурового майданчика, освітлення лісової дороги в кв. АДРЕСА_2 ), які перебувають у володіння Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична та фактична адреса: АДРЕСА_3 ).

Строк дії ухвали один місяць.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням даної ухвали покласти на Дрогобицький РВП ГУ НП у Львівській області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя ОСОБА_1