Справа №523/4791/21
Провадження №1-кс/523/2053/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.05.2021 р. Слідчий суддя Суворовського районного суду м.Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Згідно клопотання слідчого, 15.03.2021р. до ЧЧ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що невстановлена особа 15.03.2021р. о 03:40год., перебуваючи за вищевказаною адресою, шляхом підриву невстановленим безкорпусним вибуховим пристроєм, потужність якого еквівалента 400 грамам тротилу, пошкодила ворота вищевказаного домоволодіння та автомобіля марки "Фольксваген", держномер НОМЕР_1 , чим спричинила ОСОБА_4 матеріальну шкоду.

СВ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування за матеріалами кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000159 від 15.03.2021р., розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.296 КК України.

Згідно довідки про результати радіотехнічного обстеження за адресою: АДРЕСА_2 встановлено, що воно перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LАС 14134, CID 1192, 29601, 29603, 86011924; LАС 14109, CID 31;LАС 14128, CID 86040323, що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Згідно довідки про результати радіотехнічного обстеження за адресою: АДРЕСА_3 , що воно перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LАС 14102, CID 876, 875, 28872, 28873; LАС 14102, CID 86008711; LАС 14134, CID 2777, 2033, 86020334, що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Згідно довідки про результати радіотехнічного обстеження за адресою: АДРЕСА_1 , встановлено, що воно перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LАС 14102, CID 2993, 2992, 876, 2991; LАС 14102, CID 32991, 32992, 86029924, 86029923, що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Згідно довідки про результати радіотехнічного обстеження за адресою: АДРЕСА_4 , встановлено, що воно перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LАС 14109, CID 4603, 4601, 4602, 34601; LАС 14109, CID 34602, 86046034, 86046031;LАС 14134, CID 157, що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - ліцензійний оператор телекомунікаційної мережі який надає послуги рухомого (мобільного) телефонного зв`язку з правом технічного обслуговування та експлуатації телекомунікаційних мереж і надання в користування каналів електрозв`язку на всій території України юридична адреса ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: АДРЕСА_5 .

Слідчий суддя, розглянувши клопотання та додані до нього матеріали, прийшов до висновку, що воно підлягає задоволенню за наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.ч.5, 6 ст.159 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої вони знаходиться, та з метою досягнення дієвості кримінального провадження.
Керуючись ст.ст.159, 163165, 309, 369372 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ ВП №3 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_5 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні оператором мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LАС 14134, CID 1192, 29601, 29603, 86011924; LАС 14109, CID 31;LАС 14128, CID 86040323; LАС 14102, CID 876, 875, 28872, 28873; LАС 14102, CID 86008711; LАС 14134, CID 2777, 2033, 86020334; LАС 14102, CID 2993, 2992, 876, 2991; LАС 14102, CID 32991, 32992, 86029924, 86029923; LАС 14109, CID 4603, 4601, 4602, 34601; LАС 14109, CID 34602, 86046034, 86046031;LАС 14134, CID 157, , в період часу з 00:00 год. 01.01.2021 по 00:00 год. 16.03.2021, та забезпечити тимчасовий доступ з можливістю вилучення слідчому СВ Відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_6 , слідчому СВ Відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ Відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_11 , наступної інформації:

1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок мобільного терміналу оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 00:00 год. 01.01.2021 по 00:00 год. 16.03.2021;

2. Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, 3G, переадресування), які забезпечували зв`язок мобільного терміналу оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 00:00 год. 01.01.2021 по 00:00 год. 16.03.2021;

3. Дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості, які забезпечували зв`язок мобільного терміналу оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які забезпечували зв`язок мобільного терміналу оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 00:00 год. 01.01.2021 по 00:00 год. 16.03.2021;

4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, які забезпечували зв`язок мобільного терміналу оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 00:00 год. 01.01.2021 по 00:00 год. 16.03.2021;

5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), які забезпечували зв`язок мобільного терміналу оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 00:00 год. 01.01.2021 по 00:00 год. 16.03.2021.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали складає 2 місяці з дня її постановлення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1