Чортківський районний суд Тернопільської області
копія
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 липня 2021 року Справа № 608/1279/21

Номер провадження1-кп/608/190/2021

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Чорткова кримінальне провадження № 1-кп/608/190/2021 щодо обвинуваченого

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , не працюючого з середньою освітою, одруженого, раніше не судимого

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України, з участю прокурора ОСОБА_4 , потерпілої ОСОБА_5 , представника потерпілої ОСОБА_6 ,-

ВСТАНОВИВ:

4 травня 2021 року о 10 годині ОСОБА_7 , перебуваючи на полі неподалік господарства №14 по вул. Івана Франка с. Котівка, Чортківського раойну, Тернопільської області під час словесної суперечки на грунті раптово виниклого конфлікту, діючи умисно, з метою завдання фізичного болю потерпілій ОСОБА_5 , підійшов до останньої, та своєю правою рукою схопив праву руку ОСОБА_5 у ділянці передпліччя, від чого остання закричала.

Внаслідок своїх умисних насильницьких дій, ОСОБА_7 завдав фізичного болю потерпілій ОСОБА_5 та не спричинив тілесних ушкоджень.

Такі дії ОСОБА_7 органом досудового розслідування кваліфіковані за ч. 1 ст. 126 КК України, за ознаками спричинення умисного завдання удару, які завдали фізичного болю і не спричинили тілесних ушкоджень.

В судовому засіданні потерпіла ОСОБА_5 заявила клопотання про закриття кримінального провадження за відмовою від обвинувачення та залишення цивільного позову без розгляду.

Прокурор та представник потерпілої не заперечували проти закриття кримінального провадження за відмовою потерпілої від обвинувачення та залишення цивільного позову без розгляду.

Суд, вислухавши думку сторін, вивчивши матеріали кримінального провадження, приходить до висновку, що кримінальне провадження може бути закрите з наступних підстав.

Потерпіла ОСОБА_5 відмовилася від приватного обвинувачення і наполягає на закритті кримінального провадження.

Згідно ст. 12 КК України дане кримінальне правопорушення відноситься до проступків.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальномупровадженні у формі приватного обвинувачення.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 257 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без розгляду, якщо позивач до початку розгляду справи по суті подав заяву про залишення позову без розгляду.
На підставі викладеного, керуючись ст. 284, 314 КПК України, ст. 257 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:
Кримінальне провадження № 0000135 від 05.05.2021 року відносно ОСОБА_7 за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 126 КК України закрити в зв`язку з тим, що потерпіла ОСОБА_5 відмовилася від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Позовну заяву ОСОБА_5 до ОСОБА_7 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди залишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Чортківський районний суд Тернопільської області протягом 7 діб з дня її оголошення.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Ухвала набрала законної сили "___" ________________ 2021 р.

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах справи №608/1279/21.

Суддя: ОСОБА_1

Копію ухвали видано "___"_____________2021 р.

Секретар: