Справа № 594/396/21
Провадження №1-кс/594/52/2021
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 березня 2021 року м.Борщів

Слідчий суддя Борщівського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання начальника СД відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Борщівського відділу Чортківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в кримінальному провадженні № 0000010 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13 січня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.254 КК України, про тимчасовий доступ до документів, -

в с т а н о в и в :

Клопотання надійшло до Борщівського районного суду 16 березня 2021 року.

В клопотанні начальник СД просить надати йому та прокурору Борщівсько району ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , із можливістю її вилучення.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши та оцінивши докази, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню частково, виходячи з наступного.

Як слідує з матеріалів кримінального провадження, працівниками ІНФОРМАЦІЯ_2 виявлено факт безгосподарського використання земель сільськогосподарського призначення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителем АДРЕСА_2 , що спричинило виведення земель з сільськогосподарського обороту, який шляхом знімання родючого шару грунту, улаштував ставок біля власного будинковолодіння на земельній ділянці з кадастровим номером :02:001:0018.

Відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000010 13 січня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.254 ч.1 КК України.

Встановлено, що вказана земля розміщується на території приватної земельної ділянки с. Худиківці Чортківського району Тернопільської області, що входить до складу ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме в межах населеного пункту з наступним кадастровим номером: :02:001:0018, площею 0,5499 га., призначена для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в межах с. Худиківці Борщівського району Тернопільської області, та на праві приватної власності належить ОСОБА_5 відомості про яку внесено до Державного земельного кадастру від 01.08.2007 року.

Відповідно до інформації ІНФОРМАЦІЯ_1 № 10-19-0.22-59/102-21 від 03.03.2021 року земельна ділянка з кадастровим номером :02:001:0018 площею 0,5499 га. для ведення особистого селянського господарства належить ОСОБА_5 .

Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_1 № 10-19-0.22-56/102-21 від 03.03.2021, оригінали технічної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :02:001:0018 знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що в АДРЕСА_1 .

01.03.2021 з метою отримання оригіналів документів на земельну ділянку за кадастровим номером :02:001:0018, до ІНФОРМАЦІЯ_1 було направлено запит про надання вищевказаної документації.

03.03.2021 в СД ВП №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області надійшов лист за Вих. №10-19-0.22/102-21 від 03.03.2021 із ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно якого в наданні документації було відмовлено.

Начальник сектору дізнання доводить, що інформація, яку він просить отримати від ІНФОРМАЦІЯ_1 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме, чи надано дозвіл на розроблення документації із землеустрою на вказану земельну ділянку, здійснення її виготовлення, а також передачу у власність та цільове призначення, а також така інформація може бути використана як докази в кримінальному провадженні.

Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації не можливо.

Оцінивши в сукупності вищезазначені обставини, суд вважає, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.254 КК України, яка є підставою для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до документів; потреба досудового розслідування виправдовує такий ступінь втручання у діяльність ІНФОРМАЦІЯ_1 , може бути виконане завдання, для досягнення якого начальник сектору дізнання звернувся із клопотанням, а саме, виявлення відомостей, що можуть бути використані як докази.

При цьому, підстав для надання тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у фактичному володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 прокурору не вбачаю, оскільки відповідно до норм діючого кримінального процесуального закону прокурор є самостійним у своїй процесуальній діяльності, втручання в яку, осіб що не мають на те законних повноважень, забороняється. При цьому, прокурор наділений повноваженнями погоджувати або відмовляти у погодженні клопотань слідчого до слідчого судді про проведення слідчих (розшукових) дій, негласних слідчих (розшукових) дій, інших процесуальних дій у випадках, передбачених цим Кодексом, чи самостійно подавати слідчому судді такі клопотання. Повноваження дізнавача не передбачають проведення діяльності, спрямованої на виконання прокурором певних задач при здійсненні дізнання.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.131-132, 159-166 КПК України, -

у х в а л и в:

Клопотання задоволити частково.

Надати начальнику СД відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у фактичному володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що у АДРЕСА_1 із можливістю вилучення її оригіналу, а саме:
- документації із землеустрою щодо земельної ділянки :02:001:0018, площею 0,5499 га., призначена для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в межах с. Худиківці Чортківського району Тернопільської області, на праві приватної власності належить ОСОБА_5 , відомості про яку внесено до Державного земельного кадастру від 01.08.2007 року.

В задоволенні решти вимог відмовити.

Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: