Провадження: 1-кс/484/438/21
Справа: 484/2527/21
УХВАЛА

про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів,

які містять охоронювану за коном таємницю

06 липня 2021 року м. Первомайськ

Слідчий суддя Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , без участі слідчого, прокурора, представника Комунального некомерційного підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Миколаївської обласної ради, розглянувши заявлене в кримінальному провадженні №0001657 від 13.10.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, клопотання слідчого СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Первомайської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань за номером 0001657 від 13.10.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 12.10.2020 близько 17.00 год. невстановлена особа, біля місцевого магазину с. Степківка Первомайського р-ну Миколаївської області на ґрунті раптово-виниклих неприязних відносин спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_4 .

Враховуючи вищезазначене, необхідно отримати тимчасовий доступ до наступних речей і документів: медичної карти стаціонарного хворого за жовтень 2020 року на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Миколаївської обласної ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 з метою ознайомитися з ними, зробити копії з медичної карти, які належним чином завірити, або з одночасним їх вилученням (здійсненням виїмки).
Підставою вважати, що вказані вище речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, є виписка №16072/723 з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Миколаївської обласної ради, відповідно до якої ОСОБА_4 перебував на стаціонарному лікуванні в даній лікарні в період з 13.10.2020 по 21.10.2020 з діагнозом: перелом двобічний перелом нижньої щелепи зі зміщенням у ділянці кута зліва та справа.
Необхідність у вилученні зазначеної медичної документації полягає у тому, що без неї неможливо провести судово-медичну експертизу з метою визначення ступеню тяжкості, характеру тілесних ушкоджень у потерпілого та давності їх утворення.
Достовірно встановлено, що медична карта стаціонарного хворого за жовтень 2020 року на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та іншими медичними документами зберігається в КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Миколаївської обласної ради, яка є фактичним володільцем документів та розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Тимчасовий доступ до оригіналів зазначених документів у даному випадку полягає у їх вилученні (здійсненні виїмки).
В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, про слухання справи повідомлені належним чином, до суду надали заяви про розгляд клопотання у їх відсутність та без здійснення звукозапису, клопотання підтримали та просили його задовольнити. З метою збереження інформації, яка міститься в документах, що містять лікарську таємницю, також просили розглядати клопотання без участі представників КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Миколаївської обласної ради.
Явка слідчого, прокурора до суду для розгляду даного клопотання не визнавалась обов`язковою, а тому слідчий суддя вважає за можливе провести розгляд даного клопотання у відсутність особи яка його подала.
Відсутність особи, у володінні якої знаходиться вказані вище дані, під час розгляду клопотання відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.
Згідно норми ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Вивчивши клопотання слідчого та додані до нього матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до положень п.п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці та порядок доступу до неї регулюється положеннями ч. 5 та ч. 6 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, встановлено, що інформація, яка перебуває у володінні Комунального некомерційного підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Миколаївської обласної ради, сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Дані документи відповідно до п.п 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до кола документів, що містять охоронювану законом таємницю, але в інший спосіб, ніж отримати тимчасовий доступ до цих документів, встановити суттєві обставини у кримінальному провадженні, не представляється за можливе, а тому слід надати тимчасовий доступ до цих документів.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України

ПОСТАНОВИВ:

клопотання слідчого СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Первомайської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №0001657 від 13.10.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Первомайського ВП ГУНП в Миколаївській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Миколаївської обласної ради, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до медичної карти стаціонарного хворого за жовтень 2020 року на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та іншої медичної документації з можливістю ознайомлення з ними, виготовлення завірених належним чином копій медичної карти та їх вилучення разом з рентгенівськими знімками або здійснення виїмки оригіналів (у разі неможливості виготовлення якісних копій).
Доступ слід надати строком на один місяць з дня винесення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: