Справа № 750/8076/20
Провадження № 1-кс/750/2029/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 вересня 2020 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові клопотання старшого слідчого СВ Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0005245 від 14.09.2020, -

В С Т А Н О В И В:

21.09.2020 старший слідчий СВ Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить зобов`язати посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , надати старшому слідчому слідчого відділу Чернігівського відділу поліції ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділу Чернігівського відділу поліції ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділу Чернігівського відділу поліції ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_6 , старшому слідчому слідчого відділу Чернігівського відділу поліції ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_7 , слідчому слідчого відділу Чернігівського відділу поліції ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_8 тимчасовий доступ з можливістю вилучення списків осіб, які змінили місце для голосування у період часу з 01.07.2020 по 01.08.2020, а також оригіналів заяв осіб з додатками про зміну місця голосування за період часу з 01.07.2020 по 10.09.2020 по Деснянському району м. Чернігова, а також дані особистих ключів уповноважених осіб, які вносили відомості про зміну особами місця голосування і які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий, в провадженні якого перебуває кримінальне провадження, в судове засідання не з`явився, до клопотання додав заяву в якій просив розгляд проводити без його участі, підтримав заявлене клопотання, просив його задовольнити, з наведених у ньому підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликався.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.

СВ Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0005245, розпочатому 14.09.2020 за ч. 1 ст. 158-1 КК України, за фактом зміни місця голосування невідомими особами, яких з власних джерел ОСОБА_9 зареєстрували для голосування та вказали адресу гуртожитку, де вони не проживають та ніколи не були зареєстровані.

В ході досудового розслідування було допитано у якості свідка ОСОБА_9 , яка повідомила, що на протязі 20 років вона працює на посаді завідувачки гуртожитку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 . У вказаному гуртожитку проживають службовці ЗСУ разом з родинами.

14.09.2020 року ОСОБА_9 стало відомо про те, що невідомі особи, яких більше 20, почали виписуватися зі свого місця реєстрації. При цьому останні зазначали місця своєї майбутньої реєстрації гуртожиток за адресою: АДРЕСА_2 . А також вказані особи зазначають, що бажають голосувати на місцевих виборах за адресою місцезнаходження гуртожитку. Разом з цим ОСОБА_9 повідомила, що їй невідомі вказані особи, які змінили адресу місця реєстрації для голосування на майбутніх місцевих виборах і при цьому зареєструвалися до гуртожитку. Будь-яких підтверджуючих документів у неї немає і до неї, з цього приводу ніхто не звертався. Також ОСОБА_9 вказала, що за останній тиждень до гуртожитку зареєструвалася лише одна особа. З цього приводу, а саме - рішення про реєстрацію вказаних осіб, остання звернулася до свого безпосереднього керівника - ОСОБА_10 , який їй повідомив, що з вказаного приводу йому нічого невідомо та рекомендував звернутися до поліції.

16.09.2020 отримано ухвалу слідчого судді про тимчасовий доступ до формації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме: списків виборців, які змінили місце для голосування у період часу з 01.08.2020 по 10.09.2020 по Деснянському району м. Чернігова.

16.09.2020 отримано тимчасовий доступ до речей і документів та вилучено список (відомості) щодо звернення виборців про зміну виборчої адреси згідно ч. 2,3,4 ст.8 Закону України «Про державний реєстр виборців» у період часу з 01.08.2020 по 10.09.2020. Згідно отриманих даних кількість вказаних осіб становить 201 людина.

У зв`язку з викладеним, виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів, а саме: списків виборців, які змінили місце для голосування та письмових заяв осіб про зміну місця голосування, у період часу з 01.07.2020 по 01.08.2020, а також заяв осіб про зміну місця голосування за період часу з 01.07.2020 по 10.09.2020, а також дані особистих ключів уповноважених осіб, які вносили відомості про зміну особами місця голосування в ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 .

З метою встановлення істини в кримінальному провадженні, швидкого, повного та неупередженого розслідування, прийняття об`єктивного рішення в кримінальному проваджені, слідчий звернувся до суду з відповідним клопотанням.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч. 5 ст. 163 КПК України).

За змістом ст. 162 КПК України та Законів України «Про інформацію» та «Про захист персональних даних», документи, доступ до яких потрібен слідству, містять інформацію, що становить охоронювану законом таємницю.

Тому, крім обставин, вказаних у ч. 5 ст. 164 КПК України, сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, повинна довести можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч. 6 ст. 164 КПК України).

В ході розгляду даного клопотання, зазначені у ньому данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_4 необхідні органу досудового розслідування для встановлення істини в кримінальному провадженні, швидкого, повного та неупередженого розслідування, прийняття об`єктивного рішення, отримані документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому є всі підстави для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , надати старшому слідчому слідчого відділу Чернігівського відділу поліції ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділу Чернігівського відділу поліції ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділу Чернігівського відділу поліції ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_6 , старшому слідчому слідчого відділу Чернігівського відділу поліції ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_7 , слідчому слідчого відділу Чернігівського відділу поліції ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_8 тимчасовий доступ з можливістю вилучення списків осіб, які змінили місце для голосування у період часу з 01.07.2020 по 01.08.2020, а також оригіналів заяв осіб з додатками про зміну місця голосування за період часу з 01.07.2020 по 10.09.2020 по Деснянському району м. Чернігова, а також дані особистих ключів уповноважених осіб, які вносили відомості про зміну особами місця голосування.

Строк дії ухвали встановити до 21 листопада 2020 року.
Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1