єдиний унікальний номер справи 546/816/20
номер провадження 1-кс/546/164/20
УХВАЛА

09 жовтня 2020 року м. Решетилівка

Слідчий суддя Решетилівського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Решетилівського ВП Глобинського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Решетилівського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 при здійсненні досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000239, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.09.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України, про надання тимчасового доступу до документів та їх вилучення,

встановив:

06 жовтня 2020 року до суду надійшло клопотання слідчого ОСОБА_3 , погоджене прокурором Решетилівського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , у якому він просить надати начальнику СВ Решетилівського ВП Глобинського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ Решетилівського ВП Глобинського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 та слідчому СВ Решетилівського ВП Глобинського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , які входять у склад слідчої групи дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення (здійснення виїмки) оригіналів документів щодо отримання права власності на земельні ділянки з кадастровими номерами: :00:018:0108, :00:002:0086, :00:018:0102, :00:018:0100, :00:018:0101, а саме: проекти відведення даних земельних ділянок; накази про передачу земельних ділянок у власність та документи з приводу листування щодо одержання вищевказаних земельних ділянок у власність, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання обґрунтовано тим, що 08.09.2020 до Решетилівського ВП Глобинського ВП ГУНП в Полтавській області надійшло звернення голови правління громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_7 щодо порушення природоохоронного і земельного законодавства на території заказника « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в адміністративних межах Решетилівського району.

Відомості про кримінальне правопорушення, передбачені ч. 5 ст. 214 КПК України, відповідно до вимог ч.ч. 1, 4 ст. 214 КПК України, внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.09.2020 за № 0000239, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 197-1 КК України.

У ході досудового розслідування даного кримінального провадження виникла необхідність ознайомитися та вилучити оригінали документів щодо земельних ділянок з кадастровими номерами: :00:018:0108, :00:002:0086, :00:018:0102, :00:018:0100, :00:018:0101, а саме: проекти відведення даних земельних ділянок, накази про передачу вказаних земельних ділянок у власність, документи з приводу листування щодо одержання вищевказаних земельних ділянок у власність. Зазначеною документацією володіє ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Оскільки зазначені матеріали мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні для об`єктивного розслідування кримінального провадження, слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації та документів, вказаних у клопотанні.

У судове засідання слідчий не з`явився, у зв`язку з службовою навантаженістю у письмовій заяві просить суд розглянути справу за його відсутності, клопотання просить задовольнити, оскільки зазначені матеріали мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні для об`єктивного розслідування та без їх вилучення неможливо довести іншими способами обставини вчиненого кримінального правопорушення. Крім цього у даній заяві слідчий повідомив, що відповідно до ст. 122 Земельного кодексу України земельні ділянки у власність або у користування для всіх потреб передають центральні органи виконавчої влади з питань земельних ресурсів у галузі земельних відносин та його територіальні органи.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши надані письмові докази, слідчий суддя приходить висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України, одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Судом встановлено, що 08.09.2020 року до Решетилівського ВП Глобинського ВП ГУНП в Полтавській області надійшло звернення голови правління громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_7 щодо порушення природоохоронного і земельного законодавства на території заказника « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в адміністративних межах Решетилівського району (а.с.а.с. 3, 4-7).

Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань по кримінальному провадженні № 0000239, 08.09.2020 року до Решетилівського ВП Глобинського ВП ГУНП в Полтавській області надійшли матеріали про те, що невстановлені особи самовільно зайняли земельні ділянки на території ІНФОРМАЦІЯ_4 за межами населених пунктів та які розташовані в межах ландшафтного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Попередня правова кваліфікація даного кримінального правопорушення ч. 2 ст. 197-2 КК України.

Стороною кримінального провадження з боку обвинувачення доведено, що зазначені документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Так, вказані документи містять інформацію, що становить собою охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Іншим способом отримати вказану інформацію неможливо, тому в частині надання тимчасового доступу до документів, клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню

У відповідності до вимог п. 7 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів зазначаються обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Оскільки слідчим жодним чином не обґрунтовано необхідності вилучення вказаних у клопотанні документів, а зазначено лише, що без їх вилучення довести іншим способом обставини кримінального правопорушення неможливо, у цій частині клопотання слід відмовити.

З огляду на характер та обсяг дії, яка підлягає виконанню, вважається достатнім час на її вчинення протягом одного місяця.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

постановив:

Клопотання слідчого Решетилівського ВП Глобинського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів та їх вилученнязадовольнити частково.

Надати начальнику СВ Решетилівського ВП Глобинського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ Решетилівського ВП Глобинського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 та слідчому СВ Решетилівського ВП Глобинського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , які входять у склад слідчої групи дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів щодо отримання права власності на земельні ділянки з кадастровими номерами: :00:018:0108, :00:002:0086, :00:018:0102, :00:018:0100, :00:018:0101, а саме: проекти відведення даних земельних ділянок; накази про передачу земельних ділянок у власність та документи з приводу листування щодо одержання вищевказаних земельних ділянок у власність, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

В іншій частині клопотання слідчого Решетилівського ВП Глобинського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 щодо надання дозволу на вилучення (здійснення виїмки) оригіналів вищевказаних документів відмовити.

Ухвала діє протягом одного місяці з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження з боку обвинувачення має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей.

Слідчий суддя ОСОБА_1