Справа 688/3321/20
№ 1-кс/688/1126/20
Ухвала
про тимчасовий доступ до документів

18 грудня 2020 року м.Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні слідчого СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженнням з прокурором Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у оператора телекомунікаційних послуг,

встановила:

Слідчий СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженнням з прокурором Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_2 ).
Клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України.

В обґрунтування клопотання послався на те, що ОСОБА_5 за попередньою змовою із невстановленою досудовим розслідуванням особою, домовилися про спільне вчинення кримінальних правопорушень проти власності на території м. Полонне. З цією метою вони 08 листопада 2020 року близько 07:30 год., заздалегідь підготувавши знаряддя та засоби вчиненя злочину у вигляді газового балончика сльозоточивої та дратівливої дії марки «Рерреr RO Fog» та радіо для зв`язку, перебуваючи по вул. Ш.Алейхема, будучи обізнаними про наявність при собі у потерпілого ОСОБА_6 значної суми грошей, здійснювали за ним спостереження з метою подальшого нападу та заволодіння його майном. Так, 08 листопада 2020 року близько 08:00 год. ОСОБА_5 перебував разом із невстановленою досудовим розслідуванням особою в АДРЕСА_3 , поряд із ринковою площею, де в цей час знаходився потерпілий ОСОБА_6 .

В цей же день, час та місці невстановлена досудовим розслідуванням особа за попередньою змовою з ОСОБА_5 , будучи об`єднана єдиним злочинним умислом, підбігла до потерпілого та здійснила розпилювання газом сльозоточивої дії в обличчя останнього, від чого потерпілий ОСОБА_6 тимчасово втратив зорові функції та здатність орієнтуватися в просторі. Відразу ж після цього ОСОБА_5 підбіг до потерпілого ОСОБА_6 , в руках якого була сумка вартістю 200 грн. з грошовими коштами в сумі 72641 грн. та 71 картка поповнення рахунку мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номіналом по 100 грн. кожна загальною вартістю 7100 грн., які він вирвав з рук потерпілого та одразу передав невстановленій досудовим розслідуванням особі.

Після цього, невстановлена досудовим розслідуванням особа зникла з місця події з викраденим майном, а ОСОБА_5 ще раз розпилив сльозогінний газ в обличчя ОСОБА_6 з іншого балончика сльозоточивої та дратівливої дії марки «Рерреr RO Fog» та намагався покинути місце події.

Своїми умисними діями ОСОБА_5 за попередньою змовою з невстановленою досудовим розслідуванням особою, завдав потерпілому ОСОБА_6 матеріальну шкоду на загальну суму 79941 грн.

08 листопада 2020 року внесено відомості до ЄРДР №0000265 та розпочато розслідування за ч.2 ст.187 КК України.

Допитаний по провадженню потерпілий ОСОБА_6 повідомив, що має інформацію щодо ідентифікаційних номерів карток поповнення рахунку оператора зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які були викрадені у нього в кількості 71 картки. Вказані картки потерпілий придбав раніше в кількості 100 штук при цьому 20 з них продав раніше. Ідентифікаційний номер карток яких він придбав та зберігав на момент вчинення нападу, починається з наступних цифер: НОМЕР_1 та кінцевий номер вісімдесятої карти закінчується НОМЕР_2 . При цьому потерпілий додав, що серед вісімдесяти карток продав 9 карток до приїзду в м. Полонне, однак який їх ідентифікаційний номер йому не відомо, оскільки не пам`ятає з якою послідовністю їх відривав від загальної кількості.

На даний час в органу досудового розслідування виникла об`єктивна необхідність отримати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Отримання тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » дасть можливість отримати інформацію про мобільні номери та ідентифікаційні номери мобільних телефонів за певний проміжок часу, що сприятиме швидшому встановленню особи, яка вчинила злочин, отримання доказів, та можливість проаналізувати використання викрадених карток поповнення рахунку.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.
Від слідчого надійшла письмова заява про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримує та просить його задовольнити.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Іншими способами отримати доступ до даних документів, окрім винесення ухвали слідчим суддею, неможливо.

Оскільки вказана інформація, що знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, і може бути використана як доказ, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя,

ухвалила:

Клопотання задовольнити.

Надати надати старшому слідчому СВ Шепетівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Шепетівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Шепетівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Полонського відділення поліції Шепетівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , заступнику начальника СВ Полонського відділення поліції Шепетівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_10 доступ до документів, що містять інформацію, а саме: про всі мобільні номери та ІМЕІ мобільних телефонівз прив`язкою до базових станцій, на які відбувалося поповнення рахунку на суму 100 грн.з карт поповнення рахунку за наступними ідентифікаційними номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 , НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_55 , НОМЕР_56 , НОМЕР_57 , НОМЕР_58 , НОМЕР_59 , НОМЕР_60 , НОМЕР_61 , НОМЕР_62 , НОМЕР_63 , НОМЕР_64 , НОМЕР_65 , НОМЕР_66 , НОМЕР_67 , НОМЕР_68 , НОМЕР_69 , НОМЕР_70 , НОМЕР_71 , НОМЕР_72 , НОМЕР_73 , НОМЕР_74 , НОМЕР_75 , НОМЕР_76 , НОМЕР_77 , НОМЕР_78 , НОМЕР_79 , НОМЕР_80 , НОМЕР_2 , яка перебуває у володінніоператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_2 ).

Зобов`язати оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати вищевказану інформацію у друкованому та електронному вигляді, яку направити в СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області (м. Шепетівка, вул. Валі Котика, 3, Хмельницька область).

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1