Справа № 682/1948/20
Провадження № 1-кс/682/377/2020
У Х В А Л А

24 вересня 2020 року м. Славута

Слідчий суддя Славутського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , слідчого СВ Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором, у кримінальному провадженні № 0000422 від 28.07.2020 р за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 291 КК України, про тимчасовий доступ до документів,
в с т а н о в и в:
Досудовим розслідуванням встановлено, що 27 липня 2020 року біля 12.30 год. в м. Славута по вул. Сокола неподалік магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ОСОБА_4 , перебуваючи за кермом нерухаючогося автомобіля "Mersedes Benz C 220" чорного кольору д.н.з. НОМЕР_1 , раптово відчинивши водійські двері, порушуючи чинні на транспортні правила, здійснила удар дверцятами у велосипедиста ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , внаслідок чого остання впала на бетонне покриття та отримала тілесні ушкодження у вигляді перелому бедренної кістки лівої ноги.
28.07.2020 року відомості про цю подію внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000422 з попередньою кваліфікацією кримінального правопорушення за ст. 291 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що потерпіла ОСОБА_5 перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні КП " ІНФОРМАЦІЯ_3 " та за результатами лікування сформована медична картка стаціонарного хворого на її ім`я .
22.09.2020 р слідчий СВ Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором, про надання тимчасового доступу до медичної картки стаціонарного хворого від 27.07.2020 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю її вилучення та надання судово-медичному експерту для дослідження.
Представник КП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " для розгляду клопотання не з`явився, хоча повідомлений про дату, час та місце його розгляду належним чином.
Дослідивши клопотання, надані матеріали: витяг з ЄРДР, заяву ОСОБА_5 від 27.07.2020р про притягнення до відповідальності особу, яка дверцями автомобіля збила її з велосипеда, внаслідок чого їй були зхаподіяні тілесні ушкодження ; лист КП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " №1465 від 29.07.2020 про те, що ОСОБА_5 27.07.2020 р поступила в травмологічне відділення лікарні з діагнозом: заритий косий скалковий уламковий перелом лівої стегнової кістки, нижня третина, зі зміщенням, слідчий суддя дійшов таких висновків:

- клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України;

- в клопотанні зазначені документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, зокрема: медична картка стаціонарного хворого від 27.07.2020 на ім`я ОСОБА_5 , яка з 27.07.2020р перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні КП " ІНФОРМАЦІЯ_4 ".
Підставами вважати, що вказані документи перебувають у володінні КП " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", є лист ІНФОРМАЦІЯ_3 про госпіталізацію ОСОБА_5 до відділення травматології на стаціонарне лікування у зв`язку тілесними ушкодженнями .

Вказані документи не є речами, до яких заборонено доступ відповідно до ст. 161 КПК України .

В ході розгляду клопотання доведено, що сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження медична картка ОСОБА_5 має значення для проведення судово-медичної експертизи.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку) . Тимчасовий доступ до такої інформації здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України,

п о с т а н о в и в.

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що знаходяться в КП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " ( АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення їх оригіналів, зокрема: до медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 , за період з 27.07.2020 р.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення, тобто до 23.10.2020 р .

Ухвала не підлягає апеляційному оскарженню.

Слідчий суддя ОСОБА_1