Справа № 738/1364/20
№ провадження 1-кс/738/4/2021
У Х В А Л А

11 січня 2021 року м. Мена

Слідчий суддя Менського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянув у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000430 від 15.10.2020 року за ч. 1 ст. 286 КК України -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Менського ВП ГУНП в Чернігівській області звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які знаходяться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Клопотання обґрунтоване тим, що 15.10.2020, близько 16.30 год., водій ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканець АДРЕСА_1 , керуючи мотоциклом марки "Спарк", р.н. НОМЕР_1 , рухаючись по вулиці Шевченка м. Мена, неподалік будинку 61, при виконанні маневру обгону, скоїв зіткнення з автомобілем марки "ЗАЗ-Славута", р.н. НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця АДРЕСА_2 , який рухався в попутному напрямку та виконував маневр лівого повороту з крайнього лівого положення. В результаті ДТП неповнолітній водій мотоцикла ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, СГМ, забій передньої частини черевної стінки, закритий перелом правої стегнової кістки. Пасажир мотоциклу, неповнолітній ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканець АДРЕСА_3 , отримав тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, політравма та його доставлено каретою швидкої допомоги до приймально-діагностичного відділення ІНФОРМАЦІЯ_5 . Відомості про даний факт 15.10.2020 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000430 за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України. Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » необхідно для отримання оригіналів відповідних документів судово-медичному експерту для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_6 , а тому слідчий просить надати тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів ОСОБА_6 .

Слідчий СВ Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.

Представник особи у володінні якої перебувають запитувані речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не з`явився, про час та місце судового засідання повідомлявся належним чином, що підтверджується розпискою.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, розгляд даного клопотання здійснюється без застосування технічних засобів фіксування кримінального провадження.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Подане слідчим клопотання погоджене з прокурором, відповідає вимогам ст.160 КПК України.

У судовому засіданні встановлено, що у Менському ВП ГУНП в Чернігівській області знаходиться кримінальне провадження внесене до ЄРДР за № 0000430 за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України щодо того, що 15.10.2020, близько 16.30 год., водій ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканець АДРЕСА_1 , керуючи мотоциклом марки "Спарк" р.н. НОМЕР_1 , рухаючись по вулиці Шевченка м. Мена, неподалік будинку 61, при виконанні маневру обгону, скоїв зіткнення з автомобілем марки "ЗАЗ-Славута" р.н. НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця АДРЕСА_2 , який рухався в попутному напрямку та виконував маневр лівого повороту з крайнього лівого положення. В результаті ДТП неповнолітній водій мотоцикла ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, СГМ, забій передньої частини черевної стінки, закритий перелом правої стегнової кістки. Пасажир мотоциклу, неповнолітній ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканець АДРЕСА_3 , отримав тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, політравма.

З рапорту старшого інспектора-чергового Менського ВП ГУН в Чернігівській області ОСОБА_7 від 15.10.2020 року № 4062 встановлено, що 15.10.2020 року о 16 год. 55 хв. надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що 15.10.2020 року о 16 год. 54 хв. за адресою: Менський район, м. Мена, вул. Шевченка до МЦРЛ звернувся ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживаючий в АДРЕСА_4 . Діагноз: ЗЧМТ, політравма. Обставини: м. Мена по вул. Шевченка розбився на мотоциклі. Знаходиться в реанімації.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя вважає, що медична документація на ОСОБА_6 матиме суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та може бути використана як докази, оскільки необхідна для встановлення ступені тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_6 . Слідчим також доведено неможливість іншими способами отримати зазначені документи, оскільки вони маються лише у розпорядженні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і слідчий позбавлений можливості самостійно отримати їх.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За таких обставин, клопотання слідчого СВ Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого СВ Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів задовольнити.

Надати начальнику СВ Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_11 тимчасовий доступ, з можливістю вилучення, до оригіналів медичних документів (історія хвороби, амбулаторна карта, рентген знімки, вартість ліжко-днів та інше) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя АДРЕСА_3 , які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_5 , ЄДРПОУ НОМЕР_3 .
Строк дії ухвали з 11 січня 2021 року по 11 лютого 2021 року.

Наслідки невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів передбачені у ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1