Справа № 524/4516/20
Провадження № 1-кс/524/1971/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 липня 2020 року слідчий суддя Автозаводського районного суду м. Кременчука ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , дізнавача ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання інспектора сектору дізнання Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, в кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000057 від 06.07.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
Інспектор сектору дізнання Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області майор поліції ОСОБА_3 звернулась із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

На обґрунтування клопотання дізнавач зазначив, що 05 липня 2020 року близько 20:00 години у АДРЕСА_1 неповнолітній ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 отримав тілесні ушкодження, після чого перебував на лікуванні в офтальмологічному відділенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » м. Полтава.
Під час досудового розслідування встановлено, що неповнолітній ОСОБА_4 03.10.2010 року перебував на стаціонарному лікуванні у офтальмологічному відділенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 в період часу з 06.07.2020 по 15.07.2020
Таким чином в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » знаходиться медична карта стаціонарного хворого № 4346 на ім`я ОСОБА_4 за час його лікування.
Дані, які містяться в медичній картці стаціонарного хворого ОСОБА_4 мають суттєве значення для встановлення всіх обставин в кримінальному провадженні, оскільки без її вилучення неможливо провести об`єктивну судово-медичну експертизу і визначитись зі ступенем тяжкості тілесних ушкоджень, заподіяних потерпілому.
Посилаючись на викладене, дізнавач просив надати йому дозвіл на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого № 4346 (історія хвороби) на ім`я ОСОБА_4 , яка знаходиться в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ).

Відповідно до ст. 159 КПК України Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Матеріали клопотання містять дані про здійснення досудового розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, а також про те, що медична картка № НОМЕР_1 (історія хвороби) за період 06.07.2020 по 15.07.2020, на ім`я ОСОБА_4 знаходиться в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і вона має суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні, зокрема факту отримання тілесних ушкоджень.

За таких обставин, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.

Керуючись ст.ст. 159 - 164 КПК України, слідчий суддя,-
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання інспектора сектору дізнання Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, в кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000057 від 06.07.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України - задовольнити.

Надати групі дізнавачів сектору дізнання Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області майору поліції: ОСОБА_3 (старшій групи), ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 дозвіл на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого № 4346 (історія хвороби) на ім`я ОСОБА_4 , яка знаходиться в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) за період лікування з 06.07.2020 по 15.07.2020 з можливістю її вилучення.

В разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 29.09.2020.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1