Провадження №1-кс/369/2707/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.11.2020 м. Київ

Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі слідчого судді ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні за № 0000711 від 09.07.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, -

В С Т А Н О В И В:
До суду звернувся слідчий СВ Києво- Святошинського ВП ГУ НП в Київській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Свої вимоги слідчий мотивує тим, що 09.07.2020 до Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області надійшла заява від ОСОБА_4 , з приводу того, що за адресою: АДРЕСА_1 невідома особа шляхом підбору ключа проникла до вище вказаної квартири звідки таємно викрала грошові кошти та ювелірні прикраси (ЖЕО7215).

Дане кримінальне правопорушення 09.07.2020 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000711 від 09.07.2020 року за ознаками злочину передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Особи, які вчинили вказаний злочин до цього часу не встановлені та встановити їх без отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, неможливо.

Тому для встановлення осіб, причетних до скоєння даного злочину на адресу УОТЗ ГУ НП України в Київській області надано запит на становлення координат покриття ретрансляційних антен операторів стільникового зв`язку на місці вчинення злочину. Згідно отриманої відповіді з УОТЗ ГУ НП України в Київській області від 09.07.2020 встановлено, що на місці злочину встановлена зона покриття ретрансляційних антен операторів за наступними координатами:

Місце скоєння : АДРЕСА_2
Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G182425645, 18145, 25646,18006, 18147, 25647, 18005
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G182419521, 19527, 19524,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G919, 43014831, 110117920, 43014832, 110114888
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G, 49621, 45713,45711, 17711, 29712, 55713,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G, 12855, 22855,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G231, 11297131
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G134197501, 7503, 9253, 7502
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G, 17372, 17371
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G714, 80073713, 80073711

Шлях відходу АДРЕСА_3

Назва оператора LACCID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G182418095,18096,18097,421,423,62244,433
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G182451244,51241,51247
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G111 (до 19.12.2018), 43005531,110094151 (до 19.12.2018),43005571, (до 19.12.2018),43005572
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G,55712,55714,55713,49712,25542,49713
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G,30435,10435
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G131,115571132,11557142
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G134199892,5122,5121
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G,29173,29172
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G921,81022634
ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G110310306

Шлях відходу АДРЕСА_4
Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G182418466,18097,18465,42,423,41,422
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G182451246,47701,51249
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G183(до 19.12.2018),43006731,110097223(до 19.12.2018),43006771,110094113(до 19.12.2018),43005533,110094153(до 19.12.2018)
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G,59621,1622,52722,40172,55714,35541
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G,25235,36116
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G231,11355432,11577242,11096242
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G134197671,7412,7683,5122,7643,9892,5006
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G,29992,36312,29993,19993
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G111,81027321,81022633,81022613,80053524,80053523,81022614
ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G110310306

Шлях відходу АДРЕСА_3

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G182418466,1634,1191,18467,43372,11501,18465
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G182447708,47702,47705
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G184(до 19.12.2018),43006732,110097224(до 19.12.2018),43006772
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G,35543,14621,59621,6373,30172,41621
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G,16116,36116
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G432,11355433,11366241,11477141,11466242
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G134197355,7671,7672,9725,7356,5022,7673
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G,29991,29992,39991
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G121,80060111,80065511,81022634,81022614,80053524
ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G110310306

Згадана інформація згідно п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка може бути отримана на підставі ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів, згідно ст. 159 КПК України.

Розгляд клопотання слідчим суддею прошу здійснити без участі слідчого та прокурора у випадку їх неявки, врахувати підтримання ними вимог клопотання в повному обсязі, не здійснювати фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів, у тому числі не здійснювати аудіо запис судового засідання технічними засобами, оскільки слідчий, прокурор не заперечить проти визнання такої дії та результатів її здійснення чинним, а також керуючись ч. 6 ст. 107 КПК України.

В судове засідання слідчий СВ Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 не з`явилася.

В силу ст. 131 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України) заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, а заходами забезпечення кримінального провадження є в тому числі тимчасовий доступ до речей, документів.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Вивчивши матеріали клопотання оскільки з матеріалів кримінального провадження вбачається неможливість отримати слідчим відомості в інший спосіб, потреби досудового розслідування виправдовують такий захід забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів, і дані документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку, з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню,

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 131, 159-163, 164 КПК України, слідчий суддя-

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні за № 0000711 від 09.07.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, - задовольнити.

1. Надати слідчому СВ Вишнівського ВП Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні, о/у СКП Вишнівського ВП Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 (посвідчення КОП № 003026), або уповноваженим ним особам за дорученням, тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через

Місце скоєння : АДРЕСА_2
Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G182425645, 18145, 25646,18006, 18147, 25647, 18005
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G182419521, 19527, 19524,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G919, 43014831, 110117920, 43014832, 110114888
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G, 49621, 45713,45711, 17711, 29712, 55713,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G, 12855, 22855,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G231, 11297131
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G134197501, 7503, 9253, 7502
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G, 17372, 17371
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G714, 80073713, 80073711

Шлях відходу АДРЕСА_3

Назва оператора LACCID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G182418095,18096,18097,421,423,62244,433
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G182451244,51241,51247
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G111 (до 19.12.2018), 43005531,110094151 (до 19.12.2018),43005571, (до 19.12.2018),43005572
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G,55712,55714,55713,49712,25542,49713
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G,30435,10435
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G131,115571132,11557142
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G134199892,5122,5121
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G,29173,29172
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G921,81022634
ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G110310306

Шлях відходу АДРЕСА_4
Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G182418466,18097,18465,42,423,41,422
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G182451246,47701,51249
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G183(до 19.12.2018),43006731,110097223(до 19.12.2018),43006771,110094113(до 19.12.2018),43005533,110094153(до 19.12.2018)
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G,59621,1622,52722,40172,55714,35541
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G,25235,36116
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G231,11355432,11577242,11096242
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G134197671,7412,7683,5122,7643,9892,5006
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G,29992,36312,29993,19993
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G111,81027321,81022633,81022613,80053524,80053523,81022614
ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G110310306

Шлях відходу АДРЕСА_3

Назва оператора LAC CID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G182418466,1634,1191,18467,43372,11501,18465
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G182447708,47702,47705
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G184(до 19.12.2018),43006732,110097224(до 19.12.2018),43006772
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G,35543,14621,59621,6373,30172,41621
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G,16116,36116
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G432,11355433,11366241,11477141,11466242
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G134197355,7671,7672,9725,7356,5022,7673
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G,29991,29992,39991
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G121,80060111,80065511,81022634,81022614,80053524
ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 3G110310306

у період часу, що зазначений вище, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

2.Надати слідчому СВ Вишнівського ВП Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні, о/у СКП Вишнівського ВП Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 (посвідчення КОП № 003026), або уповноваженим ним особам за дорученням, тимчасовий доступ та можливість вилучити в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_6 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_7 , ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_8 на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

2.1.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (Абонент А).

2.2.Адреси розташування та номери базових станцій, як забезпечували зв`язок абонентів А.

2.3.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, СМС (короткі текстові повідомлення), ММС (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язкам смузі частот), пере адресація тощо.

2.4.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

2.5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з якими відбувалися сеанс зв`язку абонентів А(абоненти Б)

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє протягом двох місяців.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1