УХВАЛА 509/1960/17-к 1-кп/521/505/20

17 червня 2020 року м. Одеса
Малиновський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді ОСОБА_1
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3
при секретарі ОСОБА_4
за участю прокурора ОСОБА_5
потерпілої ОСОБА_6
в присутності
обвинуваченого ОСОБА_7
захисника обвинуваченого адвоката ОСОБА_8
перекладача ОСОБА_9
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Одеси клопотання прокурора про уточнення анкетних даних потерпілої по кримінальному провадженню № 0000002 від 01.01.2017 року відносно:
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Російської Федерації, уродженця м. Кушка Свердловської області РФ, раніше судимого,

обвинуваченого у вчинені кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 115, п.п. 9,13 ч.2 ст. 115 КК України, колегія суддів

В С Т А Н О В И Л А:

На розгляді Малиновського районного суду м. Одеси перебуває обвинувальний акт по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000002 від 01.01.2017 рокувідносно ОСОБА_7 , обвинуваченого у вчинені кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 115, п.п. 9,13 ч.2 ст. 115 КК України.

У судовому засіданні прокурор ОСОБА_5 просив уточнити анкетні дані потерпілої як ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Потерпіла ОСОБА_6 у судовому засіданні пояснила, що під час досудового розслідування вказала невірні анкетні дані, а саме: прізвище, ім`я та по батькові як « ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 », замість вірного « ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 » оскільки була налякана та хвилювалась за своє життя, здоров`я своєї родини, зокрема малолітньої дитини. В обґрунтування надала суду копію паспорту на ім`я « ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 » та довідку про реєстрацію місця проживання за відомостями Берізківської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області.

Інші учасники не заперечували проти задоволення заяви прокурора щодо уточнення анкетних даних потерпілої.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, заслухавши заяву прокурора та потерпілу, вислухавши думку інших учасників кримінального провадження, колегія суддів вважає можливим задовольнити заяву прокурора ОСОБА_5 про уточнення анкетних даних потерпілої.

Згідно ч.2 ст. 291 КПК України, обвинувальний акт має містити, зокрема такі відомості як: анкетні відомості кожного потерпілого (прізвище, ім`я, по батькові, дата та місце народження, місце проживання, громадянство).
З дослідженими у судовому засіданні паспорту з фотокарткою та довідки про реєстрацію місця проживання особи за відомостями Берізківської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області, вірними анкетними даними потерпілої слід вважати « ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Колегія суддів вважає, що дані потерпілої можуть бути виправлені під час судового розгляду шляхом уточнення анкетних даних потерпілої, інші відомості в анкетних даних потерпілої ОСОБА_6 вказано вірно, а тому не є такою обставиною, що свідчить про невідповідність обвинувального акту вимогам закону, оскільки такі порушення можливо усунути шляхом уточнення анкетних даних останньої.
Керуючись ст. 291 КПК України, колегія суддів

У Х В А Л И Л А:

Уточнити анкетні відомості щодо потерпілої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у кримінальному провадженню № 0000002 від 01.01.2017 року відносно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , обвинуваченого у вчинені кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 115, п.п. 9,13 ч.2 ст. 115 КК України, вірними слід вважати анкетні дані потерпілої - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя ОСОБА_1

Судді ОСОБА_2

ОСОБА_3