Справа № 676/6694/20
Провадження № 1-кс/676/1563/20
УХВАЛА
18 грудня 2020 року м. Камянець-Подільський

Слідчий суддя Камянець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання дізнавача про тимчасовий доступ до інформації, -

встановив:
Інспектор-дізнавач Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на вилучення інформації.

В обґрунтування клопотання зазначає, що 15 серпня 2020 року до Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області, із письмовою заявою звернувся ОСОБА_4 про те, що в період часу з 11 серпня по 14 серпня 2020 року, в м. Кам`янці-Подільському, невстановлена особа, із корисливих мотивів, шляхом обману, умисно, незаконно заволоділа анкетними даними ОСОБА_4 та в подальшому, здійснила на ім`я останнього незаконні оформлення онлайн кредитів на загальну суму 14662 гривень, чим спричинила майнової шкоди на вказану суму. За вказаним фактом розпочато кримінальне провадження ЄРДР № 0000096

Під час досудового розслідування потерпілий ОСОБА_4 вказав, що 11 серпня 2020 року із номера НОМЕР_1 надійшов дзвінок та невідома особа запитала, чи він бажає оформити онлайн кредит, на що він відповів, що ніяких кредитів оформляти він не бажає. Після чого, в період часу із 11 серпня по 14 серпня 2020 року, на його електронну пошту почали надходити пропозиції отримання кредитів, тому замовив в « ІНФОРМАЦІЯ_1 » кредитну історію. По надходженню відомостей було встановлено, що на його ім?я було оформлено та видано онлайн кредити. Так, як він ніяких онлайн кредитів не замовляв, він телефонував у організації, де йому підтвердили про оформлення та отримання на його ім`я мікро-кредити та порадили звернутися до поліції.

Відповідно до ухвали слідчого судді Кам?янець-Подільського міськрайонного суду, було отримано відомості про те, що грошові кошти від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »», ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ «« ІНФОРМАЦІЯ_3 » « ІНФОРМАЦІЯ_5 »», були зараховані на банківську картку № НОМЕР_2 , яка емітована ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Також відповідно до ухвали слідчого судді Кам?янець-Подільського міськрайонного суду, ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » було проведено тимчасовий доступ до виписки руху коштів по картковому рахунку № НОМЕР_2 та відповідно до цього було встановлено, що дана карта зареєстрована на ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_8 , мешканця м. Мукачево Закарпатської області який користується номером оператора мобільного зв?язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_9 " НОМЕР_3 , а грошові кошти які надходили на картку в якості отриманих вищезазначених кредитів на ім?я ОСОБА_4 , були перераховані на номера телефонів операторів мобільного зв?язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » таким чином: 11.08.2020 року сумами 1000 грн., 501 грн., 1000 грн. та 12.08.2020 року сумами 1000 грн., 1000 грн., 1000 грн. на № НОМЕР_4 ; 11.08.2020 року в сумі 401 грн. на №097-414-00-09; 11.08.2020 року сумами 1000 грн., 301 грн., 12.08.2020 року сумами 1000 грн., 1000 грн., 1000 грн., 1000 грн., 1000 грн., 15.08.2020 року сумами 1000 грн. та 918,83 грн. на №068-781-99-28
В ході досудового розслідування виникла необхідність щодо тимчасового доступу до речей та документів номерів операторів мобільного зв?язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » НОМЕР_5 , НОМЕР_6 та НОМЕР_7 , ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_9 " НОМЕР_3 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » № НОМЕР_4 , які становлять охоронювану законом таємницю та які перебувають у володінні та фактичному користуванні операторів мобільного зв?язку ІНФОРМАЦІЯ_10 », ТОВ" ІНФОРМАЦІЯ_9 " та ІНФОРМАЦІЯ_11 ».

Відповідно до рапорту працівника оперативного підрозділу, на момент вчинення кримінального правопорушення ОСОБА_5 користувався мобільним телефоном із сім карткою мобільного оператора «ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_10 » з номером НОМЕР_5 , НОМЕР_7 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » НОМЕР_4 .
Забезпечення ефективного досудового розслідування, встановлення всіх обставин провадження можливе лише за умов отримання доступу до документів, що містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення із зазначенням ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив на зв`язок абонентський номер НОМЕР_5 , НОМЕР_6 та НОМЕР_7 , НОМЕР_3 № НОМЕР_4 , так як встановити дану інформацію іншим шляхом інспектору дізнавачу не представляється за можливе.
В судове засідання дізнавач ОСОБА_3 не з`явився до початку розгляду клопотання направив заяву про тимчасовий доступ до речей та документів розглядати без його участі в судовому засіданні.

В судове засідання представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » не з`явилися.
Слідчий суддя дослідивши клопотання та матеріали кримінального провадження, вважає, що клопотання дізнавача підлягає задоволенню.

Кримінальне правопорушення зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ч.1 ст. 190 КК України. У матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно вилучити копію інформації про місце знаходження абонентів мобільного зв`язку, які користуються абонентськими номерами ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » НОМЕР_5 , НОМЕР_6 та НОМЕР_7 , ТОВ" ІНФОРМАЦІЯ_9 " НОМЕР_3 ІНФОРМАЦІЯ_11 » № НОМЕР_4 , за період часу 10 серпня 2020 року по 14 грудня 2020 року. Така інформація має важливе значення для встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні.

Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено факт вчинення кримінального правопорушення, а також доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, які можливо встановити лише за умов отримання доступу до документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », що здобуті внаслідок цього фактичні дані можуть бути використані в якості доказів та в інший спосіб отримати докази кримінального правопорушення дізнавач не може.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 132, 162, 163, 164, 165 КПК України, слідчий суддя, -

постановив:
Клопотання задоволити.

Надати інспекторам сектору дізнання (дізнавачам) Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області, ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , на тимчасовий доступ до документів та право їх вилучити (в тому числі електронних), які перебувають у володінні та фактичному користуванні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » (поштова адреса: АДРЕСА_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_8 , факс НОМЕР_9 ), інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів оператора мобільного зв`язку № НОМЕР_5 , № НОМЕР_6 та № НОМЕР_7 , в період часу з 00 год. 00 хв. 10.08.2020 року до 00 год. 00 хв. 14.12.2020 року, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок дані абоненти.

Надати інспекторам сектору дізнання (дізнавачам) Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області, ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до документів та право їх вилучити (в тому числі електронних), які перебувають у володінні та фактичному користуванні оператора мобільного зв`язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_9 "(поштова адреса: АДРЕСА_3 , тел. факс НОМЕР_10 ), інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонента оператора мобільного зв`язку № НОМЕР_3 , в період часу з 00 год. 00 хв. 10.08.2020 року до 00 год. 00 хв. 14.12.2020 року, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок дані абоненти.
Надати інспекторам сектору дізнання (дізнавачам) Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області, ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до документів та право їх вилучити (в тому числі електронних), які перебувають у володінні: оператора телекомунікації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_12 » ( АДРЕСА_4 ,) та зобов`язати представника надати вказаним інспекторам копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення здійснені абонентським номером № НОМЕР_4 , в період часу з 00 год. 00 хв. 10.08.2020 року до 00 год. 00 хв. 14.12.2020 року, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок дані абоненти.
Ухвала підлягає виконанню протягом двох місяців з дня постановлення.

У разі невиконання ухвали, слідчий суддя вправі дати дозвіл інспектору сектору дізнання на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.

Копію ухвали вручити інспектору сектору дізнання, прокурору та представникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 ».
Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя
Кам`янець-Подільського міськрайонного суду ОСОБА_1