Провадження №1-кс/932/5370/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 вересня 2020 року м.Дніпро

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , у залі суду, в м. Дніпрі, розглянувши клопотання слідчого СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню, внесеному № 0001575 від 18.08.2020, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 303 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів , -
В С Т А Н О В И В:
08.09.2020 до Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло вищевказане клопотання, відповідно до якого слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку Приватного Акціонерного Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , про зв`язок мобільних номерів: 1) НОМЕР_2 ; 2) НОМЕР_3 , з наданням телекомунікаційних послуг, про вхідні та вихідні дзвінки, вихідні та вхідні SMS (без розкриттям їх змісту), тривалість з`єднань абонентів мобільного зв`язку SIM № 1) НОМЕР_2 ; 2) НОМЕР_3 за період часу з 01.04.2020 року по 26.08.2020 року, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен у зоні покриття, які виходили на зв`язок абонента, інформації про співрозмовників вказаних абонентів на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування.
У судове засідання слідчий не з`явився. Надав заяву з проханням розглядати клопотання за його відсутності, клопотання підтримав та прохав задовольнити.
За клопотанням слідчого, справа розглянута у порядку ч. 2 ст. 163 КПК України.
Відповідно до положень ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.
Розглянувши клопотання та дослідивши надані до нього додатки, приходжу до висновку про те, що клопотання підлягає задоволенню за наступних підстав.
Так, встановлено, що у провадженні слідчого відділу Дніпровського ВП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадженні відомості про які внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001575 від 18.08.2020, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 303 КК України.
18.08.2020 до СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшли матеріали співробітників УБЗПТЛ ГУНП про те, що протягом липня-серпня 2020 року гр. ОСОБА_5 активно підшуковує на території м. Дніпро, Дніпропетровської та Харківської областей дівчат, віком від 18 до 35 років з метою подальшого схилення останніх до зайняття проституцією на території м. Дніпро, в організованих нею місцях розпусти.
В ході проведення досудового розслідування в порядку ст. 40 КПК України, до УБЗПТЛ ГУНП в Дніпропетровській області було надано ряд доручень для встановлення свідків та очевидців кримінального правопорушення.
05.06.2020 року було допитано ОСОБА_6 , яка пояснила, що в кінці липня 2020 остання шукала роботу у м. Дніпро. Під час відпочинку зі своєю знайомою на ім`я ОСОБА_7 , та повідомила їй номер телефону НОМЕР_2 , і відповіла, що за даним номером жінка набирає дівчат на високодохідну роботу у м. Дніпро, при цьому, даний номер телефону був підписаний в неї як «Варвара робота». Після цього, ОСОБА_6 за допомогою мессенджеру «Вайбер» відправила повідомлення на вищевказаний номер телефону та дізналась, що насправді жінку, яка володіє цим номером телефону зовуть ОСОБА_8 . Після цього, в ході переписки ОСОБА_8 повідомила, що вона набирає дівчат на роботу, яка пов`язана з наданням послуг інтимного характеру у м. Дніпро. В подальшому ОСОБА_6 зустрілась з жінкою на ім`я ОСОБА_8 в районі ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у м. Дніпро, де остання повідомила, що робота полягає у наданні послуг інтимного характеру чоловіка у м. Дніпро, при цьому оплата за надання послуг складає у середньому 1000 гривень на годину, з яких після надання послуг 50 відсотків дівчина повинна була передати ОСОБА_9 , а іншу частину грошових коштів залишити собі. Також ОСОБА_8 повідомила, що вона забезпечує всім необхідним, а саме квартирою, охороною, рекламою та інше. Так як ОСОБА_6 перебувала у скрутному матеріальному положенні, вона погодилась на дану роботу та пропрацювала приблизно тиждень. Увесь цей час ОСОБА_8 постійно була з нею на зв`язку, та координувала її роботу. Також, у ОСОБА_10 був і інший мобільний телефон «робочій», а саме: НОМЕР_3 , на який телефонували клієнти та дізнавались про доступних дівчат, час візиту, інші питання.
Виходячи з того, що для використання у проведенні слідчих (розшукових) та негласних слідчих (розшукових) дій з метою збирання повного об`єму доказів та перевірки на причетність до вчинення вказаного кримінального правопорушення інших осіб, які могли скоїти вищезазначене кримінальне правопорушення та доведення їх вини у вчиненні вказаного кримінального правопорушення, а також встановлення місця знаходження вищевказаних мобільних телефонів, якими вони користувалися під час вчинення злочинів, та мають суттєве значення для розслідування кримінального провадження, необхідна інформація про вхідні та вихідні дзвінки, вхідні та вихідні текстові повідомлення (без розкриття їх змісту) та з прив`язкою до базових станцій оператора мобільного зв`язку Приватного Акціонерного Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), тобто про надані та отримані телекомунікаційні послуги, їх тривалість, маршрути передавання, яка знаходиться у вказаного оператора мобільного зв`язку, у зв`язку з чим, приходжу до висновку про необхідність задовольнити вказане клопотання, за тих підстав, що іншим шляхом отримати інформацію, яка може бути використана при доведенні факту вчинення кримінального правопорушення та вини осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, тобто сприяти встановленню істини у справі, у слідчого не має. Тому документи, які містять інформацію, зазначену слідчим у клопотанні, можуть мати значення для досудового розслідування та бути доказами під час судового розгляду.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159-166, 309, 369, 370-372 КПК України,
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання задовільнити.
Зобов`язати керівника Приватного Акціонерного Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ,) надати дозвіл слідчим СВ Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , групі прокурорів по даному кримінальному провадженню, на тимчасовий доступ до інформації, про зв`язок мобільних номерів: 1) НОМЕР_2 ; 2) НОМЕР_3 , з наданням телекомунікаційних послуг, про вхідні та вихідні дзвінки, вихідні та вхідні SMS (без розкриттям їх змісту), тривалість з`єднань абонентів мобільного зв`язку SIM № 1) НОМЕР_2 ; 2) НОМЕР_3 за період часу з 01.04.2020 року по 26.08.2020 року, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен у зоні покриття, які виходили на зв`язок абонента, інформації про співрозмовників вказаних абонентів на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування.
Наслідки невиконання ухвали про тимчасовий доступ передбачені ст.166 КПК України.
Строк дії ухвали до 04.11.2020.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчій суддя ОСОБА_1