У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15.05.2020 Справа №607/7724/20

15 травня 2020 року
Провадження 1-кс/607/3533/2020
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, в рамках кримінального провадження №0001123 від 05.05.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.263 КК України, звернулась слідчий СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що слідчим відділом Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001123 відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 05 травня 2020 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 263 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що житель м.Тернопіль "Г" займається переміщенням, зберіганням та збутом вогнепальної зброї та боєприпасів до неї. 20.03.2020 року близько 21:20 год. ОСОБА_5 , перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , діючи незаконно, умисно, таємно, з метою подальшого продажу, зберігав біля себе пістолет марки "CZ, моделі «83», калібру 7,65 мм, із серійним номером НОМЕР_1 , заводського виготовлення (Чехословакія), який є короткоствольною, нарізною, вогнепальною зброєю, придатною для стрільби та п`ятдесят одиниць боєйрипасів, які є боєприпасами, 7,65 мм (.32 АСР) пістолетними патронами «Browning», заводського виготовлення, виробництва Sellier & Bellot (Чехія), придатні до стрільби.

З метою повного, неупередженого розслідування даного злочину, встановлення причетної особи, яка вчинила даний злочин необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у кримінальному провадженні №0000033 від 12 лютого 2020 року за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст.263 КК України, а саме до: протоколу огляду місця події від 20 березня 2020 року та накопичувача інформації ІНФОРМАЦІЯ_1 за присутні відеозаписи на яких зафіксовано огляд місця події; протоколу затримання гр. ОСОБА_5 від 20 березня 2020 року; протоколу огляду місця події від 21 березня 2020 року та накопичувача інформації ІНФОРМАЦІЯ_1 на якому присутні відеозаписи на яких зафіксовано огляд місця події; клопотання про проведення обшуку та затвердження раніше проведеної слідчої дії від 21 березня 2020 року; ухвали про проведення обшуку та затвердження раніше проведеної слідчої дії від 25 березня 2020 року; клопотання про арешт тимчасово вилученого майна від 21 березня 2020 року; ухвали про арешт тимчасово вилученого майна від 26 березня 2020 року, протоколу огляду речей від 22 березня 2020 року; постанови про визнання і приєднання до кримінального провадження речових доказів та передачу їх на зберігання від 22 березня 2020 року; квитанції про здачу на зберігання мобільного телефону, торгової марки APPLE, до речового доказу, а саме мобільного телефону, торгової марки APPLE; висновку експерта від 21 березня 2020 року та клопотання про здачу речового доказу на зберігання в ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Слідчий вказує, що інформація, яка знаходиться у вказаному кримінальному провадженні сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення.

Посилаючись наведене та неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий просив задовольнити клопотання.

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився. Попередньо подав заяву про розгляд справи без його участі, клопотання підтримує та просить задовольнити.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_3 в судове засідання не з`явився, хоча про час та місце був повідомлений належним чином.

Враховуючи вимоги ст. ст. 28 та 163 КПК України, приймаючи до уваги розумні строки кримінального провадження, заяву слідчого, слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання за відсутності осіб, які не зявились.

В силу вимог ч. 4 ст. 107 КПК України, у зв`язку із неприбуттям в судове засідання всіх учасників справи, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Відповідно до вимог п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 2 ст. 9 КПК України встановлено, що прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.

Із змісту клопотання та долучених матеріалів встановлено, що слідчим СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000033 від 12 лютого 2020 року за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст.263 КК України.

Досудовим розслідуванням у даному кримінальному провадженні встановлено, що житель м.Тернопіль "Г" займається переміщенням, зберіганням та збутом вогнепальної зброї та боєприпасів до неї. 20.03.2020 року близько 21:20 год. ОСОБА_5 , перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , діючи незаконно, умисно, таємно, з метою подальшого продажу, зберігав біля себе пістолет марки "CZ, моделі «83», калібру 7,65 мм, із серійним номером НОМЕР_1 , заводського виготовлення (Чехословакія), який є короткоствольною, нарізною, вогнепальною зброєю, придатною для стрільби та п`ятдесят одиниць боєйрипасів, які є боєприпасами, 7,65 мм (.32 АСР) пістолетними патронами «Browning», заводського виготовлення, виробництва Sellier & Bellot (Чехія), придатні до стрільби.

Постановою прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 від 05 травня 2020 року виділені з кримінального провадження №0000033 від 12 лютого 2020 року, матеріали у частині де невстановлена особа, реалізувала ОСОБА_5 вогнепальну зброю.

Виділенні матеріали направлені у СВ Тернопільського ВП ГУНП У Тернопільській області для проведення досудового розслідування.

Вказаному кримінальному провадженню присвоєно №0001123.

З метою повного та об`єктивного з`ясування всіх обставин кримінального провадження №0001123, виникла необхідність в отриманні інформації та документів із матеріалів кримінального провадження №0000033 від 12 лютого 2020 року, які в інший спосіб, як тимчасовий доступ отримати не можливо.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що вказані документи, які перебувають у матеріалах кримінального провадження №0000033 від 12 лютого 2020 року, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , мають значення для кримінального провадження для встановлення обставин, передбачених ст. 91 КПК України, необхідна для проведення слідчих (процесуальних) дій, та іншими способами одержати докази на даний час не є можливим, слідчий суддя приходить до переконання про підставність і обґрунтованість клопотання, а відтак про його часткове задоволення.

Разом з тим, не підлягають до задоволення вимоги про надання тимчасового доступу до речового доказу пістолету марки «CZ», моделі «83», калібру 7,65 мм із серійним номером НОМЕР_1 , оскільки як вбачаться з клопотання про здачу речового доказу на зберігання в ІНФОРМАЦІЯ_2 від 25.03.2020 року, останній зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_2 та при матеріалах кримінального провадження №0000033 від 12 лютого 2020 року відсутній.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 40, 41, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_2 , в матеріалах кримінального провадження №0000033 від 12 лютого 2020 року за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст.263 КК України, а саме до: протоколу огляду місця події від 20 березня 2020 року та накопичувача інформації ІНФОРМАЦІЯ_1 за присутні відеозаписи на яких зафіксовано огляд місця події; протоколу затримання гр. ОСОБА_5 від 20 березня 2020 року; протоколу огляду місця події від 21 березня 2020 року та накопичувача інформації ІНФОРМАЦІЯ_1 на якому присутні відеозаписи на яких зафіксовано огляд місця події; клопотання про проведення обшуку та затвердження раніше проведеної слідчої дії від 21 березня 2020 року; ухвали про проведення обшуку та затвердження раніше проведеної слідчої дії від 25 березня 2020 року; клопотання про арешт тимчасово вилученого майна від 21 березня 2020 року; ухвали про арешт тимчасово вилученого майна від 26 березня 2020 року, протоколу огляду речей від 22 березня 2020 року; постанови про визнання і приєднання до кримінального провадження речових доказів та передачу їх на зберігання від 22 березня 2020 року; квитанції про здачу на зберігання мобільного телефону, торгової марки APPLE, до речового доказу, а саме: мобільного телефону, торгової марки APPLE; висновку експерта від 21 березня 2020 року та клопотання про здачу речового доказу на зберігання в ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю отримання належним чином завірених копій вказаних документів, відкопіювавши їх на електронний носій.
Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1