Справа № 716/175/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.07.2020 Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді - ОСОБА_1

з участю:

секретаря судових засідань - ОСОБА_2 ,

прокурора - ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

захисника - ОСОБА_5 ,

представника органу пробації ОСОБА_6 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Заставна кримінальне провадження, внесене в ЄРДР №0000358 від 16.12.2019 відносно ОСОБА_4 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

30.01.2020 до Заставнівського районного суду надійшов обвинувальний акт у вказаному кримінальному провадженні.

Ухвалою суду від 31.01.2020 року по даному кримінальному провадженню призначено підготовче судове засідання на 13.02.2020 на 12-00 год.

12.02.2020 року потерпілим ОСОБА_7 подано до суду цивільний позов у кримінальному провадженні про стягнення з ОСОБА_4 на його користь 10000 грн. моральної шкоди та витрат на правову допомогу в розмірі 4798,95 грн.

У зв`язку з неявкою в підготовче судове засідання обвинуваченого за його заявами проведення такого засідання неодноразово відкладалося. Станом на 01.07.2020 року обвинувальний акт не призначено до судового розгляду.

Прокурор вважає за необхідне повернути обвинувальний акт прокурору для внесення з урахуванням вимог глави 25 КПК України, враховуючи зміни законодавства з 01.07.2020.

Обвинувачений та захисник погодилися з думкою прокурора.

Потерпілий ОСОБА_7 в судове засідання не з`явився, в письмові заяві просив провести підготовче судове засідання без його участі. За таких обставин суд вважає за можливе розглянути питання щодо повернення обвинувального акту без участі потерпілого.

Згідно з Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» №2617-VIII від 22.11.2018 року (із змінами, внесеними згідно із Законом №321-IX від 03.12.2019 року), який набрав чинності 01.07.2020 року, кримінальні правопорушення поділено на кримінальні проступки і злочини.

Так, відповідно до статті 12 КК України, кримінальним проступком є передбачене цим Кодексом діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або інше покарання, не пов`язане з позбавленням волі.

ОСОБА_4 обвинувачується у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України , яке відповідно до вимог ст.12 КК України є кримінальним проступком.

Згідно п.п.5 п.4 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» №2617-VIII від 22.11.2018 року (із змінами, внесеними згідно із Законом №321-IX від 03.12.2019 року), обвинувальні акти, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру у кримінальних провадженнях про злочини, що визначені як кримінальні проступки, які направлені до суду до набрання чинності цим Законом і не призначені на момент набрання ним чинності до судового розгляду, повертаються прокурору для внесення з урахуванням вимог глави 25 Кримінального процесуального кодексу України.

Враховуючи те, що діяння передбачене ч. 1 ст. 125 КК України з 01.07.2020 року визначено як кримінальний проступок, вказаний вище обвинувальний акт надійшов до суду до набрання чинності цим Законом і не призначений на момент набрання ним чинності до судового розгляду, суд приходить до висновку про необхідність повернення даного обвинувального акту прокурору.

Оскільки суд приймає рішення про повернення обвинувального акту, то відсутні підстави для вирішення на даний час питання про прийняття цивільного позову потерпілого ОСОБА_7 до спільного розгляду з кримінальним провадженням. За таких обставин цивільний позов потерпілого до обвинуваченого про відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок кримінального правопорушення, слід повернути потерпілому без розгляду.

На підставі ст.ст. 12, 125 КК України, керуючись вимогами п.п. 5 п. 4 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» №2617-VIII від 22.11.2018 року (із змінами, внесеними згідно із Законом №321-IX від 03.12.2019 року), ст.314, ст.ст.369-372 КПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР за №0000358 від 16.12.2019 відносно ОСОБА_4 , обвинуваченого за ч.1 ст.125 КК України - повернути прокурору для його внесення з урахуванням вимог глави 25 Кримінального процесуального кодексу України.

Цивільний позов потерпілого ОСОБА_7 про стягнення з ОСОБА_4 на його користь 10000 грн. моральної шкоди та витрат на правову допомогу в розмірі 4798,95 грн. повернути без розгляду потерпілому. Роз`яснити потерпілому про можливість його пред`явлення під час дізнання або в порядку цивільного судочинства.

На ухвалу суду може бути подано апеляцію до Чернівецького апеляційного суду через Заставнівський районний суд Чернівецької області області протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_8