Дата документу 13.05.2020 Справа № 554/3976/20
Провадження № 1-кс/554/6435/2020
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13.05.2020 року м. Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду міста Полтави - ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві клопотання слідчого Третього слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, ОСОБА_3 , подане у кримінальному провадженні № 0000019 від 28.04.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 426-1 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:

Досудовим розслідуванням встановлено, що 24.04.2020 року у зв`язку з проблемним пересуванням на громадському транспорті в місті Полтава, що виникло внаслідок карантинних обмежень, солдат ОСОБА_4 не зміг вчасно прибути до місця проходження військової служби. Про своє запізнення солдат ОСОБА_4 засобами мобільного зв`язку, повідомив ТВО начальника ТЕЧ АТ військової частини А3384 ст. лейтенанта ОСОБА_5 .
Цього ж дня, 09.30 годин, солдат ОСОБА_4 прибув до військової частини НОМЕР_1 для проходження військової служби, про що доповів ст. лейтенанту ОСОБА_5 .
До кабінету старшого лейтенанта ОСОБА_5 , що займає посаду командира ІНФОРМАЦІЯ_1 увійшов солдат ОСОБА_4 та старшина технічно-експлуатаційної частини автомобільної техніки військової частини НОМЕР_1 прапорщик ОСОБА_6 . У зв`язку з запізненням солдата ОСОБА_4 на службу прапорщик ОСОБА_6 почав нецензурно висловлюватися та принижувати солдата ОСОБА_4 .
Під час нецензурних висловлювань та приниження солдата ОСОБА_4 - прапорщик ОСОБА_6 підійшов ближче до останнього та здійснив удар правою рукою зігнутою в кулак в ділянку грудної клітини солдата ОСОБА_4 . В наслідок удару ОСОБА_4 не втримав рівновагу, перечепився через крісло яке стояло позаду нього та впав спиною на навісну полицю, що знаходилась біля крісла. Внаслідок падіння ОСОБА_4 вдарився поперековою ділянкою спини об металевий кут навісної полиці.
24.04.2020 року приблизно о 15.00 солдата ОСОБА_4 було доставлено до військового госпіталю (військової частини НОМЕР_2 ) де було оглянуто черговим лікарем та поставлено діагноз Забій грудної клітини, забій поперекового відділу хребта, зсадина та крововилив шкіри в проекції.
Відомості про кримінальне правопорушення за вказаними обставинами були внесені до ЄРДР за №0000019 від 28.04.2020 року за попередньою правовою кваліфікацією - ч. 4 ст. 426-1 КК України застосування насильства щодо підлеглого.
Для проведення судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні з метою встановлення тяжкості спричинених потерпілому тілесних ушкоджень на досудовому розслідуванні виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичної документації потерпілого ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 (військова частина НОМЕР_2 ) за адресою: АДРЕСА_1 , та вилучення її в оригіналі.
Отримати зазначену документацію у інший спосіб не можливо, оскільки інформація, що в них міститься становить лікарську таємницю. Зазначена інформація необхідна з метою проведення судово-медичної експертизи та встановлення ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень потерпілим.
У судове засідання слідчий не з`явився, неявка якого не перешкоджає розгляду клопотання по суті.
Згідно з ч. 2 ст.163 КПК України та з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання проводиться без виклику представника ІНФОРМАЦІЯ_3 (військова частина НОМЕР_2 ) за адресою: АДРЕСА_1 , у володінні якого знаходиться інформація.
Клопотання відповідає вимогам статті 160 КПК України.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку, що отримати інформацію, яка містить лікарську таємницю, у інший спосіб не можливо; вказана документація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; необхідна для проведення судово-медичної експертизи в межах кримінального провадження; відсутня можливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно з ч. 1 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
З метою забезпечення кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку про задоволення клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 110, 131, 132, 159-164, 370, 376 КПК України, слідчий суддя -
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому третього слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію, яка становить охоронювану законом таємницю, а саме до медичної документації, рентгенологічних знімків хворого ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , щодо його обстеження 24.04.2020 року з наявними в ній медичними дослідженнями та лабораторними аналізами, з можливістю вилучення оригіналів цих документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 (військова частина НОМЕР_2 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Зобов`язати уповноважених осіб ІНФОРМАЦІЯ_3 (військова частина НОМЕР_2 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ до документів відповідно до вказаної ухвали.
Строк дії ухвали становить 1 (один) місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1