Справа № 592/7649/20
Провадження № 1-кс/592/4023/20
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

26 червня 2020 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000818 від 07.03.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , своє клопотання обґрунтовує тим, що в провадженні слідчого відділу Сумського ВП ГУНП в Сумській області перебувають матеріали кримінального провадження внесене до єдиного реєстру досудових розслідувань №0000818 від 07.03.2020 року, за попередньою правовою кваліфікацією ч.1 ст.121 КК України. Досудовим слідством встановлено, що 07.03.2020 року близько 01 годині 00 хвилин, за попередньою домовленістю з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , потерпілий ОСОБА_6 прибув разом зі своїми товаришами ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 до нічного клубу « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований в АДРЕСА_1 , з метою відпочити та розважитися.
В той же час. того ж дня. біля входу до нічного клубу « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме на АДРЕСА_2 , ближче до воріт ІНФОРМАЦІЯ_2 , між відвідувачами вище вказаного закладу, а саме між ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_11 та ОСОБА_12 виник словесний конфлікт стосовно дівчини ОСОБА_11 - ОСОБА_13 який переріс у штовханину та в подальшому у бійку між вказаними учасниками. В цей момент до місця, де виникла штовханина, підійшли ОСОБА_9 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_6 , які також прийняли участь у бійці. Приймаючи участь у бійці, між ОСОБА_14 та ОСОБА_16 почалась обопільна бійка до якої долучився ОСОБА_6 . Останній, захищаючи ОСОБА_15 , який на той час перебував з ОСОБА_14 в лежачому положенні на брущатці по вул. Соборній в м.Суми у стані бійки, підбіг до ОСОБА_14 та наніс декілька ударів рукою та ногою останньому в область голови. Дану подію побачив ОСОБА_11 , який підійшов до ОСОБА_6 та зробив зауваження. ОСОБА_6 в процесі спілкування з ОСОБА_17 почав відходити в бік приміщення аптеки, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з лівого боку від входу до нічного клубу « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме до ліхтаря, який розташований навпроти входу до приміщення аптеки.
В цей же час, вслід за ОСОБА_6 почав йти ОСОБА_11 , з метою вирішення питання стосовно нанесення ударів ОСОБА_14 потерпілим, які зупинилися біля ліхтаря, навпроти входу до приміщення аптеки. В той же час, слідом: за потерпілим ОСОБА_6 та ОСОБА_11 із натовпу вийшли та підійшли ОСОБА_14 і ОСОБА_12 .
Того ж дня, 07.03.2020 близько 01 години 15 хвилин, перебуваючи біля ліхтаря, навпроти входу до приміщення аптеки по вул. Соборній в м. Суми, неподалік від нічного клубу «« ІНФОРМАЦІЯ_1 »», між ОСОБА_11 , та потерпілим ОСОБА_6 почався словесний конфлікт з приводу нанесених ударів ОСОБА_14 . В момент спілкування з ОСОБА_11 , потерпілий ОСОБА_6 стояв спиною до входу у приміщення аптеки, а з лівого його боку перебували ОСОБА_12 та ОСОБА_14 . Останній, у процесі спілкування між ОСОБА_6 та ОСОБА_11 , перебуваючи зліва дещо ззаду потерпілого, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, та бажаючи настання суспільно небезпечних наслідків, тобто діючи з прямим умислом, спрямованим на заподіяння шкоди здоров`ю потерпілому, користуючись моментом, коли потерпілий ОСОБА_6 піднявши руки, тим самим оголивши ліву частину черевної стінки, переслідуючи мотив помсти, ОСОБА_14 поклав праву руку ОСОБА_6 на ліве плече та наніс предметом зовні схожим на ніж, який тримав у своїй лівій руці один удар потерпілому ОСОБА_6 в область живота з лівого боку.
В результаті чого, своїми умисними діями ОСОБА_14 , спричинив ОСОБА_6 тілесні ушкодження у виді колото - різаної рани передньої черевної стінки, що проникає у черевну порожнину з пошкодженням лівої долі печінки та внутрішньочеревною кровотечею.
Відповідно до висновку судово - медичної експертизи №316 від 21.04.2020 року під час знаходження на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » СМР з 07.03.2020 року по 17.03.2020 року у ОСОБА_6 виявлені тілесні ушкодження: колото - різана рана передньої черевної стінки, що проникає у черевну порожнину з пошкодженням лівої долі печінки та внутрішньочеревною кровотечею. Зазначене тілесне ушкодження утворилося від дії предмета, який володіє колючими та ріжучими властивостями (не виключно ножем) за механізмом удар, діагностичних особливостей травмую чого предмета. Кількість травматичних впливів не менше одного. Тілесні ушкодження у вигляді колото-різаної рани передньої черевної стінки, що проникає у черевну порожнину з пошкодженням лівої долі печінки та внутрішнього черевною кровотечею було небезпечним для життя і кваліфікується як тяжкі тілесні ушкодження.
Своїми умисними діями, що виразилися в умисному нанесенні тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.121 КК України - умисне тяжке тілесне ушкодження, тобто умисне тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння.
При цьому встановлено, що ОСОБА_14 та його знайомі, повинні були перебувати в дії базових станцій, відповідно обслуговування абонентів стільникового зв`язку: місце проведення РТО: АДРЕСА_1 .
-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами: LАС 52800, СID 19089931, 19089932
LАС 53100, СID 10606, 10608, 1881, 18992, 20608, 30606, 32, 8032, 83, 8991, 8992
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з координатами: LАС 15900, СID 37002, 37006, 371133, 37625, 37626, 51001832, 51003531, 51003571, 53627, 58778, 58781, 58784, 58787, 59245,
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » з координатами:
LАС 15906, СID 13139
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » з координатами: LАС 24431, СID 121, 13, 131, 135, 21, 25, 39521, 39522, 39523, 501, 89000131, 89000133, 89000134, 89000211, 89001311.
Слідство вважає, що ОСОБА_14 , якому повідомлено про підозру 10.03.2020 року, який користувався мобільним телефоном у період вчинення злочину, може бути причетними до його вчинення або надати інформацію про осіб, які його вчинили.
В документах операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 , що розташований за адресою: АДРЕСА_5 , міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, смс-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив`язкою до базових станції та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 00 год. 01 хв. до 03 год. 00 хв. 07.03.2020 року, за вказаними вище координатами.
В судове засідання слідчий СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , не з`явився.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин вчинення протиправних дій та бути визнані доказами у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ з можливістю вилучення вказаних документів:

- документи з можливістю їх вилучення (в тому числі у текстовому/друкованому вигляді та на електронному/оптичному носії), які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 , що розташований за адресою: АДРЕСА_5 , в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, смс-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), за період часу з 00 год. 01 хв. до 03 год. 00 хв. 07.03.2020, місце проведення РТО: АДРЕСА_1 :
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами: LАС 52800, СID 19089931, 19089932
LАС 53100, СID 10606, 10608, 1881, 18992, 20608, 30606, 32, 8032, 83, 8991, 8992
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з координатами: LАС 15900, СID 37002, 37006, 371133, 37625, 37626, 51001832, 51003531, 51003571, 53627, 58778, 58781, 58784, 58787, 59245,
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » з координатами:
LАС 15906, СID 13139
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » з координатами: LАС 24431, СID 121, 13, 131, 135, 21, 25, 39521, 39522, 39523, 501, 89000131, 89000133, 89000134, 89000211, 89001311.
3. Тимчасовий доступ до речей та документів мають надати операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 , що розташований за адресою: АДРЕСА_5 .
4. Строк дії ухвали тридцять днів з дня винесення ухвали.

Право тимчасового доступу до речей та документів надається старшому слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , старшому слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області капітану поліції ОСОБА_20 , старшому слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області капітану поліції ОСОБА_21 , слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_22 , слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_23 , слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області лейтенанту поліції ОСОБА_24 , слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській ОСОБА_25 , слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області лейтенанту поліції ОСОБА_26 , слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області лейтенанту поліції ОСОБА_27 .

Відповідно до вимог ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник 2 та завірена копія - надано слідчому.

Суддя ОСОБА_1