Справа № 703/133/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2020 року слідчий суддя Смілянського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 з секретарем судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в залі суду в м. Смілі клопотання слідчого Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 в кримінальному провадженні № 0000031 за ознаками правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку,

встановив:

Слідчий Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 вніс погоджене з прокурором клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку.

Своє клопотання обгрунтовує тим, що Смілянським відділом поліції ГУНП в Черкаській області проводиться досудове розслідування по матеріалам кримінального провадження № 0000031, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 6 січня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України.

Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, 5 січня 2020 року до Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області із заявою звернувся ОСОБА_4 про те, що в період часу з 28.12.2019 по 05.01.2020 невідома особа скоїла незаконну вирубку 9-ти дерев дуба в урочищі «Довжик», що в адміністративних межах м. Сміла Черкаської області.

В ході розслідування кримінального провадження на місці вчинення даного кримінального правопорушення проведено радіотехнічне обстеження (моніторинг) на визначення базових станцій операторів стільникового зв`язку, під час якого встановлено, що місце вчинення злочину обслуговують базові станції оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з наступними координатами:

м. Сміла, урочище «Довжик» зі сторони вул. Громова:

LАС 3221 СID 22292, 22293, 25674, 25182, 3542, 25635, 25676, 54545, 54542, 54524, 54521, 54548, 143372831, 56005031, 143362848, 56001132;

м. Сміла, перехрестя вул. Громова та вул. Героїв Холодноярців:

LАС 3221 СID 25676, 3822, 2356, 3542, 25634, 25674, 23822, 54527, 54515, 54532, 143362847, 56001131, 143362848, 56001132;

м. Сміла, траса м. Сміла - м. Кам`янка (заїзд до комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_2 »):

LАС 3221 СID 2351, 25911, 45851, 25581, 3542, 52027, 52024, 54525, 54542, 143372831, 56005031, 143376160, 56006332;

LАС 8221 СID 25095, 25091;

м. Сміла, вулиця Героїв Холодноярців (ЗОШ №6):

LАС 3221 СID 23542, 3542, 3541, 23541, 23543, 13611, 1562, 54692, 54695, 54698, 143362847, 56001131, 143376159, 56006331, 143375647, 56006131, 143375904;

м. Сміла, траса м. Сміла - м. Черкаси (кільце, ресторан « ІНФОРМАЦІЯ_3 »):

LАС 3221 СID 13611, 1561, 13615, 3821, 22293, 52724, 52721, 52727, 56006131,56006331;

LАС 8221 СID 14792, 21382;

Виїзд з м. Сміла в напрямку с. Костянтинівка, Ротмістрівка, кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

LАС 3221 СID 3823, 23823, 25581, 42243, 54513, 54516, 56006033;

LАС 8221 СID 25091;

м. Сміла, вул. Кармелюка АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_5 »:

LАС 3221 СID 25677, 25675, 4543, 4542, 2352, 22292, 25635, 54546, 54522, 52798, 143372834, 56005034.

Встановлення мобільних терміналів, якими користувались невстановлені особи, які перебували поряд із місцем вчинення вказаного кримінального правопорушення, а також по маршруту їх можливого слідування можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період з 00 год. 00 хв. 4 січня 2020 року по 12 год. 00 хв. 4 січня 2020 року у зоні дії базових станцій операторів комунікацій.

Слідчий в судове засідання не з`явився, а звернувся із заявою про розгляд клопотання без його участі.

Враховуючи, що слідчим суддею не була визнана участь слідчого під час розгляду наведеного клопотання обов`язковою, слідчий суддя вважає за можливе розглянути справу у його відсутності,відповідно до вимог ч. 4 ст. 107 КПК України, без фіксування за допомогою технічних засобів.

Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

У відповідності з витягом з ЄРДР, кримінальне провадження відкрите за фабулою, зазначеною слідчим у клопотанні.

Тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження.

За змістом ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді і полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними та у разі необхідності вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з довідкою УОТЗ УМВС України в Черкаській області від 9 січня 2020 року, під час РТО встановлено, що місце вчинення злочину обслуговують базові станції лоператорів мобільного зв`язку, зазначені у клопотанні слідчого.

Таким чином, слідчий суддя вважає, що клопотання належить задовольнити, оскільки без отримання відповідної інформації неможливо встановити осіб, які причетні до кримінального правопорушення, та надати слідчому тимчасовий доступ до інформації, зазначеній в клопотанні.

Керуючись ст. 159-164, 372 КПК України,

у х в а л и в :

Клопотання слідчого Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.

1.Надати слідчому Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , оперуповноваженим сектору кримінальної поліції Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг операторів телекомунікацій, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , про моніторинг телефонних з`єднань абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", в період часу з 00 год. 00 хв. 4 січня 2020 року по 12 год.00 хв. 4 січня 2020 року, за координатами:

м. Сміла, урочище «Довжик» зі сторони вул. Громова:

LАС 3221 СID 22292, 22293, 25674, 25182, 3542, 25635, 25676, 54545, 54542, 54524, 54521, 54548, 143372831, 56005031, 143362848, 56001132;

м. Сміла, перехрестя вул. Громова та вул. Героїв Холодноярців:

LАС 3221 СID 25676, 3822, 2356, 3542, 25634, 25674, 23822, 54527, 54515, 54532, 143362847, 56001131, 143362848, 56001132;

м. Сміла, траса м. Сміла - м. Кам`янка (заїзд до комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_2 »):

LАС 3221 СID 2351, 25911, 45851, 25581, 3542, 52027, 52024, 54525, 54542, 143372831, 56005031, 143376160, 56006332;

LАС 8221 СID 25095, 25091;

м. Сміла, вулиця Героїв Холодноярців (ЗОШ №6):

LАС 3221 СID 23542, 3542, 3541, 23541, 23543, 13611, 1562, 54692, 54695, 54698, 143362847, 56001131, 143376159, 56006331, 143375647, 56006131, 143375904;

м. Сміла, траса м. Сміла - м. Черкаси (кільце, ресторан « ІНФОРМАЦІЯ_3 »):

LАС 3221 СID 13611, 1561, 13615, 3821, 22293, 52724, 52721, 52727, 6006131,56006331;

LАС 8221 СID 14792, 21382;

Виїзд з м. Сміла в напрямку с. Костянтинівка, Ротмістрівка, кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

LАС 3221 СID 3823, 23823, 25581, 42243, 54513, 54516, 56006033;

LАС 8221 СID 25091;

м. Сміла, вул. Кармелюка АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_5 »:

LАС 3221 СID 25677, 25675, 4543, 4542, 2352, 22292, 25635, 54546, 54522, 52798, 143372834, 56005034.

2. Інформацію виготовити на паперовому та електронному носії

вищевказаними координатами та періодом часу з наступними відомостями:

2.71. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер

міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні

дії базових станцій (абонент А).

2.72. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

2.73. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SМS (короткі

текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача

інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація, тощо.

2.74. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової

тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

2.75. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абонент Б).

Ухвала діє протягом 1 місяця.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя : ОСОБА_1