Заводський районний суд м. Запоріжжя
Справа № 332/3258/19
Провадження №: 1-кс/332/1378/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 жовтня 2019 р.

Слідчий суддя Заводського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 участю слідчого СВ Заводського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчого СВ Заводського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 яке погоджене з прокурором Запорізької місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_5 , на підставі матеріалів кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0001126 від 13 серпня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до суду із вищезазначеним клопотанням, яке мотивоване таким.
У провадженні слідчого відділення Заводського відділення поліції Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001126 від 13 серпня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1ст. 121 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 13 серпня 2019 року, приблизно об 16 годині 40 хвилин, ОСОБА_6 , перебуваючи у стані алкогольного сп`яніння, маючи умисел на нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з яким спільно вживала спиртні напої, перебуваючи в приміщенні квартири за адресою: АДРЕСА_1 , діючи умисно, на ґрунті раптово виниклого конфлікту з останнім, за допомогою кухонного ножа, який утримувала в правій руці, нанесла ОСОБА_7 один удар в область грудної клітини справа, чим спричинила йому тілесні ушкодження у вигляді проникаючого поранення правої плевральної порожнини, з пораненням середньої частки правої легені та міжреберних судин та бульозну емфізему легень, ускладнені правобічним гемотораксом III ступеню, які є небезпечними для життя в момент заподіяння та кваліфікуються як тяжкі тілесні ушкодження.
Також, в ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_7 отримав тілесні ушкодження 13.08.2019, та був доставлений до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 . Після проведення хірургічного втручання, ОСОБА_7 знаходився на стаціонарному лікуванні у вищевказаній медичній установі, проте в подальшому самовільно покинув приміщення лікарні. На даний момент потерпілий відмовляється з`являтися за викликом до ІНФОРМАЦІЯ_3 , в зв`язку із чим отримати письмову згоду ОСОБА_7 на направлення медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до КУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЗОР, для проведення судово - медичної експертизи не представляється можливим.
На даний час для всебічного, повного та неупередженого проведення досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, а саме: до медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (був доставлений 13.08.2019), що знаходяться у володінні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 із можливістю її вилучення та направлення до КУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЗОР на час проведення експертиз. За таких підстав слідчий просить надати групі слідчих дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.
У судовому засіданні слідчий клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів підтримав просив його задовольнити з підстав вказаних у ньому.
Представник юридичної особи у якої знаходяться документи в судове засідання не зявився, поштою направив клопотання про розгляд клопотання слідчого про тимчасовий доступ проводити без участі представника КУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЗОР , просить вирішити клопотання слідчого на розсуд слідчого судді.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи наведені норми процесуального права, з метою повноти та всебічності розгляду кримінального провадження, слідчий суддя вважає, що є наявні підстави для тимчасового доступу до документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (був доставлений 13.08.2019), що знаходяться у володінні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 - з можливістю вилучення оригіналів на час проведення експертиз, з подальшим поверненням документів особі, в якої їх було вилучено.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Заводського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , яке погоджене з прокурором Запорізької місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати групі слідчих СВ Заводського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_4 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_8 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, а саме до медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (був доставлений 13.08.2019), що знаходяться у володінні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 -зможливістю вилучення оригіналів на час проведення експертиз, з подальшим поверненням документів особі, в якої їх було вилучено.

Встановити строк дії ухвали до 08.11.2019 року включно.

Роз`яснити володільцю майна, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей на підставі ухвали має право на проведення обшуку згідно положень КПК України з метою знайдення та вилучення вказаних речей.

Ухвала оскарженню не підлягає, але заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1