Комінтернівський районний суд м.Харкова
Номер провадження № 1-кс/641/4119/2019 Справа № 641/3716/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 жовтня 2019 року Комінтернівський районний суд м. Харкова у складі:
слідчого судді - ОСОБА_1 ,
за участю секретаря - ОСОБА_2 ,
слідчого СВ Слобідського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні Комінтернівського районного суду м. Харкова клопотання слідчого СВ Слобідського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погодженого прокурором Харківської місцевої прокуратури № 5 ОСОБА_5 , по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001186 від 08.05.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчий СВ Слобідського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001186 від 08.05.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, в якому просить надати тимчасовий доступ до ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , контактні телефони: НОМЕР_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (юридична адреса: АДРЕСА_2 , контактний телефон НОМЕР_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 , контактний телефон НОМЕР_3 ), у яких міститься інформація про вхідні та вихідні дзвінки, їх моніторингу (прив'язкою до базової станції та адрес зазначених станцій) абонентів, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених в період часу з 00 години 00 хвилин 08.05.2019 до 00 години 00 хвилин 09.05.2019, на місці вчинення кримінального правопорушення за наступними координатами: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 54702 CID 2139832, 21085941,21085942; LAC 56402 CID 39382, 39381, 8072, 72, 34512, 591, 37432, 13836, 33836; LAC 56402 CID 28836; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 10080 CID 39896, 39895, 39897, 30121, 20113, 60067, 61327; LAC 10080 CID 25901, 25907, 25904, 53014931, 53014932, 53006472; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) LAC 23305 CID 1132, 1143, 1181, 1867, 22611, 22613, 16152, 26112; LAC 23305 CID 91026121, 91011814, 91011813, 91011623.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що в провадженні слідчого СВ Слобідського ВП ГУ НП в Харківській області перебувають матеріали кримінального провадження, відомості про кримінальне правопорушення у якому внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0001186 від 08.05.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 08.05.2019 до чергової частини Слобідського ВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення від оператору служби «102» про те, що 08.05.2019 невстановлена особа проникла до квартири та вчинила крадіжку особистих речей ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_4 .
08.05.2019 вказані відомості були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001186 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
В ході досудового розслідування надійшов рапорт про проведення радіотехнічної розвідки за місцем вчинення злочину з метою встановлення, які базові станції операторів мобільного зв`язку працювали в період часу з 00 години 00 хвилин 09.02.2019 до 00 години 00 хвилин 08.05.2019 на місці вчинення кримінального правопорушення. Згідно матеріалів виконаного доручення вбачається, що на вказаному місці вчинення кримінального правопорушення працювали ретрансляційні антени операторів за наступними координатами: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 54702 CID 2139832, 21085941,21085942; LAC 56402 CID 39382, 39381, 8072, 72, 34512, 591, 37432, 13836, 33836; LAC 56402 CID 28836; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 10080 CID 39896, 39895, 39897, 30121, 20113, 60067, 61327; LAC 10080 CID 25901, 25907, 25904, 53014931, 53014932, 53006472; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) LAC 23305 CID 1132, 1143, 1181, 1867, 22611, 22613, 16152, 26112; LAC 23305 CID 91026121, 91011814, 91011813, 91011623.
В судовому засіданні слідчий Слобідського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , який входить до групи слідчих у даному кримінальному провадженні, клопотання підтримав в повному обсязі, просив його задовольнити.
Слідчий суддя, заслухавши пояснення слідчого, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, в межах якого подається вказане клопотання, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Як передбачено ст. 162 КПК України, До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать:

1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації;

2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю;

3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій;

4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю;

5) відомості, які можуть становити банківську таємницю;

6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру;

7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо;

8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних;

9) державна таємниця.

Відомості, що містяться у вказаних документах, мають суттєве значення для встановлення істини по справі, встановлення особи, яка скоїла вказане кримінальне правопорушення злочин, можуть бути використана як доказ та не може бути здобута іншим шляхом.
Отже слідчим доведено, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження.
Таким чином, вищезазначені обставини дають суду підстави для висновку про наявність, передбачених ст.132, ч.5 ст.163 та ч.6 ст.163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчого.
Керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , контактні телефони: НОМЕР_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (юридична адреса: АДРЕСА_2 , контактний телефон НОМЕР_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 , контактний телефон НОМЕР_3 ), у яких міститься інформація про вхідні та вихідні дзвінки, їх моніторингу (прив'язкою до базової станції та адрес зазначених станцій) абонентів, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених в період часу з 00 години 00 хвилин 08.05.2019 до 00 години 00 хвилин 09.05.2019, на місці вчинення кримінального правопорушення за наступними координатами: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 54702 CID 2139832, 21085941,21085942; LAC 56402 CID 39382, 39381, 8072, 72, 34512, 591, 37432, 13836, 33836; LAC 56402 CID 28836; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 10080 CID 39896, 39895, 39897, 30121, 20113, 60067, 61327; LAC 10080 CID 25901, 25907, 25904, 53014931, 53014932, 53006472; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) LAC 23305 CID 1132, 1143, 1181, 1867, 22611, 22613, 16152, 26112; LAC 23305 CID 91026121, 91011814, 91011813, 91011623 та надати можливість слідчому СВ Слобідського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Слобідського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Слобідського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Слобідського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Слобідського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 та слідчому СВ Слобідського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 та надати можливість отримання зазначеної інформації на паперових носіях, а також на оптичному носії для лазерних систем зчитування, із зазначенням місцезнаходження абонентів, базових станції та їх адресу, через які здійснювались ці з`єднання, та можливість їх вилучення.
Встановити строк дії цієї ухвали до 15.11.2019 року.
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя- ОСОБА_1