Справа № 143/813/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 липня 2019 року м. Погребище

Слідчий суддя Погребищенського районного суду ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ Погребищенського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,-

Встановив:
В клопотанні слідчого, порушується питання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, вказуючи, що 16.07.2019 надійшло повідомлення від ОСОБА_5 про те, що по АДРЕСА_1 , покінчив життя самогубством, шляхом повішання, ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 . При виїзді СОГ на місце пригоди встановлено, що дружина ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , мала боргові зобов`язання перед жителем м. Погребище Вінницької області, ОСОБА_8 , який впродовж часу з 03 по 16.07.2019 року, з метою повернення суми позики, шляхом жорстокого поводження із ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , систематично шантажуючи і принижуючи їх людську гідність, шляхом висловлювання погроз фізичною розправою і знищенням майна боржників, довів до самогубства ОСОБА_6 .
Відомості про вчинене кримінальне правопорушення 17.07.2019 заступником начальника СВ Погребищенського ВП Калинівського ВП ГУ НП у Вінницькій області майором поліції ОСОБА_4 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000166 з попередньою кваліфікацією ч. 1 ст. 120 КК України.
Як вбачається з матеріалів досудового розслідування, а також показів дружини покійного ОСОБА_9 , ОСОБА_7 , протягом останнього часу, починаючи з 03.07.2019 і до дня смерті її чоловіка, ОСОБА_8 систематично телефонував на належний їй мобільний телефон з абонентським номером НОМЕР_1 , зі свого мобільного телефону, абонентський номер НОМЕР_2 . Під час телефонних розмов із ОСОБА_7 та її чоловіком, ОСОБА_6 , ОСОБА_8 постійно наполягав на негайному поверненні боргу та висловлював погрози фізичною розправою у разі неповернення позики. Востаннє ОСОБА_8 двічі телефонував на мобільний термінал ОСОБА_7 у вечірній час, після 17.00 год. 16.07.2019 та у черговий раз під час розмови вимагав повернення боргу і погрожував їй та чоловікові фізичною розправою. Окрім цього, як вбачається з матеріалів досудового розслідування, в період з грудня місяця 2018 до липня 2019 року, ОСОБА_10 використовувала мобільний термінал з абонентським номером НОМЕР_3 , за допомогою якого також спілкувалася із ОСОБА_8 .
Інформація щодо фіксації мобільних терміналів фігурантів із зазначеними абонентськими номерами у мережі з їх прив`язкою до базових станцій і місцевості, а також відомості про вхідні та вихідні дзвінки, які відбувалися між вказаними абонентськими номерами і їх тривалість, в подальшому являтиметься речовим доказом і матиме суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні. На даний час слідчим і оперативним шляхом не представляється за можливе встановити деякі фактичні обставини описаного вище кримінального правопорушення. У зв`язку із вищевикладеним, досудове слідство обґрунтовано вважає за необхідне отримати інформацію (провести виїмку), яка знаходиться на магнітних цифрових накопичувачах у оператора та провайдера телекомунікації, щодо абонентів стільникового зв`язку, оскільки неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Заступник начальника СВ Погребищенського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 , в судове засідання не з`явився, проте направив до суду телефонограму в якій просив розгляд поданого ним клопотання проводити за його відсутності та задовольнити.

Вивчивши матеріали клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, якими обґрунтовується необхідність надати дозвіл заступнику начальника СВ Погребищенського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 ,на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, заслухавши думку прокурора Калинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 вважаю, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначених фактів, зокрема для отримання відомостей, котрі можуть бути доказами у кримінальному провадженні, клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163-165, 309, 369-372 та 395 КПК України,-

Ухвалив:
Клопотання заступника начальника СВ Погребищенського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, з можливістю її вилучення, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 , щодо вхідних та вихідних дзвінків абонентських номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та НОМЕР_3 , які відбувались в період з 21.12.2018 по 17.07.2019. При цьому вказати наступну інформацію: тип, дату, час, тривалість з`єднання (в тому числі і не тарифіковані дзвінки, коли викликаємий абонент не відповів), номер абонента А та номер абонента Б із зазначенням відомостей про власників абонентських номерів (якщо абонентський номер використовується за умовами контракту), ІМЕІ, та прив`язку до базових станцій (азимут та адресу розташування базової станції). Інформацію надати в електронному та друкованому вигляді.
Можливість здійснення тимчасового доступу надати заступнику начальника СВ Погребищенського ВП Калинівеького ВП ГУНП у Вінницькій області - ОСОБА_4 , а також слідчим групи слідчих цього ж підрозділу - ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 і ОСОБА_14 ; працівникам оперативного підрозділу Погребищенського ВП Калинівеького ВП ГУНП у Вінницькій області, ОСОБА_15 , ОСОБА_16 та ОСОБА_17 , що здійснюють оперативне супроводження кримінального провадження, а також іншим працівникам Погребищенського ВП Калинівеького ВП ГУНП у Вінницькій області, а саме: ОСОБА_18 .
Дана ухвала діє до 22 серпня 2019.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя