Гусятинський районний суд Тернопільської області
УХВАЛА
"17" липня 2019 р. Справа № 596/1244/19

Провадження № 1-кс/596/407/2019

Слідчий суддя Гусятинського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого СВ Гусятинського відділення поліції Підволочиського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 розглянувши клопотання слідчого СВ Гусятинського відділення поліції Підволочиського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , на тимчасовий доступ до речей і документів, в кримінальному провадженні № 0000158 від 08 липня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 366-1 КК України .

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,-

ВСТАНОВИВ:

Із клопотання по кримінальному провадженні № 0000158 від 08 липня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 366-1 КК України, вбачається, що 08 липня 2019 року в ІНФОРМАЦІЯ_1 надійшли матеріали за фактом неподання гр. ОСОБА_5 , 1991 року народження, жителем АДРЕСА_1 , декларації особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування.

Досудовим розслідуванням встановлено, що наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 від 30.07.2017 № 165 молодшого сержанта служби цивільного захисту ОСОБА_5 звільнено із посади пожежного-рятувальника 10 державної пожежно-рятувальної частини ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до підпункту д п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України Про запобігання корупції ОСОБА_5 є суб`єктом на якого поширюється дія вказаного Закону, та відповідно до ч. 2 ст. 45 Закону, примітки до ст. 366-1 КК України є суб`єктом декларування та суб`єктом злочину.

ОСОБА_5 допустив порушення вимог Закону України Про запобігання корупції щодо необхідності подання декларації особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, за минулий рік з огляду на наступне.

Рішенням ІНФОРМАЦІЯ_3 від 10.06.2016 № 3 Про функціонування Єдиного державного реєстру декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави та місцевого самоврядування, яке зареєстроване в Міністерстві юстиції України 15.07.2016 за № 959/29089, затверджено форму декларації осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування..

Таким чином ОСОБА_5 зобов`язаний був до 01.04.2018 подати декларацію особи, уповноваженої на виконання функцій держави та місцевого самоврядування, за минулий рік шляхом заповнення відровідної форми на веб-сайті ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У зв`язку з цим ІНФОРМАЦІЯ_4 повідомило (лист від 13.12.2018 № 44-01/62003/18) його факт неподання декларації особи, уповноваженої на виконання функцій держави та місцевого самоврядування, та запропонувало ОСОБА_5 подати декларацію особи, уповноваженої на виконання функцій держави та місцевого самоврядування, за минулий рік протягом 10-ти днів з дня отримання повідомлення, згідно з вимогами ст. 49 Закону України Про запобігання корупції.

Згідно з рекомендованим повіомденням про вручення поштового відправлення (трек.номер:90 2 ) лист ІНФОРМАЦІЯ_3 , яким повідомлено ОСОБА_5 про необхідність подання декларації, отримано 26.12.2018.

Проте станом на 18.06.2019, згідно з відомостями Реєстру, декларацію особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, за період 01.01.2017 по 31.12.2017 ОСОБА_5 не подав, хоча зареєструвався у Реєстрі 24.03.2017 року о 15:20:50.

Таким чином, в бездіяльності ОСОБА_5 вбачаються ознаки кримінального правопорушення передбаченого ст. 366-1 КК Украни.

Вказана інформація міститься у документах ІНФОРМАЦІЯ_5 якого розміщений за адресою: АДРЕСА_2 , та містить персональні дані осіб, що знаходяться в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, а тому у відповідності до положень п.8 ч.1 ст. 162 КПК України, є охоронюваною законом, однак іншим чином отримати дані про дату та час здійснення в 2017 та 2018 році входу у Єдиний державний реєстр декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування за допомогою приватного ключа; дату та час створення документів у Єдиному державному реєстрі декларацій осіб із зазначенням їх найменувань, а також внесення у них змін із зазначенням дати та часу вказаних змін, розділів декларації, які були змінені, та щодо інших вчинених дій під час входу у зазначений реєстр; подачу та реєстрацію в Єдиному державному реєстрі декларації осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, електронної декларації за 2017 та 2018 рік із зазначенням дати та часу їх подання не представляється можливим, що обумовлює необхідність проведення даної процесуальної дії.

Згідно ст. 84, 98 КПК України, ці документи можуть використовуватися як джерело доказів у кримінальному провадженні.

В судовому засіданні слідчий СВ Гусятинського відділення поліції Підволочиського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , обґрунтував клопотання.

Статтею 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до статті 159 ч.1 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Враховуючи вище наведене, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою такої інформації, тому слід надати тимчасовий доступ до документів ІНФОРМАЦІЯ_3 , офіс якого розміщений за адресою: АДРЕСА_2 , які містять в собі інформацію про дату та час здійснення в 2017,2018 та в 2019 році входу у Єдиний державний реєстр декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування за допомогою електронного цифрового підпису; дату та час створення документів у Єдиному державному реєстрі декларацій осіб із зазначенням їх найменувань, а також внесення у них змін із зазначенням дати та часу вказаних змін, розділів декларації, які були змінені, та щодо інших вчинених дій під час входу у зазначений реєстр; про подачу та реєстрацію в Єдиному державному реєстрі декларації осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, електронних декларацій за 2017,2018 та 2019 рік із зазначенням дати та часу їх подання, пожежного-рятувальника 10-ої державної пожежно-рятувальної частини ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителем АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки) або зробити їх копії на підставі ч. 1 ст. 159 КПК України, задовольнивши клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.159-164 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Гусятинського відділення поліції Підволочиського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , старшим оперуповноваженим СКП Гусятинського ВП Підволочиського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , оперуповноваженим СКП Гусятинського ВП Підволочиськього ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 тимчасовий доступ до документів ІНФОРМАЦІЯ_3 , офіс якого розміщений за адресою: АДРЕСА_2 , які містять в собі інформацію про дату та час здійснення в 2017,2018 та в 2019 році входу у Єдиний державний реєстр декларацій осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування за допомогою електронного цифрового підпису; дату та час створення документів у Єдиному державному реєстрі декларацій осіб із зазначенням їх найменувань, а також внесення у них змін із зазначенням дати та часу вказаних змін, розділів декларації, які були змінені, та щодо інших вчинених дій під час входу у зазначений реєстр; про подачу та реєстрацію в Єдиному державному реєстрі декларації осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, електронних декларацій за 2017,2018 та 2019 рік із зазначенням дати та часу їх подання, пожежного-рятувальника 10-ої державної пожежно-рятувальної частини ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителем АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки) або зробити їх копії.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя:
З оригіналом вірно
Слідчий суддя Гусятинського районного суду ОСОБА_1