Провадження № 1-м/761/45/2019
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2019 року Шевченківський районний суд м.Києва в складі:

слідчого судді ОСОБА_1

за участю:

секретаря судових засідань ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

захисника ОСОБА_4

затриманої особи щодо, якої вирішується

питання про застосування екстрадиційного арешту ОСОБА_5

перекладача ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві, клопотання заступника прокурора міста Києва ОСОБА_7 , про перевірку наявності підстав для подальшого тримання під вартою громадянина Грузії

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Кутаїсі Грузії, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ,

та продовження застосування до нього екстрадиційного арешту до вирішення питання Генеральною прокуратурою України про його видачу та фактичної передачі компетентним органам Республіки Польща,

В С Т А Н О В И В :

заступник прокурора міста Києва старший радник юстиції ОСОБА_7 , звернувся з клопотанням про перевірку наявності підстав для подальшого тримання під вартою громадянина Грузії ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та продовження застосування до нього екстрадиційного арешту до фактичної передачі компетентним органам Республіки Польша.

Клопотання мотивовано тим, що оперуповноваженим ОКП Голосіївского УП ГУ НП в м. Києві майором поліції ОСОБА_8 , 01.11.2018 року 0 14 год. 15 хв., за адресою: м. Київ, вул. Голосіївська,15 на підставі ст. ст. 104, 131, 132, 207-211, 213, 581, 582 КПК України затримано ОСОБА_9 ( ОСОБА_10 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , який знаходиться у міжнародному розшуку за вчинення злочинів, передбачених ст. ст 148.1 і 2 пункт 2 (вбивство), 11.2 (зґвалтування) КК Республіки Польща.

Особу затриманого ОСОБА_5 , встановлено на підставі паспорту громадянина Грузії серії НОМЕР_1 , виданого 09.01.2015 року.

Приводом для затримання ОСОБА_5 є оголошення в міжнародний розшук згідно бази Інтерполу у справі 2018/88849.

ОСОБА_11 розшукується компетентними органами Республіки Польща для притягнення до кримінальної відповідальності за злочини, передбачені ст. 148 параграфами 1 та 2 пункт 2 (вбивство), ст. 11 параграфом 2 (зґвалтування) КК Республіки Польща.

Постановою прокуратури Лодзь-Полєсе в Лодзі від 28.10.2018 року ОСОБА_9 оголошено у міжнародний розшук.

Постановою районного суду по Лодзі-Середмістя в Лодзі IV Кримінального відділу від 28.10.2018 року застосовано до ОСОБА_5 арешт.

Інкриміновані ОСОБА_12 злочини, передбачені ст. ст 148.1 і 2 пункт 2 (вбивство), 11.2 (зґвалтування) КК Республіки Польща відповідають злочину, передбаченому п. 10 ч. 2 ст. 115 КК України.

Вказаний злочин є екстрадиційним, оскільки передбачає покарання на строк більше року позбавлення волі.

Строк давності притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_5 не закінчився.

Ухвалою слідчого судді Голосіївського районного суду міста Києва від 03.11.2018 року застосовано до ОСОБА_13 тимчасовий арешт на 40 діб.

Прокуратурою міста Києва 21.11.2018 року отримано з Генеральної прокуратури України копію запиту про видачу громадянина Грузії ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та надано доручення на проведення екстрадиційної перевірки.

Ухвалою Шевченківського районного суду міста Києва від 07.12.2018 року до ОСОБА_5 застосований екстрадиційний арешт на строк до 04.02.2019 року, який в подальшому був продовжений ухвалами слідчих суддів від 28.01.2019 року та 25.03.2019 року на строк до 25.05.2019 року.
За результатами екстрадиційної перевірки Генеральною прокуратурою України 26.03.2019 року прийнято рішення про видачу ОСОБА_13 до Республіки Польща.
Ухвалою слідчого судді Шевченківського районного суду міста Києва від 24.04.2019 року задоволено скаргу захисника ОСОБА_13 адвоката ОСОБА_14 , вищевказане рішення про видачу скасоване.

На даний час в Київському апеляційному суді триває розгляд скарги прокурора на ухвалу суду від 24.04.2019 року.

На підставі викладеного, враховуючи завершення естрадиційної перевірки та оскарження рішення суду, виникла необхідність у продовженні застосування екстрадиційного арешту.
Прокурор в судовому засіданні підтримав клопотання та просив його задовольнити, з мотивів у ньому наведених.

Захисник просив відмовити у задоволенні клопотання, посилаючись на те, що прокурором не надано жодних нових документів, які б надходили від Республіки Польща, не надано підтвердження того, що ОСОБА_13 перебував та на даний час перебуває у розшуку, відсутнє рішення суду запитуваної сторони, яке б давало підстави для затримання ОСОБА_13 , та утримання його під вартою, тобто, клопотання не відповідає вимогам ст. 584 КПК України, не дотримані вимоги щодо оформлення документів, відсутній повний перелік документів, які мають бути долучені до клопотання.

Затримана особа щодо, якої вирішується питання про застосування екстрадиційного арешту ОСОБА_13 підтримав захисника та просив відмовити у задоволенні клопотання прокурора.

Вивчивши надані слідчому судді матеріали екстрадиційної перевірки, перевіривши наявність підстав для подальшого тримання під вартою ОСОБА_13 та продовження застосування до нього екстрадиційного арешту до здійснення його фактичної передачі компетентним органам Республіки Польщі, вислухавши думку прокурора, ОСОБА_13 та його захисника, слідчий суддя вважає необхідним продовжити застосування до ОСОБА_13 екстрадиційного арешту, у зв`язку з наявністю підстав для подальшого тримання його під вартою.
Слідчим суддею, враховується характер пред`явленого обвинувачення ОСОБА_13 та тяжкість покарання, що загрожує йому у разі визнанням його винуватим, те, що останній оголошений у розшук, у зв`язку з ухиленням від правосуддя Республіки Польща, він статусу біженця та особи, що потребує додаткового захисту в Україні не отримував, строки давності притягнення до кримінальної відповідальності не закінчилися.

У зв`язку з чим, менш суворіші запобіжні заходи ніж екстрадиційний арешт, який слід продовжити, не здатен буде запобігти можливості ОСОБА_5 переховуватись, з метою уникнення екстрадиції.

Доводи захисника щодо відсутності рішення компетентного органу запитуваної сторони про тримання ОСОБА_13 під вартою, що не дає підстав для тримання останнього під вартою, в ході проведення екстрадиційної перевірки не заслуговують на увагу, оскільки ОСОБА_5 , утримується під вартою на підставі рішення суду для забезпечення його передачі запитуваній стороні.

При цьому, слідчий суддя, вважає за необхідне звернути увагу на положення ч. 8 ст. 584 КПК України згідно з яким, при розгляді клопотання слідчий суддя не досліджує питання про винуватість та не перевіряє законність процесуальних рішень, прийнятих компетентними органами іноземної держави у справі стосовно особи, щодо якої надійшов запит про видачу.

А тому, враховуючи наведене у сукупності слідчий суддя, дійшов висновку про наявність підстав для продовження застосування до ОСОБА_5 екстрадиційного арешту до вирішення питання Генеральною прокуратурою України про його видачу та фактичної передачі компетентним органам Республіки Польща.

На підставі викладеного, керуючись Європейською конвенцією про видачу правопорушників 1957 р., ст. 584 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

клопотання заступника прокурора міста Києва ОСОБА_7 , про перевірку наявності підстав для подальшого тримання під вартою громадянина Грузії ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Кутаїсі Грузії, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 та продовження застосування до нього екстрадиційного арешту до вирішення питання Генеральною прокуратурою України про його видачу та фактичної передачі компетентним органам Республіки Польща, - задовольнити.

Визнати наявність підстав для подальшого утримання громадянина Грузії ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , під вартою та продовжити застосування до нього екстрадиційного арешту до здійснення його фактичної передачі компетентним органам Республіки Польщи, до 20 липня 2019 року включно, але не більш ніж на дванадцять місяців з моменту його затримання, тобто з 01 листопада 2018 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку затриманою особою щодо, якої вирішується питання про застосування екстрадиційного арешту, його захисником або законним представником, прокурором протягом 5 днів з дня його оголошення, шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Київського апеляційного суду.

Слідчий суддя: