Справа № 461/1649/19
Провадження № 1-кс/461/2063/19
УХВАЛА
Іменем України
22.03.2019 м.Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні у м.Львові клопотання слідчого СУ ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000291, -

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло відповідне клопотання слідчого, в якому слідчий просить слідчого суддю Галицького районного суду міста Львова задовольнити клопотання і постановити ухвалу про надання (забезпечення) тимчасового доступу до оригіналів документів з метою вилучення оригіналів, зокрема:
- проектно-кошторисну документацію (включаючи пояснювальну записку, графічні матеріали, всі стадії проектування, кошториси, калькуляція, кошториси цін на матеріали вироби і конструкції, калькуляція транспортних витрат, тощо) по об`єкту «Будівництво середньої ІНФОРМАЦІЯ_1 на 990 учнівських місць на АДРЕСА_1 » в повному обсязі;
- вихідні дані на проектування та дозвільну документацію ( в повному обсязі), (містобудівні умови та обмеження, завдання на проектування, технічні умови, дозвіл на виконання будівельних робіт тощо);
- акти виконаних робіт з відомостями ресурсів в повному обсязі, електронну версію проектно-кошторисної документації та первинної звітної документації (акти виконаних робіт) по об`єкту «Будівництво середньої загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів на 990 учнівських місць на вул. Маковея в м. Яворові Львівської області» в повному обсязі;
- акти здачі-приймання в експлуатацію об`єкта будівництва в повному обсязі;
- дефектні акти в повному обсязі, фінансові документи на використання матеріалів ( чека, квитанції та накладні) в повному обсязі;
- інвентаризаційна справа на будівлю школи, журнали ведення робіт, журнали авторського та технічного нагляду в повному обсязі;
- акти огляду прихованих робіт, документи на відвід земельної ділянки, акти перевірки КРУ, викопіювання з плану міста з нанесеними інженерними мережами і червоними лініями та інших документів, які можуть бути доказами у кримінальному провадженні, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2 .
Клопотання обґрунтовано наступним. Слідчим управлінням Головного управління Національної поліції у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000291 відомості про яке 27.02.2018 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.
В ході проведення досудового слідства встановлено, що 27.02.2018 заступником керівника Городоцької місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , вказане вище кримінальне провадження виділене з матеріалів кримінального провадження № 0000029 від 21.09.2017. Установлено, що 23.10.2010 між ІНФОРМАЦІЯ_3 в особі керівника ОСОБА_5 з однієї сторони та Дочірним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в особі директора ОСОБА_6 з другої сторони, укладено договір № 3899-1 на виконання проектних робіт. Предметом договору було те, що ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » зобов`язується виконати роботи щодо виготовлення проектно-кошторисної документації на об`єкт: «Будівництво середньої загально освітньої школи ІНФОРМАЦІЯ_5 на 990 учнівських місць на АДРЕСА_1 . 10.11.2010 між ІНФОРМАЦІЯ_3 в особі керівника ОСОБА_5 з однієї сторони та ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в особі директора ОСОБА_6 з другої сторони підписано акт №99 здачі- приймання робіт.На даний час, з урахуванням зібраних органом досудового розслідування матеріалів та встановлених об`єктивних даних, є достатні підстави вважати, що обсяги, види та вартість фактично виконаних будівельних робіт по проекту будівництва середньої загально освітньої школи І-ІІІ ступенів на 990 учнівських місць на вул. Маковея в м.Яворів Львівської області не відповідають обсягам, видам та вартості, визначених проектно-кошторисною документацією будівництва.
Слідчий зазначає, що на даний час у ході досудового розслідування у зазначеному кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вище перелічених оригіналів документів, які знаходяться у матеріалах кримінального провадження № 0000029 від 21.09.2017.
Встановлення оригіналів вищевказаних документів, має істотне значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні і полягає у тому, що їх встановлення та вилучення надасть можливість перевірити достовірність та законність проведення робіт по об`єкту «Будівництво ІНФОРМАЦІЯ_6 на 990 учнівських місць на АДРЕСА_1 », шляхом проведення відповідних ревізій, перевірок та експертиз, а також надасть інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.
Вилучення зазначеної документації можливе шляхом отримання тимчасового доступу до вказаних документів та отримання розпорядження суду на їх вилучення (здійснення виїмки) з ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2 .
Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи: проектно-кошторисну документацію (включаючи пояснювальну записку, графічні матеріали, всі стадії проектування, кошториси, калькуляція, кошториси цін на матеріали вироби і конструкції, калькуляція транспортних витрат, тощо по об`єкту «Будівництво середньої ІНФОРМАЦІЯ_1 на 990 учнівських місць на АДРЕСА_1 » в повному обсязі, вихідні дані на проектування та дозвільну документацію ( в повному обсязі), (містобудівні умови та обмеження, завдання на проектування, технічні умови, дозвіл на виконання будівельних робіт тощо), акти виконаних робіт з відомостями ресурсів в повному обсязі, електронну версію проектно-кошторисної документації та первинної звітної документації ( акти виконаних робіт) по об`єкту «Будівництво середньої загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів на 990 учнівських місць на вул. Маковея в м. Яворові Львівської області» в повному обсязі, акти здачі-приймання в експлуатацію об`єкта будівництва в повному обсязі, дефектні акти в повному обсязі, фінансові документи на використання матеріалів ( чека, квитанції та накладні) в повному обсязі, інвентаризаційна справа на будівлю школи, журнали ведення робіт, журнали авторського та технічного нагляду в повному обсязі, акти огляду прихованих робіт, документи на відвід земельної ділянки, акти перевірки КРУ, викопіювання з плану міста з нанесеними інженерними мережами і червоними лініями та інших документів, які можуть бути доказами у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів та провести їх вилучення у за адресою: АДРЕСА_2 , слідчий просить клопотання задовольнити.
Особа, у володінні якої перебувають документи та інформація про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлена належним чином.
Слідчий в судове засідання не прибув. В матеріалах клопотання просив проводити розгляд клопотання у його відсутності. Просив клопотання задовольнити.
Перевіривши надані матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, встановив наступне.
Відповідно до витягу з кримінального провадження №0000291 від 27.02.2018 р. внесено відомості у ЄРДР про вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.358 КК України.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до вимог ч. ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Ст. 162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать:1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації;2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю;3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій;4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю;5) відомості, які можуть становити банківську таємницю;6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру;7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо;8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних;9) державна таємниця.
Таким чином, інформація, яка міститься в матеріалах кримінального провадження №0000029, яку просить отримати в цьому клопотанні сторона кримінального провадження відноситься до охоронюваної законом таємниці, зокрема до конфіденційної інформації, відомостей що становлять таємницю досудового розслідування.
Відповідно до вимог ч. ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Інформація, яку просить отримати в цьому клопотанні сторона кримінального провадження відноситься до охоронюваної законом таємниці.
Слідчий у клопотанні зазначив про можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні речах і документах. Проте слідчий не довів слідчому судді, що неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, що міститься у ІНФОРМАЦІЯ_2 . Такі обставини можуть доводитись, наприклад, допитом свідків, фото-, відеозаписами, самими поясненнями осіб, аналізом документів, тощо. Зазначення того, що «вилучення зазначеної документації можливе шляхом отримання тимчасового доступу до вказаних документів та отримання розпорядження суду на їх вилучення з ІНФОРМАЦІЯ_7 » не доводить того, що неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації.
Потреби досудового розслідування не виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який йдеться у клопотанні слідчого.
В порушення вищезазначених вимог слідчий не довів неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, тому слідчий суддя приходить до висновку про необґрунтованість клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 162 - 166 КПК України, слідчий суддя ,-
УХВАЛИВ:
Відмовити у задоволенні клопотання слідчого СУ ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000291.
Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1