ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 травня 2019 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення Чернівецького апеляційного суду у складі:

Головуючого, суддіОСОБА_1 ,
Суддів:ОСОБА_2 ,
ОСОБА_3 ,

за участю:
секретаря судового засіданняОСОБА_4 ,
прокурора засудженого старшого інспектора з питань пробації ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу заступника прокурора Чернівецької області ОСОБА_8 на ухвалу Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 10 квітня 2019 року про відмову в задоволенні подання інспектора Сторожинецького районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Чернівецькій області про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням, щодо ОСОБА_6 , -

ВСТАНОВИЛА:
Вироком Золочівського районного суду м. Золочів, Львівської області, від 27.03.2018 року,
ОСОБА_6 ,
ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець та мешканець АДРЕСА_1 , українець, громадянин України, -
засуджений за ч. 4 ст. 407 КК України на три роки позбавлення волі.
Головуючий у І інст. ОСОБА_9 ; Єдиний унікальний номер № 723/23/19; суддя-доповідач ОСОБА_1 ; провадження № 11-кп/822/220/19;

На підставі ст.ст. 75, 76 КК України, ОСОБА_6 звільнений від відбування призначеного основного покарання у виді позбавлення волі, з випробуванням, якщо він протягом одного року не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов`язки.
Зобов`язано ОСОБА_6 періодично з`являтись для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти цей орган про зміну місця проживання, роботи або навчання та не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
Ухвалою Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 10.04.2019 року відмовлено в задоволенні подання старшого інспектора Сторожинецького районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Чернівецькій області ОСОБА_7 погодженого з начальником відділу ОСОБА_10 про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення ОСОБА_6 для відбування призначеного судом покарання.
В апеляційній скарзі заступник прокурора Чернівецької області ОСОБА_8 просить ухвалу суду скасувати та постановити нову, якою скасувати звільнення від відбування покарання з випробуванням, посилаючись на те, що ОСОБА_6 не виконував покладені на нього обов`язки протягом листопада та грудня 2019 року, шість разів не з`являвся на реєстрацію до Сторожинецького районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Чернівецькій області без поважних причин, тому суд першої інстанції невірно посилаючись на те, що 27 березня 2019 року закінчився річний іспитовий строк звільнення від відбування призначеного судом покарання з випробуванням, необґрунтовано відмовив в задоволенні подання Сторожинецького районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Чернівецькій області.
Заслухавши суддю доповідача, який доповів зміст оскаржуваного рішення, доводи прокурора, який підтримав апеляційну скаргу, пояснення представника Сторожинецького районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Чернівецькій області ОСОБА_7 , провівши судові дебати, перевіривши матеріали кримінального провадження в межах поданої апеляційної скарги та обговоривши її доводи, колегія суддів вважає, що вона не підлягає задоволенню.
Суд першої інстанції невірно в ухвалі, як на підставу для відмови в задоволенні подання про скасування звільнення ОСОБА_6 від відбування покарання, послався на закінчення 27 березня 2019 року, до розгляду судом подання, річного іспитового строку.
Водночас, у частинах першій та другій ст. 166 Кримінально виконавчого кодексу України зазначено, що якщо засуджений не виконує обов`язки, встановлені цим Кодексом, Законом України "Про пробацію", а також покладені на нього судом, або систематично вчиняє правопорушення, що тягнуть за собою адміністративні стягнення і свідчать про його небажання стати на шлях виправлення, уповноважений орган з питань пробації вносить до суду подання про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення засудженого для відбування призначеного покарання.
Подання про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення засудженого для відбування призначеного покарання вноситься до суду після застосування уповноваженим органом з питань пробації до засудженого письмового попередження про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення для відбування призначеного покарання.
Водночас, з матеріалів справи (а.с. №№ 44-46) видно, що в порушення вимог ст. 166 КВК України старший інспектор Сторожинецького районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Чернівецькій області ОСОБА_7 застосував до ОСОБА_6 письмове попередження про скасування звільнення від відбування покарання в день внесення подання до суду допустивши формальність в роботі та не давши ОСОБА_6 можливості стати на шлях виконання покладених на нього судом обов`язків.
За таких обставин, підстав для задоволення апеляційної скарги прокурора немає.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 407, 418 КПК України, ст. 166 КВК України, апеляційний суд, -

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу заступника прокурора Чернівецької області ОСОБА_8 залишити без задоволення, а ухвалу Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 10 квітня 2019 року, щодо ОСОБА_6 , без змін.
Ухвала апеляційного суду касаційному оскарженню не підлягає.

Головуючий, суддя [підпис]ОСОБА_1

Судді:[підпис]ОСОБА_2

[підпис] ОСОБА_3

Копія, згідно з оригіналом
Суддя
Чернівецького апеляційного суду _________________ ОСОБА_1
21.05.2019 М. П. (підпис)