Єдиний унікальний номер 205/643/19
Єдиний унікальний № 205/643/19
Провадження №1-кс/205/164/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2019 року слідчий суддя Ленінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_2 , погодженого з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003154 від 05.12.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 271 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
18 січня 2019 року до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло зазначене клопотання, в якому слідчий посилався на те, що 05 грудня 2018 року до Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області, надійшло повідомлення, про те, що в складському приміщенні № НОМЕР_1 розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , було здійснено порушення вимог законодавства про охорону праці, внаслідок чого громадянин ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримав травматичну ампутацію обох верхніх кінцівок.
Даний факт зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 05.12.2018 року за № 0003154, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України.
05 грудня 2018 року було проведено огляд приміщення № НОМЕР_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , під час якого виявлено: фрагмент тіла потерпілого ОСОБА_4 : № 1 представленого у вигляді частини верхньої кінцівки: нижньої третини плеча, передпліччя та кісті, яка знаходиться на підлозі, шкіряні покрови на дотик холодні протягом всього фрагменту, трупне заклякання добре виражене, краї фрагменту з нерівними краями в просвіті яких визначаються уламки кісток.
В ході огляду були вилучені з металевого станка фрагменти тіла потерпілого ОСОБА_4 , представленого у вигляді верхньої кінцівки: кисті з верхньою третиною передпліччя, шкіряні покрови на дотик холодні протягом всього фрагменту трупне заклякання добре виражене. Краї фрагменту з нерівними краями в просвіті яких визначаються уламки кісток. Фрагмент № 3 представлений у вигляді фрагменту шкіри, яка за формою нагадує чулок з нерівним розмноженими краями. Фрагмент № 1 по всій поверхні з накладанням сіро-коричневої речовиною.
05 грудня 2018 року потерпілий ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , був доставлений в відділення реанімації Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Після чого був переведений на стаціонарне лікування в травматологічне відділення вказаної лікарні.
В ході досудового розслідування виникла необхідність в проведенні судово-медичної експертизи. Для повного, обрунтованого і всебічного висновку, експерту необхідно надати оригінал медичної картки стаціонарно хворого: № 2795 КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У зв`язку з вищевикладеним, слідчий у своєму клопотанні просить суд надати їй, слідчому СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_2 , дозвіл на отримання тимчасового доступу до оригіналу медичної картки стаціонарно хворого: № 2795 КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання слідчий не прибула, подала заяву про розгляд справи у її відсутність. Враховуючи, що сторони кримінального провадженняу судове засідання не з`явилися, відповідно до вимог ч. 5 ст. 27 КПК України, фіксування судового засідання та процесуальних дій за допомогою звуко- та відеозаписувальних технічних засобів не здійснювалося.
Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.
Слідчим суддею встановлено, що в провадженні СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0003154 від 05.12.2018 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.271 КК України.
Відповідно до п. 3 ч. 3 ст. 132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається з клопотанням.
Частиною 4 статті 132 КПК України встановлено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосування заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
У відповідності з ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Згідно з ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що слідчим доведено необхідність надання тимчасового доступу (ознайомлення та вилучення) до оригіналів документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: оригіналу медичної картки стаціонарно хворого: № 2795 КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вказаного кримінального провадження та враховуючи, що вказана інформація має суттєве значення та необхідна для використання, як доказ факту чи обставин по кримінальному провадженню, зокрема для проведення судово-медичної експертизи.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 132, 159-166 КПК України,

УХВАЛИВ:
1. Клопотання слідчого СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_2 , погодженого з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003154 від 05.12.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 271 КК України задовольнити.
2. Надати слідчому СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_2 дозвіл на отримання тимчасового доступу до оригіналу медичної картки стаціонарно хворого: № 2795 КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

3. Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення вказаних речей і документів.
Ухвала слідчого судді є остаточною і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1