У Х В А Л А
іменем України
Справа № 285/477/19

провадження № 1-кс/0285/194/19

11 лютого 2019 року м. Новоград-Волинський
Слідчий суддя Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 ,

за участю: секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого СВ Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Новоград-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000168 від 02.02.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України,

ВСТАНОВИВ:
08.02.2019 слідчий Новоград-Волинського ВП звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

Своє клопотання слідчий обґрунтовує тим, що 02.02.2019 близько о 03 годині невідома особа розбивши ліве переднє скло дверцят автомобіля марки «Фольксваген Гольф», д.н.з НОМЕР_1 , а також проколовши гуму на передньому лівому колесі вказаного автомобіля, який стояв на території АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в с. Броники, Новоград-Волинського району неподалік від автодороги "Київ-Чоп", умисно, відкрито викрала з салону даного автомобіля, в якому в цей час знаходився потерпілий ОСОБА_5 , належну йому чоловічу шкіряну сумку в якій знаходилось його майно та гроші, після чого з викраденим майном втекла з місця злочину на автомобілі «Фольксваген пасат» сірого кольору без номерних знаків, чим заподіяла потерпілому матеріальну шкоду на суму 70000 грн.

02.02.2019 відомості про кримінальне правопорушення передбачене ст.186 ч.1 КК України було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000168.

Під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації про з`єднання мобільних терміналів операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на місці вчинення кримінального правопорушення, з метою виявлення причетної особи до скоєння вказаного кримінального правопорушення.

Вказані відомості можуть бути використані як докази у кримінальному проваджені, як до часу вчинення злочину, в ході вчинення злочину та після його вчинення.

У судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав у повному обсязі.

Представники операторів телекомунікацій у судове засідання не прибули, судовий виклик відповідно до ч. 1 ст. 135 КПК України здійснено електронною поштою, причини неявки суду невідомі.

Заслухавши слідчого ОСОБА_3 , дослідивши матеріали, долучені до клопотання, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
За п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці.
Про наявність події кримінального правопорушення свідчить копія витягу з кримінального провадження.
Подане слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Спосіб, у який здійснюється забезпечення кримінального провадження, відповідає завданням кримінального провадження, враховує обставини вчиненого кримінального правопорушення, є розумним і співрозмірним.
Документи, до яких слідчий просить надати доступ, можуть містити інформацію, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у справі, надасть змогу повно, всебічно та неупереджено дослідити всі обставини кримінального правопорушення, визначити та ідентифікувати коло осіб, причетних до скоєння кримінального правопорушення, та буде використана як речовий доказ.
З огляду на наведене, клопотання є обґрунтованим, підтверджується матеріалами справи, а тому підлягає задоволенню.
На підставі викладеного і керуючись статтями 159, 160, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-
УХВАЛИВ:
Клопотання старшого слідчого СВ Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Новоград-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000168 від 02.02.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України - задовольнити.
Надати працівникам СВ Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області тимчасовий доступ до документів та інформації, яка знаходяться в операторів та провайдерів телекомунікацій за результатами проведення радіорозвідки на таких визначених місцях:

Базові станції які обслуговують місце за адресою траса Київ-Чоп, Пулинський район, поворот на с. Довбиш (можливий рух злочинців):
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 ): LAC 7321, 8321; CID 28091, 55553, 55559, 55552, 55556, 28082, 23771, 4112.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ): LAC -24154, CID 4182, 7371, 2371, 4742, 4181, 2373, 6182, 24895, 14895.

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 ): LAC 15003; CID 3597, 3596, 21192, 21191, 3598, 3365, 3591, 30633, 11753, 3361.

Базові станції, які обслуговують місце за адресою Траса Київ-Чоп, с. Кам`яний Майдан, Новоград-Волинський район (можливий рух злочинців):
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 ):

LAC 8321; CID 28291, 28083, 55682, 55688, 55685, 23055, 53796, 24041, 20006, 13806.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ): LAC 23754, 24154; CID 36092932, 36074031, 4482, 4171, 7401, 7461, 10326, 20326, 6183, 8373, 8461.

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 ): LAC 15003, CID 3606, 21582, 21583, 21581, 3192.

Базові станції, які обслуговують місце за адресою Траса Київ-Чоп, с. Видумка, Пулинський район, (можливий рух злочинців):
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 ): LAC 8321; CID 42742, 55356, 42741, 55353, 55359.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ): LAC 24154, 24201; CID 7372, 6012, 23926, 13926, 9371, 6182, 2013, 17243, 8441.

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 ): LAC 15003; CID 3585, 3588, 3586, 10952, 10953, 40953, 10951, 3596, 3573.

Базові станції, які обслуговують місце за адресою Траса Київ-Чоп, Давидівський дачний массив, Житомирський район, (можливий рух злочинців):
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 ): LAC 4321, 7321; CID 55827, 55821, 23847, 23043, 55782, 55788, 55785.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ): LAC 23701, 23718, 24201, 25080; CID 36191533, 36090333, 1153, 151, 8151, 19151, 19153, 22916, 32916, 9033.

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 ): LAC 15003, 15004; CID 3576, 3575, 3571, 3572, 20031, 20032, 10033,3645.

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: Траса Київ-Чоп, с. Броники, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (МСЗ), Новоград-Волинський район:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 ): LAC 8321; CID 4102, 28083, 55683, 55689, 55686, 24041, 23055, 20006, 99846688.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ): LAC 23754, 24154; CID 36193031, 4172, 10327, 20327, 4173, 4472, 19301, 8473.

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 ): LAC 15003; CID 3608, 41581, 3605, 41582, 3607, 41583.

На місці скоєння кримінального правопорушення про зв`язок абонента, з наданням телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, змісту, маршрутів передавання в період часу з 00 год. 00 хв. 01.02.2019 року по 00 год. 00 хв. 03.02.2019 року з можливістю їх вилучити на паперові та електронні носії інформації.

Доступ до інформації надається наступним працівникам Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , та працівникам кримінальної поліції Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області: ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 .

Строк дії ухвали 30 діб з дня її винесення до 13.03.2019, включно.

Ухвала слідчого судді про доступ до інформації підлягає обов`язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1