Справа № 646/4085/18
№ провадження 1-кс/646/6195/2018
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19.11.18року м.Харків
Слідчий суддя Червонозаводського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання адвоката ОСОБА_3 який діє в інтересах ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів в межах кримінального провадження № 0006293 від 20.11.2013р.,

ВСТАНОВИВ:

В провадження слідчого судді Червонозаводського районного суду м. Харкова надійшло вищевказане клопотання, в якому ОСОБА_3 просить надання тимчасового доступу до речей та документів:
1) з ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 , Код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , а саме: інформації про місце навчання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_7 ; інформації про місце навчання ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_7 .
2) з ІНФОРМАЦІЯ_4 інформації АДРЕСА_2 , а саме: чи перетинала державний кордон України малолітня ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_7 , в період часу з 25 листопада 2012 року по теперішній час; чи перетинав державний кордон України малолітній ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_7 , в період часу з 25 листопада 2012 року по теперішній час; чи перетинали державний кордон України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_7 , в період часу з 25 листопада 2012 року по теперішній час; чи перетинала державний кордон України ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Якщо вказані особи перетинали державний кордон України, отримати належним чином оформлену письмову відповідь з датами, та місцями перетину Державного кордону України.
3) з ІНФОРМАЦІЯ_5 та ІНФОРМАЦІЯ_6 щодо цивільного стану, АДРЕСА_3 , належним чином завірені витяги з Реєстру щодо цивільного стану, зміни прізвищ ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та її малолітніх дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з приводу зміни прізвищ / за місцем реєстрації ОСОБА_6 /
В обґрунтування клопотання адвокат зазначив, що у провадженні першого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Харківської області перебуває кримінальне провадження № 0006293 від 20.11.2013р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 Кримінального кодексу України, за фактом вчинення шахрайських дій відносно ОСОБА_4 в особливо великих розмірах. Надання вказаної інформації необхідне для встановлення важливих та об`єктивних обставин по вказаному кримінальному провадженню, а також отримання відомостей, що мають істотне значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, оскільки особи, на які зазначає потерпілий, приховуються від органів досудового розслідування, та є підстави вважати, що вони могли покинути територію України з метою уникнення від кримінальної відповідальності та могли змінити прізвища. Іншими засобами отримати вказану інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю, неможливо.
Адвокат ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання у його відсутності.
Слідчий та прокурор про час та дату розгляду справи повідомлялись належним чином, в судове засідання не з`явились, причини неявки не повідомили.
Згідно норми ч.1 ст.107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, вважаю клопотання таким, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Слідчим суддею встановлено, що у провадженні першого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Харківської області перебуває кримінальне провадження № 0006293 від 20.11.2013р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 Кримінального кодексу України, за фабулою: в період часу з 25.07.2012 по серпень 2013 року, невстановлена особа шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами ОСОБА_4 , чим заподіяла останньому, з його слів, матеріальні збитки в розмірі 170 тисяч доларів США. Потерпілим від даного кримінального правопорушення є ОСОБА_10 , громадянин Австрії.
За положеннями ч. 8 ст. 162 КПК України персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних є охоронюваною законом таємницею.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 ст. 162 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя вважає, що необхідна інформація, сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні. Таким чином, клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст.131-132,159-164,166,392-395 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання адвоката ОСОБА_3 який діє в інтересах ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів в межах кримінального провадження № 0006293 від 20.11.2013р., - задовольнити.
Надати право тимчасового доступу по кримінальному провадженню №0006293 від 20.11.2013 року за ознаками злочину, передбаченому ст. 190 ч. 4 КК України до документів з метою отримання належним чином завіреної інформації, завірених витягів, письмової інформації представнику потерпілого ОСОБА_4 - адвокату ОСОБА_3 , свідоцтво № 932, видане на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_7 від 15.04.2011р. №11.
З ІНФОРМАЦІЯ_8 виконавчого комітету, АДРЕСА_1 , Код ЄДРПОУ НОМЕР_1 :
-отримати письмову інформацію про місце навчання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_7 ;
-підготувати та надати письмову інформацію про місце навчання ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_7 .
ІНФОРМАЦІЯ_4 інформації, АДРЕСА_2 :
-отримати письмову інформацію чи перетинала державний кордон України малолітня ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_7 , в період часу з 25 листопада 2012 року по теперішній час;
-отримати письмову інформацію чи перетинав державний кордон України малолітній ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_7 , в період часу з 25 листопада 2012 року по теперішній час;
-отримати письмову інформацію чи перетинали державний кордон України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_7 , в період часу з 25 листопада 2012 року по теперішній час;
-отримати письмову інформацію чи перетинала державний кордон України ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Якщо вказані особи перетинали державний кордон України, отримати належним чином оформлену письмову відповідь з датами, та місцями перетину Державного кордону України.
З Міністерства Юстиції України ІНФОРМАЦІЯ_9 та ІНФОРМАЦІЯ_6 щодо цивільного стану, АДРЕСА_3 :
-належним чином завірені витяги з реєстру щодо цивільного стану, зміни прізвищ ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та її малолітніх дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з приводу зміни прізвищ / за місцем реєстрації ОСОБА_6 /
Строк дії ухвали один місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчій суддя ОСОБА_1