У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до документів

13 травня 2019 року м. Фастів Київської області

Слідчий суддя Фастівського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , тасекретаря ОСОБА_3 ,

розглянув клопотання сторони кримінального провадження слідчого слідчого відділення Фастівського відділення поліції Васильківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів в кримінальному провадженні № 000418 від 20.04.2019 по факту заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_5 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,
Перевірив наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників судового провадження
в с т а н о в и в:

Клопотання подане слідчим ОСОБА_4 08.05.2019, погоджене прокурором Фастівської місцевої прокуратури ОСОБА_6 та відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Досудовим слідством встановлено, що 19.04.2019 близько 23 год. 50 хв. ОСОБА_5 , з метою з`ясування відносин з ОСОБА_7 із-за раптово виниклого конфлікту його зі своєю співмешканкою - ОСОБА_8 , разом з останньою дій того щодо своєї співмешканки - ОСОБА_8 , разом з останньою та ОСОБА_9 прибув до місця проживання ОСОБА_8 по АДРЕСА_1 , де на лавці поблизу магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , помітив ОСОБА_7 .

Після цього, ОСОБА_5 підійшов до ОСОБА_7 , та діючи на ґрунті неприязних відносин, невстановленим досудовим розслідуванням предметом спричинив удар по ділянці ніг останнього з метою завдання фізичного болю.

Під час цього, в ході вказаного конфлікту у ОСОБА_7 винник злочинний протиправний умисел на спричинення тяжкого тілесного ушкодження останньому, без наміру позбавити життя.

Реалізовуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_7 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, усвідомлюючи, що спричинення удару в живіт завдасть тяжкі наслідки, правою рукою, в якій він тримав кухонний ніж, якого підготував завчасно, взявши з будинку ОСОБА_8 , наніс один прямий удар в область живота ОСОБА_5 .

Внаслідок таких умисних протиправних дій ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у вигляді колото - різаного поранення грудної клітини та черевної порожнини з пошкодженням шлунку. Перелом VII ребра зліва, лівосторонній пневматорикс.

З приводу отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_5 звертався до комунального некомерційного підприємства Фастівської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_3 , де на його ім`я було заведено медичну карту стаціонарного хворого.
Виходячи з того, що в медичній карті стаціонарного хворого потерпілого ОСОБА_5 , що знаходиться в КНП ФРР « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 , зафіксовані спричинені йому тілесні ушкодження, а тому на підставі ст. 159 ч. 1 КПК України виникла необхідність здійснити вилучення медичної карти стаціонарного хворого потерпілого ОСОБА_5 , забезпечивши таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального правопорушення.
В судовому засіданні слідчий підтримав вимоги поданого клопотання, надав пояснення згідно змісту та просив клопотання задовольнити.

В судовому засіданні слідчий підтримав вимоги поданого клопотання, надав пояснення згідно змісту та просив клопотання задовольнити.

Згідно вимог ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів це один із видів забезпечення кримінального провадження і відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України здійснюється на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів.

В частині 6 ст. 163 КПК України зазначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Суд погоджується з позицією слідчого про те, щовилучення медичної карти стаціонарного хворого потерпілого ОСОБА_5 необхідно для проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, які були спричинені ОСОБА_5 , клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,
-
У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому Фастівського відділення поліції Васильківського відділу поліції ГУ НП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого потерпілого ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_4 , що знаходиться в КНП ФРР « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю її вилучення.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1