Справа № 352/986/18
Провадження № 1-кс/352/579/18
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

01 листопада 2018 р. м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Тисменицького районного суду

Івано-Франківської області ОСОБА_1

з участю слідчого ОСОБА_2

секретаря ОСОБА_3

розглянув клопотання начальника СВ Тисменицького ВП ГУНП України в Івано-Франківській області ОСОБА_2 по кримінальному провадженні № 0000215 від 05.05.2018 року про тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться у АДРЕСА_1 .

Клопотання надійшло до суду 30.10.2018 року.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження № 0000215 від 05.05.2018року у рамках якого було подано клопотання, дослідив докази по даних матеріалах, -

в с т а н о в и в :

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримав і пояснив, що 04.05.2018 р. у період з 10.00 год. по 12.00 год. невстановлена особа, шляхом підбору ключа проникла у квартиру АДРЕСА_2 , звідки викрала гроші в сумі 8000 грн., 500 доларів США та золоті ювелірні вироби, а саме: 3 золоті жіночі каблучки, 1 золотий ланцюжок, 1 золота підвіска, що належали ОСОБА_4 . Після чого з викраденим майном скрилась з місця вчинення злочину. У рамках досудового розслідування встановлено, що до даного злочину може бути причетний громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_3 та громадянин ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_4 . Дані громадяни являються неодноразово раніше судимими за скоєння майнових злочинів, а саме крадіжок особистого майна громадян, передбачених ст. 185 КК України. Крім цього відомо, що ОСОБА_5 користується номерами телефону оператора мобільного зв`язку компаній ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , а ОСОБА_6 користується номерами тедефону мобільного зв`язку компаній ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_3 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_10 , НОМЕР_9 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_16 . З метою встановлення місця знаходження викрадених речей та особи, що причетна до вчинення цього злочину, особи, що користується вказаним телефоном є необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, а саме інформації про телефонні дзвінки мобільного терміналу.

Згідно п. 7 ст. 162 КПК України, до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю відноситься інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, та зазначена інформація не є різновидом втручання у приватне спілкування.

Враховуючи, що в інший спосіб отримати відомості про вчинення злочину, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України, без надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного звязку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » неможливо, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, а саме надати інформацію в електронному вигляді про телефонні дзвінки мобільного терміналу з сім-картками, якими користується ОСОБА_5 та ОСОБА_6 із зазначенням адреси розташування та номери базових станцій, типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація), дата, час та тривалість з`єднання, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) з прив`язкою до базових станцій та їх цифровим позначенням (Lac,Cid), абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості з прив`язкою до базових станцій та їх цифровим позначенням (Lac,Cid).

Приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки для належної кваліфікації вчиненого діяння, встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, та можливості використання як доказів відомостей, що містяться у документах, необхідно надати тимчасовий доступ до даної інформації мобільного оператора.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 160, 163, 164 КПК України, суд-

у х в а л и в:

Надати тимчасовий доступ до інформації мобільного зв`язку, яка перебуває у володінні компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться у АДРЕСА_1 , шляхом виготовлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » інформації в електронному вигляді, про телефонні дзвінки мобільного терміналу з сім-картками, якими гр. ОСОБА_5 користується, а саме номерами мобільного оператора мобільного зв`язку компаній ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , а також, якими номерами мобільного зв`язку користується гр. ОСОБА_6 компаній ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_3 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_10 , НОМЕР_9 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_16 , у період часу з 01.09.2017 року по даний час із зазначенням:

-Адреси розташування та номери базових станцій.

-Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

-Дата, час та тривалість з`єднання.

-Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) з прив`язкою до базових станцій та їх цифровим позначенням (Lac,Cid), абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

-Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості з прив`язкою до базових станцій та їх цифровим позначенням (Lac,Cid).

Виконання ухвали покласти на старшого оперуповноваженого СКП Тисменицького відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області майора поліції ОСОБА_7 , старшого оперуповноваженого СКП Тисменицького відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області майора поліції ОСОБА_8 , старшого оперуповноваженого СКП Тисменицького відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженого СКП Тисменицького відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженого СКП Тисменицького відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженого СКП Тисменицького відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженого СКП Тисменицького відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області лейтенанта поліції ОСОБА_13 .

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведеня обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення даної ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1