Справа № 369/2675/18
Провадження №1-кс/369/730/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.03.2018 м. Київ

Слідчий суддя Києво-Святошинського районного суду Київської області ОСОБА_1 за участю секретаря: ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого лейтенанта поліції СВ Києво-Святошинського ВП ГУ Національної поліції в Київській області майора поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на проведення огляду за матеріалами досудового розслідування, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000799 від 28.10.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 197-1 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
13.03.2018 року до Києво-Святошинського районного суду Київської області надійшли матеріали клопотання слідчого СВ Києво-Святошинського ВП ГУ Національної поліції в Київській області майора поліції ОСОБА_3 , яке було погоджено прокурором Києво-Святошинського місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_4 про надання дозволу на проведення огляду.
Клопотання обґрунтовано тим, що слідчим відділом КиєвоСвятошинського ВП ГУНП в Київській області здійснюється досудове розслідуванням кримінального провадження № 0000799 від 28.10.2016 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України.

Рішенням 4 сесії 23 скликання Києво-Святошинської районної ради від 25.12.1998 року, КСП АК «Бучанський» було видано Державний акт на право колективної власності на землю в межах Горенської сільської ади, на загальну площу 268,1 га, яким було встановлено межі всіх земель що передавалися до колективної власності.

З балансу КСП АК «Бучанський» на баланс Горенської сільської ради актом від 23.05.2001 були передані житлові будинки та об`єкти соцсфери, в тому числі і двоповерховий восьми квартирний житловий будинок, що по АДРЕСА_1 .

На той час, в користуванні власників квартир даного будинку перебувала земельна ділянка прибудинкової території близько 0,20 а також земельна ділянка, призначена для ведення особистого селянського господарства на праві сумісної власності усіх мешканців двоповерхового восьми квартирного житлового будинку, площею близько 0,30 га, тобто загальна площа даних земельних ділянок орієнтовно 0,50 га. Даний факт підтверджується листом Горенської сільської ради від 01.06.2010 за №563/7 та листами Києво-Святошинської районної державної адміністрації Київської області від 03.06.2010 № М137721.2163.2 та від 07.06.2010 за №Т137721.2366.2.

Статтею 30 Земельного кодексу України в редакції 1992 року, на момент передачі на баланс Горенської селищної ради встановлювалося, що при переході права власності на земельну ділянку, необхідну для її обслуговування.

Під час розпаювання КСП АК «Бучанський», протоколом загальних зборів членів КСП АК «Бучанський» №; від 25.12.2001 року, при розділі господарських дворів, з розділі «по Горениці», пунктом 2 визначено «Передати частину господарського двору Горенській сільській раді: а)земельна ділянка під санітарну зону біля свердловин 1 та 2. б)під санітарні потреби земельні ділянки для гуртожитку та 8-ми квартирного дому», так як зазначені земельні ділянки за Указом Президента від 08.08.1995 року №720/95, розпаюванню не підлягали.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 28.01.2008 року у справі №182/12б-98/3/14/18 «Про затвердження мирової угоди», в розділі «1. Предмет мирової угоди» в п.1.1 зазначено, що «Предметом даної мирової угоди є передача у власність Третьої особи єдиного майнового комплексу КСП АК «Бучанський»..», а третьою особою в даній справі виступало ТОВ «ВВ-Брік Траст», «..Під єдиним майновим комплексом КСП АК «Бучанський» розуміються усі види майна, призначені для його діяльності, включаючи земельні ділянки, будівлі, споруди..та усі інші майнові права за винятком обєктів житлового фонду, в тому числі гуртожитків, дитячих дошкільних закладів та обєктів комунальної інфраструктури»

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що на суміжній земельній ділянці по АДРЕСА_2 , де розташований багатоквартирний житловий будинок, розпочато виконання будівельних робіт.

29.01.2016 Департаментом ДАБІ в Київській області видано повідомлення про початок виконання будівельних робіт №10/10-с-2901/52/п на земельній ділянці з кадастровим номером :01:009:0086, а саме будівництва житлового будинку за адресою: АДРЕСА_3 , замовник гр. ОСОБА_5 .

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, підставі виникнення у ОСОБА_5 права власності на земельну ділянку з кадастровим номером :01:009:0086, що за адресою: АДРЕСА_3 , стала декларація про готовність об`єкта до експлуатації, серія та номер КС62 від 18.10.2016, видана Департаментом ДАБІ в Київській області та технічний паспорт, серія та номер: б/н, виданий 20.09.2016, видавник ТОВ «Укрконсалтбудпроект».

В подальшому, між ОСОБА_5 та ТОВ «ВВ-Брік Траст» укладено договір купівлі-продажу від 12.10.2016, земельної ділянки з кадастровим номером :01:012:5225, площею 0,1235 га., що являється прибудинковою територію до двоповерхового восьми квартирного житлового будинку, що за адресою: АДРЕСА_1 . На даній земельній ділянці розміщені господарські споруди, які нібито належать ОСББ «Радгоспна» та/чи мешканцям будинку.

У зв`язку з вищевикладеним, мешканці будинку неодноразово зверталися до Горенської сільської ради для надання роз`яснень щодо передачі прибудинкової території у власність ОСОБА_5 , однак жодних офіційних відповідей по суті не надано. Звернувшись до ОСОБА_5 , також жодної офіційної інформації щодо оформлення ним права власності на прилеглу земельну ділянку не надано.

Внаслідок того, що на прибудинковій території постійно ведуться будівельні роботи, мешканці двоповерхового восьми квартирного житлового будинку, що за адресою: АДРЕСА_3 , позбавлені можливості користуватися прибудинковою територією. Також, внаслідок пошкодження відмостки фундаменту будинку, в квартирах з`явився грибок, пліснява.

Так, 12.03.2018 до Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області надійшло повідомлення від ОСОБА_6 про те, що 12.03.2018 з 08 год. 00 хв. ОСОБА_5 почав руйнувати господарські споруди, які належать ОСББ «Радгоспна», та розміщені на земельних ділянках з кадастровими номерами :01:012:5224, :01:012:5225 та :01:012:52256 за адресою: АДРЕСА_3 .

Згідно інформаційної довідки з Єдиного державного реєстру нерухомого майна, земельна ділянка, площею 0,061 га, з кадастровим номером :01:012:5224, що розміщена за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Горенка, належить на праві приватної власності ОСОБА_5 . Підставою виникнення в останнього права приватної власності став договір купівлі-продажу серія та номер 1083 від 05.09.2017. Видавник: приватний нотаріус Київської міського нотаріального округу ОСОБА_7 .

Згідно інформаційної довідки з Єдиного державного реєстру нерухомого майна, земельна ділянка, площею 0,061 га, з кадастровим номером :01:012:5226, що розміщена за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Горенка, належить на праві приватної власності ОСОБА_5 . Підставою виникнення в останнього права приватної власності став договір купівлі-продажу серія та номер 1085 від 05.09.2017. Видавник: приватний нотаріус Київської міського нотаріального округу ОСОБА_7

12.03.2018 року в період часу з 18 год. 10 хв. по 19 год. 02 хв. було проведено огляд земельної ділянки з кадастровим номером :01:012:5226, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , та належна на на праві приватної власності ОСОБА_5 , із залученням спеціалістів Управління культури, національностей та релігій Київської обласної державної адміністрації, з метою встановлення (визначення) об`єктів культурної спадщини Київської області, пам`яток історії та мистецтва за вищевказаною адресою, складання відповідних документів, заходів реагування, приписів та інших документів, які у подальшому будуть приєднані до матеріалів кримінального провадження.

Під час проведення огляду вказаної земельної ділянки було виявлено та вилучено екскаватор з відбійною насадкою, помаранчевого кольору марки DOOSAN д.н.з. НОМЕР_1 , екскаватор гусеничний з відбійною насадкою, помаранчевого кольору марки DOOSAN DAEWOO д.н.з. НОМЕР_2 , дерев`яні держаки зі цвяхами на кінцівках у кількості 18 шт., які на підставі ст. 98 КПК України визнано речовим доказом у вказаному кримінальному провадженні.

Згідно ч. 1ст. 233 КПК України ніхто не має права проникнути до житла чи іншого володіння особи з будь-якою метою, інакше як лише за добровільною згодою особи, яка ними володіє, або на підставі ухвали слідчого судді, крім випадків, установлених частиною третьою цієї статті.
Згідно ч.1ст. 233 КПК України слідчий, прокурор має право до постановлення ухвали слідчого судді увійти до житла чи іншого володіння особи лише у невідкладних випадках, пов`язаних із врятуванням життя людей та майна чи з безпосереднім переслідуванням осіб, які підозрюються у вчиненні злочину. У такому випадку прокурор, слідчий за погодженням із прокурором зобов`язаний невідкладно після здійснення таких дій звернутися з клопотанням про проведення обшуку до слідчого судді.
Тому просили надати дозвіл на проникнення на земельну ділянку з кадастровим номером :01:012:5226, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , та належна на праві приватної власності ОСОБА_5 та дозвіл на проведення огляду вищевказаної земельної ділянки, який був проведений 12.03.2018 року в період з 18 год. 10 хв. по 19 год. 02 хв., в ході якого виявлено та вилучено екскаватор з відбійною насадкою, помаранчевого кольору марки DOOSAN д.н.з. НОМЕР_1 , екскаватор гусеничний з відбійною насадкою, помаранчевого кольору марки DOOSAN DAEWOO д.н.з. НОМЕР_2 , дерев`яні держаки зі цвяхами на кінцівках у кількості 18 шт.

У судовому засіданні слідчий підтримав клопотання, просив суд задовольнити його у повному обсязі.

Клопотань, щодо фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування від учасників не надходило.

Враховуючи припис ст. 107 КПК України, суд вважає за можливе розглянути вказане клопотання без фіксації технічними засобами.

Відповідно до ст.233 ч.3 КПК України слідчий, прокурор має право до постановлення ухвали слідчого судді увійти до житла чи іншого володіння особи лише у невідкладних випадках, пов`язаних із врятуванням життя людей та майна чи з безпосереднім переслідуванням осіб, які підозрюються у вчиненні злочину. У такому випадку прокурор, слідчий за погодженням із прокурором зобов`язаний невідкладно після здійснення таких дій звернутися з клопотанням про проведення обшуку до слідчого судді.
Слідчий суддя розглядає таке клопотання згідно з вимогами статті 234 цього Кодексу, перевіряючи, крім іншого, чи дійсно були наявні підстави для проникнення до житла чи іншого володіння особи без ухвали слідчого судді. Якщо прокурор відмовиться погодити клопотання слідчого про обшук або слідчий суддя відмовить у задоволенні клопотання про обшук, встановлені внаслідок такого обшуку докази є недопустимими, а отримана інформація підлягає знищенню в порядку, передбаченому статтею 255 цього Кодексу.
В силу ст. 237 ч.ч. 1 та 2 КПК України з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення слідчий, прокурор проводять огляд місцевості, приміщення, речей та документів. Огляд житла чи іншого володіння особи здійснюється згідно з правилами цього Кодексу, передбаченими для обшуку житла чи іншого володіння особи.
Частиною 5 та 7 вказаної статті передбачено, що при проведенні огляду дозволяється вилучення лише речей і документів, які мають значення для кримінального провадження, та речей, вилучених з обігу. Усі вилучені речі і документи підлягають негайному огляду і опечатуванню із завіренням підписами осіб, які брали участь у проведенні огляду. У разі якщо огляд речей і документів на місці здійснити неможливо або їх огляд пов`язаний з ускладненнями, вони тимчасово опечатуються і зберігаються у такому вигляді доти, доки не буде здійснено їх остаточні огляд і опечатування.
Судом встановлено, що слідчим відділом КиєвоСвятошинського ВП ГУНП в Київській області здійснюється досудове розслідуванням кримінального провадження № 0000799 від 28.10.2016 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України.

Рішенням 4 сесії 23 скликання Києво-Святошинської районної ради від 25.12.1998 року, КСП АК «Бучанський» було видано Державний акт на право колективної власності на землю в межах Горенської сільської ади, на загальну площу 268,1 га, яким було встановлено межі всіх земель що передавалися до колективної власності.

З балансу КСП АК «Бучанський» на баланс Горенської сільської ради актом від 23.05.2001 були передані житлові будинки та об`єкти соцсфери, в тому числі і двоповерховий восьми квартирний житловий будинок, що по АДРЕСА_1 .

На той час, в користуванні власників квартир даного будинку перебувала земельна ділянка прибудинкової території близько 0,20 а також земельна ділянка, призначена для ведення особистого селянського господарства на праві сумісної власності усіх мешканців двоповерхового восьми квартирного житлового будинку, площею близько 0,30 га, тобто загальна площа даних земельних ділянок орієнтовно 0,50 га. Даний факт підтверджується листом Горенської сільської ради від 01.06.2010 за №563/7 та листами Києво-Святошинської районної державної адміністрації Київської області від 03.06.2010 № М137721.2163.2 та від 07.06.2010 за №Т137721.2366.2.

Статтею 30 Земельного кодексу України в редакції 1992 року, на момент передачі на баланс Горенської селищної ради встановлювалося, що при переході права власності на земельну ділянку, необхідну для її обслуговування.

Під час розпаювання КСП АК «Бучанський», протоколом загальних зборів членів КСП АК «Бучанський» №; від 25.12.2001 року, при розділі господарських дворів, з розділі «по Горениці», пунктом 2 визначено «Передати частину господарського двору Горенській сільській раді: а)земельна ділянка під санітарну зону біля свердловин 1 та 2. б)під санітарні потреби земельні ділянки для гуртожитку та 8-ми квартирного дому», так як зазначені земельні ділянки за Указом Президента від 08.08.1995 року №720/95, розпаюванню не підлягали.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 28.01.2008 року у справі №182/12б-98/3/14/18 «Про затвердження мирової угоди», в розділі «1. Предмет мирової угоди» в п.1.1 зазначено, що «Предметом даної мирової угоди є передача у власність Третьої особи єдиного майнового комплексу КСП АК «Бучанський»..», а третьою особою в даній справі виступало ТОВ «ВВ-Брік Траст», «..Під єдиним майновим комплексом КСП АК «Бучанський» розуміються усі види майна, призначені для його діяльності, включаючи земельні ділянки, будівлі, споруди..та усі інші майнові права за винятком обєктів житлового фонду, в тому числі гуртожитків, дитячих дошкільних закладів та обєктів комунальної інфраструктури»

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що на суміжній земельній ділянці по АДРЕСА_2 , де розташований багатоквартирний житловий будинок, розпочато виконання будівельних робіт.

29.01.2016 Департаментом ДАБІ в Київській області видано повідомлення про початок виконання будівельних робіт №10/10-с-2901/52/п на земельній ділянці з кадастровим номером :01:009:0086, а саме будівництва житлового будинку за адресою: АДРЕСА_3 , замовник гр. ОСОБА_5 .

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, підставі виникнення у ОСОБА_5 права власності на земельну ділянку з кадастровим номером :01:009:0086, що за адресою: АДРЕСА_3 , стала декларація про готовність об`єкта до експлуатації, серія та номер КС62 від 18.10.2016, видана Департаментом ДАБІ в Київській області та технічний паспорт, серія та номер: б/н, виданий 20.09.2016, видавник ТОВ «Укрконсалтбудпроект».

В подальшому, між ОСОБА_5 та ТОВ «ВВ-Брік Траст» укладено договір купівлі-продажу від 12.10.2016, земельної ділянки з кадастровим номером :01:012:5225, площею 0,1235 га., що являється прибудинковою територію до двоповерхового восьми квартирного житлового будинку, що за адресою: АДРЕСА_1 . На даній земельній ділянці розміщені господарські споруди, які нібито належать ОСББ «Радгоспна» та/чи мешканцям будинку.

У зв`язку з вищевикладеним, мешканці будинку неодноразово зверталися до Горенської сільської ради для надання роз`яснень щодо передачі прибудинкової території у власність ОСОБА_5 , однак жодних офіційних відповідей по суті не надано. Звернувшись до ОСОБА_5 , також жодної офіційної інформації щодо оформлення ним права власності на прилеглу земельну ділянку не надано.

Внаслідок того, що на прибудинковій території постійно ведуться будівельні роботи, мешканці двоповерхового восьми квартирного житлового будинку, що за адресою: АДРЕСА_3 , позбавлені можливості користуватися прибудинковою територією. Також, внаслідок пошкодження відмостки фундаменту будинку, в квартирах з`явився грибок, пліснява.

Так, 12.03.2018 до Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області надійшло повідомлення від ОСОБА_6 про те, що 12.03.2018 з 08 год. 00 хв. ОСОБА_5 почав руйнувати господарські споруди, які належать ОСББ «Радгоспна», та розміщені на земельних ділянках з кадастровими номерами :01:012:5224, :01:012:5225 та :01:012:52256 за адресою: АДРЕСА_3 .

Згідно інформаційної довідки з Єдиного державного реєстру нерухомого майна, земельна ділянка, площею 0,061 га, з кадастровим номером :01:012:5224, що розміщена за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Горенка, належить на праві приватної власності ОСОБА_5 . Підставою виникнення в останнього права приватної власності став договір купівлі-продажу серія та номер 1083 від 05.09.2017. Видавник: приватний нотаріус Київської міського нотаріального округу ОСОБА_7 .

Згідно інформаційної довідки з Єдиного державного реєстру нерухомого майна, земельна ділянка, площею 0,061 га, з кадастровим номером :01:012:5226, що розміщена за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Горенка, належить на праві приватної власності ОСОБА_5 . Підставою виникнення в останнього права приватної власності став договір купівлі-продажу серія та номер 1085 від 05.09.2017. Видавник: приватний нотаріус Київської міського нотаріального округу ОСОБА_7

12.03.2018 року в період часу з 18 год. 10 хв. по 19 год. 02 хв. було проведено огляд земельної ділянки з кадастровим номером :01:012:5226, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , та належна на на праві приватної власності ОСОБА_5 , із залученням спеціалістів Управління культури, національностей та релігій Київської обласної державної адміністрації, з метою встановлення (визначення) об`єктів культурної спадщини Київської області, пам`яток історії та мистецтва за вищевказаною адресою, складання відповідних документів, заходів реагування, приписів та інших документів, які у подальшому будуть приєднані до матеріалів кримінального провадження.

Під час проведення огляду вказаної земельної ділянки було виявлено та вилучено екскаватор з відбійною насадкою, помаранчевого кольору марки DOOSAN д.н.з. НОМЕР_1 , екскаватор гусеничний з відбійною насадкою, помаранчевого кольору марки DOOSAN DAEWOO д.н.з. НОМЕР_2 , дерев`яні держаки зі цвяхами на кінцівках у кількості 18 шт., які на підставі ст. 98 КПК України визнано речовим доказом у вказаному кримінальному провадженні.

Таким чином, матеріали подання підтверджують факт обґрунтованості дій слідчого, який має право у невідкладних випадках провести огляд без дозволу слідчого судді.

Враховуючи наведене, клопотання про надання дозволу на проведення огляду підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст.107,232, 233,237 КПК України;-
УХВАЛИВ:
Надати дозвіл на проникнення на земельну ділянку з кадастровим номером :01:012:5226, що розташована за адресою: Київська область Києво-Святошинський район, с. Горенка, вул. Приозерна (Радгоспна), та належна на праві приватної власності ОСОБА_5 та дозвіл на проведення огляду вищевказаної земельної ділянки, який був проведений 12.03.2018 року в період з 18 год. 10 хв. по 19 год. 02 хв., в ході якого виявлено та вилучено екскаватор з відбійною насадкою, помаранчевого кольору марки DOOSAN д.н.з. НОМЕР_1 , екскаватор гусеничний з відбійною насадкою, помаранчевого кольору марки DOOSAN DAEWOO д.н.з. НОМЕР_2 , дерев`яні держаки зі цвяхами на кінцівках у кількості 18 шт.

Вважати правомірним, проведений 12.03.2018 року за адресою: Київська область Києво-Святошинський район, с. Горенка, вул. Приозерна (Радгоспна) в період з 18 год. 10 хв. по 19 год. 02 хв., який здійснено, з метою відшукання та вилучення слідів, предметів, речей, які мають значення для розкриття кримінального правопорушення, а також відомості про обставини вчинення злочину.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1