Справа № 196/138/18
№ провадження 1-кс/196/42/2018
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 лютого 2018 року смт. Царичанка

Слідчий суддя Царичанського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря - ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого Царичанського ВП Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 в кримінальному провадженні №0000014 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В :
Слідчий Царичанського ВП Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернулася до суду з узгодженим із прокурором Царичанського відділу Новомосковської місцевої прокуратури ОСОБА_4 клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в якому просить для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні:

1.Надати групі слідчих, а саме: старшому слідчому СВ Царичанського ВП Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 та слідчому СВ Царичанського ВП Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ з можливістю вилучення завірених належним чином копій наступних документів:

-наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 №87 від 23.11.2017р. «Про створення комісії з розслідування нещасного випадку»;

-наказу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Царичанської селищної ради Дніпропетровської області №69 від 01.09.2017р. «Про створення комісії із розслідування нещасних випадків у 2017-2018 н.р.»;

-наказу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Царичанської селищної ради Дніпропетровської області №195-к/тм від 28.11.2017р. «Про результати розслідування нещасного випадку на уроці фізичної культури з учнем 6-А класу ОСОБА_6 »;

-пояснюючої щодо випадку травматизму 21 листопада 2017 року класного керівника 6-А класу ОСОБА_7 на ім`я директора КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_8 ;

-наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 №89 від 28.11.2017р. «Про результати розслідування нещасного випадку»;

-довідки про опитування учнів 6-А класу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з приводу травмування учня 6-А класу ОСОБА_9 від 23.11.2017р.;

-пояснюючої записки від 21 листопада 2017 року медичної сестри КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_10 ;

-пояснюючої записки від 21 листопада 2017 року вчителя фізичної культури КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_11 ;

-посадової інструкції №1 учителя ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_11 , затвердженої наказом від 01.09.2015р. №97;

-повідомлення про нещасний випадок керівника навчального закладу ОСОБА_8 від 23.11.2017р. №208;

-акту про нещасний випадок, що стався з учнем 6-А класу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вих. 208 від 23.11.2017р.;

-наказу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Царичанської селищної ради Дніпропетровської області №46-к/тр від 05.12.2017р. «Про звільнення ОСОБА_11 з посади вчителя фізкультури»;

-наказу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Царичанської селищної ради Дніпропетровської області №200-к/тр від 05.12.2017р. «Про заміну директора школи ОСОБА_8 »;

-характеристики на учителя фізичної культури та ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_11 від 28.02.2014р.;

-свідоцтва про підвищення кваліфікації СПК №ДН 24983906/2383-16, виданого ОСОБА_11 від 25.03.2016р.;

-кваліфікаційного посвідчення № НОМЕР_1 , виданого ОСОБА_11 ;

-кваліфікаційного посвідчення № НОМЕР_2 , виданого ОСОБА_11 ;

-кваліфікаційного посвідчення №7067, виданого ОСОБА_11 ;

-кваліфікаційного посвідчення №2651, виданого ОСОБА_11 ;

-кваліфікаційного посвідчення №4145, виданого ОСОБА_11 ;

-заяви ОСОБА_12 від 02.10.2003р. про переатестацію;

-атестаційного листа на ОСОБА_11 від 24.03.1999р., виданого атестаційною комісією ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

-атестаційного листа на ОСОБА_11 від 31.03.2004р., виданого атестаційною комісією ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

-атестаційного листа на ОСОБА_11 від 08.04.2014р., виданого атестаційною комісією ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

-атестаційного листа на ОСОБА_11 від 30.03.2009р., виданого атестаційною комісією ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

-військового квитка на ім`я ОСОБА_11 , виданого 16.05.1983р.;

-диплому НОМЕР_3 від 28.07.1988р., виданого на ім`я ОСОБА_11 ;

-автобіографії на ОСОБА_11 ;

-особистого листка по обліку кадрів на ОСОБА_11 ;

-доповнення до особового лиска з обліку кадрів на ОСОБА_11 ;

-обліку видачі посадових інструкцій ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

-паспорт громадянина України на ім`я ОСОБА_11 , що знаходяться у володінні юридичної особи КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Царичанської селищної ради Дніпропетровської області (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

На обґрунтування своєї вимоги слідчий зазначив наступне.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , учень 6-А класу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » під час уроку фізичної культури, який проводився в спортивному залі вказаного навчального закладу 21.11.2017 року отримав тілесні ушкодження.

З приводу вищевикладених обставин 12.01.2018р. прокурором Царичанського відділу Новомосковської місцевої прокуратури юристом 1 класу ОСОБА_4 були внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000014 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 137 КК України.

В ході досудового розслідування було встановлено, що н/л ОСОБА_13 з 23.11.2017р. проходив лікування у відділенні травматології КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_7 ». Встановлено, що вчителем фізичної культури, який проводив заняття у 6-А класі КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » являється ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_8 проживає АДРЕСА_2 .

З огляду на вищевикладене, під час досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню, з метою прийняття законного рішення та притягнення винних осіб до відповідальності виникла необхідність у вилученні завірених у встановленому порядку копій вказаних вище документів.

Посилається на те, що вищевказані документи, в сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що підлягають доказуванню: події кримінального правопорушення, виді і розміру шкоди, яку було завдано, та обставин, які впливають на ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, можливість використання їх як доказів та неможливість іншими способами довести обставини вчиненого кримінального правопорушення. Копії вказаних документів неможливо отримати в інший спосіб, окрім як у юридичної особи КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » царичанської селищної ради Дніпропетровської області (КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ») (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а також враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що копії вказаних документів, можуть бути використані як докази доведення обставин кримінального правопорушення і забезпечувати виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, необхідно отримати тимчасовий доступ до завірених у встановленому порядку копій вищевказаних документів.

Представник КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у володінні якого перебуває запитувана інформація, у судове засідання не з`явився, причин своєї неявки суду не повідомив, хоча був належним чином повідомлений про день, час та місце розгляду справи в суді.

Від прокурора ОСОБА_4 та слідчого ОСОБА_3 надійшли заяви про розгляд клопотання у їх відсутність, клопотання підтримують та просять суд його задовольнити.

Вивчивши надані матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку про те, що клопотання є обґрунтованим і підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів клопотання, тимчасовий доступ до вказаної інформації необхідний органам досудового розслідування для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме: події кримінального правопорушення, виду і розміру шкоди, яку було завдано, та обставин, які впливають на ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, можливість використання їх як доказів та неможливість іншими способами довести обставини вчиненого кримінального правопорушення.

Оскільки вказана інформація має значення для отримання відповідних даних і наявні достатні підстави вважати, що дана інформація перебуває саме у володінні юридичної особи КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Царичанської селищної ради Дніпропетровської області (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , за вказаних обставин слідчий суддя приходить до висновку про можливість надання групі слідчих Царичанського ВП Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області тимчасового доступу до викладеної в клопотанні інформації.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 31, 132, 159-163,309 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання старшого слідчого Царичанського ВП Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 в кримінальному провадженні №0000014 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Надати групі слідчих, а саме: старшому слідчому СВ Царичанського ВП Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 та слідчому СВ Царичанського ВП Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ з можливістю вилучення завірених належним чином копій наступних документів:

-наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 №87 від 23.11.2017р. «Про створення комісії з розслідування нещасного випадку»;

-наказу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Царичанської селищної ради Дніпропетровської області №69 від 01.09.2017р. «Про створення комісії із розслідування нещасних випадків у 2017-2018 н.р.»;

-наказу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Царичанської селищної ради Дніпропетровської області №195-к/тм від 28.11.2017р. «Про результати розслідування нещасного випадку на уроці фізичної культури з учнем 6-А класу ОСОБА_6 »;

-пояснюючої щодо випадку травматизму 21 листопада 2017 року класного керівника 6-А класу ОСОБА_7 на ім`я директора КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_8 ;

-наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 №89 від 28.11.2017р. «Про результати розслідування нещасного випадку»;

-довідки про опитування учнів 6-А класу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з приводу травмування учня 6-А класу ОСОБА_9 від 23.11.2017р.;

-пояснюючої записки від 21 листопада 2017 року медичної сестри КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_10 ;

-пояснюючої записки від 21 листопада 2017 року вчителя фізичної культури КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_11 ;

-посадової інструкції №1 учителя ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_11 , затвердженої наказом від 01.09.2015р. №97;

-повідомлення про нещасний випадок керівника навчального закладу ОСОБА_8 від 23.11.2017р. №208;

-акту про нещасний випадок, що стався з учнем 6-А класу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вих. 208 від 23.11.2017р.;

-наказу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Царичанської селищної ради Дніпропетровської області №46-к/тр від 05.12.2017р. «Про звільнення ОСОБА_11 з посади вчителя фізкультури»;

-наказу КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Царичанської селищної ради Дніпропетровської області №200-к/тр від 05.12.2017р. «Про заміну директора школи ОСОБА_8 »;

-характеристики на учителя фізичної культури та ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_11 від 28.02.2014р.;

-свідоцтва про підвищення кваліфікації СПК №ДН 24983906/2383-16, виданого ОСОБА_11 від 25.03.2016р.;

-кваліфікаційного посвідчення № НОМЕР_1 , виданого ОСОБА_11 ;

-кваліфікаційного посвідчення № НОМЕР_2 , виданого ОСОБА_11 ;

-кваліфікаційного посвідчення №7067, виданого ОСОБА_11 ;

-кваліфікаційного посвідчення №2651, виданого ОСОБА_11 ;

-кваліфікаційного посвідчення №4145, виданого ОСОБА_11 ;

-заяви ОСОБА_12 від 02.10.2003р. про переатестацію;

-атестаційного листа на ОСОБА_11 від 24.03.1999р., виданого атестаційною комісією ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

-атестаційного листа на ОСОБА_11 від 31.03.2004р., виданого атестаційною комісією ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

-атестаційного листа на ОСОБА_11 від 08.04.2014р., виданого атестаційною комісією ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

-атестаційного листа на ОСОБА_11 від 30.03.2009р., виданого атестаційною комісією ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

-військового квитка на ім`я ОСОБА_11 , виданого 16.05.1983р.;

-диплому НОМЕР_3 від 28.07.1988р., виданого на ім`я ОСОБА_11 ;

-автобіографії на ОСОБА_11 ;

-особистого листка по обліку кадрів на ОСОБА_11 ;

-доповнення до особового лиска з обліку кадрів на ОСОБА_11 ;

-обліку видачі посадових інструкцій ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

-паспорт громадянина України на ім`я ОСОБА_11 , що знаходяться у володінні юридичної особи КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Царичанської селищної ради Дніпропетровської області (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення і діє протягом одного місяця з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів з вини особи/осіб, в якої/яких перебувають речі та документи, доступ до яких дозволяється даною ухвалою, відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_14