печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 жовтня 2017 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю сторони кримінального провадження слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання старшого слідчого СВ Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві майор поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0003143, -

В С Т А Н О В И В:
09.10.2017 старший слідчий СВ Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві майор поліції ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Київської місцевої прокуратури №6 м. Києва ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до медичної документації на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебувала на стаціонарному лікуванні з 12.07.2017, з можливістю її тимчасового вилучення, що знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

З наданих в обґрунтування клопотання матеріалів вбачається, що в Печерському управлінні Головного управління Національної поліції у м. Києві перебуває кримінальне провадження №0003143, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 286 КПК України.

Так, 17 приблизно о 22 год. 00 хв. за адресою: м. Київ перехрестя вулиці Старонаводницька та бульвару Дружби Народів сталася ДТП за участі автомобіля «BMW M5» д.н.з. НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_6 , автомобіля «Fiat Cinquecento» д.н.з. НОМЕР_2 під керування водія ОСОБА_5 та автомобіля «Kia Ceed» д.н.з. НОМЕР_3 під керуванням водія ОСОБА_7 . В наслідок ДТП тілесні ушкодження отримала водій автомобіля «Fiat Cinquecento» д.н.з. НОМЕР_2 ОСОБА_5

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок отриманих під час дорожньо-транспортної пригоди тілесних ушкоджень перебувала на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_2 , в період часу з 12.07.2017 по 02.08.2016.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична документація на ОСОБА_5 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, яка зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_3 , слідчий звернувся з даним клопотанням.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, посилаючись на викладені в ньому доводи та на долучені до матеріалів клопотання документи, просив клопотання задовольнити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться речі та документи, з огляду на наявність достатніх підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.

Згідно ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Вислухавши думку слідчого, дослідивши надані в його обґрунтування матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню з підстав, визначених ч.6, ст.163 КПК України, оскільки наявні в матеріалах дані дають достатні підстави вважати, що вчинено кримінальне правопорушення, та документи, до яких прокурор просить тимчасовий доступ, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , мають суттєве значення для досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, запитувані відомості можуть бути використані як докази обставин, які не можливо довести у інший спосіб.

Крім того, клопотання слідчого в частині вилучення оригіналів документів, які зазначені в його клопотанні слідчий суддя вважає необґрунтованим.

Таким чином, клопотання підлягає частковому задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.159, 160, 163, 164, 166, 309 КПК України слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого СВ Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві майор поліції ОСОБА_3 погоджене з прокурором Київської місцевої прокуратури№6 м. Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0003143 задовольнити частково.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві майор поліції ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення їх копій, що знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до медичної документації на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебувала на стаціонарному лікуванні з 12.07.2017, з можливістю її тимчасового вилучення,

У задоволенні решти клопотання відмовити.

Визначити строк дії ухвали протягом одного місяця, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/59575/17-к

Примірник 2 та завірена копія ухвали надано старшому слідчому СВ Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві майор поліції ОСОБА_3

Виконавець: ОСОБА_1
09.10.2017