Справа № 558/580/16-к
номер провадження 1-кп/558/8/17
У Х В А Л А
Іменем України
02 лютого 2017 року смт. Демидівка

Демидівський районний суд Рівненської області, в складі: судді одноособово ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому розгляді в приміщенні суду кримінальне провадження № 0000102 по обвинуваченню:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_1 ,

у вчиненні злочину передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України,

сторони кримінального провадження: державний обвинувач ОСОБА_4 , потерпілий ОСОБА_5 , обвинувачений ОСОБА_3 , захисник ОСОБА_6 , суд, -

в с т а н о в и в:
Демидівським районним судом Рівненської області проводиться судовий розгляд кримінального провадження, внесеного 18 червня 2016 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000102, по обвинуваченню ОСОБА_3 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

2 лютого 2017 року в судовому засіданні по вказаному кримінальному провадженні потерпілий ОСОБА_5 заявив клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом інформацію, а саме: інформацію про вхідні та вихідні дзвінки та текстові повідомлення, маршрути передавання з прив`язкою до базових станцій абонентів мобільного оператора телефонів його сина ОСОБА_7 , який загинув у дорожньо-транспортній пригоді (абонентський номер НОМЕР_1 ), обвинуваченого ОСОБА_3 (абонентський номер НОМЕР_2 ), свідка ОСОБА_8 , який був очевидцем дорожньо-транспортної пригоди (абонентський номер НОМЕР_3 ), та батька свідка ОСОБА_8 (абонентський номер НОМЕР_4 ), оскільки із вказаного абонентського номера про подію свідок ОСОБА_8 повідомляв працівників поліції.

Потерпілий ОСОБА_5 пояснив, що отриманими за клопотанням документами, належить з`ясувати те, чи після дорожньо-транспортної пригоди його син ОСОБА_7 залишався живим та для усунення неточностей у показаннях обвинуваченого і свідків.

Суд, заслухавши думку учасників судового провадження, які погодилися та підтримали клопотання потеріпілого, приходить до наступних висновків.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали суду.

Відповідно до п. 7 ст. 162 КПК України, інформація, яка міститься в документах зазначених у клопотанні відноситься до такої, що містить охоронювану законом таємницю.

Застосування заходів забезпечення кримінального провадження та проведення слідчих (розшукових) дій під час судового провадження передбачено ст. 333 КПК України.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України суд в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів може дати розпорядження про можливість вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши матеріали кримінального провадження № 0000102, суд вважає, що клопотання потерпілого є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для з`ясування всіх обставин кримінального провадження, необхідний доступ до інформації, що знаходиться у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Відповідно до ст.ст. 110, 131-132, 159-166, 333 КПК України, суд, -

у х в а л и в:
Клопотання потерпілого ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів, задовільнити.

Надати державному обвинувачеві у кримінальному провадженні - ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів (в паперовому вигляді у виді роздруківок чи в електронному виді на цифровому носії), безпосередньо у оператора мобільного зв`язку - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , в яких міститься інформація про надання телекомунікаційних послуг абонентам, які використовують абонентські номери НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , а саме: відомості про номер ІМЕІ мобільного терміналу, що користується даними абонентським номерами, про вхідні та вихідні з`єднання, дзвінки нульової тривалості, із зазначенням дати і часу їх здійснення та розміщення територіальних базових станцій в яких були зареєстровані такі телефонні з`єднання, у період з 00 годин 00 хвилин 18 червня 2016 року по 04 годину 00 хвилин 18 червня 2016 року включно, з наданням можливості вилучити такі документи (отримати їх копії) та без розшифровування змісту розмов, повідомлень.
Строк дії ухвали встановити до 24 лютого 2017 року.

Після отримання результатів державному обвинувачені надати доступ до матеріалів, отриманих внаслідок проведення слідчих (розшукових) дій за дорученням суду, учасникам судового провадження в порядку, передбаченому статтею 290 цього Кодексу, та надати їх суду до 27 лютого 2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1 .