Справа № 139/199/16-к
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 березня 2016 року Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області в складі: головуючої - судді ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора Бершадської місцевої прокуратури юриста 3-го класу ОСОБА_3 про переведення засудженого за вироком Мурованокуриловецького районного суду Вінницької області від 02 лютого 2015 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 із Вінницької виправної колонії № 86 до слідчого ізолятора Вінницької установи виконання покарань управління ДПтС України у Вінницькій області (№ 1), -
В С Т А Н О В И В:

Клопотання прокурора мотивоване тим, що 09 липня 2014 року в період часу з 05-ої години 45 хвилин до 11-ої години 40 хвилин невідомі особи проникли до житлового будинку ОСОБА_5 , що розташований по АДРЕСА_1 , звідки скоїли крадіжку грошей та виробів із золота.

09 липня 2014 року розпочато досудове розслідування по даному факту у кримінальному провадженні № 0000166 за правовою кваліфікацією ч. 3 ст. 185 КК України.

В ході досудового слідства було встановлено особу, яка вчинила даний злочин, ОСОБА_4 . 01 лютого 2016 року ОСОБА_6 повідомлено про підозру у скоєні кримінального правопорушення.

ОСОБА_4 на даний час відбуває покарання, призначене вироком Мурованокуриловецького районного суду від 02 лютого 2015 року, у Вінницькій виправній колонії № (86).
У зв`язку з необхідністю проведення слідчих дій із підозрюваним ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000166 на території Тростянецького району Вінницької області, прокурор просив перевести його із Вінницької ВК № 86 до слідчого ізолятора Вінницької установи виконання покарань управління ДПтС України у Вінницькій області (№ 1).
Прокурор Бершадської місцевої прокуратури на розгляд клопотання не з`явився, подав суду заяву, у якій зазначив, що підтримує клопотання про переведення засудженого ОСОБА_4 із виправної колонії до слідчого ізолятора, та просив розглянути клопотання у його відсутності (а.с. 17).

Засуджений ОСОБА_4 надіслав суду (факсом) розписку від 14 березня 2016 року про те, що він повідомлений про день та час розгляд клопотання прокурора Бершадської місцевої прокуратури відносно нього (а.с. 18).

Відповідно до абзацу 2 ч. 4 ст. 539 КПК України, неприбуття в судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про місце та час розгляду клопотання, не перешкоджає проведенню судового розгляду.

Дослідивши матеріали клопотання, проаналізувавши законодавство, вважаю, що клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 09 липня 2014 року було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за заявою ОСОБА_5 (а.с. 3) про викрадення невідомими особами в період часу з 05-ої години 45 хвилин до 11-ої години 40 хвилин 09 липня 2014 року із житлового будинку по АДРЕСА_1 грошей та виробів із золота і розпочато досудове розслідування за правовою кваліфікацією ч. 3 ст. 185 КК України (а.с. 2).

Під час огляду домогосподарства ОСОБА_5 в с. Северинівка Тростянецького району Вінницької області працівниками міліції було вилучено сліди відбитків пальців рук, які могла залишити особа злочинця (а.с. 4).

Висновком експерта № 67 від 15 вересня 2015 року (а.с. 5-8) встановлено, що слід пальця руки, розміром 30х17 мм залишений мізинцем правої руки ОСОБА_4 , а слід розмірами 20х15 мм залишений середнім пальцем правої руки ОСОБА_4 (а.с. 8).

01 лютого 2016 року ОСОБА_4 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України (а.с. 12-13).

Таким чином, стороною обвинувачення доведено обґрунтованість підозри.

Вироком Мурованокуриловецького районного суду Вінницької області від 02 лютого 2015 року (а.с. 19-21) ОСОБА_7 визнано винним та засуджено зач. 3 ст. 185, ст. 71 КК України до чотирьох років і шести місяців позбавлення волі.

Із інформації № 3243 від 02 вересня 2015 року начальника Вінницької виправної колонії № 86 (а.с. 9) слідує, що ОСОБА_4 відбуває покарання, визначене вироком Мурованокуриловецького районного суду Вінницької області від 02 лютого 2015 року, у Вінницькій виправній колонії № 86 з 23 березня 2015 року.

У зв`язку з розслідуванням кримінального провадження № 0000166, виникла необхідність у проведенні слідчих дій із підозрюваним ОСОБА_4 на території Тростянецького району Вінницької області, що неможливо у зв`язку з відбуванням ним покарання у місцях позбавлення волі.

Статтею 3 КВК України визначено, що до засуджених, які відбувають покарання на території України, застосовується кримінально-виконавче законодавство України. Порядок і умови виконання та відбування покарань визначаються та забезпечуються відповідно до законодавства, яке діє на час виконання та відбування кримінального покарання.

У порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора (ст. 90 КВК України).

Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України, під час виконання вироків суд, який ухвалив вирок (п. 4 ч. 2 ст. 539 КПК України), має право вирішувати питання про тимчасове переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених цією особою, за які вона не була засуджена.

За таких обставин, з метою проведення із засудженим ОСОБА_4 необхідних слідчих дій у кримінальному провадженні № 0000166, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, суд приходить до висновку про необхідність тимчасового переведення засудженого із Вінницької ВК № 86 до слідчого ізолятора Вінницької установи виконання покарань управління ДПтС України у Вінницькій області № 1.
Керуючись ст.ст. 537, 539 КПК України, ст. 3, 90 КВК України, суд-

У Х В А Л И В:

Клопотання прокурора Бершадської місцевої прокуратури задовольнити.

Засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , засудженого вироком Мурованокуриловецького району Вінницької області від 02 лютого 2015 року, тимчасово перевести із Вінницької виправної колонії № 86 (м. Вінниця вул. Привокзальна № 26) до слідчого ізолятора Вінницької установи виконання покарань управління ДПтС України у Вінницькій області № 1 (м. Вінниця вул. Островського № 2) для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000166.

Копії ухвали направити для виконання начальнику Вінницької виправної колонії № 86 ОСОБА_8 , для відома - прокурору Бершадської місцевої прокуратури ОСОБА_3 .

Ухвала може бути оскаржена протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя: _________