Справа 1-н/2502/1/11 р.

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 квітня 2011 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області

в складі : головуючого судді Бойко В.І.

при секретарі Чухіній О.В.,

за участю прокурора Павлюк Ю.О.

адвоката ОСОБА_1

законного представника неповнолітнього:

ОСОБА_2 , та представника потерпілого

ОСОБА_3

за участю особи яка вчинила злочин - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бобровиця справу щодо неповнолітньої особи ,яка вчинила суспільно-небезпечне діяння : ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 , учня 9А - класу Бобровицької гімназії , не одружений, не судимий,-

за ст. 125 ч.1 КК України ,-

В С Т А Н О В И В :

11.03.2010 року в м. Бобровиця по вул.. Незалежності , 60 в приміщенні Бобровицької ЗОШ I III ступенів № 1 , учень 8А-класу Бобровицької гімназії неповнолітній ОСОБА_2 наніс малолітньому ОСОБА_4 , учню 8А класу Бобровицької ЗОШ I III ступенів № 1 декілька ударів руками в обличчя в результаті чого причинив йому у відповідності до висновку комісійної судово-медичної експертизи № 18 від 04.02.2011 року тілесні ушкодження , у вигляді закритої черепно - мозкової травми , струсу головного мозку , забою м»яких тканин обличчя , синця верхньої повіки лівого ока, які відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров»я ,тобто обвинувачується у вчинені протиправного , суспільно-небезпечного кримінально-караного діяння ,передбаченого ст.. 125 ч.1 КК України в нанесенні умисного легкого тілесного ушкодження.

До Бобровицького районного суду надійшли матеріали справи з постановою про закриття кримінальної справи та застосування до малолітнього примусових заходів виховного характеру.

В судовому засіданні неповнолітній ОСОБА_2 свою вину у вчиненому визнав ,щиро розкаявся.

Представник потерпілого ОСОБА_3 при вирішенні даного питання покладається на розсуд суду .

У відповідності до ст. 7-3 КПК України слідчий , встановивши в кримінальній справі , що суспільно небезпечне діяння вчинене особою у віці від 11 років і до виповнення віку, з якого можлива кримінальна відповідальність , виносить мотивовану постанову про закриття справи та застосування до неповнолітнього примусових заходів виховного характеру .

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1,тобто на момент вчинення злочину не досяг віку , з якого може наставати кримінальна відповідальність.

Беручи до уваги зазначені обставини , враховуючи думку учасників процесу та керуючись вимогами ст. 448 КПК України , суд вважає , що до неповнолітнього ОСОБА_2 , слід застосувати примусові заходи виховного характеру , а саме , передати неповнолітнього під нагляд батьків , а кримінальну справу відносно нього за ст. 125 ч. 1 КК України закрити .

По справі представником неповнолітнього ОСОБА_3 заявлений цивільний позов про стягнення з ОСОБА_2 матеріальної шкоди на суму 3 729,95 грн. та моральної шкоди в сумі 10 000 гривень

Роз»яснити цивільному позивачу по справі , що відповідно до ст. 28 КПК України у разі закриття справи з передбачених законом підстав цивільний позов не розглядається , у такому випадку він має право звернутися до суду в порядку цивільного судочинства , для відшкодування матеріальної шкоди.

На підставі ст. ст. 7-3, 28, 447, 448 КПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Кримінальну справу щодо неповнолітньої особи,яка вчинила суспільно-небезпечне діяння ОСОБА_2 за ст. 125 ч.1 КК України закрити .

Застосувати до ОСОБА_2 примусові заходи виховного характеру у виді передачі під нагляд батькам .

На постанову може бути подана апеляція до Апеляційного суду Чернігівської області протягом 7 діб з дня її винесення через Бобровицький районний суд.

Суддя БОЙКО В.І.