ЧУДНІВСЬКИЙ районний суд житомирської області
справа № 294/884/16-к
провадження № 1-кс/294/1120/16
УХВАЛА
слідчого судді
15 вересня 2016 року слідчий суддя Чуднівського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_4 про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000219 від 04.05.2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 286 Кримінального кодексу України, про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ,-

ВСТАНОВИВ:
08.09.2016 року до Чуднівського районного суду Житомирської області надійшло клопотання заступника начальника СВ Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_4 про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000219 від 04.05.2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 286 Кримінального кодексу України, про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Дане клопотання обґрунтоване тим, що 03.05.2016 о 20 год. 40 хв. на перехресті вул. Семенюка та вул. Шкільна в с. Вільшанка Чуднівського району Житомирської області автомобіль «ВАЗ 21099», д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_5 зіткнувся з мопедом «ALPHA ZS50F», № рами: НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_6 , внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження та був госпіталізований до ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_6 проходив операційне лікування в ІНФОРМАЦІЯ_4 . З метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, як однієї із кваліфікуючих ознак диспозиції ст. 286 КК України до ІНФОРМАЦІЯ_2 було направлено запит за № 2945/207/02-16 від 12.07.2016 року щодо надання в порядку ст. 93 КПК України історії хвороби ОСОБА_6 для призначення та проведення судово медичної експертизи.

27.07.2016 року за вих. № 01/2117 від 21.07.2016 року за підписом головного лікаря із ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшла відповідь, що медична карта стаціонарного хворого становить лікарську таємницю та відповідно до ст. 162 КПК України охороняється законом. Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів, які охороняються законом (лікарська таємниця) здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчий посилаючись на те, що медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_6 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому просить надати тимчасовий доступ до неї, шляхом її вилучення.

Зазначене питання вирішується у відкритому судовому засіданні, за участю сторони кримінального провадження - прокурора ОСОБА_3 .
Розглянувши дане клопотання, долучені до нього матеріали, вислухавши думку прокурора, слідчий суддя прийшов до висновку про необхідність задоволення даного клопотання, виходячи із наступного.
Слідчим суддею встановлено, що 03.05.2016 о 20 год. 40 хв. на перехресті вул. Семенюка та вул. Шкільна в с. Вільшанка Чуднівського району Житомирської області автомобіль «ВАЗ 21099», реєстраційний номер НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_5 зіткнувся з мопедом «ALPHA ZS50F» № рами: НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_6 , внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження та був госпіталізований до ІНФОРМАЦІЯ_3 .

За даним фактом розпочато досудове розслідування кримінального правопорушення - злочину, передбаченого частиною ч.1 ст. 286 Кримінального кодексу України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_6 проходив операційне лікування в ІНФОРМАЦІЯ_4 . З метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, як однієї із кваліфікуючих ознак диспозиції ст. 286 КК України до ІНФОРМАЦІЯ_2 було направлено запит за № 2945/207/02-16 від 12.07.2016 року щодо надання в порядку ст. 93 КПК України історії хвороби ОСОБА_6 для призначення та проведення судово медичної експертизи.

27.07.2016 року за вих. № 01/2117 від 21.07.2016 року за підписом головного лікаря із ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшла відповідь, що медична карта стаціонарного хворого становить лікарську таємницю та відповідно до ст. 162 КПК України охороняється законом. Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів, які охороняються законом (лікарська таємниця) здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

У ході проведення досудового розслідування виникла необхідність використання як доказів у кримінальному провадженні документів, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до ч.1 ст.131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Частиною 2 статті 131 КПК України передбачено такий вид заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів. Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) (частина 1 статті 159 КПК України).
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (частина 5 статті 163 КПК України).
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані слідчим документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000219, прокурором доведено наявність усіх обставин, визначених ч.5 ст.163 КПК України, а також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів слідчий суддя вважає за необхідне задовольнити вказане клопотання та надати тимчасовий доступ до них, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Керуючись статтями 131, 132, 159-164, 309, 371, 372, 395 КПК України, слідчий суддя,
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання заступника начальника СВ Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_4 задовольнити.

Надати заступнику начальника СВ Чуднівського ВП Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , 1971 року народження, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом її вилучення.

Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1