Справа № 182/9618/14-к
Провадження № 1-кс/0182/1456/2014
У Х В А Л А
Іменем України

12.12.2014 року м. Нікополь

Слідчий суддя Нікопольського міськрайонного суд Дніпропетровської області ОСОБА_1 розглянувши у судовому засіданні винесене у кримінальному провадженні № 0004949 клопотання слідчого СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополь та Нікопольського району) ГУМВС України в Дніпропетровській області про надання тимчасового доступу до документів, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчий СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополь та Нікопольського району) ГУМВС України в Дніпропетровській області звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Нікопольської міжрайонної прокуратури Дніпропетровської області про надання тимчасового доступу до документів, що містять технічну інформацію трафік з`єднань сім-карт, що використовувались в мобільному телефоні «Самсунг S 5222», імей не встановлено, в корпусі якого знаходилася сім-картка оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , з 09:00 годин 04.12.2014 року по теперішній час, а також нульових з`єднань вказаного абонента, як в печатному вигляді так і на електронному носії з обов`язковою прив`язкою до місцевості в приміщені ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до поданого клопотання, в провадженні СВ Нікопольського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження №0004949 від 09.12.2014 року про вчинення кримінального правопорушення за ст. 185 ч.3 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено що 05.12.2014 р. в період часу з 15.00 год. до 15.20 год. невідома особа, скориставшись незапертими дверима проникла в квартиру АДРЕСА_2 , звідки таємно викрала планшет «ASSISTANT AP-727G», чорного кольору, купував 22.05.2014 р. за 1444 грн., карта пам`яті на 8 гіг -150 грн., чохол шкіряний чорного кольору - 250 грн., мобільний телефон «Самсунг S 5222», чорного кольору, купував 12.2012 р., вартістю 400 грн., в якому знаходилася сім картка « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , мобільний телефон «Нокіа 580», чорного кольору, купував в 2001 р., вартістю 100 грн., в якому сім картка була відсутня, які належить гр. ОСОБА_2 .Чим завдано останньому матеріальний збиток на загальну суму 2438 грн.
В ході досудового розслідування старшим слідчим СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополь та Нікопольського району) ГУМВС України в Дніпропетровській області було допитано в якості потерпілого гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який пояснив, що він користувався рухомим (мобільним) телефоном марки «Самсунг S 5222», імей не встановлено, в корпусі якого знаходилася сім-картка оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 .
Згідно ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалася.
Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Дослідивши надані матеріали кримінального провадження, суд вважає, що клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до документів підлягає задоволенню.
Враховуючи, те, що інформація про абонента рухомого (мобільного) зв`язку має значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, встановлення осіб, причетних до вчинення злочину, суд вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів.

Керуючись ст.ст. 107, 131, 132, 159-166 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополь та Нікопольського району) ГУМВС України в Дніпропетровській області про надання тимчасового доступу до документів - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ старшому слідчому СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополя та Нікопольського району) ГУМВС України в Дніпропетровській області майору міліції ОСОБА_3 , або співробітнику оперативного підрозділу ОВС, на підставі його доручення, до документів, що містять технічну інформацію трафік з`єднань сім-карт, що використовувались в мобільному телефоні «Самсунг S 5222», імей не встановлено, в корпусі якого знаходилася сім-картка оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , з 09:00 годин 04.12.2014 року по теперішній час, а також нульових з`єднань вказаного абонента, як в печатному вигляді так і на електронному носії з обов`язковою прив`язкою до місцевості в приміщені ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 .

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополь та Нікопольського району) ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 ..

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали..

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1