Справа № 636/1300/16-к
Провадження № 1-кп/636/127/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 квітня 2016 року м. Чугуїв

Слідчий суддя ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , старшого слідчого ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні суду в м. Чугуєві клопотання старшого слідчого Чугуївського відділу поліції (м. Чугуїв) Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 , за погодженням з прокурором Чугуївської місцевої прокуратури Харківської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000416 від 06.03.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України,

встановив:
19 квітня 2016 року в провадження слідчого судді надійшло зазначене клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документації, якою володіють оператори мобільного зв`язку мобільного зв`язку ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташований за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 а саме: в отриманні інформації про телефонні дзвінки абонентських номерів сім карток, які здійснені через LАС 11790 СID 32752, 32756, 60116, 60117; LАС 56077 СID 341, 8341, 9293, 9453; LАС 20814 СID 5062, 5063, 5102, 5192, 5193 з прив`язкою до базових станцій у період з 19 год. 00 хв. 05.03.2016 року по 04год.00 хв. 06.03.2016 року.

В обґрунтування свого клопотання слідчий зазначив наступне.

06.03.2016 року біля 00.20 годин за адресою: АДРЕСА_4 , невідомі особи проникли до даху, шляхом пошкодження вхідних дверей, здійснили крадіжку антени UBNTAirFiber 24 Hd, UBNTAirBridgeM5.

Відомості про кримінальне провадження внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06.03.2016 року за № 0000416.

В ході проведення оперативних заходів на місці події за допомогою співробітників УОТЗ ГУМВС України в Харківській області визначена адреса місця вчинення злочину, а саме: АДРЕСА_4 .

Вказана адреса перебуває у зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв`язку ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LАС 11790 СID 32752, 32756, 60116, 60117; LАС 56077 СID 341, 8341, 9293, 9453; LАС 20814 СID 5062, 5063, 5102, 5192, 5193/

Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідне з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного вище діяння, шляхом моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку.

Отримані в операторів телекомунікацій зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні

В судовому засіданні прокурор та слідчий підтримали подане клопотання та просили його задовольнити.

Оскільки слідчим не було доведено, що існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, представники ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про час та місце розгляду клопотання слідчого повідомлені своєчасно та належним чином, проте в судове засідання не з`явилися, причини неявки суду не повідомили, їх неприбуття за судовим викликом, відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду цього клопотання.
Згідно з частинами 5 та 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Слідчий суддя, вислухавши думку прокурора, слідчого та дослідивши надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Ці відомості можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні, а іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

Клопотання про фіксування процесуальної дії за допомогою технічного засобу під час розгляду клопотання слідчому судді не надходило і за ініціативою суду не здійснювалося, що відповідає вимогам ст. 107 КПК України.

Керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,

постановив:
Клопотання старшого слідчого Чугуївського відділу поліції (м. Чугуїв) Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 , за погодженням з прокурором Чугуївської місцевої прокуратури Харківської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000416 від 06.03.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України задовольнити.

Зобов`язати ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташований за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 надати старшому слідчому Чугуївського відділу поліції (м. Чугуїв) Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до інформації про телефонні дзвінки абонентських номерів сім карток, які здійснені через:

LАС 11790 СID 32752, 32756, 60116, 60117;

LАС 56077 СID 341, 8341, 9293, 9453;

LАС 20814 СID 5062, 5063, 5102, 5192, 5193,

а саме: адреси розташування та номери базових станцій, типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SМS, ММS, GPRS, переадресація), дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), здійснених в проміжок часу з 19 годин 00 хвилин 05 березня 2016 року до 04 години 00 хвилин 06 березня 2016 року, з можливістю наступного вилучення інформації, зазначеної в клопотанні на паперовому та/або електронному носії.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 20.04.2016 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя - ОСОБА_1