465/7149/15-к
1-кс/465/1052/15
У Х В А Л А
судового засідання
02.11.2015 року слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора прокуратури Франківського району м.Львова ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Франківського РВ ЛМУ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів,-
встановив:
слідчий СВ Франківського РВ ЛМУ ГУМВСУ України у Львівській області

ОСОБА_4 звернулася з клопотанням, погодженим з прокурором прокуратури Франківського району м. Львова ОСОБА_3 про надання слідчому СВ Франківського РВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області тимчасовий доступ та вилучення інформації, документів (оригіналів), а саме до оригіналів інвентаризаційної та реєстраційної справ, на будівлю, а саме: Палацу Спорту « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх подальшого вилучення, за місцем знаходження, а саме у ОКП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташовано за адресою: АДРЕСА_2 .

У ході досудового розслідування встановлено, що у провадженні СВ Франківського РВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області перебуває кримінальне провадження №0000072 від «20» травня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України.

Досудовим розслідуванням, із звернення ОСОБА_5 , встановлено, що в 70-х роках у АДРЕСА_1 було збудовано палац спорту « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за грошові кошти мешканців м. Львова та передано в управління Обласній Раді профспілок для організації спортивних тренувань, проведення змагань для дітей, які займаються тенісом. На даний час Організація профспілок Львівщини не має свідоцтва на право власності на палац спорту « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та прав вчинення будь-яких дій із вказаним майном. Однак, із слів ОСОБА_5 вбачається, що ОСОБА_6 реалізував вище вказаний Палац іноземній фірмі в корпоративне управління. Таким чином, відчужив дане майно та позбавив прав користування та власності територіальної громади м.Львова, чим завдав останній матеріальної шкоди.

Відповідно до ч.1 ст.2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень», державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обмежень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обмежень, що супроводжується внесенням даних до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обмежень.

Відповідно до ч.4 ст.З вказаного Закону, державна реєстрація прав здійснюється місцевим органом державної реєстрації прав. Водночас, відповідно до пункт 5 Розділу V "Прикінцеві положення" вказаного Закону, до створення єдиної системи органів реєстрації прав, а також до формування Державного реєстру прав у складі державного земельного кадастру реєстрація об`єктів нерухомості проводиться комунальними підприємствами бюро технічної інвентаризації.

Відповідно до ч.2 ст.5 вказаного Закону, якщо законодавством передбачено прийняття в експлуатацію об`єкта нерухомого майна, державна реєстрація прав на такий об`єкт проводиться після прийняття його в експлуатацію в установленому законодавством порядку.

Відповідно до ч.1 ст.20 даного Закону, документи, що встановлюють виникнення, припинення, перехід прав на нерухоме майно і подаються для державної реєстрації прав на нерухоме майно, повинні відповідати вимогам, встановленим цим Законом, Цивільним кодексом України та іншими нормативно-правовими актами.

З метою забезпечення повного, швидкого та неупередженого досудового розслідування, та зважаючи на надходження значної кількості скарг ОСОБА_5 щодо допущених порушень вчинених при реалізації будівлі Палацу Спорту « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з метою спростування чи підтвердження вини ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, підтвердження фактів наведених у зверненні ОСОБА_5 , а також встановлення осіб, що можуть бути причетними до вчинення даного кримінального правопорушення,встановлення кому належить вказана будівля, встановлення завданої матеріальної шкоди територіальній громаді м.Львова, виникла необхідність, в отримані доступу до оригіналів документів, а саме доступу, до оригіналів інвентаризаційної та реєстраційної справ, на будівлю Плацу Спорту « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

У ході досудового розслідування встановлено, що вищевказана документація перебуває у володінні ОКП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташовано за адресою: АДРЕСА_2 .

Крім цього, отримання такої документації надасть можливість використовувати їх як докази у цьому кримінальному провадженні.

Розглянувши клопотання слідчого, заслухавши доводи прокурора щодо задоволення клопотання, вважаю, що клопотання слід задовольнити.

Згідно ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Прокурором доведено необхідність тимчасового доступу до речей та документів з можливістю їх вилучення у кримінальному провадженні №0000072 відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань «20» травня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України, та в сукупності з іншими документами мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та неможливістю іншими способами довести обставини по справі.

Враховуючи наведене вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.159, 163, 164 КПК України, -

УХВАЛИВ:
клопотання слідчого СВ Франківського РВ ЛМУ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_4 задоволити.

Надати слідчому СВ Франківського РВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме до оригіналів інвентаризаційної та реєстраційної справ, на будівлю, а саме: Палацу Спорту « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх подальшого вилучення, за місцем знаходження, а саме у ОКП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташовано за адресою: АДРЕСА_2 .

Виконання ухвали доручити слідчому СВ Франківського РВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_8 або ж за доручення слідчого, в порядку ст. 40 КПК України працівникам УПЗСЕ ГУМВС України у Львівській області.

Зобов`язати директора ОКП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », надати старшому слідчому СВ Франківського РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області, ОСОБА_4 , або ж, в порядку ст. 40 КПК України, за дорученням слідчого надати працівникам УПЗСЕ ГУМВС України у Львівській області, вище вказані оригінали документів, з можливістю подальшого їх вилучення, за місцем знаходження.

Виконання даної ухвали доручити слідчому СВ Франківського РВ ЛМУ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_4 .

Строк дії ухвали до 17.11.2015 року.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1