У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

22.10.2014 року Городоцький районний суд Львівської області в складі:
головуючої - судді ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
захисника ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Городок Львівської області обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0000543 від 25.06.2014 року на

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Вишня Городоцького району Львівської області, українця, громадянина України, з вищою освітою, безпартійного, військовозобов`язаного, одруженого, непрацюючого, раніше не судимого, проживаючого по АДРЕСА_1 , -

за ознаками ч.1 ст. 125, ч.1 ст.122 КК України, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_5 , 24.06.2014р. о 14 год. на подвір`ї господарства ОСОБА_6 , що по АДРЕСА_1 , в сварці із ОСОБА_7 , наніс їй кілька ударів кулаком в обличчя, коли та впала на землю, копав по тулубу, як наслідок умисно спричинив три синці на чолі, спинці носа, середній третині правого стегна по боковій поверхні, що відноситься до легкого тілесного ушкодження, далі в сутичці з ОСОБА_6 кулаком вдарив того в обличчя, збив на землю, копав по тулубу, як наслідок умисно спричинив йому два синці на верхній повіці правого ока, обох повіках лівого ока, синець на правій щоці відповідно якому є крововилив на слизовій поверхні правої щоки, перелом нижньої щелепи справа, перелом верхньої третини гілки нижньої щелепи зліва, що не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст.121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я та відноситься до тілесного ушкодження середньої тяжкості.
В суді потерпілі ОСОБА_7 і ОСОБА_6 відмовились від обвинувачення у кримінальному провадженні №0000543 від 25.06.2014 року на ОСОБА_5 за ознаками ч.1 ст.125 і відповідно ч.1 ст. 122 КК України, просять кримінальне провадження на нього закрити, претензій матеріального чи морального характеру до обвинуваченого не мають, пробачили йому, що той завдану шкоду їх здоров`ю відшкодував, про що подали суду письмові заяви.
ОСОБА_5 просить закрити кримінальне провадження на нього, мотивуючи тим, що вину в скоєних правопорушеннях за ознаками ч.1 ст. 125, ч.1 ст. 122 КК України визнає, кається у скоєному, потерпілі його вибачили, від обвинувачення відмовились.
Захисник ОСОБА_4 просить про закриття кримінального провадження.
Прокурор висловився на закриття кримінального провадження з підстав передбачених п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України.
Вивчивши обвинувальний акт на ОСОБА_5 за ознаками ч. 1 ст. 125, ч.1 ст. 122 КК України, заслухавши думку потерпілих, прокурора, обвинуваченого, захисника, суд приходить висновку про закриття кримінального провадження.
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125, ч.1. ст. 122 КК України здійснюється у формі приватного обвинувачення.
Згідно з п. 7 ч.1, ч. 6 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення. Якщо, зокрема, дана обставина виявляється під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
За положеннями ч. 4 ст. 26 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Отже, оскільки потерпілі ОСОБА_7 і ОСОБА_6 відмовились від обвинувачення у формі приватного обвинувачення щодо ОСОБА_5 за ознаками ч.1 ст.125 і відповідно ч.1 ст. 122 КК України, є підстави до закриття цього кримінального провадження.

За наведенного та керуючись ст. 26, п. 7 ч. 1, ч. 6 ст. 284, ст.ст. 318, 372, 477 КПК України, суд

у х в а л и в:

кримінальне провадження №0000543 від 25.06.2014 року по обвинуваченню ОСОБА_5 у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 125, ч. 1 ст. 122 КК України закрити на підставі п.7 ч.1 ст.284 КПК України.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом 7 днів.

Суддя: ОСОБА_8 Онуфер