Справа № 160/668/15-к
Провадження № 1-кп/160/75/15
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
смт. Локачі 17 грудня 2015 року.

Локачинський районний суд під головуванням - судді ОСОБА_1 ,

за участю: секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

потерпілої - ОСОБА_4 ,

обвинуваченого - ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Локачах

кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Шельвів Локачинського району Волинської області та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, українця, з повною загальною середньою освітою, військовозобов`язаного, працюючого слюсаром в ПрАТ "Металіст", одруженого, несудимого, у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,

в с т а н о в и в :

1 листопада 2015 року близько 16 год. ОСОБА_5 , знаходячись в будинку своєї матері в с. Шельвів Локачинського району, під час словесної суперечки, через особисті неприязні відносини, умисно наніс декілька ударів кулаками правої та лівої руки в ділянку обличчя та голови своєї сестри ОСОБА_4 , чим спричинив їй тілесні ушкодження у вигляді синця, гематоми, садна обличчя, забій м`яких тканин голови, які згідно з висновком експерта № 274 від 03.11.2015 року по ступеню тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.

У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 свою вину у вчиненні злочину визнав частково та пояснив, що 1 листопада 2015 року близько 16 год. він знаходився в будинку своєї матері в с. Шельвів Локачинського району. Також там була його сестра ОСОБА_4 . Між ними уже давно існує конфлікт через те, що вона погано доглядає за батьками. Коли він зайшов в кімнату сестри, щоб поговорити з нею, між ними виникла словесна суперечка, в ході якої він наніс їй декілька ударів кулаками правої та лівої руки в ділянку обличчя та голови. Про вчинене шкодує.

Крім часткового визнання вини обвинуваченим, його вина також підтверджується наступними доказами, дослідженими у судовому засіданні

Показаннями потерпілої ОСОБА_4 , яка пояснила, що 1 листопада 2015 року близько 16 год. вона знаходилась в будинку своєї матері в с. Шельвів Локачинського району. Також там був її брат ОСОБА_5 . Він приїхав на день народження матері. Зайшовши до неї в кімнату, він почав висловлювати претензії, що вона погано доглядає батьків і при цьому наніс їй декілька ударів кулаками правої та лівої руки в ділянку обличчя та голови.

Показаннями свідка ОСОБА_6 , яка пояснила, що 1 листопада 2015 року в неї був день народження і до неї приїхав її син ОСОБА_5 . Близько 16 год. коли він уже збирався їхати додому між ним та ОСОБА_4 виникла сварка в ході якої ОСОБА_5 наніс їй декілька ударів кулаками правої та лівої руки в ділянку обличчя та голови.

Показаннями свідка ОСОБА_7 , який пояснив, що 1 листопада 2015 року близько 08 год. до них додому приїхав його дядько ОСОБА_5 на день народження до бабусі. Сам він поїхав в с. Войнин по справах. Коли приїхав, то побачив що його матір має синці на обличчі. Він запитав у дядька навіщо той побив матір і він відповів, що за те, що погано доглядає за бабусею.

Наведені вище обставини підтверджуються також:

Протоколом проведення слідчого експерименту з фототаблицями до нього за участю ОСОБА_4 в ході якого остання показала, як отримувала тілесні ушкодження (а.с.49-52 ).

Протоколом проведення слідчого експерименту з фототаблицями до нього за участю ОСОБА_5 в ході якого останній показав, як наносив тілесні ушкодження потерпілій (а.с.61-64).

Згідно з висновком судово-медичної експертизи № 274 від 03.11.2015 року потерпілій ОСОБА_4 були нанесені тілесні ушкодження у вигляді синця, гематоми, садна обличчя, забій м`яких тканин голови, які по ступеню тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я. (а.с.47).

Таким чином, суд вважає, що вина обвинуваченого в умисному легкому тілесному ушкодженні, що спричинило короткочасний розлад здоров`я ОСОБА_4 , доведена повністю, його дії вірно кваліфіковані за ч. 2 ст. 125 КК України і, він повинен нести відповідальність за даною статтею.

Обставинами, що пом`якшують покарання обвинуваченого, є щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.

Обставин, що обтяжує його покарання, судом не встановлено.

Призначаючи покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, який відноситься до категорії злочинів невеликої тяжкості та обставини його вчинення, особу обвинуваченого, який характеризується позитивно, вперше притягається до кримінальної відповідальності, думку потерпілої щодо суворості покарання, а також те, що обвинувачений має на утриманні четверо неповнолітніх дітей, тому, суд вважає, що йому слід обрати покарання необхідне й достатнє для його виправлення та попередження нових злочинів у виді штрафу.

Речові докази та судові витрати по кримінальному провадженню відсутні.

Керуючись ст.ст. 368, 370 КПК України, суд,

з а с у д и в :

ОСОБА_5 визнати винуватим у пред`явленому йому обвинуваченні за ч. 2 ст. 125 КК України і призначити покарання у виді штрафу в розмірі 850 грн.

Вирок набирає законної сили через тридцять днів з дня проголошення, у разі подання апеляційної скарги - після розгляду скарги апеляційним судом і може бути оскаржений до Апеляційного суду Волинської області протягом цього ж строку шляхом подачі апеляційної скарги через Локачинський районний суд.

Суддя Локачинського районного суду ОСОБА_8