Коростишівський районний суд Житомирської області
Справа № 280/1751/15-к
Провадження № 1-кс/280/616/15
У Х В А Л А
25 листопада 2015 року м.Коростишів
Слідчий суддя Коростишівського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Коростишівського відділу поліції ГУ НП у Житомирській області ОСОБА_3 , розглянув клопотання слідчого СВ Коростишівського відділу поліції ГУ НП у Житомирській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,-

ВСТАНОВИВ :

В ніч з 05 на 06 вересня 2015 в м.Коростишеві по вул.Леніна, поблизу кафе-бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 » невстановлені особи з невстановлених досудовим розслідування причин нанесли тілесні ушкодження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Згідно з витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження вбачається, що 26.10.2015 внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, правова кваліфікація ч.1 ст.125 КК України ( №0000623).

25.11.2015 слідчий СВ Коростишівського Коростишівського відділу поліції ГУ НП у Житомирській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором, який здійснює нагляд за проведенням досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні, звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку, обґрунтовуючи його наступним.

В ході досудового розслідування не вдалось встановити осіб, що вчинили вказане кримінальне правопорушення, потерпілий ОСОБА_4 з приводу нанесення йому тілесних ушкоджень нічого не пам`ятає, а допитати його брата ОСОБА_5 не представилось можливим, оскільки останній проживає на тимчасово окупованій території у м. Новоазовськ, Донецької області. Слідством встановлено, що гр. ОСОБА_4 у власному користуванні має мобільний телефон з абонентським номером НОМЕР_1 , по якому він міг спілкуватися з невідомими особами перед нанесенням йому тілесних ушкоджень, або які йому нанесли вказані тілесні ушкодження. Також встановлено, що його брат ОСОБА_6 має у користуванні мобільний номер НОМЕР_2 , яким він також користувався в день нанесення йому тілесних ушкоджень; слідством також встановлено (огляд відеозапису з камер відеоспостереження кафе-бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 », проведений за участю потерпілого ОСОБА_4 ), що до нанесення тілесних ушкоджень потерпілим причетний гр. ОСОБА_7 , який у користуванні має мобільний телефон з абонентським номером НОМЕР_3 .

Тому, на думку слідчого, є достатньо підстав вважати, що інформація від оператора мобільного зв`язку про роботу в телекомунікаційній мережі мобільних телефонів з абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , дозволить здобути докази, які мають вагоме значення у даному кримінальному провадженні, іншими способами не можливо отримати вказану інформацію

Слідчий СВ Коростишівського відділу поліції ГУ НП у Житомирській області ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав.

Розглянувши клопотання, вивчивши матеріали справи, суддя прийшов до висновку, що дане клопотання підлягає задоволенню, оскільки інформація, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку має важливе значення для досудового розслідування по кримінальному провадженню та іншими способами не можливо отримати інформацію.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.163, 164, 166 КПК України,

УХВАЛИВ:

Надати слідчому СВ Коростишівського відділу поліції ГУ НП у Житомирській області ОСОБА_3 або особі, уповноваженій слідчому, тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », шляхом отримання роздруківки з`єднань по абонентському номеру НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_4 , з наданням наступних даних: вид, дата, час, тривалість з`єднання, номер абонента «А», ІМЕІ абонента «А» та номера абонентів «Б», LAC, CID, азимут на базову станцію і адреси розташування базових станцій, з яких виходив на зв`язок власник мобільного терміналу за період з 04.09.2015 по 07.09.2015. Роздруківку надати на оптичному носієві інформації.

Надати слідчому СВ Коростишівського відділу поліції ГУ НП у Житомирській області ОСОБА_3 або особі, уповноваженій слідчому, тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », шляхом отримання роздруківки з`єднань по абонентському номеру НОМЕР_3 , який належить ОСОБА_8 , з наданням наступних даних: вид, дата, час, тривалість з`єднання, номер абонента «А», ІМЕІ абонента «А» та номера абонентів «Б», LAC, CID, азимут на базову станцію і адреси розташування базових станцій, з яких виходив на зв`язок власник мобільного терміналу за період з 04.09.2015 по 07.09.2015. Роздруківку надати на оптичному носієві інформації.

Надати слідчому СВ Коростишівського відділу поліції ГУ НП у Житомирській області ОСОБА_3 або особі, уповноваженій слідчому, тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », шляхом отримання роздруківки з`єднань по абонентському номеру НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_5 , з наданням наступних даних: вид, дата, час, тривалість з`єднання, номер абонента «А», ІМЕІ абонента «А» та номера абонентів «Б», LAC, CID, азимут на базову станцію і адреси розташування базових станцій, з яких виходив на зв`язок власник мобільного терміналу за період з 04.09.2015 по 07.09.2015. Роздруківку надати на оптичному носієві інформації

У випадку невиконання ухвали суду про тимчасовий доступ до речей та документів суд за клопотанням сторони кримінального провадження має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку відповідно до положень Кримінального процесуального Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1