Справа № 755/2109/14-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"28" січня 2014 р. Суддя Дніпровського районного суду м. Києва ОСОБА_1
при секретарі: ОСОБА_2
за участю прокурора ОСОБА_3
слідчого ОСОБА_4
розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Дніпровського РУГУ МВС України в м. Києві старшого лейтенанта міліції ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалам досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №000193 від 21.01.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.294 КК України, -
ВСТАНОВ И В :
Слідчий СВ Дніпровського РУГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_5 за згодою прокурора прокуратури Дніпровського району м. Києва, про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалам досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №000193 від 21.01.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.294 КК України.
Як вбачається з матеріалів 20.01.2014. о 05 год. 30 хв. за адресою: АДРЕСА_1 , працівниками УКР ІНФОРМАЦІЯ_1 був зупинений гр. ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрований і проживає: АДРЕСА_2 .
Крім того, під час огляду місця події 20.01.2014 року за адресою: АДРЕСА_3 в приміщені ІНФОРМАЦІЯ_3 у гр. ОСОБА_6 був вилучений мобільний телефон марки «Самсунг» і-меі НОМЕР_1 , і-меі НОМЕР_2 з двома сім-картами оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_3 та оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » НОМЕР_4
З метою встановлення причетності гр. ОСОБА_6 до вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 194 КК України необхідно провести слідчі дії та негласні слідчі ( розшукові) дії, та враховуючи те, що дана інформація знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та є їхньою власністю, у зв`язку з чим необхідно розглянути зазначене клопотання.
Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, які будуть отримані від оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені.
Приймаючи до уваги вищевикладене, з метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження всіх обставин справи та дослідженні факту скоєного правопорушення необхідно надати тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучити, які перебувають в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , щодо телефонного номеру НОМЕР_3 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_5 , щодо телефонного номеру НОМЕР_4 , які належать ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: щодо дати, часу, тривалості вхідних і вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місця перебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI), вхідних і вихідних SMS- повідомлень і інформацію по GPRSтрафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефонів за період часу з 30.11.2013 по 20.01.2014 року.
Суд, вивчивши надані матеріали, вислухавши слідчого, вислухавши доводи прокурора, який обґрунтував клопотання та зазначив обставини які свідчать про необхідність надання тимчасового доступу до речей та документів та необхідності їх вилучення, суд прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
З матеріалів вбачається, що вчинено особливо тяжкий злочин, за вчинення якого передбачено покарання у вигляді позбавлення волі до п`ятнадцяти років. Наявні в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » інформації, яка сприятиме розкриттю злочинну та встановленню істини по справі.
Враховуючи викладене, та на підставі ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України ,-
У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого СВ Дніпровського РУГУ МВС України в м. Києві старшого лейтенанта міліції ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалам досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №000193 від 21.01.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.294 КК України - задовольнити.
Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , щодо телефонного номеру НОМЕР_3 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_5 , щодо телефонного номеру НОМЕР_4 , які належать ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: щодо дати, часу, тривалості вхідних і вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місця перебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI), вхідних і вихідних SMS- повідомлень і інформацію по GPRSтрафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефонів надати ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_5 за період часу з 30.11.2013 по 20.01.2014 року.
Строк дії ухвали визначено один місяць з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів па підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва.

Слідчий суддя: