Провадження № 1-кс/592/3878/14

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 грудня 2014 року м.Суми Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , секретар ОСОБА_2 , слідчий ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Сумського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 0006990 від 12.12.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України,

В С Т А Н О В И В:
Слідчий звернувся з клопотанням, узгодженим з прокурором, про доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Вимоги мотивує тим, що здійснює досудове розслідування по факту спричинення 11.12.2014 року близько 20-00 год. невстановленими особами, знаходячись біля під`їзду № 1 будинку АДРЕСА_1 , тілесних ушкоджень ОСОБА_4 у вигляді тупої травми живота, розрива селезінки, гострого недокрів`я, що потягли за собою смерть останнього. В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 11.12.2014 року близько 20-00 год. до квартири АДРЕСА_2 прийшли двоє невідомих хлопців, які сильно стукали у двері та шукали дівчину на ім`я ОСОБА_5 , яка мешкає у цій квартирі разом з іншими дівчатами. Одна з дівчат, після того як повідомила незнайомим хлопцям, що ОСОБА_5 немає вдома, надала їм номер її мобільного телефону. Оскільки ці хлопці сильно стукали у двері квартири АДРЕСА_3 , то до них підійшов мешканець квартири АДРЕСА_4 , цього ж будинку ОСОБА_6 , з яким у хлопців виник конфлікт та останньому було спричинено тяжкі тілесні ушкодження, що спричинило його смерть. Також було встановлено, що дівчиною на ім`я ОСОБА_5 є ОСОБА_7 , яка користується мобільним оператором « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за номером НОМЕР_1 . Тому слідчий з метою встановлення осіб, причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення, просить надати тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, смс-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), здійснених у період часу з 00-00 год. 01.12.2014 року до 00-00 год. 12.12.2014 року за мобільним номером НОМЕР_1 у вигляді роздруківки даної інформації з можливістю її вилучення.
Слідчий клопотання підтримав та вказав, що ОСОБА_7 відмовляється дати відомості про невстановлених осіб, тому отримання інформації про її телефонні дзвінки може дати можливість встановити осіб причетних до вчиненого.
Заслухавши слідчого, вивчивши матеріали кримінального провадження, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Так заявлені слідчим документи перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Крім того неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, тобто встановити особу причетну до злочину.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-164 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , надати слідчому СВ Сумського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, смс-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), здійснених у період часу з 00-00 год. 01.12.2014 року до 00-00 год. 12.12.2014 року за мобільним номером НОМЕР_1 у вигляді роздруківки даної інформації з можливістю її вилучення.
Строк дії ухвали до 02.01.2015 року.
Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя може постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1