Придніпровський районний суд м.Черкас
номер справи 711/6467/13-к
Провадження № 1-кс/711/1450/13
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять

охоронювану законом таємницю

25 липня 2013 року м. Черкаси

Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси Клочко О.В. за участю:

секретаря судових засідань - ОСОБА_1

прокурора - Демченко М.І.

слідчого - Демиденко Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах відділу розслідування особливо важливих справ та злочинів, учинених організованими групами і злочинними організаціями СУ УМВС України в Черкаській області майора міліції ОСОБА_2, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000471 від 02.07.2013 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.189 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий, розглянувши матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000471 від 02.07.2013 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.189 КК України, за погодженням прокурора відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування органами внутрішніх справ та підтримання державного обвинувачення прокуратури Черкаської області ОСОБА_3, звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю і перебувають у володінні «Life» - (ТОВ «Астеліт»), що має юридичну адресу: 03110, м. Київ, вул. Соломянська, 11, а саме: відомостей про зв'язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг, з привязкою до базових станцій та зазначенням номера мобільного терміналу, який використовувався з абонентським номером 063-522-69-29 у період часу з 01.06.2013 по 23.07.2013 року.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 25.06.2013 на території м. Лисянка, Черкаської області по пров. Набережному 9-а, невстановлені особи з погрозою насильства, безпідставно, вимагали у ОСОБА_4 та ОСОБА_5 грошові кошти у сумі 145000 грн. та змусили їх написати боргові розписки на суму 145000 грн. кожного, після чого вивезли з території фермерського господарства, яке перебуває у власності потерпілого та його брата, розташованого у с. Жабянка Лисянського району, худобу на загальну суму близько 147000 гривень.

За даним фактом 02.07.2013 року розпочато досудове розслідування за ознаками злочину передбаченого ч.2 ст.189 КК України.

Будучи допитаними в якості потерпілих ОСОБА_4 та ОСОБА_5 надали показання про те, що приблизно в квітні 2013 року ОСОБА_4, взяв у борг грошові кошти в сумі 15000 гривень у жінки відомій потерпілим як ОСОБА_6. За усною домовленістю між ОСОБА_6 та ОСОБА_4, останній, в терміндекілька місяців, мав повернути позичальниці грошові кошти в сумі 15000 гривень, доплативши ОСОБА_6 ще 2000 грн. 25.06.2013 року ОСОБА_6 запросила ОСОБА_4, приїхати до неї додому на адресу смт. Лисянка, вул. Набережна 9-а. По приїзду ОСОБА_4 на адресу проживання ОСОБА_6, невстановлені особи з застосуванням фізичного насильства одягли наручники на ОСОБА_4, змусили зателефонувати ОСОБА_5 та попросити приїхати на адресу Набережна,9а. По приїзду ОСОБА_5 на адресу проживання ОСОБА_6, до нього також невстановлені особи з застосуванням фізичного насильства одягли наручники та завели в кімнату де знаходився ОСОБА_4 Після чого їх змусили написати боргові розписки на імя ОСОБА_6 на суму 145000 гривень кожного. В подальшому невстановлені особи разом з ОСОБА_6 та ОСОБА_5 поїхали на вул. Богдана Хмельницького,12 в с. Жабянка, Лисянського району де розташоване фермерське господарство потерпілих, звідки вивезли в невідомому напрямку тварин які знаходилися у цьому господарстві, а саме а саме: 42 свиноматки породи «Біла українська велика» та «Біла українська сландрекс» середньою вагою 140 кг., 37 підсвинків такої ж породи вагою близько 30 кг. та 28 баранів. Після чого вказані особи привезли ОСОБА_5 в смт. Лисянка де утримувався ОСОБА_4 та відпустили потерпілих до дому повідомивши, що за декілька днів вони повинні віддати 145000 грн., один з присутніх чоловіків який у розмові по телефону назве себе «другом з Лисянки» буде їм телефонувати на мобільний телефон і нагадувати про повернення боргу. Так, невстановлена особа яка представлялась потерпілому ОСОБА_4 як «ОСОБА_5 з Лисинки», неодноразово у різний період часу, телефонувала йому на абонентський номер НОМЕР_1 оператора мобільної мережі ПрАТ «Київстар» який знаходиться в його користуванні та вимагала грошові кошти, при цьому використовуючи абонентський номер НОМЕР_2 оператора мобільної мережі «Life» (ТОВ «Астеліт»). Поряд з цим особа відома потерпілим як ОСОБА_6 також неодноразово у різний період часу телефонувала ОСОБА_4 використовуючи абонентські номери НОМЕР_3 та НОМЕР_4 оператора мобільної мережі ПрАТ «Київстар».

З метою встановлення обставин, які мають істотне значення для кримінального провадження та обєктивної істини, необхідно опрацювати інформацію про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, маршрути передавання, тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з абонентського номера 063-522-69-29 у період часу з 01.06.2013 по 22.07.2013 року, оператора стільникового звязку «Life» - (ТОВ «Астеліт»), що має юридичну адресу: 03110, м. Київ, вул. Соломянська, 11-A, літера А.

В інший спосіб неможливо перевірити обставини, які мають істотне значення під час розгляду справи в судовому засіданні.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що з метою зібрання додаткових доказів, та встановлення всіх осіб причетних до вчинення злочину відносно потерпіли , а також те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів є неможливим, слідчий, за погодження прокурора, звернувся до суду з відповідним клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні «Life» - (ТОВ «Астеліт») та можливості вилучити документи, що містять таку інформацію.

В судовому засіданні слідчий і прокурор підтримали внесене клопотання та просили його задовольнити.

Заслухавши пояснення слідчого та думку прокурора, дослідивши матеріали клопотання та кримінального провадження, слідчий суддя вважає, що є всі підстави для задоволення такого клопотання і воно є належним чином обґрунтоване.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 159, 162-165, 309, 372 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання слідчого та надати тимчасовий доступ до документів і речей, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: зобов'язати службових осіб «Life» - (ТОВ «Астеліт»), що має юридичну адресу: 03110, м. Київ, вул.Соломянська, 11-A, літера А, виготовити на паперовому та електронному носії документ з інформацією, що перебуває у володінні «Life» - (ТОВ «Астеліт»), про зв'язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг, з привязкою до базових станцій та зазначенням номерів мобільних терміналів, які використовувались з абонентського номера 063-522-69-29 у період часу з 01.06.2013 по 22.07.2013 року, а також надати можливість його (їх) вилучити старшому слідчому СУ УМВС України в Черкаській області Демиденко Л.В., розяснивши, що в разі невиконання покладених на службових осіб «Life» - (ТОВ «Астеліт», процесуальних обовязків без поважних причин, на них може бути накладене грошове стягнення.

Копію ухвали надати слідчому в провадженні якого знаходиться справа для виконання та вручення її відповідальній особі, на яку покладено обовязок по її виконанню.

Ухвала оскарженню не підлягає до виконання на протязі одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя О.В.Клочко