Справа № 457/769/13-к
Провадження №1-кс/457/81/13
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів,

які містять охоронювану законом таємницю

06 червня 2013 року м. Трускавець

Слідчий суддя Трускавецького міського суду Львівської області Грицьків В.Т. при секретарі Ринді О.О., за участю старшого прокурора прокуратури м. Трускавця Стечкевич С.І., слідчого СВ Трускавецького МВ ГУМВСУ у Львівській області Артимка М.М.

розглянув клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю слідчого СВ Трускавецького МВ ГУМВСУ у Львівській області Артимка М.М., яке погоджено старшим прокурором прокуратури м. Трускавця Павичем С.В. у кримінальному провадженні № 0000070 та яке надійшло до суду 06.06.2013 року.

Перевіривши надані матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, щодо кримінального провадження, в межах якого було подано дане клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши доводи старшого прокурора прокуратури м. Трускавця Стечкевич С.І., -

В С Т А Н О В И В:

20.12.2012 року, близько 08 год.30 хв., невстановлена особа знаходячись у приміщенні кімнати №309, санаторію "Кришталевий Палац", що у м. Трускавці, по вул. Суховоля, де тимчасово проживала Гурська Л.Ф., таємно викрала у останньої гроші у сумі 1 400 доларів США, 500 російських рублів та 200 гривень.

Дане кримінальне правопорушення 21.12.2012 було зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під №0000070, правова кваліфікація правопорушення - ч.1 ст. 185 КК України.

В ході досудового розслідування 24.12.2012 року працівникам СКР Трускавецького МВ дано доручення на встановлення осіб, які скоїли дане кримінальне правопорушення та осіб які можуть бути причетними до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення.

За матеріалами виконання доручення, згідно рапорту о/у СКР Трускавецького МВ ГУ МВС України у Львівській області ст. лейтенанта міліції Дорошевича П.М., та проведенням слідчої дії пред'явлення особи для впізнання за фотознімками встановлено, що до даного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_6 1967 р.н., уродженець с. Угля, Тячівського району, Закарпатської області, який користується мобільним терміналом оператора мобільного зв'язку "Київстар" НОМЕР_1. Проте останній за місцем реєстрації відсутній, місцезнаходження його не відоме, а тому не має можливості допитати його з цього приводу.

З метою всебічного, повного, та неупередженого з'ясування всіх обставин справи, встановлення місцезнаходження ОСОБА_6, його допиту по даному факту, а також перевірки місця перебування останнього на момент вчинення злочину, виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення мобільного терміналу НОМЕР_1 в період часу з 01.03.2013 до 01.06.2013 року.

В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації мобільного зв'язку "Київстар" та відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити місцезнаходження ОСОБА_6, та перевірити інформацію, яка надійшла з СКР Трускавецького МВ про причетність даного громадянина до вказаного кримінального правопорушення.

Інформація яка в них міститься, може бути використана з метою встановлення місця знаходження ОСОБА_6, проведення його допиту та дозволить проводити подальші слідчі дії із вказаною особою, в тому числі пред'явлення її для впізнання потерпілій по справі, та дасть можливість встановити місцезнаходження останнього на момент вчинення злочину.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю відповідає вимогам ст. 160 КПК України і в матеріалах кримінального провадження наявні достатні підстави вважати, що в документах (в тому числі електронних) оператора телекомунікації мобільного зв'язку "Київстар" може міститися інформація, яка буде використана як доказ перебування певної особи у місці вчинення злочину та дозволить проводити подальші слідчі дії із вказаною особою.

Керуючись ст. ст. 132, 160, 162, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Трускавецького МВ ГУМВСУ у Львівській області Артимка М.М. задовольнити.

Надати згоду на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації мобільного зв'язку "Київстар": найменування юридичної особи: Львівська філія ПРАТ "Київстар", розташована за адресою: м. Львів, вул. Генерала Грекова, 3 та зобов'язати останнього надати слідчому Трускавецького МВ ГУ МВС України у Львівській області Артимку М.М. копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення мобільного терміналу НОМЕР_1 в період часу з 01.03.2013 до 01.06.2013 року, із зазначенням ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок абоненти, дати та тривалість вхідних та вихідних дзвінків.

Копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов'язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з'єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Строк дії ухвали до 05 липня 2013 року.

Ухвала може бути оскаржена протягом п'яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя: В. Т. Грицьків