Примірник № ___
Справа № п 1-кс/317/170/2014
УХВАЛА

м. Запоріжжя 19 травня 2014 р.

Слідчій суддя Запорізького районного суду Запорізької області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Запорізького РВ ГУМВС України в Запорізькій області ОСОБА_2 , яке погоджено з прокурором прокуратури Запорізького району ОСОБА_3 16 травня 2014 року, та надійшло до суду 16 травня 2014 року на підставі матеріалів досудового розслідування № 0000694 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.04.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.187 КК України,

Про тимчасовий доступ до речей та документів компанії стільникового зв*язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

ВСТАНОВИВ:

З клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів до суду звернувся слідчій СВ Запорізького РВ ГУМВС України в Запорізькій області ОСОБА_2 . В клопотанні зазначив наступне:

28.04.2014 близько 18 годин 00 хвилин за адресою: Запорізька область, Запорізький район, смт. Малокатеринівка, с/т Конка, до приміщення дачної ділянки № 135 проникли двоє невстановлених чоловіки в масках, які погрожуючи предметом схожим на ніж та нанесенням тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , заволоділи грошима останньої в сумі 200 доларів США.

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_4 пояснила що знаходячись в приміщенні своєї дачної ділянки АДРЕСА_1 , близько 18 години 00 хвилини до приміщення проникли двоє невідомих чоловіків в масках, які погрожуючи ножем та нанесенням тілесних ушкоджень по тулубу заволоділи грошима останньої в сумі 200 доларів США, після чого покинули приміщення, в наслідок чого останній було завдано майнову шкоду та заподіяно тілесні ушкодження. У вчиненні даного злочину потерпіла підозрює колишніх будівельників, які працювали в неї на території та знали де саме знаходяться гроші.

Враховуючи обставини та обстановку на місці скоєння злочину імовірно злочинці користувались мобільним зв`язком для координації своїх дій.

Органу дізнання надано доручення на проведення моніторингу та встановлення базових станцій операторів рухомого мобільного зв`язку, що працюють на місці вчинення злочину та по шляхах імовірного пересування злочинців.

Так встановлено, що в районі місця скоєння злочину в АДРЕСА_1 з тильної сторони дачної дільниці №135, працюють базові станції мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 32306 CID 1311, 50543, в місці можливого відходу злочинців в Запорізькому районі, на виїзді з смт. Малокатеринівка на трасу Харків - Сімферополь, працюють базові станції мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 32306 CID 1311, в місці можливого відходу злочинців в АДРЕСА_2 , працюють базові станції мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 32304 CID 1031.

На теперішній час, шляхом аналізу з`єднань абонентів рухомого (мобільного) зв`язку, необхідно встановити номер абонента та номер ІМЕI мобільного телефону, з якого скоювали вихідні дзвінки невідомі у період часу з 17 год. 00 хв. 28.04.2014 до 19 год. 00 хв. 28.04.2014.

Згідно листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ №223-558/0/4-13 від 05.04.2013, тимчасовий доступ надається до документів, які містять інформацію про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, її тривалість, зміст (вхідні чи вихідні з`єднання, СМС,ММС,тощо), маршрути передавання тощо и не дають можливості втрутитися у приватне спілкування, тобто отримати доступ до змісту інформації, що передається. А зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж (ст.263 КПК) є різновидом втручання у приватне спілкування, оскільки здійснюється доступ до змісту повідомлень будь-якого виду та інформації, що передається особою під час зв`язку.

Суддя, перевіривши доводи клопотання, вивчивши надані судді матеріали: клопотання, витяг з кримінального провадження №0000694 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28 квітня 2014 року, рапорт, довідку, копію протоколів допитів

Приходить до висновку про можливість задоволення заявленого клопотання. Оскільки зазначена інформація перебуває у володінні відповідного оператора стільникового зв*язку, у сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження вказані данні мають суттєве значення для встановлення важливих обставин та становлять собою інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю.

Враховуючи викладене, керуючись вимогами ст. ст. 40, 159, 160, 161, 162, 163 КПК України, -

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити клопотання слідчого повністю та надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів (з можливістю вилучення), які містять інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку по базовим станціям:

- LAC 32306 CID 1311, 50543;

- LAC 32306 CID 1311;

LAC 32304 CID 1031, із встановленням номерів абонентів та номерів ІМЕЙ мобільних телефонів, з яких здійснювалися вихідні дзвінки у період часу з 17 год. 00 хв. 28.04.2014 до 19 год. 00 хв. 28.04.2014. « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), що розташована в АДРЕСА_3 .

2. Строк дії даної ухвали встановити терміном на один місяць з моменту її винесення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчій суддя ОСОБА_1