Подільський районний суд міста Києва
Справа № 758/3235/15-к
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 березня 2015 року Слідчий суддя Подільського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання начальника відділення СВ Подільського РУ ГУ МВС України в м. Києві майора міліції ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей та документів,
В С Т А Н О В И В :
Начальник відділення СВ Подільського РУ ГУ МВС України в м. Києві майор міліції ОСОБА_3 за погодження з прокурором прокуратури Подільського району м. Києва ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів.
У клопотанні начальник відділення зазначив, що у провадженні слідчого відділу Подільського РУ ГУМВС України в м. Києві перебуває кримінальне провадження №0000166 від 10.01.2015 за ознаками вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 11.09.2012 за вхід. №562 від 11.09.2012 до Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із ІНФОРМАЦІЯ_2 за підписом заступника голови адміністрації ОСОБА_5 , надійшов лист-клопотання. У вказаному листі зазначено, що до ІНФОРМАЦІЯ_3 надходять численні звернення мешканців району, працівників та пенсіонерів Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також працівників соціальної сфери щодо можливості забезпечення їх конституційних прав шляхом виділення їм земельних ділянок. У зв`язку із чим адміністрація просить розглянути питання про припинення права постійного користування ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » земельною ділянкою орієнтовною площею 350 га, в межах Софіївсько-Борщагівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області.
12.09.2012 за підписом генерального директора Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 , до ІНФОРМАЦІЯ_4 , для погодження припинення права постійного користування ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » земельною ділянкою орієнтовною площею 350 га, в межах Софіївсько-Борщагівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, направлено відповідний лист.
Згідно відповіді №37-31-13/17241 від 18.09.2012 першого заступника міністра ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 , Міністерство надало погодження на припинення права власності земельною ділянкою площею 350,00 га, що знаходиться в користуванні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на підставі Державного акту на право постійного користування землею П-КВ №003658 від 11.11.2002 в межах Софіївсько-Борщагівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області. Припинення права власності постійного користування погоджено здійснити на підставі добровільної відмови в порядку встановленому законодавством України для забезпечення потреб робітників підприємства та працівників соціальної сфери.
В подальшому відповідно до розпоряджень ІНФОРМАЦІЯ_2 №2465 від 03.10.2012, №2858 від 25.10.2012, №3381 від 11.12.2012, припинено право постійного користування земельною ділянкою ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » загальною площею 350 га в адміністративних межах Софіївсько-Борщагівської сільської ради Київської області, та віднесено вказану земельну ділянку до земель запасу державної власності вище зазначеної сільської ради.
Згідно розпоряджень ІНФОРМАЦІЯ_2 вище зазначена земельна ділянка, безоплатно передана у власність громадян України.
Будучи допитаний як свідок колишній сільський голова Софіївсько-Борщагівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області ОСОБА_8 показав, що гр.-н ОСОБА_9 під час виділення вище зазначених земельних ділянок громадянам, організував групу людей, з діючих та колишніх працівників ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » і пенсіонерів, склав список із цих осіб, і до цього списку додав прізвища громадян кількість яких у декілька разів перещипували кількість останніх, та подав даний список на забезпечення їх земельними ділянками мотивуючи, що всі вказані особи є працівниками ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Насправді після роздачі 350 га землі виявилося, що дійсним працівникам ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та пенсіонерам виділено не більше 50 га землі, решта земельної ділянки виділено особам які не мають жодного відношення до с. Софіївська-Борщагівка та до ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». В подальшому стало відомо, що ОСОБА_9 оформив, таким чином на свої родичів, а саме ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 та на себе земельні ділянки площами 1 та 2 га.
Так, ОСОБА_10 є дружиною ОСОБА_9 , ОСОБА_11 є братом дружини ОСОБА_9 , ОСОБА_12 є батьком дружини ОСОБА_9 .
В ході досудового розслідування встановлено, що ряд громадян які не мають відношення до ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », отримали земельні ділянки площею від 1 до 2 га, при цьому діючі та колишні працівники ДП отримала земельні ділянки площею від 0,07 до 0,1 га.
Також, досудовим розслідуванням встановлено, що вище зазначені земельні ділянки передано у власність наступних громадян:
- земельна ділянка кадастровий номер :02:001:5012 площею 1 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_12 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 );
- земельна ділянка кадастровий номер :03:002:5104 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_13 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 );
- земельна ділянка кадастровий номер :03:002:5105 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_14 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3 );
- земельна ділянка кадастровий номер :03:002:5106 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_15 (ідентифікаційний номер НОМЕР_4 );
- земельна ділянка кадастровий номер :03:002:5107 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_16 (ідентифікаційний номер НОМЕР_5 );
- земельна ділянка кадастровий номер :03:002:5108 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_17 (ідентифікаційний номер НОМЕР_6 );
- земельна ділянка кадастровий номер :03:008:5362 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_18 (ідентифікаційний номер НОМЕР_7 );
- земельна ділянка кадастровий номер :03:009:5031 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_10 (ідентифікаційний номер НОМЕР_8 );
- земельна ділянка кадастровий номер :03:009:5032 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_11 (ідентифікаційний номер НОМЕР_9 );
- земельна ділянка кадастровий номер :01:036:5008 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_19 (ідентифікаційний номер НОМЕР_10 );
- земельна ділянка кадастровий номер :01:036:5009 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_20 (ідентифікаційний номер НОМЕР_11 ).
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що оригінали документів, які були подані (надіслані) до ІНФОРМАЦІЯ_2 з метою та в процесі оформлення права власності, у тому числі заяв, клопотань, рішень, розпоряджень, наказів проектів, замовлень, договорів, погоджень, актів, свідоцтв, відповідної технічної документації, тощо, земельних ділянок на території Софіївсько-Борщагівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, копій (у паперовій та електронній формах) речей і документів, у яких відображено відомості про обставини оформлення права власності на вказані земельні ділянки (журнали реєстрації вхідної/вихідної кореспонденції, журнали реєстрації заяв та клопотань про виділення у власність земельних ділянок, програмних засобів та електронних носіїв інформації з електронними базами даних та реєстрами, тощо), мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
За таких обставин, орган досудового слідства звернувся до суду із зазначеним клопотанням.
У судовому засіданні начальник відділення клопотання підтримав з викладених у ньому підстав та просив клопотання задовольнити.
Суд вважає за можливе розглядати клопотання у відсутність особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.
Заслухавши начальника відділення, вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що 10.01.2015р. відомості про кримінальне правопорушення за ч. 1 ст. 190 КК України внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000166.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Клопотання слідчого, яке надійшло до суду відповідає вимогам КПК України.
Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України,
У Х В А Л И В :
Клопотання начальника відділення СВ Подільського РУ ГУ МВС України в м. Києві майора міліції ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей та документів задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Подільського РУ ГУ МВС України в м. Києві капітану міліції ОСОБА_21 , слідчому СВ Подільського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_22 , слідчому СВ Подільського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_23 , слідчому СВ Подільського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_24 , або за їх дорученням в порядку ст. 40 КПК України, оперуповноваженому відділу Державної служби боротьби з економічною злочинністю ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_25 , оперуповноваженому відділу Державної служби боротьби з економічною злочинністю ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_26 , оперуповноваженому відділу Державної служби боротьби з економічною злочинністю Подільського РУГУМВС України в м. Києві ОСОБА_27 у кримінальному провадженні №0000166 від 10.01.2015, тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю їх вилучення в електронному вигляді та на паперових носіях, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 - оригіналів документів, які були подані (надіслані) до ІНФОРМАЦІЯ_2 з метою та в процесі оформлення права власності, у тому числі заяв, клопотань, рішень, розпоряджень, наказів проектів, замовлень, договорів, погоджень, актів, свідоцтв, відповідної технічної документації, тощо, земельних ділянок на території Софіївсько-Борщагівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, площею 350,00 га, що знаходиться в користуванні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на підставі Державного акту на право постійного користування землею П-КВ №003658 від 11.11.2002 в тому числі: земельна ділянка кадастровий номер :02:001:5012 площею 1 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_12 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ); земельна ділянка кадастровий номер :03:002:5104 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_13 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ); земельна ділянка кадастровий номер :03:002:5105 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_14 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3 ); земельна ділянка кадастровий номер :03:002:5106 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_15 (ідентифікаційний номер НОМЕР_4 ); земельна ділянка кадастровий номер :03:002:5107 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_16 (ідентифікаційний номер НОМЕР_5 ); земельна ділянка кадастровий номер :03:002:5108 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_17 (ідентифікаційний номер НОМЕР_6 ); земельна ділянка кадастровий номер :03:008:5362 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_18 (ідентифікаційний номер НОМЕР_7 ); земельна ділянка кадастровий номер :03:009:5031 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_10 (ідентифікаційний номер НОМЕР_8 ); земельна ділянка кадастровий номер :03:009:5032 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_11 (ідентифікаційний номер НОМЕР_9 ); земельна ділянка кадастровий номер :01:036:5008 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_19 (ідентифікаційний номер НОМЕР_10 ); земельна ділянка кадастровий номер :01:036:5009 площею 2 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, ОСОБА_20 (ідентифікаційний номер НОМЕР_11 ); копій (у паперовій та електронній формах) речей і документів, у яких відображено відомості про обставини оформлення права власності на вказані земельні ділянки (журнали реєстрації вхідної/вихідної кореспонденції, журнали реєстрації заяв та клопотань про виділення у власність земельних ділянок, програмних засобів та електронних носіїв інформації з електронними базами даних та реєстрами, тощо), мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів та вилучити їх (здійснити виїмку), з метою в подальшому проведення криміналістичних досліджень, які перебувають у володінні посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Строк дії ухвали становить 30 днів та обраховується з дня її постановлення.
Ухвалу виготовлено у двох примірниках, один з яких зберігається у матеріалах справи.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1