1-кс/621/183/14
У Х В А Л А

24 липня 2014 року м. Зміїв
Слідчий суддя Зміївського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участю: секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Зміївського РВ ГУМВС України в Харківській області лейтенанта міліції ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,
20.06.2014 року, близько 13:00 години, у ОСОБА_5 , який перебував на міському пляжі в м. Зміїв Харківської області, виник злочинний умисел, направлений на таємне викрадення чужого майна. Близько 17:00 години, ОСОБА_5 , реалізуючи свій злочинний умисел, перебуваючи на місцевому пляжі в м. Зміїв Харківської області, повторно, таємно, шляхом вільного доступу, з корисливих мотивів викрав мобільний телефон марки SAMSUNG-DUOS GT-i5302, IMEI НОМЕР_1 /, в робочому стані, б/в вартістю 631 грн.; сім-карту мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 », б/в вартістю 10 грн., сім-карту мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 », б/в вартістю 10 грн. які належать ОСОБА_6 . Викраденим майном ОСОБА_5 розпорядився на власний розсуд.
23.07.2014 року ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні злочину передбачено ч. 2 ст. 185 КК України.
В ході допиту підозрюваного ОСОБА_5 він показав, що в період відбуття покарання за рішенням Зміївського районного суду від 19.11.2009 року за ч. 2 ст.186 КК України в колонії №106, розташованій за адресою: с. Червоний Донець Балаклійського району Харківської області, він проходив лікування в ІНФОРМАЦІЯ_3 , в період часу з липня по серпень 2012 року у зв`язку з психічним розладом здоров`я. Дані про діагноз за місцем покарання відсутні.
Вважав, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана вище інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати право тимчасового доступу до документів, а саме - медичної документації (інсторії хвороби) ОСОБА_5 , що зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_4 з метою ознайомлення з нею та отримання необхідних копій.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
У клопотанні зазначаються: 1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; 2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; 4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; 7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.
Згідно ч. 1 п. 1 ст. 164 КПК України, в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено, прізвище, ім`я та по-батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів.
Слідчий ОСОБА_4 та прокурор ОСОБА_3 під час розгляду клопотання довели наявність достатніх підстав вважати, що зазначена медична документація ОСОБА_5 сама по собі, а також в сукупності з іншими документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
За таких обставин, клопотання слідчого є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163-166 КПК України,
у х в а л и в :
1. Надати помічнику слідчого СВ Зміївського РВ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_7 тимчасовий доступ та можливість ознайомитись та зробити необхідні копії з медичної документації (історії хвороби) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_6 .
2. Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення речей і документів із зазначеною інформацією.
3. Строк дії ухвали встановити до 24.08.2014 року.
4. Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: