НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м.Нововолинськ справа № 1-208-08 02 жовтня 2008 року

Нововолинський міський суд Волинської області

в складі:

головуючого судді
Федонюк С.Ю.

при секретарі

Навроцькій М.Р.

з участю

прокурора
Шуваринської О.П.

потерпілого
ОСОБА_1

представника

потерпілого

ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті

Нововолинську кримінальну справу про обвинувачення
ОСОБА_3
,
ІНФОРМАЦІЯ_1
року народження, уродженця і жителя
АДРЕСА_1
, громадянина України, українця, не працюючого, з середньою освітою, неодруженого, на утриманні двоє неповнолітніх дітей, військовозобов”язаного, несудимого, у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

встановив :

04 серпня 2008 року близько 9.00 години у квартирі № 75 будинку № 1, що на вул.В.Стуса в м.Нововолинську,
ОСОБА_3
, перебуваючи в стані алкогольного сп”яніння, в результаті сварки із своїм малолітнім сином
ОСОБА_1
наніс йому умисно два удари рукою в обличчя, спричинивши йому тілесні ушкодження у вигляді забою м’яких тканин лівої потиличної ділянки волосяної частини голови, подряпини в ділянці лоба посередині, синця в ділянці верхньої повіки, які за ступенем тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

В судовому засіданні підсудний
ОСОБА_3
свою вину у вчиненні злочину, що йому інкримінується, визнав повністю і показав, що вранці 4 серпня 2008 року він прийшов у квартиру, де проживає разом із бувшою дружиною та дітьми, будучи в стані легкого алкогольного сп”яніння.

Між ним і сином виникла сварка з приводу домашніх справ, в ході якої він не стримався з емоціями і вдарив долонею сина
ОСОБА_1
. Потерпілий також вдарив його в обличчя. Після цього він ще раз вдарив сина в обличчя і потерпілий впав на ліжко,вдарившись головою в стіну. До вчиненого ставиться негативно, щиро розкаюється, просив вибачення в сина, обіцяє, що більше не вчинить жодних протиправних дій.

Потерпілий
ОСОБА_1
та його законний представник
ОСОБА_2
в судовому засіданні повністю підтвердили правдивість показань підсудного і пояснили, що сварки в сім”ї відбувалися неодноразово, однак тілесні ушкодження раніше батько дітям не наносив. Ствердили,що дійсно підсудний і потерпілий помирились. Просять суворо його не карати.

Враховуючи те, що підсудний
ОСОБА_3
повністю визнає свою вину , не оспорює фактичні оставини справи, і судом встановлено, що він правильно розуміє зміст цих обставин , відсутні будь-які сумніви у добровільності та істинності його позиції, а також заслухавши думку учасників судового розгляду, роз’яснивши їм положення ч.3 ст.299 КПК України, суд зі згоди підсудного визнав недоцільним дослідження доказів стосовно тих фактичних обставин справи, які ніким не оспорюються.

Оцінюючи викладене, суд приходить до висновку, що винуватість
ОСОБА_3
у вчиненні злочину, що йому інкримінується, доведена повністю. Його дії суд кваліфікує за ч.1 ст.125 КК України як спричинення умисних легких тілесних ушкоджень потерпілому
ОСОБА_1

До пом’якшуючих обставин суд відносить щире каяття підсудного.

До обставин, які обтяжують покарання підсудному, суд враховує вчинення злочину щодо малолітнього та в стані алкогольного сп”яніння.

При призначенні покарання підсудному
ОСОБА_3
суд враховує, що злочин відноситься до категорії невеликої тяжкості, а також дані про особу підсудного, який на даний час ніде не працює, позитивно характеризується за місцем попередньої роботи, не являється суспільно небезпечним, зважаючи на думку потерпілого,який просить суворо не карати підсудного, суд вважає за можливе призначити йому покарання у виді громадських робіт.

Керуючись ст.ст.323, 324 КПК України,суд

З А С У Д И В:

ОСОБА_3
визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, призначивши йому покарання у виді громадських робіт на строк 60 (шістдесят) годин.

Міру запобіжного заходу у виді підписки про невиїзд – до вступу вироку в законну силу- залишити без змін.

На вирок може бути подано апеляції до апеляційного суду Волинської області протягом 15-ти діб з моменту його проголошення.

Головуючий: