Справа № 1-215/10
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 травня 2010 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого-судді Донченко Ю.В.

при секретарі Безанюк Т.С.

з участю прокурора Мельник Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові кримінальну справу про обвинувачення

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,

уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України,

військовозобов»язаного на обліку у Личаківсько

Шевченківсько - Залізничному ОРВК м. Львова, ІНФОРМАЦІЯ_3,

одруженого, не працюючого, зареєстрованого та проживаючого за

адресою: м. Львів, вул. Золота, 5/15, раніше не судимого

у вчиненні злочину, передбаченого ст. 388 ч. 1 КК України, -

у с т а н о в и в:

Підсудний ОСОБА_1 будучи власником автомобіля марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1 на який 03.02.2009 року Шевченківським ДВС ЛМУЮ накладено арешт, умисно в період з 03.02.2009р. по 31.03.2010 р. приховував вищевказаний автомобіль, про місцезнаходження автомобіля працівникам Шевченківської ВДВС ЛМУЮ не повідомив, хоча достовірно знав, що автомобіль з 01.12.2008 року знаходиться за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Зимна Вода, вул. Польова, 9 у приміщенні гаражного боксу автомайстерні, куди сам його помістив.

В судовому засіданні підсудний ОСОБА_1 свою вину у вчиненні злочину визнав повністю та пояснив, що дійсно 14.07.2006 року ним було укладено кредитний договір № 555/06-Ф з ВАТ КБ «Надра» ЛРУ. Згідно вказаного договору Банк надав йому у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості та платності грошові кошти у сумі 14000 доларів США в порядку і на умовах, визначених даним кредитним договором з ціллю придбання ним транспортного засобу. Того ж дня, 14.07.2006 року ним з банком укладено договір застави, згідно якого предметом застави є автомобіль марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, який належить йому. В червні 2008 року він був звільнений з роботи після чого не зміг сплачувати кредит, а тому в грудні 2008 року він поставив свій автомобіль на автосервіс за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Зимна Вода, вул. Польова, 9, щоб привести його до ідеального стану з метою продати і розрахуватися з банком. Приблизно в середині грудня 2008 року автомобіль був зроблений, однак не забирав, оскільки не мав потрібної грошової суми, щоб розрахуватися за виконані роботи. В серпні 2009 року від державного виконавця Шевченківського ВДВС ЛМУЮ йому стало відомо, що на його автомобіль марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ накладено арешт і відкрито виконавче провадження у зв»язку з тим, що він не виконував умов кредитного договору, не сплачував кредиту і відсотків. Після чого він двічі - 24.11.2009 року, 07.12.2009 року отримував попередження з Шевченківського ВДВС ЛМУЮ, де було зазначено, що його автомобіль перебуває в розшуку. 05.11.2009 року в приміщенні Шевченківського ВДВС ЛМУЮ він написав заяву про те, що з певних міркувань відмовляється повідомити про місце знаходження власного автомобіля марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1, однак усно повідомляв працівника Шевченківського ВДВС ЛМУЮ, який відбирав у нього заяву про місце знаходження автомобіля. Чому він написав таку заяву пояснити не може, увесь цей період, а саме з 15.12.2008р. по 31.03.2010 р. його автомобіль перебував в приміщенні автосервісу за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Зимна Вода, вул. Польова, 9. У вчиненому щиро розкаюється, обіцяє сплатити заборгованість перед банком та просить суворо його не карати.

Суд вважає, що факт скоєння злочинних дій та винуватість підсудного у вчиненому злочині, крім повного визнання своєї вини самим підсудним, повністю та обєктивно стверджується зібраними по справі доказами.

Показаннями свідка ОСОБА_2 даними в судовому засіданні про те, що з 30.03.2009 року вона працює на посаді заступника начальника Шевченківського ВДВС ЛМУЮ, цього ж дня їй згідно акту прийому-передачі передали виконавче провадження № 11174065 від 03.02.2009 р. У подальшому нею вивчено дане виконавче провадження і з'ясовано, що:

- 18.12.2008 року приватним нотаріусом ЛМНО видано виконавчий напис № 4112, який у подальшому скерований в Шевченківський ВДВС ЛМУЮ для виконання;

- 03.02.2009 року на підставі постанови державного виконавця відкрито виконавче провадження про звернення стягнення на автомобіль марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1, що належить підсудному ОСОБА_1 з метою погашення заборгованості перед ВАТ КБ „Надра" ЛРУ у розмірі 98357,52 грн. та надано термін до 10.02.2009 року добровільного виконання, крім того накладено арешт на вищевказаний автомобіль;

- 17.03.2009 року даний автомобіль оголошено в розшук , оскільки в наданий підсудному термін добровільного виконання, борг перед ВАТ КБ „Надра" не погасив, а також не повідомив місце знаходження автомобіля, щоб державний виконавець зміг оглянути та вилучити даний автомобіль.

На неодноразові виклики підсудний ОСОБА_1 не з'являвся у ВДВС, а тому до останнього було застосовано привід, у результаті чого 05.11.09 р. підсудного ОСОБА_1 доставлено в приміщення Шевченківського ВДВС ЛМУЮ. Того ж дня підсудний ОСОБА_1 відмовився повідомляти місце знаходження автомобіля про що власноручно написав заяву на ім'я начальника. Після цього, підсудному ОСОБА_1 неодноразово скеровувалися попередження, однак він на них не реагував, а тому 25.02.2010 року скеровано подання прокурору Шевченківського району м. Львова.

Показаннями свідка ОСОБА_3 даними в судовому засіданні про те, що він зареєстрований як фізична особа підприємець і займається діяльністю по технічному обслуговуванню та ремонту автомобілів за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Зимна Вода, вул. Польова, 9. 01.12.2008 року підсудний ОСОБА_1 звернувся до нього з проханням полагодити його автомобіль марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору. 15.12.2008 року даний автомобіль був відремонтований і готовий для передачі власнику, однак підсудний ОСОБА_1 не забирав даний транспортний засіб, оскільки не розрахувався за виконані роботи згідно наряду-замовлення. Після цього даний автомобіль постійно знаходився на території гаражного боксу по вул. Польовій, 9, що у с. Зимна Вода Пустомитівського району, Львівської області до 31.03.2010 року. Про те, що автомобіль підсудного знаходився в розшуку і на нього накладено арешт, йому нічого не було відомо.

Показаннями представника цивільного позивача ОСОБА_4»яненко М.М. даними на досудовому слідстві та перевіреними в судовому засіданні про те, що 14.07.2006 року між ВАТ КБ „Надра" в особі заступника директора ВАТ КБ „Надра" Львівське РУ ОСОБА_5 з однієї сторони та підсудним ОСОБА_1 з іншої сторони укладено кредитний договір № 555/06-Ф. Згідно даного договору банк надає ОСОБА_1 у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості та платності грошові кошти у сумі 14000 доларів США. Також того ж дня укладено договір застави, згідно якого предметом застави є автомобіль марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1, що належить підсудному ОСОБА_1. 18.12.2008 року у зв'язку з невиконанням умов кредитного договору № 555/06-Ф від 14.07.2006 р., приватним нотаріусом ЛМНО видано виконавчий напис № 4112 про звернення стягнення на автомобіль марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1, що належить ОСОБА_1 з метою погашення заборгованості перед ВАТ КБ „Надра" ЛРУ у розмірі 98357,52 грн. 03.02.2009 року Шевченківським ВДВС ЛМУЮ відкрито виконавче провадження з виконання виконавчого напису нотаріуса № 4112 від 18.12.2008 року, надано підсудному ОСОБА_1 термін до 10.02.2009 року добровільно виконати виконавчий напис та накладено арешт на автомобіль марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1. На даний час у підсудного ОСОБА_1 є загальна заборгованість в сумі 128740,67 грн. Останній раз підсудний ОСОБА_1 сплачував грошові кошти у липні 2008 року. ( а. с. 54-55)

Поданням начальника Шевченківського ВДВС ЛМУЮ № В-2/136/09-26/2592/5 від 25.02.2010 р., де зазначено, що у Шевченківського ВДВС ЛМУЮ є всі підстави вважати, що ОСОБА_1 умисно приховує транспортний засіб марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1, на який накладено арешт, з метою ухилення від виконання виконавчого напису № 4112, виданого 18.12.2008 року приватним нотаріусом ЛМНО. ( а. с. 5-6)

Поданням про надання дозволу на проведення виїмки документів, що містять банківську таємницю від 06.04.2010 р., постановою про проведення виїмки від 08.04.2010 р., протоколом виїмки від 09.04.2010 р., протоколом огляду документів від 09.04.2010 р. та постановою про визнання речовим доказом від 09.04.2010р., з яких вбачається, що 09.04.2010 року, згідно постанови про проведення виїмки, на підставі постанови суду, у приміщенні ВАТ КБ „Надра" ЛРУ, що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Пекарська, 7, вилучено кредитну справу підсудного ОСОБА_1 У матеріалах кредитної справи є кредитний договір з якого вбачається, що він укладений 14.07.2006 року між ВАТ КБ „Надра" в особі заступника директора Філії ВАТ КБ „Надра" Львівське РУ ОСОБА_5 з однієї сторони та підсудним ОСОБА_1 з іншої сторони. Предмет договору - банк надає ОСОБА_1 у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості та платності грошові кошти у сумі 14000 доларів США (п. 11.) з цілю придбання автотранспортного засобу (п.1.2). Надання кредиту відбувається лише за умови надання ОСОБА_1 відповідного забезпечення виконання своїх зобов'язань по даному кредитному договору, а саме підписання та нотаріального оформлення договору застави майна, визначеного у п. 2.1. цього кредитного договору (п.1.5). В якості забезпечення виконання ОСОБА_1 своїх зобов'язань щодо погашення кредиту, сплати відсотків та інших платежів, передбачених цим кредитним договором, можливих штрафних санкцій, ОСОБА_1 укладає договір застави автотранспорту марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1 (п.2.1.). При непогашенні заборгованості підсудним ОСОБА_1 перед банком у повному обсязі за рахунок заставленого майна, банк звертає стягнення на майно ОСОБА_1 у відповідності з нормами діючого законодавства України (п.2.3.). ( а. с. 59-60, 61, 62, 63-64, 65-67, 68)

Поданням про надання дозволу на проведення виїмки документів виконавчого провадження від 06.04.2010 р., постановою суду від 08.04.2010 р., постановою про проведення виїмки від 08.04.2010 р., протоколом виїмки від 09.04.2010 р., протоколом огляду документів від 09.04.2010 р. та постановою про визнання речовим доказом від 09.04.2010р., де зазначено, що 09.04.2010 року, згідно постанови про проведення виїмки, на підставі постанови суду у приміщенні Шевченківського ВДВС ЛМУЮ, що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Котлярська, 6, вилучено виконавче провадження № 11174065 від 03.02.2009 р. У матеріалах виконавчого провадження є: - договір застави від 14.07.2005 року;(арк. 2-3). Даний договір застави укладений між ВАТ КБ „Надра" в особі заступника директора Філії ВАТ КБ „Надра" Львівське РУ ОСОБА_5 з однієї сторони та ОСОБА_1 Ю з іншої сторони. Предмет застави - автомобіль марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1, зареєстрований Львівським МРЕВ ДАІ ГУ УМВС України у Львівській області 14.07.2006 року, який належить ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про реєстрацію серії РСА №491924, виданого тим же МРЕВ 14.07.2006 р. Право застави - безумовне та безспірне право банка у випадку невиконання забезпеченого заставою зобов'язання або його частини, одержати задоволення своїх вимог з вартості предмета застави переважно перед іншими кредиторами ОСОБА_1 При порушенні ОСОБА_1 умов кредитного договору щодо строків виконання зобов'язання, у банка виникає право на задоволення вимог, забезпечених заставою, за рахунок предмета застави (п. 4.1.). Звернення стягнення на предмет застави здійснюється згідно з чинним законодавством (п.4.4.); - виконавчий напис (арк. 4); З даного виконавчого напису вбачається, що приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 пропонує звернути стягнення на автомобіль марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1, що належить на праві власності ОСОБА_1. Даний виконавчий напис має бути пред'явлений до виконання до відділу (підрозділу) державної виконавчої служби протягом року з дня його вчинення. - постанова про відкриття виконавчого провадження від 03.02.2009 р. Згідно даної постанови про відкриття виконавчого провадження, накладено арешт на автомобіль марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1 - вимога № В-2/1717/09-15 від 11.02.2009 року. Дана вимога адресована ОСОБА_1 11.02.2009 року з метою зобов'язати його надати у відділ ДВС у термін до 20.02.2009 р. пояснення щодо причин невиконання виконавчого напису та відомості про місцезнаходження автомобіля марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1, для проведення опису та вилучення; - заява ОСОБА_1 від 05.11.2009 року; -попередження № В-2/09-15/21813 від 24.11.2009 року. Дане попередження адресоване ОСОБА_1 24.11.2009 року з метою зобов'язати ОСОБА_1 з'явитись у відділ ДВС 02.12.2009 року та повідомити про місцезнаходження автомобіля марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1, для проведення опису та вилучення. - повідомлення про вручення поштового відправлення. Дане повідомлення адресоване ОСОБА_1 та доставлено 27.11.2009 р. особисто ОСОБА_1. - попередження № В-2/21852 від 07.12.2009 року. Дане попередження адресоване ОСОБА_1 07.12.2009 року з метою зобов'язати ОСОБА_1 з'явитись у відділ ДВС 10.12.2009 року. Крім того в попередженні зазначено що заборгованість згідно виконавчого документа не погашена та не повідомлено відділ ДВС про місцезнаходження автомобіля марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1, для проведення опису та вилучення. - повідомлення про вручення поштового відправлення. ( а. с. 69-70, 71, 72, 73-74, 75-78, 79).

Копією заяви підсудного ОСОБА_1 від 05.11.2009р. на ім»я начальника Шевченківського ВДВС ЛМУЮ в якій зазначив, що з певних міркувань відмовляється повідомити про місце знаходження власного автомобіля марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1. ( а.с. 16)

Копією замовлення № 0007 від 01.12.2008 року, де зазначено, що замовником є підсудний ОСОБА_1, перелік робіт, також наявний напис „стоянка авто з 15.12.2008 р.", підпис замовника та виконавця.( а. с. 47)

Постановою про проведення виїмки від 31.03.2010 р., протоколом виїмки від 31.03.2010 р., протоколом огляду транспортного засобу від 31.03.2010 р., постановою про визнання речовим доказом від 31.03.2010 р., з яких вбачається, що 31.03.2010 року згідно постанови про проведення виїмки, в приміщенні гаражного боксу автомайстерні, що знаходиться за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Зимна Вода, вул. Польова, 9, вилучено автомобіль марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1, який в подальшому оглянутий та визнаний речовим доказом. ( а. с. 24, 25-26, 27-28, 29)

Постановою про проведення виїмки від 31.03.2010 р., протоколом виїмки від 31.03.2010 р., протоколом огляду документів та предметів від 09.04.2010 р., постановою про визнання речовим доказом від 09.04.2010 р., з яких вбачається, що 31.03.2010 року згідно постанови про проведення виїмки, в приміщенні гаражного боксу автомайстерні, що знаходиться за адресою Львівська область, Пустомитівський район, с. Зимна Вода, вул. Польова, 9, вилучено ключ від автомобіля марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу РСА №491924 від 14.07.2006 р.. ( а. с. 24, 25-26, 31-32, 34)

Оцінюючи показання представника цивільного позивача та свідків, суд надає їм віри, оскільки вони знаходяться в обєктивному звязку з матеріалами кримінальної справи, стверджуються іншими обєктивними доказами.

Оцінюючи докази в їх сукупності, суд знаходить, що винуватість підсудного у вчиненому злочині доведена повністю.

Суд вважає, що дії підсудного слід вірно кваліфікувати за ст. 388 ч.1 КК України, приховування майна на яке накладено арешт, оскільки підсудний будучи власником автомобіля марки БМВ, на який було накладено арешт умисно приховав від працівників Шевченківського ВДВС ЛМУЮ вищезазначений автомобіль.

Призначаючи підсудному ОСОБА_1 міру покарання, суд враховує характер і ступінь суспільної небезпечності вчиненого ним злочину, його наслідки, особу винного, який раніше не судимий, його позитивну характеристику з місця проживання, щире каяття є обставиною, яка помякшує покарання, обставин, які обтяжують покарання суд не вбачає, вважає, що покарання слід обрати в межах санкції статті, за якою кваліфіковано злочин у виді штрафу без позбавлення права обіймати посади чи займатись певною діяльністю.

Речові докази по справі 1) свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу РСА № 491924 виданий Львівським МРЕВ ДАІ ГУ УМВС України 14.07.2006 року власнику ОСОБА_1, яке зберігається при матеріалах справи слід передати у Шевченківський ВДВС ЛМУЮ; 2) в»язку ключів в кількості 2-ох штук з брилком сигналізації, які зберігаються при матеріалах справи слід передати у Шевченківський ВДВС ЛМУЮ; 3) кредитну справу ОСОБА_1 з ВАТ КБ «Надра» ЛРУ, яка зберігається при матеріалах кримінальної справи слід повернути ВАТ КБ «Надра» ЛРУ, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. вул.. Пекарська, 7; 4) виконавче провадження № 1117406, яке зберігається при матеріалах кримінальної справи слід повернути у Шевченківський ВДВС ЛМУЮ, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. вул. Котлярська, 6; 5) автомобіль марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1, який знаходиться на спец майданчику УДАІ Львівської області за адресою: м. Львів, вул. Перфецького, 2а слід передати у Шевченківський ВДВС ЛМУЮ ( а. с. 34, 57, 68, 79).

Керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, суд

з а с у д и в :

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 388 ч.1 КК України та призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі 200 ( двісті ) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян ( три тисячі чотириста гривень) в доход держави без позбавлення права обіймати посади чи займатись певною діяльністю.

Речові докази по справі 1) свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу РСА № 491924 виданий Львівським МРЕВ ДАІ ГУ УМВС України 14.07.2006 року власнику ОСОБА_1, яке зберігається при матеріалах кримінальної справи передати у Шевченківський ВДВС ЛМУЮ; 2) в»язку ключів в кількості 2-ох штук з брилком сигналізації, які зберігаються при матеріалах кримінальної справи передати у Шевченківський ВДВС ЛМУЮ; 3) кредитну справу ОСОБА_1 з ВАТ КБ «Надра» ЛРУ, яка зберігається при матеріалах кримінальної справи повернути у ВАТ КБ «Надра» ЛРУ, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Пекарська, 7; 4) виконавче провадження № 1117406, яке зберігається при матеріалах кримінальної справи повернути у Шевченківський ВДВС ЛМУЮ, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Котлярська, 6; 5) автомобіль марки БМВ модель 316 І СОМРАСТ, рік випуску - 2000, чорного кольору, заводський номер кузова WВАСS 210 Х0АR 99753, реєстраційний № НОМЕР_1, який знаходиться на спец майданчику УДАІ Львівської області за адресою: м. Львів, вул. Перфецького, 2а передати у Шевченківський ВДВС ЛМУЮ.

Раніше обраний засудженому запобіжний захід підписку про невиїзд залишити без змін до вступу вироку в законну силу.

На вирок може бути подана апеляція до апеляційного суду Львівської області протягом пятнадцяти діб з моменту його проголошення через Шевченківський районний суд м. Львова.

Суддя ОСОБА_7