Справа № 605/157/13-к
УХВАЛА

Іменем України

"22" лютого 2013 р. м. Підгайці

Слідчий суддя Підгаєцого районного суду Тернопільської області Ігнатова Г.В., за участю прокурора Цапко Ю.І., слідчого СВ Підгаєцького РВ УМВС України у Тернопільській області Манюк О.В., розглянувши матеріали клопотання слідчого СВ СВ Підгаєцького РВ УМВС України у Тернопільській області Манюк О.В. про тимчасовий доступ до речей і документів, внесене у кримінальному провадженні №0000034 від 17 лютого 2013 року, за ознаками злочину, передбаченого ст. 185 ч. 1 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Підгаєцького РВ УМВС України у Тернопільській області Манюк О.В. звернулася до слідчого судді Підгаєцого районного суду Тернопільської області з клопотанням, яке погоджене з прокурором, який здійснює процесуальне керівництво Цапко Ю.І , про тимчасовий доступ до речей і документів, внесеним у кримінальному провадженні № 0000034 від 17.02.2013 року, за ознаками злочину, передбаченого ст. 185 ч. 1 КК України.

Досудовим слідством було встановлено, що в ніч з 16.02.2013 р. на 17.02.2013 р. невідомими особами ,шляхом вільного доступу, з господарства ОСОБА_3, розташованого за адресою АДРЕСА_1 здійснено крадіжку речей: електромотор від циркулярки потужністю 4 кв., вал від циркулярки, металевий ящик із набором хромованих ключів, чим заподіяно ОСОБА_3 матеріальну шкоду у сумі - 2800 грн., після чого з місця скоєння злочину зникли.Посилаючись на те, що в період вчинення кримінального правопорушення, та після цього невстановлені особи могли користуватись мобільним телефоном із карткою оператора мобільного зв'язку «Life» та виходячи з того, що вказана інформація не може бути отримана у інший спосіб, крім того, вищезазначені дії не можуть бути проведені інакше, ніж за допомогою відкриття інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, то слідчий звернулася із вказаним клопотанням до суду.

Істотне значення для цього кримінального провадження має встановлення місця знаходження викраденого, що можливо встановити за допомогою вилучення у оператора мобільного зв'язку «Астеліт» (Life), інформації щодо з'єднань мобільного термінала , в тому числі із нульовою тривалістю, як контрактних так і карткових, телефонних номерів карток в період скоєння злочину та після його скоєння, тобто з з 11 годин з 16 лютого 2013 року до 09 годин 17 лютого 2013 року з прив'язкою до базових станцій станцій LAC 52004 C1D 11061; 11065; 11067; 11066.

Прокурор та слідчий у судовому засіданні клопотання підтримали в повному обсязі, прохали його задоволити,вказуючи, що за відсутності такої інформації , неможливо іншим способом встановити осіб, які причетні до вчинення кримінального правопорушення та отримання доказів в справі.

Особа, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликалася згідно з вимогами ч. 2 ст. 163 КПК України.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Вивчивши матеріали кримінального провадження, суд вважає клопотання обґрунтоване та таким, що підлягає задоволенню.

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуги, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Частина 2 ст. 159 КПК України передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, в яких буде відображена інформації щодо з'єднань абонентських номерів оператора мобільного зв'язку ТОВ «Астеліт» (Life), мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати можливість надати тимчасовий доступ у ТОВ «Астеліт» (Life) до документів, що містять інформацію щодо з'єднань абонентських номерів вказаного електронного терміналу.

Керуючись ст.ст. 110, 159-164, 268 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання.

Надати слідчому СВ Підгаєцького РВ УМВС України у Тернопільській області Манюк О.В., тимчасовий доступ до інформації в текстовому та електронному вигляді, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку) «Астеліт» (Life), а саме з базових станцій LAC 54120 C1D 11061; 11065; 11067; 11066. про зв'язок мобільного терміналу мобільного зв'язку ,зокрема: вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв'язку, які були здійснені з мобільних терміналів стосовно всіх фактів зєднань, в тому числі із нульовою тривалістю, як контрактних так і карткових, в період часу з 11 годин з 16 лютого 2013 року до 09 годин 17 лютого 2013 року, із зазначенням ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок абоненти, на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з'єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів.

Строк дії ухвали 1 (один) місць із дня іі постановлення -до 22 березня 2013 р.

Інформацію надати у електронному вигляді та на матеріальному носії.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Підгаєцького районного суду :п підпис Г. В. Ігнатова
Суддя Підгаєцького районного суду Г.ВІгнатова