Справа
№ 1 -3612007p.
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

« 16 » лютого 2007 р. Хотинський районний суд
Чернівецької області

в складі: головуючого Владичана А.І.

при секретарі Карташевій Н.І.

за участю прокурора Левчука
О.С

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі
в місті Хотині справу по обвинуваченню ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1року народження,
уродженця с.Криничани, Дунаєвецького району Хмельницької області, жителя
с.Клішківці Хотинського району Чернівецької області, громадянина України,
освіта повна загальна середня, не одруженого, працює завгоспом Клішковецької музичної
школи, не судимого, в злочині передбаченому ст.122 ч.І КК України,-

встановив:

ІНФОРМАЦІЯ_2
року, приблизно о 17-00год в с.Клішківці Хотинського району Чернівецької
області, в будинку де вони проживають разом, між підсудним ОСОБА_1 та його
співмешканкою ОСОБА_2 на грунті побутових причин, виникла сварка, під час якої
ОСОБА_2 вилила воду та кинула кружку в сторону ОСОБА_1, не поціливши в
останнього.ОСОБА_1 в свою чергу кинув в сторону ОСОБА_2 металеву миску ємкістю
10л, поціливши в обличчя, заподіяв останній середнього ступеню важкості тілесні
ушкодження.

Будучи допитаним в судовому засіданні за ст.122 ч.І КК України,
підсуднийОСОБА_1 повністю визнав свою вину
у вчиненому і показав, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року знаходився
вдома. Приблизно о 17-00
год додому повернулась його співмешканка ОСОБА_2, яка почала кричати на нього,
чому він не приготовив їжу і виляла на нього з кружки воду, а потім кинула її в
його сторону, не вціливши в нього. Його це розізлило і він взявши в руки металеву миску ємкістю 10л кинув її в сторону
співмешканки і поцілив в обличчя. У тої почала текти кров. Він доставив
ОСОБА_2 в лікарню, де їй надали допомогу. У вчиненому розкаюється. На даний час
він помирився з ОСОБА_2

Крім визнання
вини, його вина знайшло свого підтвердження в судовому засіданні.

Так, потерпіла ОСОБА_2 показала суду, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року, приблизно о 17-00 год
повернулась додому від своєї мами. Між нею та співмешканцем ОСОБА_1 виникла сварка під час якої, вона з кружки виляла
на нього воду і кинула її в його сторону, при цьому не влучила. У
відповідь той кинув в неї металеву миску, яка влучила в,;, обличчя. Внаслідок цього вона дістала перелом
щелепи.ОСОБА_1 лікував її за свої "кошти. В даний час вони
помирились і вона просить суд суворо не карати співмешканця.

З висновку експерта (а.с.42) вбачається, що ушкодження у
ОСОБА_2 у вигляді

перелома тіла нижньої щелепи зліва
відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеня

тяжкості, як такі, що призвели до довготривалого розладу
здоров'я.

Таким чином вищенаведені докази підтверджують вину підсудного у вчиненні
даного злочину. Його дії слід кваліфікувати за ч.І ст.122 КК України - умисне
середньої тяжкості

2

тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є
небезпечним для життя і не потягло за собою
наслідків, передбачених у ст.121 КК України, але таке, що спричинило тривалий
розлад здоров'я.

Обираючи підсудному покарання, суд враховує
ступінь тяжкості вчиненого злочину, обставину, що пом'якшує покарання,
а саме його щире каяття, дані про його особу, а саме те. що він вперше притягується до кримінальної
відповідальності, повністю визнав свою вину, характеризується позитивно.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що
виправлення підсудного можливе без його ізоляції від суспільства і вважає, що
йому слід обрати покарання у вигляді виправних робіт.

Цивільний
позов не заявлено.

Керуючись ст. ст. 323, 324 КПК України , суд, -

ЗАСУДИВ:

Визнати винними у вчиненні злочину передбаченого ст.122 ч.І КК України
ОСОБА_1 і обрати йому покарання у вигляді одного року і шести місяців виправних
робіт по місцю роботи із відрахуванням з його заробітку двадцяти відсотків в
дохід держави.

Мірою запобіжного заходу до вступу
вироку в законну силу залишити засудженому ОСОБА_1 підписку
про невиїзд.

Вирок суду може бути оскаржено до апеляційного суду
Чернівецької області через Хотинський районний суд протягом п'ятнадцяти діб з моменту його
проголошення.

СУДДЯ: підпис
Л.І .Владичан

З оригіналом згідно.

Оригінал
даного вироку знаходиться в Хотинському районному суді: кримінальна справа № 1 -36/2007року

СУДДЯ: