Справа № 206/1008/15-к
1-кс/206/85/15
У Х В А Л А
27 лютого 2015 року слідчий суддя Самарського районного суду м.Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши клопотання прокурора прокуратури Самарського району м.Дніпропетровська ОСОБА_2 , внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0001369 про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя

В С Т А Н О В И В:
25 лютого 2015р. о 15год. до Самарського районного суду м.Дніпропетровська із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів звернувся прокурор прокуратури Самарського району м.Дніпропетровська ОСОБА_2 .

Клопотання прокурором обґрунтовано тим, що 2.06.2014р. Відокремлений підрозділ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надав через ІНФОРМАЦІЯ_3 до ІНФОРМАЦІЯ_4 документи із недостовірними відомостями для отримання дозволу на спеціальне водокористування.

За даним фактом слідчим відділом Самарського РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області розпочато досудове розслідування по кримінальному провадженню за №0001369, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 7.08.2014р. за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України.

В ході досудового розслідування, з метою проведення необхідних експертних досліджень і встановлення істини по вказаному кримінальному провадженню, виникла необхідність в долучені до матеріалів кримінального провадження оригіналів документів, що подавались Відокремленим підрозділом « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до ІНФОРМАЦІЯ_4 через ІНФОРМАЦІЯ_3 для отримання дозволу на спеціальне водокористування, а саме: заява про видачу дозволу на спеціальне водокористування від 2.06.2014р. та інші документи, що передбачені регламентом (інформаційною карткою) видачі дозволу на спеціальне водокористування у разі використання води водних об`єктів загальнодержавного значення, погодженого головою ІНФОРМАЦІЯ_3 від 5.05.2014р. та затвердженого виконуючим обов`язків директора Департаменту від 29.04.2014р. в тому числі відомостей про фонові концентрації забруднюючих речовин в річці Дніпро у складі проекту нормативів гранично допустимого скиду (Проект ПДС та статистика качество воды в районе водозабора БН-2 ДТЕК Приднепровская ТЕС поквартально за 2013г.; Ходатайство о согласовании условий и получения разрешения на специальное водопользование для действующих промышленных, коммунальных, транспортных и других несельскохозяйственных предприятий), на підставі яких ІНФОРМАЦІЯ_4 було видано Дозвіл на спеціальне водокористування Відокремленому підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » №00196 з терміном дії з 1.07.2014р. по 1.11.2015р, про що повідомлено підприємство листом Департаменту №5322/0/261-14 від 26.06.2014р, а також протоколи щоквартального дослідження якості стічних вод за 2013-2014рр. хімічної лабораторії хімічного цеху ВП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка здійснює проведення вимірювань вмісту забруднюючих речовин в поверхневих, зворотних та стічних водах на підставі Свідоцтва про атестацію №ПЧ-205/2012, виданого 23.11.2012р. ДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », чинне до 23.11.2015р.

Дані документи знаходяться у Відокремленому підрозділі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 .

Прокурор вказав, що вказані документи мають важливе значення для встановлення обставин кримінального провадження, оскільки вони будуть визнані речовими доказами, а відомості, що містяться у вищезазначених документах не можливо отримати іншим способом.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані предмети і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, прокурор просив надати тимчасовий доступ до вказаних предметів і документів, які перебувають у володінні відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Прокурор просив розглянути клопотання без його участі та надати тимчасовий доступ до предметів і документів з можливістю їх вилучення у відокремленому підрозділі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: заява про видачу дозволу на спеціальне водокористування від 2.06.2014р. та інші документи, що передбачені регламентом (інформаційною карткою) видачі дозволу на спеціальне водокористування у разі використання води водних об`єктів загальнодержавного значення, погодженого головою ІНФОРМАЦІЯ_3 від 5.05.2014р. та затвердженого виконуючим обов`язків директора Департаменту від 29.04.2014р. в тому числі відомостей про фонові концентрації забруднюючих речовин в річці Дніпро у складі проекту нормативів гранично допустимого скиду (Проект ПДС та статистика качество воды в районе водозабора БН-2 ДТЕК Приднепровская ТЕС поквартально за 2013г.; Ходатайство о согласовании условий и получения разрешения на специальное водопользование для действующих промышленных, коммунальных, транспортных и других несельскохозяйственных предприятий), на підставі яких ІНФОРМАЦІЯ_4 було видано Дозвіл на спеціальне водокористування Відокремленому підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » №00196 з терміном дії з 1.07.2014р. по 1.11.2015р, про що повідомлено підприємство листом Департаменту №5322/0/261-14 від 26.06.2014р, а також протоколи щоквартального дослідження якості стічних вод за 2013-2014рр. хімічної лабораторії хімічного цеху ВП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка здійснює проведення вимірювань вмісту забруднюючих речовин в поверхневих, зворотних та стічних водах на підставі Свідоцтва про атестацію №ПЧ-205/2012, виданого 23.11.2012р. ДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », чинне до 23.11.2015р.

Розглянувши клопотання та дослідивши надані матеріали в їх сукупності, слідчий суддя вважає за необхідне задовольнити клопотання про надання тимчасового доступу до документів.

У відповідності до ст.159 Кримінального процесуального кодексу України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх тобто здійснити їх виїмку.

Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

В клопотанні прокурор вказав, що 2.06.2014р. Відокремлений підрозділ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надав через ІНФОРМАЦІЯ_3 до ІНФОРМАЦІЯ_4 документи із недостовірними відомостями для отримання дозволу на спеціальне водокористування.

Врахувавши дійсні обставини викладені у клопотанні, вважаю що клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Такі висновки слідчого судді основані перед усім на тому, що як стверджує прокурор, в діях осіб, є ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України.

Зазначені обставини є підставою для задоволення клопотання прокурора про надання тимчасового дозволу на тимчасовий доступ до документів.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.159-166, 369, 370-376 КПК України, слідчий суддя -

У Х В А Л И В :
Клопотання прокурора прокуратури Самарського району м.Дніпропетровська ОСОБА_2 задовольнити.

Зобов`язати надати прокурору прокуратури Самарського району м.Дніпропетровська ОСОБА_2 тимчасовий доступ до предметів і документів з можливістю їх вилучення у відокремленому підрозділі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: заява про видачу дозволу на спеціальне водокористування від 2.06.2014р. та інші документи, що передбачені регламентом (інформаційною карткою) видачі дозволу на спеціальне водокористування у разі використання води водних об`єктів загальнодержавного значення, погодженого головою ІНФОРМАЦІЯ_3 від 5.05.2014р. та затвердженого виконуючим обов`язків директора Департаменту від 29.04.2014р. в тому числі відомостей про фонові концентрації забруднюючих речовин в річці Дніпро у складі проекту нормативів гранично допустимого скиду (Проект ПДС та статистика качество воды в районе водозабора БН-2 ДТЕК Приднепровская ТЕС поквартально за 2013г.; Ходатайство о согласовании условий и получения разрешения на специальное водопользование для действующих промышленных, коммунальных, транспортных и других несельскохозяйственных предприятий), на підставі яких ІНФОРМАЦІЯ_4 було видано Дозвіл на спеціальне водокористування Відокремленому підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » №00196 з терміном дії з 1.07.2014р. по 1.11.2015р, про що повідомлено підприємство листом Департаменту №5322/0/261-14 від 26.06.2014р, а також протоколи щоквартального дослідження якості стічних вод за 2013-2014рр. хімічної лабораторії хімічного цеху ВП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка здійснює проведення вимірювань вмісту забруднюючих речовин в поверхневих, зворотних та стічних водах на підставі Свідоцтва про атестацію №ПЧ-205/2012, виданого 23.11.2012р. ДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », чинне до 23.11.2015р.

Ухвала суду діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала суду є остаточною і відповідно до ст. 309 КПК України оскарженню не підлягає.

С Л І Д Ч И Й СУ Д Д Я : ОСОБА_1