Єдиний державний реєстр судових рішень
Доступ до Реєстру здійснюється в тестовому (обмеженому) режимі. Для запобігання загрозам життю і здоров'ю суддів та учасників судового процесу, а також у разі виявлення ознак кіберзагрози, доступ до Реєстру або окремих рішень у ньому може бути обмежено.
Змінені назви судів
Категорія справи №
346/4165/25: Кримінальні справи (з 01.01.2019); Провадження за поданням правоохоронних органів, за клопотанням слідчого, прокурора та інших осіб про; тимчасовий доступ до речей і документів.
Надіслано судом: 03.04.2026. Зареєстровано: 04.04.2026. Забезпечено надання загального доступу: 06.04.2026.
Дата набрання законної сили: 03.04.2026
Номер судового провадження: 1-кс/346/424/26
Справа № 346/4165/25
Провадження № 1-кс/346/424/26
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2026 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

Слідчий суддя ОСОБА_1

з участю секретаря с/з ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання РВП ГУНП в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000172 від 13.08.2025, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ :

Подане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

12.08.2025 до Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області надійшла протокол-заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 , про те, що 12.08.2025 близько 12:44 год. Зателефонувавши на лінію технічної підтримки « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у мобільному додатку «Телеграм», їй повідомили, що потрібно перерахувати із її банківських карток грошові кошти на банківську карту НОМЕР_1 . В подальшому, 12.08.2025 ОСОБА_4 із своєї банківської карти « ІНФОРМАЦІЯ_2 » здійснила переказ грошових коштів у сумі 31500 грн. на банківську карту НОМЕР_1 емітовану АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та із своєї банківської карти « ІНФОРМАЦІЯ_4 » здійснила переказ грошових коштів у сумі 31500 грн. на банківську карту НОМЕР_1 емітовану АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Таким чином невідома особа шляхом обману, зловживаючи довірою заволоділа грошовими коштами ОСОБА_4 у загальній сумі 63000 грн.

13.08.2025 допитано в процесуальному статусі потерпілої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка повідомила, що 12.08.2025 помітила, що загубила свою банківську карту від магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яка прив`язана до кредитної картки від банку « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Повернувшись додому, ОСОБА_4 в додатку «Телеграм» в пошуку вибрала канал із назвою « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та почала листування, будучи впевнено що це технічна підтримка від « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Після чого, до потерпілої зателефонував менеджер та вони почали розмову. В ході розмови, менеджер повідомив ОСОБА_4 , що їй створять нову банківську карту та їй потрібно буде перерахувати на нову картку грошові кошти. В подальшому, ОСОБА_4 зі своєї банківської карти « ІНФОРМАЦІЯ_2 » рахунок: НОМЕР_2 карта: НОМЕР_3 здійснила перекази грошових коштів: 12.08.2025 о 12:23 год у сумі 31 500 грн на банківську карту НОМЕР_1 емітовану АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із комісією 1 260 грн, та 12.08.2025 о 12:44 год, у сумі 31 500 грн на банківську карту НОМЕР_1 емітовану АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із комісією 1 260 грн. Дані перекази ОСОБА_4 здійснювала через мобільний додаток « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

12.03.2026 на підставі ухвали слідчого судді Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області отримано тимчасовий доступ до речей та документів які перебувають у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а саме до банківської картки НОМЕР_4 , яка належить клієнту на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце народження: м. Богуслав, Київська область, місце реєстрації проживання: АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_5 . Фінансовий номер НОМЕР_6 .

12.03.2026 на підставі ухвали слідчого судді Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області отримано тимчасовий доступ до речей та документів які перебувають у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме до банківської картки НОМЕР_7 яка належить клієнту на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , місце народження: с. Пустоварівка, Сквирський район, Київська область, ІПН НОМЕР_8 , місце реєстрації проживання АДРЕСА_3 , місце проживання: АДРЕСА_4 . Фінансовий номер НОМЕР_9 .

В ході досудового розслідування встановлено, що номери мобільних телефонів НОМЕР_6 , НОМЕР_9 являються номерами користувача оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , юридична адреса: АДРЕСА_5 .

Для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема встановлення фактів вчинення неправомірних дій невстановленою особою, які виразились у заволодінні чужим майном, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до мобільних номерів телефону НОМЕР_6 , НОМЕР_9 , які являються номерами користувача оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », в період часу з 01.08.2025 по дату винесення ухвали.

Інформація яка знаходиться у оператора та провайдера телекомунікаційних послуг про зв`язок абонента, надані телекомунікаційних послуг, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин, або надання будь-якої інформації, яка б могла мати важливе значення по даному кримінальному провадженню, у зв`язку з чим виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », що за юридичною адресою: АДРЕСА_5 , по номерах НОМЕР_6 , НОМЕР_9 в період часу 01.08.2025 по дату винесення ухвали.

Дізнавач в судове засідання не з`явилася, долучила до клопотання заяву про розгляд справи у її відсутності.

Фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося на підставі ч.4 ст.107 КПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Зазначені документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК України): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом, або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку із наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування, чи інших форм обміну інформацією.

Згідно з п.5 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Вивчивши клопотання та додані матеріали, слідчий суддя дійшов висновку про наявність достатніх підстав вважати, що запитувані дізнавачем відомості самі по собі і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому, можуть бути використані як докази по кримінальному провадженні та іншим чином їх отримати неможливо.

Таким чином, клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 107, 132, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання дізнавача задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме доступ до інформації, яка становить охоронювану Законом таємницю і перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , юридична адреса: АДРЕСА_5 , по мобільних номерах телефонів: НОМЕР_6 , НОМЕР_9 в період часу з 01.08.2025 по дату винесення ухвали, забезпечивши при цьому також можливість вилучення на паперовому та електронному носії відомостей про адреси розташування та номери базових станцій, типи з`єднань (вхідні, вихідні, SMS, MMS, GPRS, переадресація), дату, час, тривалість з`єднань, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання, (абонента А), (абонентський серійний IMSI, номери сім-карти, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувався сеанс зв`язку (абонента Б), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угоди надання відомостей про даного абонента.

Виконання ухвали доручити дізнавачу СД Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу СД Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому дізнавачу СД Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , дізнавачу-начальнику СД Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області підполковнику поліції ОСОБА_9 , дізнавачу-уповноваженій особі здійснювати розслідування кримінальних проступків старший ДОП ВП Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області капітан поліції ОСОБА_10 .

У разі невиконання даної ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення носіїв зазначеної інформації.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Логін:

Для помилки:

Пароль:

Для помилки:

З метою упередження перешкоджанню стабільній роботі Реєстру шляхом здійснення автоматичних або автоматизованих запитів на пошук та копіювання ("викачування") бази даних, запроваджено інтерактивний елемент захисту системи

Введіть cуму цифр, зображених на малюнку:

Перевірити
Закрити

Ваше ім'я:

Для помилки:

Ваш e-mail:

Для помилки:

Повідомлення:

Для помилки:

Введіть в поле результат арифметичного виразу:

Для помилки:

Зачекайте, будь ласка...