Дата документу 26.11.2025
Справа № 334/9761/25
Провадження № 1-м/334/8/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2025 року

Суддя Дніпровського районного суду міста Запоріжжя ОСОБА_1 , розглянувши доручення Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про виконання доручення Дільничного суду м. Кандель Федеративної Республіки Німеччина про вручення судових документів обвинуваченому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

ВСТАНОВИВ:

20 листопада 2025 року до Дніпровського районного суду міста Запоріжжя надійшло доручення Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про виконання доручення Дільничного суду м. Кандель Федеративної Республіки Німеччина про вручення судових документів обвинуваченому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Дослідивши матеріали доручення, судом встановлене наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 564 КПК України, за запитом компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу документи та рішення, долучені до такого запиту, вручаються особі, визначеній у запиті, в порядку, встановленому цією статтею.

Згідно із вимогами п. 1 ч. 1 ст. 558 КПК, центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги або орган, уповноважений здійснювати зносини відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу, за результатами розгляду запиту компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу приймає рішення щодо доручення його виконання органу досудового розслідування, прокуратури або суду з одночасним вжиттям заходів щодо забезпечення умов конфіденційності.

Відповідно до вимог п. 6, 9, 10 розділу ІІІ Інструкції про порядок здійснення міжнародного співробітництва з питань взаємної правової допомоги, видачі правопорушників (екстрадиції), передачі (прийняття) засуджених осіб, виконання вироків та інших питань міжнародного судового співробітництва у кримінальному провадженні під час судового провадження, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 19.08.2019 № 2599/5, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 22.08.2019 за № 956/33927, у разі відповідності отриманого запиту (доручення) компетентного органу іноземної держави вимогам міжнародного договору України Мін`юст надсилає такий запит (доручення) до міжрегіонального управління за місцем проживання (перебування) фізичної особи чи за місцезнаходженням юридичної особи, якої стосується доручення, за місцезнаходженням доказів або за місцем здійснення процесуальних дій, зазначених у запиті (дорученні).

За потреби уточнення місця виконання запиту (доручення) Мін`юст звертається до компетентного органу України з метою встановлення місцезнаходження особи чи майна або вживає інших необхідних заходів. У разі неможливості встановити місце виконання запиту (доручення) Мін`юст повертає його органу, від якого надійшов запит (доручення), із поясненням причин.

Запит (доручення) компетентного органу іноземної держави про вручення документів, допит осіб, проведення інших процесуальних дій у кримінальній справі виконується в Україні відповідно до Кримінального процесуального кодексу України з урахуванням особливостей, встановлених міжнародним договором України, на підставі якого складено такий запит (доручення).

На прохання компетентного органу іноземної держави під час виконання запиту (доручення) суд України може вчиняти процесуальні дії із застосуванням права (процесуального закону) іноземної держави або у певний спосіб, зазначений у запиті (дорученні), якщо таке застосування не суперечить законам України та її публічному порядку,- у разі одержання разом із дорученням опису порядку вчинення відповідних процесуальних дій або тексту норм іноземного законодавства.

Згідно з п. 17 вказаної Інструкції, міжрегіональне управління передає запит (доручення) про міжнародну правову допомогу для виконання компетентному суду України відповідно до вимог закону про підсудність.

У дорученні Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) зазначено місце проживання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якому слід вручити документи АДРЕСА_1 .

З метою належного виконання доручення та перевірки інформації про місце проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд 25.11.2025 року отримав відповідь з Департаменту адміністративних послуг №06.4-06/02/30710, згідно з якою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , з 02.11.2012 року по теперішній час.

Таким чином, судом встановлено, що зареєстрованим місцем проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є : АДРЕСА_1 , яке територіально не відноситься до підсудності Дніпровського районного суду міста Запоріжжя, так як вулиця Світла, буд. 16 у м. Запоріжжі знаходиться в межах юрисдикції Хортицького районного суду міста Запоріжжя.

Зважаючи на те, що саме Міністерство юстиції передає запит (доручення) про міжнародну правову допомогу для виконання компетентному суду України відповідно до вимог закону про підсудність, суд вважає за необхідне повернути матеріали доручення Дільничного суду м. Кандель Федеративної Республіки Німеччина про вручення судових документів обвинуваченому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) для їх направлення за підсудністю до компетентного суду.

Керуючись статтями: 372, 558, 564 КПК України, -

УХВАЛИВ:

повернути матеріали про виконання доручення Дільничного суду м. Кандель Федеративної Республіки Німеччина про вручення судових документів обвинуваченому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (69005, м.Запоріжжя, проспект Соборний, буд. 164).

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1