У х в а л а

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 січня 2026 року сел. Підволочиськ

Слідчий суддя Підволочиського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянув клопотання сторони кримінального провадження начальника СД ВП № 1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Підволочиського відділу Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів

Клопотання надійшло до суду 09 січня 2026 року.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя,

В С Т А Н О В И В:

09 січня 2026 року начальник СД ВП № 1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні звернувся до Підволочиського районного суду Тернопільської області із клопотанням, в якому просить слідчого суддю надати тимчасовий доступ до технічної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :03:001:0116, що розташована за адресою АДРЕСА_1 .

Із матеріалів клопотання слідчого встановлено, що 18.10.2025 до ВП № 1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області надійшло колективне звернення жителів с.Медин Скориківської ТГ Тернопільського району Тернопільської області, за фактом ймовірного підроблення документів про право власності на земельну ділянку за кадастровим номером :03:001:0116, що за адресою АДРЕСА_1 .

Відомості про даний факт 19.10.2025 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000105, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 358 КК України.

У клопотанні слідчим зазначено, що в ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження з показань ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 встановлено, що приблизно з 2014 року з території господарства що знаходиться, поряд із її господарством за адресою АДРЕСА_1 , невідомі особи почали викачувати воду, та направляти її в став. Територію господарства вони огородили. З того періоду часу невідомі особи частково появлялися на даній ділянці, та виконувати різну роботу, однак великих проблем для населення в той час не було. З квітня 2024 року у неї пропала в криниці вода і наскільки відомо ОСОБА_5 таке також сталося ще приблизно в 15 людей в селі. На думу ОСОБА_5 дані проблеми виникли через те що з даного господарства невідомі особи ночами викачували воду. Зазначає, що як тільки вказані особи перестають викачувати воду то зразу ж за два дні вода в криницю поверталася, однак навіть на даний момент напір води дуже слабкий. Також зі слів ОСОБА_5 на даному господарстві вказані особи почали проводити якісь розкопки, а також постійно викачувати воду..

Слідчий вказує, що ОСОБА_5 повідомила, що згідно акту прийомки передачі межових знаків на зберігання від 03.11.2014 року, підпис в даному документі поставив ОСОБА_6 , хоча такої особи немає, це є ОСОБА_7 (свекр ОСОБА_8 ), однак наскільки їй відомо у вказаному документі він не підписувався. Крім того, ОСОБА_9 також не повинна була підписувати даний документ так, як не вона являється власником суміжної земельної ділянки. На думку ОСОБА_5 хтось підробив цей акт та інші документи, на підставі яких в 2014 році ОСОБА_10 , оформив на себе дану ділянку. Дані документи появились лише в кінці 2024 року, тобто скоріше за все дані документи і були підроблені в 2024 році, оскільки в період 2014-2024 року ніхто про дані документи не говорив. Крім того згідно акту прийомки передачі межових знаків на зберігання від 03.11.2014 року, ОСОБА_11 померла приблизно 15 років тому назад, ОСОБА_12 не відомо, однак наскільки відомо проживає в сел. Підволочиськ, ОСОБА_9 померла приблизно 2 роки назад, ОСОБА_13 (тобто ОСОБА_7 ) проживає в с. Медин Скориківської ТГ.

Як слідує з клопотання слідчого, дані покази, в частині ймовірного підроблення документів на господарство за адресою АДРЕСА_1 , також підтвердили допитані в даному кримінальному провадженні ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Поряд з цим слідчий вказує, що згідно листа з ІНФОРМАЦІЯ_4 технічна документація на земельну ділянку з кадастровим номером :03:001:0116, що за адресою АДРЕСА_1 може надатися лише на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів.

У зв`язку з викладеним виникла необхідність у тимчасовому доступі до технічної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :03:001:0116, що за адресою АДРЕСА_1 , для ознайомлення із нею, вилучення та подальшого проведення слідчих дій, зокрема огляду, проведення почеркознавчих експертиз, тощо

Обґрунтовуючи підстави звернення з даним клопотанням вказує, що вилучення технічної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :03:001:0116, що за адресою АДРЕСА_1 з актом прийомки-передачі межових знаків на зберігання від 03.11.2014 року, має істотне значення для проведення повного, всебічного та об`єктивного дослідження усіх обставин вчиненого кримінального правопорушення, іншим способом отримати доступ до вказаних речей та документів неможливо.

У судове засідання слідчий СВ та представник ІНФОРМАЦІЯ_4 не з`явилися, що відповідно до положень ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши клопотання та додані матеріали, слідчий суддя дійшов наступного переконання.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Як вбачається з наданих копій матеріалів, а саме витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, слідчими відділення поліції №1 (смт Підволочиськ) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області здійснюється розслідування кримінального провадження №0000105 від 19.10.2025, за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України.

Як видно, у клопотанні слідчий зазначає, що документи, до яких просить надати тимчасовий доступ зберігаються у начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_15 , за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Частиною 2 ст. 131 КПК України передбачено такий вид заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів і тимчасове вилучення майна.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку) (частина 1 статті 159 КПК України).

Відповідно до ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: 1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; 2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю; 3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; 4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; 5) відомості, які можуть становити банківську таємницю; 6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру; 7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; 8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; 9) державна таємниця; 10) таємниця фінансового моніторингу.

За приписами ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Абзацом першим ч. 6 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Проаналізувавши матеріали клопотання, суд вважає, що стороною кримінального провадження доведена наявність достатніх підстав для задоволення клопотання, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи, оскільки отримати означену у клопотанні інформацію неможливо іншим способом; вилучення інформації матиме суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому клопотання підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 40, 159, 160, 162, 163 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання начальника СД ВП № 1 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати працівникам відділення поліції №1 (смт.Підволочиськ) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області, а саме : начальнику сектору дізнання відділення поліції №1 Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , та дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №1 Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_16 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, а саме до технічної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :03:001:0116, що за адресою АДРЕСА_1 , які перебувають у володінні, начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_15 , за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення вказаної технічної документації.

Уповноваженим службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_2 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість отримати вказані документи.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, законом передбачено постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення необхідної інформації.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1