Справа №944/5597/25
Провадження №1-кс/944/801/25
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до інформації,

яка містить охоронювану законом таємницю

15.10.2025 року м.Яворів

Слідча суддя Яворівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданнів залі суду в м.Яворові, клопотання слідчого СВ Яворівського РВП ГУ НП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Яворівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, по матеріалах досудового розслідування кримінального провадження, відомості щодо якого 08 жовтня 2025року внесенні до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000704 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України,-

В С Т А Н О В И Л А:

Слідча СВ Яворівського РВП ГУ НП у Львівській області лейтенант поліції ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Яворівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 звернулася до слідчої судді Яворівського районного суду Львівської області з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю в кримінальному провадженні, відомості щодо якого 08 жовтня 2025року внесенні до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000704 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України.

В обґрунтування клопотання слідча покликається на те, що досудовим розслідуванням встановлено, що 07.10.2025 надійшло повідомлення від ОСОБА_5 про те, що із салону транспортного засобу марки «Мерседес Бенз» д.н.з. НОМЕР_1 , який знаходився по АДРЕСА_1 , шляхом вільного доступу, таємно викрали мобільний телефон марки "Ксіомі Редмі 9С" та його сумку із вмістом грошових коштів в розмірі близько 15 тисяч гривень, посвідчення водія, паспорта громадянина України, ключів від будинку та автомобіля.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у встановленні інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг рухомого (мобільного) зв`язку з номером мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 , який належить потерпілому ОСОБА_5 .

Інформація, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг рухомого (мобільного) зв`язку з номером мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення. Дані відомості мають важливе значення для швидкого, повного, неупередженого розслідування вказаного кримінального провадження та в подальшому можуть бути використані органом досудового розслідування, як один із доказів при здійсненні досудового слідства, а саме перебування певної особи у місці вчинення кримінального правопорушення та дозволить проводити подальші необхідні слідчі (розшукові) дії із вказаною особою та забезпечить притягнення її в міру своєї вини до встановленої Законом кримінальної відповідальності.

У той же час вказані відомості перебувають в електронних документах оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 ( АДРЕСА_2 ) та відповідно до норм п.7 ч.1 ст.162 КПК України, необхідні органу досудового розслідування відомості відносяться до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно без доступу до вказаних відомостей практично неможливо встановити факт перебування вищевказаних абонентів мобільного зв`язку у певному місці, контактування між собою з метою узгодження своїх дій. Шляхом проведення інших слідчих та процесуальних дій, передбачених КПК України отримати вказані відомості, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні є неможливим.

Просить клопотання задовольнити. Надати дозвіл слідчому СВ Яворівського районного відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Яворівського РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до інформації, за період з 01 січня 2025року по фактичний час виконання ухвали, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг рухомого (мобільного) зв`язку з номером мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 для встановлення:

Надати дозвіл слідчому СВ Яворівського районного відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Яворівського РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до інформації, за період з 01 січня 2025року по фактичний час виконання ухвали, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг рухомого (мобільного) зв`язку з номером мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 для встановлення: роздруківки з`єднань, із зазначенням інформації про тип з`єднання (вхідні/вихідні дзвінки, SМS, ММS, GРRS, переатестація, в тому числі і нульової тривалості); дати, часу та тривалість з`єднання з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу базової станції; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-картки, IМЕІ, із зазначенням місцезнаходження абонента А; інформацію про спосіб поповнення рахунку, дати та часу поповнення, суми поповнення, іншої інформації, щодо руху коштів; ідентифікаційні ознаки терміналу, з якими відбувався сеанс зв`язку (абонента Б), абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ, із зазначенням місцезнаходження абонента Б за прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу базової станції; з`єднання нульової тривалості; SМS-повідомлень без розкриття їх змісту, що перебуває у володінні оператора телекомунікації, а саме у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідча СВ Яворівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, скерувала на адресу суду заяву, у якій просить клопотання розглядати у її відсутності. Клопотання просить задовольнити.

Розглянувши матеріали клопотання, слідча суддя прийшла до наступного.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчою суддею встановлено, що в СВ Яворівського РВП ГУ НП у Львівській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, відомості щодо якого 08 жовтня 2025року внесенні до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000704 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 07.10.2025 надійшло повідомлення від ОСОБА_5 про те, що із салону транспортного засобу марки «Мерседес Бенз» д.н.з. НОМЕР_1 , який знаходився по АДРЕСА_1 , шляхом

вільного доступу, таємно викрали мобільний телефон марки "Ксіомі Редмі 9С" та його сумку із вмістом грошових коштів в розмірі близько 15 тисяч гривень, посвідчення водія, паспорта громадянина України, ключів від будинку та автомобіля.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у встановленні інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг рухомого (мобільного) зв`язку з номером мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 , який належить потерпілому ОСОБА_5 . Вказані відомості перебувають в електронних документах оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 та відповідно до норм п.7 ч.1 ст.162 КПК України, відносяться до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Згідно ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до вимог ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Дане клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України.

Враховуючи вимоги ч.5, 6 ст.163 КПК України, зокрема те, що інформація, тимчасовий доступ до якої просить надати слідчий включає речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Слідча суддя вважає, що слідчим доведено, що з метою встановлення факту перебування вищевказаних абонентів мобільного зв`язку у певному місці, контактування між собою з метою узгодження своїх дій, та для швидкого, повного, неупередженого розслідування вказаного кримінального провадження слід клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Яворівського районного відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Яворівського РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до інформації, за період з 01 січня 2025року по фактичний час виконання ухвали, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг рухомого (мобільного) зв`язку з номером мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 .

На підставі вищевикладеного і керуючись ст.ст. 160, 163, 166, 398, 395 КПК України, слідча суддя,-

У Х В А Л И Л А:

Клопотання слідчого СВ Яворівського РВП ГУ НП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Яворівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, по матеріалах досудового розслідування кримінального провадження, відомості щодо якого 08 жовтня 2025року внесенні до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000704 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Яворівського районного відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Яворівського РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до інформації, за період з 01 січня 2025року по фактичний час виконання ухвали, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг рухомого (мобільного) зв`язку з номером мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 для встановлення:

1.роздруківка з`єднань, із зазначенням інформації про тип з`єднання (вхідні/вихідні дзвінки, SМS, ММS, GРRS, переатестація, в тому числі і нульової тривалості);

2.дата, час та тривалість з`єднання з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу базової станції;

3.ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-картки, IМЕІ, із зазначенням місцезнаходження абонента А;

4.інформацію про спосіб поповнення рахунку, дати та часу поповнення, суми поповнення, іншої інформації, щодо руху коштів;

5. ідентифікаційні ознаки терміналу, з якими відбувався сеанс зв`язку (абонента Б), абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ, із зазначенням місцезнаходження абонента Б за прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу базової станції;

6.з`єднання нульової тривалості; SМS-повідомлень без розкриття їх змісту, що перебуває у володінні оператора телекомунікації, а саме у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали - два місяці з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя: ОСОБА_1