Провадження № 1-кс/686/7692/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2025 року м. Хмельницький

Слідча суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому клопотання старшого дізнавача СД Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000292,

встановила:

06.08.2025старший дізнавач СД Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, погодженим із прокурором Окружної прокуратури міста Хмельницького ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).

СД Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості у якому внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.08.2025 за №0000292, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.

Клопотання обґрунтовано тим, що «01 серпня 2025 року до Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшло повідомлення, про те, що невстановлена особа, без будь-яких дозвільних документів, незаконно здійснила самовільне зайняття земельних ділянок, розташовані між с.Колибань та с.Березове, Хмельницького району, Хмельницької області, яке виразилось в їх обробітку, площа та межі яких на даний час встановлюються, чим завдала значної шкоди законним володільцям.

01.08.2025 було проведено огляд земельних ділянок між с. Колибань та с. Березове, за координатами 49,3238756 27,1788551 в ході якого було виявлено, що земельні ділянки розроблені, на їх площі засіяна сільськогосподарська зернова культура пшениця, яка на момент огляду частково вимолочена. Також було виявлено два окремі масиви невимолоченої пшениці.

Вид сільськогосподарської культури під час огляду було визначено спеціалістом в сфері агрономії ОСОБА_5

03.08.2025 було проведено огляд місця події, а саме земельної ділянки із кадастровим номером :11:001:0156, до проведення якого було залучено інженера землевпорядника ПП « ОСОБА_6 », котрим за допомогою геодезичного приймача було отримано географічні координати меж, кутів та поворотних точок самовільно зайнятої частини вказаної земельної ділянки.

Окрім того, під час проведення досудового розслідування було встановлено, що самовільно зайнята земельна ділянка межує із земельними ділянками із кадастровими номерами :09:008:1214, :09:008:1211, :09:008:1210, :09:008:1209, :09:008:1593, :09:008:1615, :09:008:1527, :09:008:1656, :09:008:1542, :09:008:1544, :09:008:1663, :09:008:1657, :09:008:1219, :09:008:1213, :09:008:0001, :09:008:1659, :09:008:1661, :09:008:1218, :09:008:1212, :09:008:1581, :09:007:0001, :09:008:1220, :09:008:1217, :09:008:1204, :09:008:1557, :09:008:1216, :09:008:1455, :09:008:1456, :09:008:1203, :09:008:1454, що були приватизовані громадянами внаслідок розпаювання земельних часток (паїв) колективного сільськогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Окрім того, в даному кримінальному провадженні необхідне проведення земельно-технічної експертизи, для забезпечення якої експерту необхідно буде надати електронні документи (обмінні файли) на вищеперераховані земельні ділянки, в яких міститься уся інформація про географічні координати, поворотні точки кути та межі вказаних земельних ділянок, з метою співставлення із отриманими в ході огляду географічними координатами для підтвердження чи спростування факту самовільного зайняття вказаних земельних ділянок, а також технічну документацію із землеустрою, поземельні книги, а також документації щодо паювання земельних часток (паїв) колективного сільськогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

З метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, а саме до копій електронних документів (обмінних файлів) технічної документації із землеустрою, поземельних книг, правовстановлюючих документів на земельні ділянки із кадастровими номерами :09:008:1214, :09:008:1211, :09:008:1210, :09:008:1209, :09:008:1593, :09:008:1615, :09:008:1527, :09:008:1656, :09:008:1542, :09:008:1544, :09:008:1663, :09:008:1657, :09:008:1219, :09:008:1213, :09:008:0001, :09:008:1659, :09:008:1661, :09:008:1218, :09:008:1212, :09:008:1581, :09:007:0001, :09:008:1220, :09:008:1217, :09:008:1204, :09:008:1557, :09:008:1216, :09:008:1455, :09:008:1456, :09:008:1203, :09:008:1454, а також документації щодо паювання земельних часток (паїв) колективного сільськогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які мають істотне значення для проведення повного, всебічного та об`єктивного дослідження усіх обставин вчиненого кримінального правопорушення, а саме буде використаний під час проведення судової земельно-технічної експертизи».

Дізнавач у судове засідання не з`явився, проте у клопотанні зазначив, що просить провести розгляд без участі ініціатора; підтримує подане клопотання та просить його задовольнити.

Крім того, дізнавач просить розглянути це клопотання за відсутності володільців вказаних документів.

У зв`язку із недоведенням дізнавачем наявності достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, про тимчасовий доступ до яких він клопоче, слідчий суддя дійшов висновку про необхідність виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Представник володільця документів ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

За змістом ст.131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Статтею 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Оцінивши обґрунтованість та підставність наведених дізнавачем доводів, слідча суддя дійшла висновку, що дізнавачем доведено наявність достатніх підстав, передбачених ч. 5 ст.163 КПК України, вважати, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких клопоче дізнавач, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , самі по собі так і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Також дізнавачем доведено, що ці речі та документи можливо використати як доказ та те, що без їх отримання не виявляється можливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести в ході досудового розслідування кримінального провадження.

Відтак, з урахуванням доведених дізнавачем обставин, а саме: підстав для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів, визначених у ст. 160, 163 КПК України; що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи, оскільки отримати вказану в клопотанні інформацію неможливо іншим способом; за допомогою саме такого виду заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ, може бути виконане завдання дізнавача щодо забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, слідча суддя уважає, що клопотання дізнавача є підставним, обґрунтованим і підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,

постановила:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл старшому дізнавачу сектору дізнання Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_7 , дізнавачу сектору дізнання Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_8 , дізнавачу сектору дізнання Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_9 , дізнавачу сектору дізнання Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_10 , дізнавачу сектору дізнання Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_11 , дізнавачу сектору дізнання Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_12 , дізнавачу сектору дізнання Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_13 на тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю отримання їх копій (в електронному вигляді), які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме до:

-електронних документів (обмінних файлів) на земельні ділянки із кадастровими номерами :09:008:1214, :09:008:1211, :09:008:1210, :09:008:1209, :09:008:1593, :09:008:1615, :09:008:1527, :09:008:1656, :09:008:1542, :09:008:1544, :09:008:1663, :09:008:1657, :09:008:1219, :09:008:1213, :09:008:0001, :09:008:1659, :09:008:1661, :09:008:1218, :09:008:1212, :09:008:1581, :09:007:0001, :09:008:1220, :09:008:1217, :09:008:1204, :09:008:1557, :09:008:1216, :09:008:1455, :09:008:1456, :09:008:1203, :09:008:1454,

-технічних документацій із землеустрою та правовстановлююючих документів, які стали підставою для формування земельних ділянок з кадастровими номерами :09:008:1214, :09:008:1211, :09:008:1210, :09:008:1209, :09:008:1593, :09:008:1615, :09:008:1527, :09:008:1656, :09:008:1542, :09:008:1544, :09:008:1663, :09:008:1657, :09:008:1219, :09:008:1213, :09:008:0001, :09:008:1659, :09:008:1661, :09:008:1218, :09:008:1212, :09:008:1581, :09:007:0001, :09:008:1220, :09:008:1217, :09:008:1204, :09:008:1557, :09:008:1216, :09:008:1455, :09:008:1456, :09:008:1203, :09:008:1454,

-поземельних книг на земельні ділянки з кадастровими номерами :09:008:1214, :09:008:1211, :09:008:1210, :09:008:1209, :09:008:1593, :09:008:1615, :09:008:1527, :09:008:1656, :09:008:1542, :09:008:1544, :09:008:1663, :09:008:1657, :09:008:1219, :09:008:1213, :09:008:0001, :09:008:1659, :09:008:1661, :09:008:1218, :09:008:1212, :09:008:1581, :09:007:0001, :09:008:1220, :09:008:1217, :09:008:1204, :09:008:1557, :09:008:1216, :09:008:1455, :09:008:1456, :09:008:1203, :09:008:1454,

-документації щодо паювання земельних часток (паїв) колективного сільськогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на території Копистинської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області,

Уповноваженим службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість отримати копії вищезазначених документів.

Ухвала діє по 10 жовтня 2025 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її проголошення.

Слідча суддя