Справа № 466/8147/25
Провадження № 1-кс/466/2526/25
У Х В А Л А

03 вересня 2025 року м. Львів

Слідча суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження внесеного до ЄРДР за №0000471 від 28.08.2025, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України ,-

в с т а н о в и л а :

01.09.2025 до суду надійшло вказане клопотання, в якому дізнавач зазначає, що 28.08.2025 року до ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області надійшло повідомлення від ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 про те, що в період з 25.08.2025 по 26.08.2025 року невідома особа, шахрайським способом, під приводом продажі трактора на платформі «Агроріа» заволоділа його грошовими коштами які він надіслав зі своєї банківської карти АТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_2 НОМЕР_1 на банківську карту ІНФОРМАЦІЯ_3 НОМЕР_2 . Загальна сума збитків становить 74000 грн.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що до вчинення даного кримінального правопорушення причетна невідома особа, яка користується номерами оператора стільникової мережі: НОМЕР_3 . Таким чином, під час досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які містять охоронювану законному таємницю, а саме до інформації, яка знаходиться в операторів комунікацій, з наданням можливості ознайомитися з нею та зняти копі інформації за період з 00:00 год. 01.01.2025 по термін дії ухвали про інформацію вхідних/вихідних з`єднань, вхідних/вихідних СМС-повідомлень, а також інтернет з`єднань абонентів «А» та «Б» з прив`язкою їх до місцевості, абонентських номері мобільного зв`язку: НОМЕР_3 ,тип з`єднання (вхідні/вихідні дзвінки, SMS. MMS, GPRS, переадресація, в тому числі і нульовою тривалістю, дата, час та тривалість з`єднання з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу базової станції; ідентифікаційні ознаки вищевказаної SIM-карти; IMSI номери сім-карт, IMEI, ідентифікаційні ознаки терміналів, з ким відбувся сеанс зв`язку, місцезнаходження базових станцій співрозмовників на момент з`єднання (абонентів А та Б), яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також у відділенні, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , чи у інших місцях розташування оператора на час військового стану, оскільки самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження такі відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, можуть бути використанні як докази вчиненого злочину, мають значення для встановлення осіб, які користувались даними SIM-картами в період вчинення злочину та які можуть бути причетні до вчинення даного злочину.

Дізнавач просить клопотання задовольнити, розгляд проводити без його участі та представника володільця інформації та речей.

У відповідності до положень ч. 4 ст. 107 КПК України, слідчий суддя вважає можливим провести розгляд клопотання без здійснення фіксації судового засідання технічними засобами.

Дослідивши додані до клопотання матеріали, слідча суддя приходить до висновку що клопотання підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

У провадженні СД ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області перебувають матеріали досудового розслідування за № №0000471 від 28.08.2025, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України

В ході досудового розслідування встановлено, що 28.08.2025 року до ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області надійшло повідомлення від ОСОБА_5 про те, що в період з 25.08.2025 по 26.08.2025 року невідома особа, шахрайським способом, під приводом продажі трактора на платформі «Агроріа» заволоділа його грошовими коштами які він надіслав зі своєї банківської карти АТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_2 НОМЕР_1 на банківську карту ІНФОРМАЦІЯ_3 НОМЕР_2 . Загальна сума збитків становить 74000 грн.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 повідомив, що в липні 2025 року зайшов на сайт « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та побачив оголошення про продаж трактора , яке його зацікавило . В оголошенні був вказаний номер телефону НОМЕР_4 , на який останній зателефонував. Дана особа на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_5 » була записана як ОСОБА_6 . Зателефонувавши за вказаним номером, потерпілий запитав про наявність трактора Yanmar Ke-3, 1998 року випуску за ціною 82 600 грн (2000 $). На це невідома особа відповіла, що є у наявності два, заявник повідомив, що йому потрібно порадитися, і пообіцяв передзвонити. Коли все-таки вирішив купити трактор, потерпілий написав невідомій особі у месенджері «Вайбер». Вони домовилися про передоплату у сумі 7 000 грн. Заявник сказав, що може оплатити 10 000 грн.

25.08.2025 року , о 18:34 год. , потерпілий зі своєї банківської карти АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 надіслав на банківську карту ІНФОРМАЦІЯ_3 № НОМЕР_2 грошові кошти у сумі 10 000 грн. Після цього невідома особа повідомила, що бухгалтерія працює до 19:00 год., і щоб трактор приїхав сьогодні, потрібно сьогодні оплатити більшу суму. 26.08.2025 року , о 18:23 год., потерпілий зі своєї вищевказаної карти « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 надіслав на банківську карту « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 грошові кошти у сумі 24 000 грн, о 18:54 год. ще 20 000 грн, а о 18:55 год. ще 20 000 грн. Загальна сума, яку він надіслав, становить 74 000 грн. Невідома особа повідомила, о до 22:00 год. трактор прибуде у с. Великі Грибовичі, і на місці він доплатить залишок коштів у сумі 9 000 грн та оплату доставки. У вказаний продавцем час, а саме 26.08.2025 року о 22:00 год., трактор не прибув. Потерпілий здійснив дзвінок за номером телефону продавця, на що він повідомив, що трактор уже їде і зараз він у м. Вінниця. Наступного дня ніхто вже слухавку не піднімав і трактор так і не прибув. Відтак, він звернувся до поліції.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що до вчинення даного кримінального правопорушення причетна невідома особа, яке користується номерами оператора стільникової мережі: НОМЕР_3 . Відтак, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які містять охоронювану законному таємницю, а саме до інформації, яка знаходиться в операторів комунікацій, з наданням можливості ознайомитися з нею та зняти копі інформації за період з 00:00 год. 01.01.2025 по термін дії ухвали про інформацію вхідних/вихідних з`єднань, вхідних/вихідних СМС-повідомлень, а також інтернет з`єднань абонентів «А» та «Б» з прив`язкою їх до місцевості, абонентських номері мобільного зв`язку: НОМЕР_3 ,тип з`єднання (вхідні/вихідні дзвінки, SMS. MMS, GPRS, переадресація, в тому числі і нульовою тривалістю, дата, час та тривалість з`єднання з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу базової станції; ідентифікаційні ознаки вищевказаної SIM-карти; IMSI номери сім-карт, IMEI, ідентифікаційні ознаки терміналів, з ким відбувся сеанс зв`язку, місцезнаходження базових станцій співрозмовників на момент з`єднання (абонентів А та Б), яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також у відділенні, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , чи у інших місцях розташування оператора на час військового стану.

Беручи до уваги вищенаведене, а також те, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, беручи до уваги неможливість їх встановлення іншим способом, необхідно отримати тимчасовий доступ інформації, яка знаходиться (або може перебувати) у оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Згідно ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв?язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно ч. 2 ст. 93 КПК України, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України. Відповідно до статті 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Заходами забезпечення кримінального провадження поряд з іншими є тимчасовий доступ до речей і документів. Згідно статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, робити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Ознайомившись із матеріалами клопотання, враховуючи що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищезазначені документи, самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 107, 131, 159, 160, 163-166, 215 КПК України, слідча суддя, -

п о с т а н о в и л а :

клопотання задовольнити. Надати дізнавачу сектору дізнання ВП № l ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому дізнавачу сектору дізнання ВП № l ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому дізнавачу сектору дізнання ВП № l ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_8 , дізнавачу сектору дізнання ВП № l ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому дізнавачу сектору дізнання ВП № l ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області, капітану поліції ОСОБА_10 , дізнавачу сектору дізнання ВП № l ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , дізнавачу сектору дізнання ВП № l ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , дізнавачу сектору дізнання ВП № l ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , дізнавачу сектору дізнання ВП № l ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , дізнавачу сектору дізнання ВП № l ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції лейтенанту поліції ОСОБА_15 , дізнавачу сектору дізнання ВП № l ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області, лейтенанту поліції ОСОБА_16 або іншому дізнавачу сектору дізнання, в провадженні якого перебуватимуть матеріали кримінального провадження № 0000471 від 28.08.2025 - дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів (з можливістю їх вилучення в електронному вигляді), які знаходяться у володінні оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » по абонентських номерах НОМЕР_3 , а саме. - Надати всю наявну інформацію щодо фізичної або юридичної особи (абонента), котра уклала договір з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », на підставі якого було надано в користування абонентський номер НОМЕР_3 (паспортні дані особи, інформацію про фактичну адресу місцезнаходження, номер контактного телефону (не лише фіксований), e-mail, тощо); - Надати інформацію щодо зворотного зв`язку із особою в користуванні якої перебуває абонентський номер НОМЕР_3 ; - Надати належним чином завірену копію договору (з додатками), про надання та с отримання електронних комунікаційних послуг, укладених між абонентом, якому було надано в користування абонентський номер НОМЕР_3 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також повідомити порядок та спосіб укладання такого договору; - Надати належним чином завірену копію документа, що підтверджує право власності чи користування приміщенням, в якому встановлюється телефон та/або лінія зв`язку для надання послуг абоненту, якому було надано в користування абонентський номер НОМЕР_3 ; - Надати інформацію щодо оплати (абонентної плати), за надані електронно комунікаційні послуги абоненту, якому було надано в користування абонентський номер НОМЕР_3 від моменту укладення договору по час виконання ухвали та повідомити, яким чином та коли здійснюється оплата (відомості про банківські реквізити, номер особового рахунку платника, тощо); - Надати інформацію щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив`язкою до місцевості з абонентського номера НОМЕР_3 за період часу з 01.01.2025 року по час виконання ухвали, що зберігається в оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ЄРДПОУ НОМЕР_5 ( АДРЕСА_3 ), в письмовому вигляді та на цифровому носії.

Строк дії ухвали становить два місяці з дня її постановлення. Контроль за виконанням ухвали покласти на прокурора Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.

Слідча суддя ОСОБА_1