Справа № 206/2998/25
Провадження № 1-кп/206/329/25
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.06.2025 Самарський районний суд міста Дніпра в складі:

головуючого судді ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши в спрощеному провадженні кримінальне провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000087 від 23.05.2025 року за обвинуваченням:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Дніпропетровська, громадянина України, маючий середню освіту, офіційно не працевлаштованого, одруженого, який не має на утриманні малолітніх дітей та непрацездатних осіб, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого,

у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

В С Т А Н О В И В:

08.05.2025, приблизно о 16 годині 30 хвилин ОСОБА_3 , перебуваючи біля диспетчерського пункту маршрутних таксі, що розташований за адресою: м. Дніпро, вул. Семафорна, навпроти буд. 32Б, разом з раніше знайомою ОСОБА_4 , де між ними на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, стався словесний конфлікт, в ході якого у ОСОБА_3 виник кримінально-протиправний умисел, направлений на спричинення умисних тілесних ушкоджень ОСОБА_4 . Далі, ОСОБА_3 реалізуючи свій раптово виниклий кримінально-протиправний умисел направлений на спричинення тілесних ушкоджень, діючи умисно, усвідомлюючи протиправний та суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільну небезпеку та бажаючи настання наслідків щодо здоров`я потерпілої ОСОБА_3 , у цей же день, тобто 08.05.2025 приблизно о 16 годині 35 хвилин, перебуваючи за адресою: м. Дніпро, вул. Семафорна, навпроти буд. 32Б, наблизився до ОСОБА_4 та знаходячись в безпосередній близькості до ОСОБА_4 , обличчям один до одного, наніс один удар, своєю правою рукою стиснутою в кулак, в область великого пальця правої руки потерпілої. Далі, ОСОБА_3 не зупиняючись на досягнутому, взяв до рук швабру-щітку та утримуючи її в руках наніс 1 удар потерпілій в область правого стегна та 2 удари в область лівої руки, вище ліктя. Після чого, ОСОБА_3 з місця вчинення кримінального проступку зник у невідомому напрямку. Внаслідок своїх умисних дій, ОСОБА_3 , спричинив потерпілій ОСОБА_4 , згідно з висновком судово-медичної експертизи № 1479е від 27.05.2025, тілесні ушкодження у вигляді: підшкірної гематоми правого стегна; забою, тендиніту сухожилку згинача першого пальця правої кисті, які відносяться до ЛЕГКИХ тілесних ушкоджень, що мають незначні скороминущі наслідки. Таким чином, ОСОБА_3 , обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, тобто в умисному легкому тілесному ушкоджені. В обвинувальному акті прокурор просила розглянути кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_3 , у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України у спрощеному порядку без проведення судового розгляду у судовому засіданні. Обвинувачений ОСОБА_3 надав письмову заяву, складену у присутності захисника-адвоката ОСОБА_5 , в якій зазначає, що свою винуватість у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст.125 КК України беззаперечно визнає в повному обсязі, вважає, що досудовим розслідуванням обставини вчинення кримінального правопорушення встановлені в повному обсязі. Також, у вказаній заяві зазначив, що йому роз`яснено та зрозуміло зміст встановлених досудовим розслідуванням обставин, а також про його обізнаність у тому, що відповідно до ч. 2 ст. 302 КПК України у разі надання згоди на розгляд обвинувального акта у спрощеному порядку він буде позбавлений права оскаржувати вирок в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини. Ухвалою суду від 02.06.2025 року, за клопотанням прокурора, у відповідності до вимог ст. 381 та ст. 382 КПК України, обвинувальний акт відносно ОСОБА_3 за обвинуваченням у вчиненні кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, призначено до судового розгляду без проведення судового засідання за відсутності учасників кримінального провадження. З урахуванням наведеного, вивчивши матеріали кримінального провадження, надані органом досудового розслідування, керуючись законом та оцінюючи кожний доказ з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів, з точки зору достатності та взаємозв`язку для прийняття відповідного рішення, суд дійшов висновку, що подія кримінального правопорушення мала місце, вина обвинуваченого ОСОБА_3 у скоєнні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України знайшла своє підтвердження і доведена повністю поза розумним сумнівом. Дії обвинуваченого ОСОБА_3 кваліфіковані вірно за ч. 1 ст. 125 КК України. Відповідно до ст. 65 КК України при призначенні виду та міри покарання обвинуваченому, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу винного, обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання. Призначаючи покарання ОСОБА_3 суд враховує, що він обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, щиро розкаявся у вчиненому, на обліку у лікаря нарколога та лікаря-психіатра не перебуває, не має на утриманні малолітніх та неповнолітніх дітей, за місцем проживання характеризується задовільно. Обставинами, що пом`якшують покарання обвинуваченого ОСОБА_3 , відповідно до ст. 66 КК України, є щире каяття. Обставини, які відповідно до ст. 67 КК України обтяжують покарання ОСОБА_3 відсутні. З урахуванням даних про особу обвинуваченого, наявністю пом`якшуючих та обтяжуючих обставин, обставин вчинення кримінального проступку, суд реалізуючи принцип законності, справедливості та індивідуалізації покарання, у виді громадських робіт на строк 80 (вісімдесят) годин, при цьому суд вважає, що саме таке покарання є справедливим, необхідним і достатнім для його виправлення та попередження вчинення ним нових кримінальних правопорушень. Запобіжний захід відносно ОСОБА_3 не обирався. Питання речових доказів суд не вирішує у відповідності до ст. 100 КПК України у з в`язку з їх відсутністю. Процесуальні витрати у кримінальному провадженню під №0000087, відсутні. На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 122,370,369-370, 374,376, 381, 382, 394-395 Кримінального процесуального кодексу України, суд - УХВАЛИВ:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 визнати винним у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Призначити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 покарання у виді громадських робіт на строк 80 (вісімдесят) годин.

Вирок може бути оскаржений до Дніпровського апеляційного суду через Самарський районний суд міста Дніпра протягом тридцяти днів з дня його отримання.

У відповідності до частини 1 статті 394 КПК України вирок суду першої інстанції, ухвалений за результатами спрощеного провадження в порядку, передбаченому статями 381 та 382 цього Кодексу, не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги вирок суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Копію вироку за результатами розгляду обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надіслати учасникам судового провадження.

Суддя: ОСОБА_1