Справа №463/5866/24
Провадження №1-кс/463/8340/24
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

23 жовтня 2024 року слідчий суддя ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого детектива Підрозділу детективів (на правах самостійного управління) Територіального управління БЕБ у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене в.о. заступника начальника відділу нагляду за додержанням законів органами Бюро економічної безпеки України Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні за №0000006 від 22 травня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, -

в с т а н о в и в:

детектив звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання (забезпечення) тимчасового доступу до речей і документів та дати розпорядження про надання можливості вилучення оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 від 16 квітня 1994 року №72 про передачу земельної ділянки площею 16,46 га по АДРЕСА_2 в постійне користування для виробничих потреб Дрогобицькому виробничо-технічному об`єднанню АПК « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; протоколів засідань сесій ІНФОРМАЦІЯ_2 на яких приймалося рішення про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок, оригіналів протоколів засідань сесій ІНФОРМАЦІЯ_2 , на яких приймалося рішення про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та безоплатної передачі у власність, документів на підставі яких приймалося рішення про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок, оригіналів протоколів засідань сесій ІНФОРМАЦІЯ_2 , на яких приймалися рішення про передачу земельних ділянок в оренду та продаж земельних ділянок у власність, протоколів та висновків постійної комісії з ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо наступних земельних ділянок: :01:075:0057, :01:075:0058, :01:075:0013, :01:075:0043, :01:075:0025, :01:075:0039, :01:075:0027, :01:075:0017, :01:075:0036, :01:075:0071, :01:075:0068, :01:075:0067, :01:075:0070, :01:075:0044, :01:075:0047, :01:075:0021, :01:075:0046, :01:075:0041, :01:075:0042, :01:075:0059; заяв наступних осіб про надання дозволу на виготовлення проектів землеустрою, щодо відведення земельних ділянок у власність та заяв цих осіб про затвердження проектів землеустрою, щодо відведення земельних ділянок у власність: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 ; заяв наступних осіб про передачу в оренду земельних ділянок: ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». У зв`язку із реальною загрозою зміни або знищенням речей і документів, які необхідно вилучити, просить суд розглянути дане клопотання без участі особи у володінні якої вони перебувають. Виконання ухвали суду просить покласти на нього.

Подане клопотання мотивує тим, що Підрозділом детективів (на правах самостійного відділу) Територіального управління БЕБ у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань від №0000006 від 22 травня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 , зловживаючи службовим становищем, вчинили дії пов`язані із незаконним відчуженням земель, що перебувають у користуванні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Так, на підставі Державного акту ЛВ №11 та рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 від 16 квітня 1994 року №72, земельна ділянка по АДРЕСА_2 , площею 16,46га передана у постійне користування для виробничих потреб Дрогобицькому виробничо-технічному об`єднанню АПК « ІНФОРМАЦІЯ_3 », правонаступником якого є ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Разом з тим, на даний час, частину вищевказаної земельної ділянки площею 1000 м.кв. (кадастровий номер :01:075:0057), ІНФОРМАЦІЯ_7 , на підставі рішення від 7 грудня 2021 року №850, безоплатно передано у власність ОСОБА_5 , який в свою чергу 23 грудня 2021 року передарував її ОСОБА_17 . За наявною інформацією земельна ділянка з кадастровим номером :01:075:0057 фактично знаходиться (накладається) на земельній ділянці, що перебуває у користуванні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Аналогічний факт має місце стосовно земельної ділянки з кадастровим номером :01:075:0059, переданої рішенням ІНФОРМАЦІЯ_2 від 23 вересня 2021 року №636 ОСОБА_18 . Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_7 прийнято ряд інших рішень про передачу земельних ділянок, що фактично перебувають у постійному користуванні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». У ході виконання доручення детективами ІНФОРМАЦІЯ_8 встановлено, що окрім вищезгаданих земельних ділянок, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 відчужили також інші ділянки, що перебували у користуванні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». На даний час земельні ділянки зареєстровані відповідно до діючого законодавства та мають наступні кадастрові номери і площі: :01:075:0033 площею 0, 0108 га, :01:075:0034 площею 0, 2569 га, :01:075:0043 площею 0, 2198 га, :01:075:0055 площею 0, 2627 га, :01:075:0025 площею 0, 2552 га, :01:075:0039 площею 0, 1200 га, :01:075:0027 площею 0, 2249 га, :01:075:0017 площею 0, 1332 га, :01:075:0036 площею 0, 1423 га, :01:075:0071 площею 0, 4931 га, :01:075:0068 площею 0, 4931 га, :01:075:0067 площею 0, 4932 га, :01:075:0070 площею 0, 4931 га, :01:075:0044 площею 0, 1150 га, :01:075:0047 площею 0, 1155 га, :01:075:0021 площею 0, 9763 га, :01:075:0046 площею0, 1300 га, :01:075:0041 площею 0, 1788 га, :01:075:0062 площею0, 2150 га, :01:075:0042 площею 0, 0900 га, :01:075:0059 площею 0, 1000 га, :01:075:0054площею 0, 0208 га.

Відтак детектив вказує, що у зв`язку з наведеним вище на даний час для об`єктивного проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні оригіналів документів, до яких він просить надати тимчасовий доступ, оскільки документи, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_9 , мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, впливають на кваліфікацію кримінального правопорушення, можуть бути використана як доказ у кримінальному провадженні та можуть містити ознаки іншого кримінального правопорушення пов`язаного із підробленням офіційних документів, зважаючи на те, що зазначені ділянки перебували в постійному користуванні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а тому є необхідність дослідити вказані документи експертним шляхом. Зазначає, що зважаючи на викладене виникла необхідність провести тимчасовий доступ до вказаних документів, оскільки іншим способом отримати вказану інформацію не має можливості, що унеможливить досягнення мети досудового розслідування, оскільки посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 можуть мати приватний інтерес. Встановлення та вилучення оригіналів вказаних документів, має істотне значення для встановлення обставин у вищевказаному кримінальному провадженні, надасть можливість отримати вагомий речовий доказ, мати постійний доступ до нього з метою використання його під час доказування вчинення кримінального правопорушення, а також унеможливлення його зміни, або знищення, надасть можливість перевірити достовірність вказаних в них відомостей, законність їх виконання та дозволить отримати інформацію, необхідну для розслідування вказаного кримінального провадження, та провести по даних документах низку судових експертиз. У зв`язку з наведеним подане клопотання просить задовольнити.

Зважаючи на вимоги ч. 2 ст. 163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання без виклику осіб, у володінні яких можуть знаходитись документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких просить слідчий.

В судове засідання детектив ОСОБА_3 не з`явився, подав 23 жовтня 2024 року о суду заяву про розгляд клопотання без його участі, згідно з якою подане клопотання підтримує та просить задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 1 ст. 159 ЦПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація та відомості, закріплені у ст. 162 КПК України.

Окрім того відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З матеріалів клопотання вбачається, що Відділ детективів Підрозділу детективів (на правах самостійного Управління) Територіального управління Бюро економічної безпеки у Львівській області здійснює досудове розслідування кримінального провадження №0000006 від 22 травня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, за фактом того, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 , зловживаючи службовим становищем, вчинили дії пов`язані із незаконним відчуженням земель, що перебувають у користуванні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »..

При цьому, як вбачається із долучених до клопотання матеріалів, дійсно є підстави вважати, що могло бути вчинене кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 364 КК України, що стверджується письмовими доказами, долученими до заяви ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » про вчинення кримінального правопорушення, в тому числі висновком експерта №3/4 від 15 березня 2023 року за результатами проведення земельно-технічного дослідження щодо земельної ділянки з кадастровим номером :01:075:0059, та матеріалами виконання доручення про проведення слідчих дій, з яких вбачається, що в ході таких встановлено ряд інших земельних ділянок, що перебували в користуванні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ймовірно були незаконно відчужені.

Відтак зважаючи на те, що органом досудового розслідування здійснюється розслідування кримінального провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого зокрема ч. 2 ст. 204 КК України, в ході якого виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю вилучення оригіналів таких, зокрема для проведення судових експертиз, отримання таких має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншим чином витребувати дані документи неможливо, таке клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України та доводить наявність обставин передбачених ч. 5-7 ст. 163 КПК України, а тому слідчий суддя приходить до переконання про часткове задоволення даного клопотання.

Зокрема з врахуванням того, що вилучення оригіналів документів необхідне для проведення експертиз, слідчий суддя приходить до переконання, що для досягнення цілей досудового розслідування слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних документів з можливістю отримання їх належним чином завірених копій та вилучення оригіналів таких лише на час проведення відповідних судових експертиз.

Керуючись ст.ст. 131, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, -

п о с т а н о в и в:

клопотання старшого детектива Підрозділу детективів (на правах самостійного Управління) Територіального управління БЕБ у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити частково.

Надати старшому детективу Підрозділу детективів (на правах самостійного Управління) Територіального управління БЕБ у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю отримання їх належним чином завірених копій та вилучення оригіналів таких на час проведення відповідних судових експертиз, а саме до:

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 від 16 квітня 1994 року №72 про передачу земельної ділянки площею 16,46 га по АДРЕСА_2 в постійне користування для виробничих потреб Дрогобицькому виробничо-технічному об`єднанню АПК « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;

- протоколів засідань сесій ІНФОРМАЦІЯ_2 на яких приймалося рішення про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок, оригіналів протоколів засідань сесій ІНФОРМАЦІЯ_2 , на яких приймалося рішення про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та безоплатної передачі у власність, документів на підставі яких приймалося рішення про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок, оригіналів протоколів засідань сесій ІНФОРМАЦІЯ_2 , на яких приймалися рішення про передачу земельних ділянок в оренду та продаж земельних ділянок у власність, протоколів та висновків постійної комісії з питань земельних відносин,землекористування, будівництва та архітектури, щодо наступних земельних ділянок:

- :01:075:0057, дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та затвердження проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки та безоплатної передачі у власність ОСОБА_5 ;

- :01:075:0058, дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та затвердження проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки та безоплатної передачі у власність ОСОБА_6 ;

- :01:075:0013, дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та затвердження проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки та безоплатної передачі у власність ОСОБА_7 ;

- :01:075:0043, яка була передана в оренду на підставі рішення 64 сесії сьомого скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 від 24 березня 2020 року №2293 та згідно договору від 25 травня 2020 року, та в подальшому згідно договору купівлі-продажу від 9 червня 2021 року передана за оплату ОСОБА_13 та ОСОБА_14 ;

- :01:075:0025, яка відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на праві приватної власності не належить жодній фізичній чи юридичній особі;

- :01:075:0039, дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та затвердження проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки та безоплатної передачі у власність ОСОБА_8 ;

- :01:075:0027, яка згідно договору купівлі-продажу від 29 грудня 2015 року передана за оплату ОСОБА_8 ;

- :01:075:0017, яка відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на праві приватної власності не належить жодній фізичній чи юридичній особі;

- :01:075:0036, яка була передана в оренду на підставі рішення ХІІІ сесії восьмого скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 від 23 вересня 2021 року №660 та згідно договору від 06.10.2021 №2021/100, та в подальшому згідно договору купівлі-продажу від 16 серпня 2022 року передана за оплату ОСОБА_15 ;

- :01:075:0071, яка відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на праві приватної власності належить ОСОБА_9 ;

- :01:075:0068, яка відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на праві приватної власності належить ОСОБА_9 ;

- :01:075:0067, яка відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на праві приватної власності належить ОСОБА_9 ;

- :01:075:0070, яка відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на праві приватної власності належить ОСОБА_9 ;

- :01:075:0044, дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та затвердження проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки та безоплатної передачі у власність ОСОБА_10 ;

- :01:075:0047, дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та затвердження проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки та безоплатної передачі у власність ОСОБА_11 ;

- :01:075:0021, яка відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на праві приватної власності належить ОСОБА_19 (ПП « ОСОБА_20 »);

- :01:075:0046, яка була передана в оренду на підставі рішення 68 сесії сьомого скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 від 27 травня 2020 року №2425 та згідно договору від 15липня 2020 року, та в подальшому згідно договору купівлі-продажу від 20 травня 2021 року передана за оплату ОСОБА_16 ;

- :01:075:0041, яка була передана в оренду на підставі рішення 59 сесії сьомого скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 від 19 листопада 2019 року №2033 та згідно договору від 15 січня 2020 року, та в подальшому згідно договору купівлі-продажу від 9 листопада 2020 року передана за оплату ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »;

- :01:075:0042, дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та затвердження проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки та безоплатної передачі у власність ОСОБА_12 ;

- :01:075:0059, яка відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на праві приватної власності належить ОСОБА_18 ;

- заяв наступних осіб про надання дозволу на виготовлення проектів землеустрою, щодо відведення земельних ділянок у власність та заяв цих осіб про затвердження проектів землеустрою, щодо відведення земельних ділянок у власність: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 ;

- заяв наступних осіб про передачу в оренду земельних ділянок: ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

В задоволенні решти вимог - відмовити.

Обов`язок надати тимчасовий доступ до вищевказаних речей покладається на ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення, тобто до 23 листопада 2024 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого (детектива) Підрозділу детективів Територіального управління Бюро економічної безпеки у Львівській області, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.

Контроль за виконанням ухвали покласти на старшого детектива Підрозділу детективів (на правах самостійного ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1