Справа № 163/2488/24
Провадження № 1-кс/163/749/24
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2024 року Слідчий суддя Любомльського районного суду

Волинської області ОСОБА_1

з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши в приміщенні суду в місті Любомль Волинської області клопотання слідчого СВ ВП № 1 (м.Любомль) Ковельського районного управління поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Любомльського відділу Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання в кримінальному провадженні № 0000297 дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в :

Клопотання обґрунтоване тим, що 08.07.2024 близько 15 години працівниками СБУ спільно з військовослужбовцями другої прикордонної комендатури « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та військовослужбовцями ПОРВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в ході відпрацювання та перевірки оперативної інформації у водоймі на відстані 10 метрів від автодороги сполученням «Шацьк-Світязь-Залісся на околиці с. Залісся Ковельського району було виявлено набої калібру 7,62 три металеві предмети, схожі на корпуси до ручних гранат та три металеві предмети, схожі на запали УЗРГМ. У ході проведення досудового розслідування було встановлено, що особи, котрі причетні до вчинення даного злочину могли користуватися мобільними телефонами і після вчинення злочину, залишаючи місце події та рухатися у невстановленому напрямку.

З метою проведення радіотехнічного обстеження- встановлення ідентифікаторів (LAC/CID) базових станцій операторів телекомунікацій, що забезпечували роботу кінцевого обладнання систем зв?язку, інших радіо випромінюваних пристроїв, активованих у мережах операторів рухомого (мобільного) зв?язку на час вчинення злочину на території ділянки автодороги сполученням «смт. Шацьк- с. Світязь - с. Залісся», зокрема на околиці села Залісся, Ковельського району Волинської області. 09.07.2024 винесено постанову про залучення спеціаліста з числа працівників УОТЗ ГУНП у Волинській області для проведення радіотехнічного обстеження. Під час радіотехнічного обстеження встановлено, що за вище зазначеною адресою працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв?язку:

Околиця с. Залісся, Ковельського району: « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 56891 - CellID 32802. « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 12125 - CellID 243; LAC 12125 - CellID 17655; LAC 12125 - CellID 27655; LAC 12125 - CellID 8243. « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 54601 - CellID 28551.

Оскільки невстановлена особа/особи/ при вчиненні злочину могла/могли/ користуватись мобільним зв?язком, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що місять інформацію про абонентів мобільного зв?язку та їх з?єднання, які під час таємного викрадення чужого майна перебували в районі місця вчинення злочину. Дана інформація має суттєве значення до справи та може бути використаною як доказ того, що особа, яка користувалася послугами мобільного зв?язку зазначеного оператору, в цей час перебувала в районі вчинення злочину та дасть змогу ідентифікувати особу злочинця. В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікації (мобільного зв?язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити які абоненти мобільного зв?язку на момент вчинення злочину перебували в районі його вчинення. У разі отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься може бути використана як доказ перебування певної особи у місці вчинення злочину та дозволить проводити подальші слідчі дії із вказаною особою, в тому числі пред?явлення її для впізнання свідкам по справі.

Слідчий ОСОБА_3 подав заяву про те, що клопотання підтримує частково та просить надати доступ лише за період з 15:00 години 28.06.2024 по 15:00 год 08.07.2024, а розгляд справи проводити за його відсутності.

Інші особи в порядку ч.2 ст.163 КПК України не викликались.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Під час розгляду клопотання встановлено таке.

Кримінальне провадження за ознаками ч.1 ст.263 КК України зареєстровано в ЄРДР 08.07.2024 за №0000297, що підтверджено відповідним витягом.

Підставною внесення таких відомостей став рапорт старшого інспектора-чергового чергової частини ВП №1 (м.Любомль) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області та повідомлення про виявлене кримінальне правопорушення начальника відділу м. Любомль Управління СБУ у Волинській області за № 54/32/260 від 08.07.2024.

Виявлення на території ділянки автодороги сполученням «смт. Шацьк- с. Світязь - с. Залісся», зокрема на околиці села Залісся, Ковельського району Волинської області боєприпасів стверджується протоколом огляду місця події від 08.07.2024.

Згідно довідки № 506/18/01-2024 від 16.07.2024 встановлюється, що на околиці с. Залісся, Ковельського району: працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв?язку: « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 56891 - CellID 32802. « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 12125 - CellID 243; LAC 12125 - CellID 17655; LAC 12125 - CellID 27655; LAC 12125 - CellID 8243. « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 54601 - CellID 28551.

Згідно з п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить … інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.

Підстави внесеного слідчим клопотання відповідають вимогам ст.ст.159, 160, 162 КПК України і належним чином обґрунтовані.

Як в клопотанні, так і при його розгляді встановлено достатні підстави вважати, що інформація про користування послугами мобільного зв?язку зазначених операторів в період з 15:00 години 28.06.2024 по 15:00 год 08.07.2024, може мати важливе значення для розслідування цього кримінального провадження, зокрема, для встановлення причетних до кримінального правопорушення осіб та інших об`єктивних даних у кримінальному провадженні.

Таким чином, підстави внесеного слідчим клопотання відповідають вимогам ст.ст.159, 160, 162, 163 КПК України і належним чином обґрунтовані.

До клопотання слідчим не додано доручення про проведення виїмки документів оперативними підрозділами відділення поліції № 1 Ковельського РУП ГУНП у Волинській області, а тому доступ можливо надати лише слідчим, які безпосередньо здійснюють досудове розслідування згідно витягу з ЄРДР.

Зважаючи на викладене, клопотання підлягає задоволенню частково.

Керуючись ст.ст.159, 162, 163, 164, 166, 376 КПК України,

п о с т а н о в и в :

Клопотання задовольнити частково.

Надати в кримінальному провадженні №0000297 слідчим слідчого відділення відділення поліції №1 (м. Любомль) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , інформацію про з`єднання абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме про з?єднання абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », які в період з 15 годин 00 хвилин 28.06.2024 по 15 годину 00 хвилин 08.07.2024 виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційних антен мобільного зв?язку на околиці с. Залісся, Ковельського району:

« ІНФОРМАЦІЯ_2 »

LAC 56891 - CellID 32802.

« ІНФОРМАЦІЯ_3 »

LAC 12125 - CellID 243;

LAC 12125 - CellID 17655;

LAC 12125 - CellID 27655;

LAC 12125 - CellID 8243.

« ІНФОРМАЦІЯ_4 »

LAC 54601 - CellID 28551.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Строк дії ухвали встановити до 25 січня 2025 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1