печерський районний суд міста києва
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 серпня 2024 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора третього відділу управління процесуального керівництва та підтримання публічного обвинувачення Департаменту протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту, Офісу Генерального прокурора ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні № 0000037 від 27.02.2022, про тимчасовий доступ до речей і документів

ВСТАНОВИВ:

До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло прокурора третього відділу управління процесуального керівництва та підтримання публічного обвинувачення Департаменту протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту, Офісу Генерального прокурора ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні № 0000037 від 27.02.2022, про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні операторів мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання прокурор посилається на те, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні № 0000037 від 27.02.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 115; ч.ч. 1, 2 ст. 438; ч. 1 ст. 28, ч. 1 ст. 438; ч. 1 ст. 28, ч. 2 ст. 438 КК України, правова кваліфікація яких: - вбивство, тобто умисне протиправне заподіяння смерті іншій людині; - жорстоке поводження з цивільним населенням, інші порушення законів та звичаїв війни, що передбачені міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, а також віддання наказу про вчинення таких дій, що поєднані з умисним вбивством, вчинені групою осіб та за попередньою змовою групою осіб.

Під час досудового розслідування, встановлено, що в період часу з 13 год. 00 хв. до 15 год. 00 хв. 23 чи 24 березня 2022 року на території приватного домоволодіння за адресою: АДРЕСА_2 , - тобто перебуваючи на тимчасово окупованій території в умовах збройного конфлікту, військовослужбовці 1-ї самохідної артилерійської батареї у складі 1-ї батальйонно-тактичної групи ІНФОРМАЦІЯ_2 (далі - 234-го ДШП 76-ї ДШД ПДВ ЗС РФ) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (механік-водій 1-го взводу), ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (старший механік-водій 2-го взводу), ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (командир самохідної артилерійської гармати 2-го взводу), ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (заступник командира взводу - командир самохідної артилерійської гармати 1-го взводу), ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (заступник командира взводу - командир самохідної артилерійської гармати 2-го взводу), в порушення положень ст. ст. 27, 32, 147 Конвенції про захист цивільного населення під час війни від 12.08.1949 та ст. 48, ч. 2 ст. 51, п.п. a.1) п. a), п. b) ч. 2 ст. 75, ч. 1 ст. 76, п. а) ч. 3 ст. 85 Додаткового протоколу до Женевських конвенцій від 12 серпня 1949 року, що стосується захисту жертв міжнародних збройних конфліктів (Протокол I), від 08.06.1977, вчинили насильницькі дії, в тому числі сексуального характеру, щодо цивільної особи ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та заподіяли їй із застосуванням вогнепальної стрілецької зброї (автомат «АК-12») насильницьку смерть (епізоди № № 98 , 264).

З метою встановлення досліджуваних у кримінальному провадженні обставин, зокрема, відомостей про особу загиблої та тих, які можуть обтяжувати покарання, в тому числі про тілесні ушкодження ОСОБА_9 , які вона могла отримати до її умисного вбивства та могли вплинути на її психоемоційний стан, Офісом Генерального прокурора направлено запит в порядку ст. 93 КПК України до ІНФОРМАЦІЯ_9 щодо надання дозволу на проведення огляду матеріалів кримінальної справи № 367/9315/13-к, потерпілою у якій була ОСОБА_9 , з можливістю виготовлення копій документів, що мають значення для встановлення обставин кримінального правопорушення у кримінальному провадженні № 0000037 від 27.02.2022.

З огляду на викладене, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 0002437 від 01.09.2013 (судова справа № 367/9315/13-к) за обвинуваченням ОСОБА_10 за ч. 1 ст. 122 КК України, - що перебувають у володінні та зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Отримані документи, в сукупності із іншими доказами у кримінальному провадженні, дадуть можливість встановити відомості про особу загиблої ОСОБА_9 , а також перевірити уже наявні в матеріалах кримінального провадження відомості щодо її біографічних, анкетних та контактних даних.

Прокурор подав до суду заяву про розгляд вказаного клопотання у відсутність сторони обвинувачення, клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Слідчий суддя розглянув клопотання у відсутність представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

З матеріалів клопотання вбачається, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні № 0000037 від 27.02.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 115; ч.ч. 1, 2 ст. 438; ч. 1 ст. 28, ч. 1 ст. 438; ч. 1 ст. 28, ч. 2 ст. 438 КК України, правова кваліфікація яких: - вбивство, тобто умисне протиправне заподіяння смерті іншій людині; - жорстоке поводження з цивільним населенням, інші порушення законів та звичаїв війни, що передбачені міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, а також віддання наказу про вчинення таких дій, що поєднані з умисним вбивством, вчинені групою осіб та за попередньою змовою групою осіб.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_9 за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно відповіді ІНФОРМАЦІЯ_9 копії матеріалів кримінального провадження № 0002437 від 01.09.2013 (судова справа № 367/9315/13-к) за обвинуваченням ОСОБА_10 за ч. 1 ст. 122 КК України можливо надати при наявності ухвали слідчого судді згідно зі ст. 159 КПК України.

Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до речей та документів, оскільки без отримання вказаних документів неможливо встановити істину у кримінальному провадженні, що має суттєве значення для розслідування кримінального провадження.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 108, 131, 132, 159-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання - задовольнити.

Надати прокурору групи прокурорів у кримінальному провадженні № 0000037 від 27.02.2022 - прокурору третього відділу управління процесуального керівництва та підтримання публічного обвинувачення Департаменту протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту, Офісу Генерального прокурора ОСОБА_3 дозвіл на проведення тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні і зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , - а саме матеріалів кримінального провадження № 0002437 від 01.09.2013 (судова справа № 367/9315/13-к) за обвинуваченням ОСОБА_10 за ч. 1 ст. 122 КК України з можливістю виготовлення їх копій.

Строк дії ухвали не може перевищувати два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках: примірник № 1 - у матеріалах судового провадження; примірник № 2 та завірену копію ухвали надати слідчому у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя ОСОБА_1