Провадження № 1-кс/466/3376/24
У Х В А Л А

22 листопада 2024 року слідча суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання ВП № 1 ЛРУП № 1 ГУНП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування №0000448 від 16.08.2024 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, -

в с т а н о в и л а :

20.11.2024 дізнавач СД ВП № 1 ЛРУП № 1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 , звернулася з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування №0000448 від 16.08.2024 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Зазначає, що 14.08.2024 у відділ поліції №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області із заявою звернулася ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка просить притягнути до відповідальності невідому особу, яка, зловживаючи довірою, спілкуючись по мобільному номеру: НОМЕР_1 , не представившись, під приводом потреби у розблокуванні банківської карти, заволоділа грошовими коштами ОСОБА_5 на загальну суму в розмірі 7000 грн, які переказала добровільно двома платежами через термінал по АДРЕСА_1 на невстановлені банківські картки, чим завдала матерВ ході допиту потерпілої ОСОБА_5 , остання повідомила, що 14.08.2024 року я перебувала вдома за адресою: АДРЕСА_2 . 11:30 год. до неї зателефонувала жінка із номеру телефону НОМЕР_2 , яка говорила про якусь систему, однак зв?язок був поганим і вона її не чула. Далі близько 12:00 год. до неї зателефонував номер телефону НОМЕР_3 та почав розмовляти невідомий чоловік, який не представився, та повідомив, що ОСОБА_6 заволодів її банківською картою та хоче здійснювати з неї операції. Далі невідомий чоловік повідомив, що потрібно сказати дані та реквізити її банківської карти, на що вона не погодилась. Однак невідомий чоловік повідомив, що її картка заблокована, протягом 30 днів вона вийде з дії та потрібно буде сплачувати штрафи.

Також повідомив, що їхня система надійна, що через те, що вона їм не довіряє та потім буде мати більші проблеми. Далі невідомий чоловік сказав, що потерпіла має приїхати до банкомату та за 3-5 хвилин набрати вищевказаного чоловіка та робити все згідно інструкції, яку він буде говорити, також зазначив що з нею не має бути жодних третіх осіб. Вона приїхала до банкомату « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: м.Львів, проспект Чорновола (готель « ІНФОРМАЦІЯ_3 ») та зателефонувала до вищевказаного чоловіка за номером телефону НОМЕР_3 та весь час була на зв?язку.

Однак банкомат не працював та вона про це повідомила невідомому чоловіку, на що останній сказав шукати поблизу інші банкомати та те що кошти обов?язково потрібно зняти. Тоді вона пішла у супермаркет « ІНФОРМАЦІЯ_4 » що на ринку ОСОБА_7 , та згідно телефонних вказівок зняла у банкоматі із своєї банківської карти « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_4 грошові кошти у сумі 7000 грн. Потім невідомий чоловік сказав що ці кошти є помаркованими та їх потрібно перезати через банкомат на банківські карти. Далі близько 13:29 год. вона переказала зняті грошові кошти у сумі 5000 грн. на банківську картку, яку їй диктував невідомий чоловік (номеру картки не пам?ятаю) однак грошові кошти переказані були на « ОСОБА_8 » та їй у банкоматі, пригадує, вибило ім?я отримувача ОСОБА_9 . Після чого, приблизно 0 13:30 год. вона ще раз переказала через банкомат грошові кошти у сумі 2000 грн. на продиктовану невідомою особою банківську карту банку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та їй у банкоматі вибило ім?я отримувача ОСОБА_10 . Також при переказі коштів потрібно було вказати номери телефону, та до неї зателефонували два мобільних телефони : НОМЕР_5 та НОМЕР_6 , які вона ввела у банкомат. Після чого вона по телефонному дзвінку сказала невідомому чоловіку, що кошти переказала, на що їй останній повідомив, що грошові кошти будуть зараховані на її банківську картку та вона розблокована. Також повідомив, щоб до кінця дня вона нікуди не зверталась та банківською карткою не користувалась. Приїхавши на роботу, зрозуміла, що це були шахраї. Сума завданої їй шкоди становить 7 000 грн.

У зв`язку з вищенаведеним виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, котра міститься у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » по абонентських номерах « НОМЕР_2 » « НОМЕР_1 » за період часу з 14.08.2024 по термін виконання ухвали.

Дізнавач у клопотанні просить таке задоволити та розглядати без участі представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_7 , юридична адреса: АДРЕСА_3 ).

В судове засідання дізнавач не з`явилася, подала на адресу суду заяву про розгляд клопотання у її відсутності. Дане клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задоволити.

Відтак, у відповідності до положень ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.

Дослідивши матеріали, слідча суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення у зв`язку із наступним.

У провадженні СД ВП №1 ЛРУП №1 ГУ НП у Львівській області перебуває кримінальне провадження №0000448 від 16.08.2024 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України

Згідно з положенням ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вищенаведене, та неможливість отримати необхідні для досудового розслідування відомості в інший спосіб, з метою забезпечення повного, швидкого, неупередженого дослідження всіх обставин, що стосуються вчинення кримінального правопорушення, слід надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться (або може перебувати) у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-160 КПК України, слідча суддя -

п о с т а н о в и л а :

клопотання задовольнити.

Надати старшому дізнавачу СД ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому дізнавачу СД ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , старшому дізнавачу СД ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , дізнавачу СД ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , дізнавачу СД ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , дізнавачу СД ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , дізнавачу СД ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , лейтенанту поліції ОСОБА_18 , дізнавачу сектору дізнання ВП №1 Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_19 , дізнавачу сектору дізнання ВП №1 Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання ВП №1 Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_20 , дізнавачу сектору дізнання ВП №1 Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_21 , дізнавачу сектору дізнання ВП №1 Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_22

у кримінальному провадженні №0000448 від 16.08.2024

тимчасовий доступ до інформації, котра міститься у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » по абонентських номерах « НОМЕР_2 » « НОМЕР_1 », а саме:

- Надати всю наявну інформацію щодо фізичної або юридичної особи (абонента), котра уклала договір з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », на підставі якого було надано в користування абонентських номерів « НОМЕР_2 » « НОМЕР_1 » (паспортні дані особи, інформацію про фактичну адресу місцезнаходження, номер контактного телефону (не лише фіксований), e-mail, тощо);

- Надати інформацію щодо зворотнього зв`язку із особою в користуванні якої перебуває абонентські номери « НОМЕР_2 » « НОМЕР_1 »;

- Надати належним чином завірену копію договору (з додатками), про надання та отримання електронних комунікаційних послуг, укладених між абонентом, якому було надано в користування абонентські номера « НОМЕР_2 » « НОМЕР_1 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а також повідомити порядок та спосіб укладання такого договору;

- Надати належним чином завірену копію документа, що підтверджує право власності чи користування приміщенням, в якому встановлюється телефон та/або лінія зв`язку для надання послуг абоненту, якому було надано в користування абонентські номера « НОМЕР_2 » « НОМЕР_1 »;

- Надати інформацію щодо оплати (абонентної плати), за надані електронно комунікаційні послуги абоненту, якому було надано в користування абонентські номери « НОМЕР_2 » « НОМЕР_1 », від моменту укладення договору по час виконання ухвали та повідомити, яким чином та коли здійснюється оплата (відомості про банківські реквізити, номер особового рахунку платника, тощо);

- Надати інформацію щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив`язкою до місцевості з абонентські номера « НОМЕР_2 » « НОМЕР_1 », за період часу з 14.08.2024 року по термін виконання ухвали, що зберігається в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_7 , юридична адреса: АДРЕСА_3 ), в письмовому вигляді та на цифровому носії.

Строк дії ухвали становить два місяці з дня постановлення ухвали.

Контроль за виконанням даної ухвали покласти на прокурора Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя ОСОБА_1