Справа № 686/5475/23
Провадження № 1-в/686/853/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 листопада 2024 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді ОСОБА_1 ,

з участю: секретаря ОСОБА_2 ,

захисника ОСОБА_3 ,

засудженого ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому кримінальне провадження за клопотанням засудженого ОСОБА_4 про вирішення питання, пов`язаного з виконанням вироку суду (переведення зі слідчого ізолятора до колонії),

встановив:

Відповідно до ухвали Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 30 серпня 2024 року засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тимчасово, на час проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000305 від 06.06.2023, переведено з Державної установи «Шепетівська виправна колонія (№ 98)» до Державної установи «Хмельницький слідчий ізолятор».

Засуджений ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про переведення його з Державної установи «Хмельницький слідчий ізолятор» до Державної установи «Шепетівська виправна колонія (№ 98)», посилаючись на те, що з ним вже провели деякі слідчі (процесуальні) дії у вищевказаному кримінальному провадженні та на цей час його права та свободи як засудженого в умовах слідчого ізолятора обмежуються.

В судове засідання прокурор та слідчий, будучи належним чином повідомленими про місце та час розгляду клопотання, не з`явилися. У відповідності до ч. 5 ст. 539 КПК України суд розглядає справу за їх відсутності.

Заслухавши засудженого та захисника, які клопотання підтримали, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку повернути клопотання заявнику, виходячи із наступного.

Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу (суд, який ухвалив вирок), має право вирішувати питання про тимчасове переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

Вирішення судом питання про переведення засудженого зі слідчого ізолятора до колонії не передбачено, при цьому таке питання фактично вже вирішено ухвалою Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 30 серпня 2024 року, згідно з якою засуджений ОСОБА_4 підлягає переведенню з ДУ «Хмельницький слідчий ізолятор» до ДУ «Шепетівська виправна колонія (№ 98)» після закінчення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000305 від 06.06.2023. Виконавцями цього судового рішення є вказані установи.

Разом з тим, ч. 2 ст. 537 КПК України передбачена можливість оскарження рішень, дій чи бездіяльності адміністрації установи попереднього ув`язнення, яке здійснюється в порядку, встановленому для пункту 131 частини першої цієї статті. Згідно з ч. 9 ст. 539 КПК України розгляд справ щодо питань, визначених у пункті 131 частини першої статті 537 цього Кодексу, здійснюється в порядку адміністративного судочинства.

Тобто, у разі незгоди з рішенням, дією чи бездіяльністю адміністрації установи попереднього ув`язнення (ДУ «Хмельницький слідчий ізолятор») під час виконання ухвали Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 30 серпня 2024 року засуджений ОСОБА_4 вправі оскаржити такі у вищевказаному передбаченому кримінальним процесуальним законом порядку.

Керуючись ст.ст. 537, 539 КПК України,

ухвалив:

Клопотання засудженого ОСОБА_4 про переведення його з Державної установи «Хмельницький слідчий ізолятор» до Державної установи «Шепетівська виправна колонія (№ 98)» повернути заявнику.

Роз`яснити засудженому ОСОБА_4 його право на оскарження рішень, дій чи бездіяльності адміністрації установи попереднього ув`язнення в порядку, встановленому для п. 131 ч. 1 ст. 537 КПК України.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення, а засудженим - в той же строк з моменту вручення йому копії ухвали. Апеляційна скарга подається через Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя: