Провадження № 1-кс/344/5393/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 липня 2024 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого в особливо важливих справах слідчого відділу УСБУ в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором відділу Івано-Франківської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження № 0000067, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого зазначив, що слідчим відділом Управління СБ України в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000067 від 14.05.2024 за підозрою ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 111-1 КК України.

Так, ОСОБА_5 , проживаючи на тимчасово окупованій території с. Новомиколаївка Бериславського району Херсонської області, з метою підтримання тимчасової окупації Херсонської області військовими рф та незаконної діяльності створених ними незаконних органів влади, з корисливих мотивів, а саме отримання матеріальної винагороди в сумі 50 тис. російських рублів, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, не пізніше 11 вересня 2022 року, прийняла пропозицію голови т.зв. голови дільничної виборчої комісії АДРЕСА_1 ОСОБА_6 та надала добровільну згоду щодо своєї участі в роботі вказаної виборчої комісії на посаді секретаря, тобто в організації і проведенні незаконного референдуму на території вказаних населених пунктів Херсонської області за приєднання Херсонської області до складу російської федерації.

У середині вересня 2022 року голова так званої ІНФОРМАЦІЯ_1 окупаційної влади ОСОБА_7 повторно зібрав в ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_2 ) нараду з числа місцевих керівників -колаборантів, де до присутніх було доведено, що дата початку проведення референдуму переноситься на 23 вересня 2022 року.

При цьому, встановлено, що не пізніше 20.09.2022, голова окупаційної ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 підписав указ про проведення референдуму щодо входження Херсонської області до складу російської федерації та звернення до президента російської федерації в. путіна із проханням підтримати результати вищевказаного незаконного референдуму про входження до складу російської федерації.

Продовжуючи реалізацію злочинного умислу, спрямованого на організацію та проведення незаконного референдуму на території Херсонської області, секретар виборчої комісії № 826 ОСОБА_5 та голова цієї ж дільничної виборчої комісії ОСОБА_6 , як учасники незаконного органу народного волевиявлення упродовж вересня 2022 року умисно, добровільно стали поширювати, шляхом роздачі серед місцевих мешканців АДРЕСА_1 агітаційних матеріалів у вигляді газет, у яких висвітлювались заклики до прийняття місцевими мешканцями участі у незаконному референдумі та голосуванні за вихід Херсонської області зі складу України та приєднання до російської федерації.

23 вересня 2022 року, близько 9 год 00 хв 09 год 30 хв., секретар виборчої комісії № 826 ОСОБА_5 , прибула на подвір`я домоволодіння ОСОБА_9 за адресою: АДРЕСА_3 , де отримала від голови вказаної виборчої комісії ОСОБА_6 списки місцевих жителів та бюлетені для голосування. Далі, ОСОБА_5 , разом із членом виборчої комісії № НОМЕР_1 ОСОБА_10 , виконуючи покладені на них ОСОБА_6 повноваження, добровільно, у супроводі 2 озброєних військових рф, які прибули до подвір`я ОСОБА_9 автомобілем білого кольору і забезпечували їх охорону як членів виборчої комісії, розпочали подворовий обхід по АДРЕСА_1 для організації участі мешканців цієї вулиці в референдумі за перехід Херсонської області зі складу України до російської федерації.

Знаючи, що відповідно до статті 73 Конституції України виключно всеукраїнським референдумом вирішуються питання про зміну території України, умисно, тобто усвідомлюючи протиправність своїх дій, діючи на виконання узгодженого заздалегідь злочинного плану, за попередньою змовою із ОСОБА_6 та іншими не встановленими на цей час досудовим розслідуванням особами, члени незаконної виборчої комісії ОСОБА_5 та ОСОБА_10 23.09.2022 вчинили дії щодо проведення на тимчасово окупованій території Херсонської області незаконного референдуму з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України, та забезпечили проведення голосування шляхом проведення подвірного обходу серед місцевих жителів по вулиці Цвєтаєва в с. Новомиколаївка Бериславського району Херсонської області, пропонуючи їм прийняти участь в голосуванні та надаючи для цього отримані у ОСОБА_6 бюлетені.

По завершенню проведення 23.09.2022 подворового обходу вулиці Цветаєва в с. Новомиколаївка Бериславського району Херсонської області ОСОБА_5 та ОСОБА_10 у супроводі військовослужбовців збройних сил рф повернулись до подвір`я домоволодіння ОСОБА_9 , де надали ОСОБА_6 скриньку для голосування з використаними бюлетенями, яка у свою чергу передала їх військовослужбовцям збройних сил рф, що забезпечували охорону членів виборчої комісії, для подальшого їх доставлення до територіальної виборчої комісії в м. Берислав Херсонської області.

В подальшому, 26 вересня 2022 року, близько 09 год 00 хв, ОСОБА_5 , продовжуючи реалізацію злочинного умислу на організацію та проведення незаконного референдуму на території Херсонської області, прибула до домоволодіння ОСОБА_9 за адресою: АДРЕСА_3 , куди також прибули голова ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 та член вказаної ДВК ОСОБА_11 , а також військовослужбовці збройних сил рф для організації та проведення незаконного референдуму в с. Черешневе Бериславського району Херсонської області за перехід Херсонської області зі складу України до російської федерації.

ОСОБА_5 , отримавши від ОСОБА_6 списки жителів с. Черешневе Бериславського району Херсонської області та бюлетені, разом із ОСОБА_11 , який отримав від ОСОБА_6 опечатану скриньку для голосування, у супроводі 2 військовослужбовців збройних сил рф, котрі забезпечували їх охорону, та із ОСОБА_12 , на автомобілі останнього марки ВАЗ 2106, д.н.з. НОМЕР_2 , попрямували в с. Черешневе Бериславського району Херсонської області, де, на виконання вказівки голови т.зв. дільничної виборчої комісії № 826 ОСОБА_6 , організували та проводили незаконний референдум щодо входження Херсонської області до складу рф, здійснюючи подвірний обхід місцевих мешканців та запрошували останніх прийняти участь в референдумі шляхом заповнення відповідної графи в наданих бюлетенях, які в подальшому вкидали в скриньку для голосування.

По завершенню проведення незаконного референдуму в с. Черешневе Бериславського району Херсонської області, ОСОБА_5 та ОСОБА_11 , близько 11 год 00 хв, повернулись до подвір`я домоволодіння ОСОБА_9 , де надали скриньку та бюлетені, у т.ч. не використані, ОСОБА_6 , яка у свою чергу передала їх військовослужбовцям збройних сил рф, що забезпечували охорону членів виборчої комісії, для подальшого їх доставлення до територіальної виборчої комісії в м. Берислав Херсонської області.

Після виконання вищевказаних дій, спрямованих на організацію підготовки до участі в проведенні незаконного референдуму, у період з 23 по 27 вересня 2022 року на тимчасово окупованій частині території Херсонської області пройшла незаконна, тобто з порушенням всіх положень Закону України «Про всеукраїнський референдум» від 26 січня 2021року № 1135-IX процедура проведення голосування серед жителів Херсонської області, у якому за участі озброєних військових та правоохоронців РФ, незаконно сформованої поліції сумісно з членами незаконної ДВК, ОСОБА_5 як учасник незаконного органу народного волевиявлення, взяла активну участь в якості секретаря дільничної виборчої комісії № 826, шляхом здійснення подвірних обходів мешканців с. Новомиколаївка та Черешневе Бериславського району Херсонської області, видачі їм бюлетенів, форму яких затвердила незаконна ЦВК, та без дотримання основних принципів вільної участі та добровільного таємного голосування, публічності та відкритості референдуму, вживала заходи до їх заповнення місцевими жителями для створення уяви у невизначеного кола осіб про легітимність проведення процедури плебісциту, які у подальшому передавала для підрахунку, оформлення протоколів засідання незаконної комісії із результатами голосування і передачі до ТВК, з урахуванням яких формувались результати голосування по всій тимчасово окупованій території Херсонської області.

27 вересня 2022 року так звана ІНФОРМАЦІЯ_5 за результатами підрахунку ста процентів бюлетенів визнала незаконний референдум таким, що відбувся. Відповідно до його результатів 87.05 відсотків виборців виявили бажання за входження Херсонської області у склад РФ.

За таких обставин, 22 квітня 2024 року ОСОБА_5 в порядку п. 3 ч. 1 ст. 276, ч. 1 ст. 278 КПК України повідомлено про підозру у вчиненні злочину передбаченого ч. 5 ст. 111-1 КК України.

В ході досудового розслідування, отримано відомості щодо перебування ОСОБА_5 на диспансерному обліку у лікаря-психіатра в Комунальному некомерційному підприємстві (КНП) « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Херсонської обласної ради та проходження нею двічі у 2019 році стаціонарного лікування у вищевказаному закладі з діагнозом: «Пролонгована депресивна реакція».

Враховуючи викладене, у зв`язку із необхідністю дослідження психічного стану ОСОБА_5 , в даному кримінальному провадженні 27.05.2024 призначено амбулаторну судово-психіатричну експертизу, проведення якої доручено експертам

Івано-Франківської філії судових експертиз ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».

При цьому, наданий час виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів що містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Херсонської обласної ради (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), а саме: всієї наявної у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Херсонської обласної ради (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) медичної документації стосовно ОСОБА_5 для подальшого скерування вказаної документації експертам Івано-Франківської філії судових експертиз ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », з метою дослідження та врахування відповідних відомостей при проведенні судово-психіатричної експертизи.

Довести вищевказані обставини, які підлягають доказуванню неможливо іншим чином, а також шляхом проведення традиційних слідчих (розшукових) дій, оскільки медична документація, що перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Херсонської обласної ради (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) містить відомості, що становлять лікарську таємницю стосовно здоров`я ОСОБА_5 , а тому просить клопотання задовольнити.

Слідчий у клопотанні зазначив, що просить про розгляд клопотання у його відсутності, просив його задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю наступне.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

В ч. 1 ст. 160 КПК України зазначено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Ст. 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а відповідно до ч. 7 цієї статі, слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення цих речей і документів.

Зі змісту клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, які підпадають під визначення охоронюваної законом таємниці.

Слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах, які також необхідні для проведення судово-психіатричної експертизи, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе вилучення медичних документів необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Отже, враховуючи вищенаведене, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, тому клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 тимчасовий доступ до всієї медичної документації стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , що перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Херсонської обласної ради (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), з можливістю вилучення (здійснення їх виїмки) на час проведення судово-психіатричної експертизи.

Роз`яснити положення ч. 1 ст. 166 КПК України, згідно з яким у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 16 серпня 2024 року включно та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1