Справа № 509/3579/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 червня 2024 року Овідіопольський райсуд Одеської області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

секретар ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 Одеського районного управління поліції №2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Чорноморської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів №0000273 від 26.05.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчим відділом відділення поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000273 від 26.05.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 25.05.2024, приблизно о 20:50 год., водій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , керуючи автомобілем «Nissan Primera», реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухався на ньому по автодорозі № НОМЕР_2 сполученням «Доброолександрівка Великодолинське», з боку села Новоградківка в напрямку села Доброолександрівка, в Одеському районі Одеської області. Проїжджаючи в указаний час на керованому автомобілі «Nissan Primera» нерегульовану ділянку в районі будинку АДРЕСА_1 , водій ОСОБА_5 керованим транспортним засобом скоїв наїзд на пішохода ОСОБА_6 .

Внаслідок дорожньо транспортної події малолітньому пішоходу ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , були заподіяні тілесні ушкодження, та у зв`язку із отриманими травмами проходив лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Одеської обласної ради, де в умовах стаціонару (відповідно до виписки із медичної карти амбулаторного хворого від 31.05.2024) з 25.05.2024 по 31.05.2024 він проходив лікування у відділенні хірургії.

Під час досудового розслідування виникла необхідність встановити тяжкість тілесних ушкоджень заподіяних малолітньому пішоходу ОСОБА_6 та механізм їх утворення, для чого після збору всієї необхідної медичної документації у вказаному провадженні буде призначена судово-медична експертиза, проведення якої буде доручено експертам « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Для проведення судової експертизи у розпорядження експертів необхідно надати рентгенівські знімки та медичні карти стаціонарного хворого малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Одеської обласної ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

У разі ненадання експерту зазначених медичних документів судову - медичну експертизу у кримінальному провадженні провести не надасться можливим. Рентгенівські знімки та медичні карти містять відомості, які відносяться до лікарської таємниці, а отже, згідно чинного законодавства, ці документи віднесено до таких, що містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду, за клопотанням сторони кримінального провадження.

Відповідно до положень ст. 91 КПК України у кримінальному провадженні підлягають доказуванню подія кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення); винуватість обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, форма вини, мотив і мета вчинення кримінального правопорушення; вид і розмір шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, а також розмір процесуальних витрат, та інші обставини.

Доказування полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження.

Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, відшукання та вилучення важливих письмових доказів, а також те, що іншим шляхом неможливо отримати відомості, інформацію у даному провадженні, виникла потреба в отриманні тимчасового доступу до рентгенівських знімків та медичних карток стаціонарного хворого КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ООР, стаціонарного хворого малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проходив лікування з 25.05.2024 по 31.05.2024, з метою проведення судово медичної експертизи.

У зв`язку з викладеним, слідчий звернувся до суду з вказаним клопотанням.

Відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Згідно з ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Згідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей, документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами отримати ці документи з медичного закладу немає можливості, таким чином необхідно отримати тимчасовий доступ до рентгенівських знімків та медичних карток колишнього стаціонарного хворого КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ООР, малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , із можливістю їх вилучення, тому клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому відділення поліції №1 Одеського РУП №2 ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому ВРЗСТ СУ ГУНП в Одеській області підполковнику поліції ОСОБА_7 та слідчим СВ відділення поліції №1 Одеського РУП №2 ГУНП в Одеській області у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000273 від 26.05.2024, тимчасовий доступ до рентгенівських знімків та медичних карток стаціонарного хворого КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ООР, стаціонарного хворого малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проходив лікування з 25.05.2024 по 31.05.2024, з метою проведення судово медичної експертизи.

Надати слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000273 від 26.05.2024, а саме: слідчому відділення поліції №1 Одеського РУП №2 ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому ВРЗСТ СУ ГУНП в Одеській області підполковнику поліції ОСОБА_7 , та слідчим СВ відділення поліції №1 Одеського РУП №2 ГУНП в Одеській області можливість вилучити для надання експертам « ІНФОРМАЦІЯ_4 » медичні документи малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходяться у володінні посадових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Одеської обласної ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

Перед вилученням, забезпечити можливістю ознайомитись з усіма матеріалами, в тому числі тих, що містяться в електронній формі шляхом роздруківки, копіювання на електронні носії інформації у цифровому вигляді диски, або флеш-карти пам`яті.

Строк дії ухвали до 13.08.2024 року.

Копію ухвали направити зацікавленим особам.

У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1