Справа№ 693/1289/23
Провадження № 1-кс/693/261/23
УХВАЛА

іменем України

про тимчасовий доступ до речей і документів

18.10.2023 року м. Жашків

Слідчий суддя Жашківського районного суду Черкаської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого СВ ВП №1 Уманського РУ поліції ГУНП в Черкаській області лейт. поліції ОСОБА_3 , розглянувши у закритому судовому засіданні у м. Жашків винесене в кримінальному провадженні №0000356 від 09.10.2023р. слідчим СВ ВП №1 Уманського РУ поліції ГУНП в Черкаській області лейт. поліції ОСОБА_3 і погоджене прокурором Жашківського відділу Уманської окружної прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ ВП №1 Уманського РУ поліції ГУНП в Черкаській області лейт. поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання обґрунтоване тим, що Слідчим відділенням ВП №1 Уманського РУП ГУНП в Черкаській області проводиться досудове розслідування за матеріалами кримінального провадження внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000356 від 09 жовтня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

09.10.2023 року до ВП №1 із заявою звернувся ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який повідомив про те, що 08.10.2023 року близько 01 год. 00 хв. відома йому особа, ОСОБА_6 , наніс йому тілесні ушкодження у вигляді перелому щелепи.

Відповідно до показів потерпілого ОСОБА_5 , встановлено, що 08 жовтня 2023 року близько 00 год. 30 хв., ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи в будинку за місцем проживання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_1 , користуючись безпорадністю останнього, на ґрунті особистих неприязних відносин, з метою спричинення останньому тілесних ушкоджень, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, діючи умисно та цілеспрямовано, наніс не менше 8 ударів кулаком лівої руки по голові та тілу ОСОБА_5 .

Своїми протиправними діями ОСОБА_7 , спричинив ОСОБА_5 , згідно виписки із медичної картки стаціонарного хворого КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » №3935 від 12 жовтня 2023 року, тілесні ушкодження у вигляді струсу головного мозку, множинних забійних ран обличчя, суборбітальної гематоми справа, лінійного перелому дуги правої виличної кістки, забою грудної клітини зліва, забою лівої легені, перелому 7 ребра по середній аксіальній лінії зліва зі зміщенням відломку, забою лівого колінного суглобу.

Для забезпечення повноти, всебічності та неупередженості в даному кримінальному провадженні, з метою отримання достатніх і належних доказів, які б могли вказувати на наявність чи відсутність події кримінального правопорушення, наразі необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналу історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (зокрема, медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 з додатками, а також інших документів, в яких зафіксовані відомості щодо стану його здоров`я за час його звернення та до моменту виписки із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Жашківської міської ради, з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки)).

Оригінали вищевказаних матеріалів необхідні для надання експертам з метою використання при проведенні судово-медичної експертизи. Проведення в даному кримінальному провадженні вказаної експертизи необхідне з метою, зокрема, встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, що спричинені ОСОБА_5 , а також інших обставин.

Крім того, відповідно до п.2 ч. 2 ст. 242 КПК України проведення експертизи з метою встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, що спричинені ОСОБА_5 отриманих травм є обов`язковою.

Досудовим розслідуванням також встановлено, що оригінали вказаної документації, а саме: медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (зокрема, медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 з додатками та іншими документами, в яких зафіксовані відомості щодо стану його здоров`я від часу початку його лікування і до моменту виписки із Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Черкаської обласної ради), можуть зберігатися в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Жашківської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Згідно з п. 6 ч. 2 ст. 169 КПК України у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у ньому зазначається можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів .

Згідно з ч. 1 ст. 40 Закону України «Основи законодавства про охорону здоров`я» медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.

З огляду на викладене оригінали вищевказаних документів неможливо отримати в інший спосіб, ніж через тимчасовий доступ до речей і документів.

Таким чином, враховуючи, що у вищезазначених документах міститься інформація, яка має доказове значення у даному кримінальному провадженні, а також те, що їх оригінали можуть бути використані для отримання нових доказів, зокрема, під час проведення відповідних експертних досліджень, що є необхідним для встановлення обставин, що підлягають доказуванню в кримінальному провадженні, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту існує потреба у тимчасовому доступі до вищезазначених документів та їх вилученні. При цьому їх вилучення обумовлене необхідністю їх використання у відповідних експертних дослідженнях, що не можуть бути проведені з наданням експерту копій цих документів.

Таким чином, необхідно отримати тимчасовий доступ до вищевказаних документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (зокрема, медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 з додатками та іншими документами, в яких зафіксовані відомості щодо стану його здоров`я, від часу початку його лікування і до моменту виписки із Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Жашківської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 , шляхом їх вилучення (виїмки)), на час проведення відповідних експертних досліджень.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 частини 2 ст. 131 КПК України передбачений такий вид заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 6. ч. 2 ст. 160 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

У відповідності до ч.2 ст.163 КПК України з урахуванням обставин розслідуваного кримінального провадження розгляд даного клопотання проводити без виклику осіб, у володінні яких зберігаються вказані у клопотання документи.

Відповідно до вимог ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

У судовому засіданні слідчий СВ ВП №1 Уманського РУ поліції ГУНП в Черкаській області лейт. поліції ОСОБА_3 , клопотання підтримав та просив його задовольнити, пояснив, що оригінали медичної документації необхідні для призначення судово-медичної експертизи.

Заслухавши доводи слідчого та дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що дане клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин події кримінального правопорушення та встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів та інформації, зазначеної у клопотанні.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст.ст.107, 159, 163165, 309 та 395 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП №1 Уманського РУ поліції ГУНП в Черкаській області лейт. поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, винесене в кримінальному провадженні №0000356 від 09.10.2023р., задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ ВП Уманського РУП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до оригіналів наступних документів, з можливістю їх вилучення:

- медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (зокрема, медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 з додатками та іншими документами, в яких зафіксовані відомості щодо стану його здоров`я, починаючи від часу початку його лікування і до моменту виписки із Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Жашківської міської ради, що перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Жашківської міської ради за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії цієї ухвали не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя: ОСОБА_1