Справа № 302/1381/21
У Х В А Л А

( в повному обсязі)

24.10.2023 смт.Міжгір`я

Слідчий суддя Міжгірського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 ,

з участю секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

старший слідчий СВВП №2 Хустського РУП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 ,

представник ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВВП №2 Хустського РУП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 , яке погоджено начальником Міжгірського відділу Хустської окружної прокуратури ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до документів на земельні ділянки кадастрові номерами: :09:001:0013 та :09:001:0014, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1 ,

- для забезпечення досудового розслідування у кримінальному провадженні в ЄРДР №0000169 від 22.10.2021 з правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 366 КК України,

В С Т А Н О В И В:

13.10.2023 слідчий подав вищенаведе клопотання до суду, яке обґрунтовує так.

22.10.2021 в чергову частину ВП № 2 Хустського РУП ГУ НП в Закарпатській області надійшла заява від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про вчинення злочину гр. ОСОБА_7 , яка будучи знайома з її покійним батьком ОСОБА_8 , одразу після його смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 у ІНФОРМАЦІЯ_5 відповідно до договору купівлі-продажу №2142/2021/2466487 від 06.03.2021 шляхом обману, групою осіб заволоділа майном у виді транспортного засобу Nissan Pathfinder, 2013 року випуску та іншого нерухомого майна, чим завдала ОСОБА_6 , як спадкоємцю першої черги, грошові збитки на суму близько 100000 гривень. Щодо незаконного заволодіння вищезазначеним автомобілем органом досудового розслідування зареєстроване інше кримінальне провадження виділені матеріали якого направляються за місцем вчинення кримінального правопорушення є АДРЕСА_2 відповідно до договору купівлі-продажу №2142/2021/2466487 від 06.03.2021 вказаного вище автомобіля такий було відчужено ОСОБА_7 на користь ОСОБА_9 у в м. Мукачево Закарпатської області в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_6 розташованого за адресою АДРЕСА_2 . Однак, в ході подальшого досудового розслідування за нововиявленими обставинами згідно відповіді з додатками №9 від 25.01.2023 філії « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (раніше Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_7 »), код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , Державного спеціалізованого господарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_8 » було встановлено накладання на землі лісогосподарського призначення вказаного підприємства вищевказаних земельних ділянок за кадастровими номерами :01:001:0065, :09:001:0034, :09:001:0135, :09:001:0134, :09:001:0132, :09:001:0133, які було виділено та передано у власність на підставі рішень органу місцевого самоврядування в особі ІНФОРМАЦІЯ_9 , та які вказане підприємство використовує у своїй господарській діяльності і такі земельні ділянки виділено і передано незаконно у власність шляхом складання, видачею службовими особами завідомо неправдивих офіційних документів, внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_10 .

22.10.2021 за вказаним фактом розпочато досудове розслідування за ч. 2 ст. 190 КК України та 05.02.2023 за постановою слідчого в даному кримінальному провадженні кваліфікацію змінено на ч. 1 ст. 366 КК України.

Вказане рішення прийнято у зв`язку з тим, що щодо незаконного заволодіння вищезазначеним автомобілем органом досудового розслідування зареєстроване інше кримінальне провадження за №0000028 від 02.02.2023 за ознаками кримінального правопорушення за ч. 3 ст. 358 КК України. Місцем скоєнні вказаного кримінального правопорушення - АДРЕСА_2 відповідно до договору купівлі-продажу №2142/2021/2466487 від 06.03.2021 вказаного вище автомобіля такий було відчужено ОСОБА_7 на користь ОСОБА_9 у м. Мукачево Закарпатської області в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_6 розташованого за адресою АДРЕСА_2 ), а тому, за постановою процесуального прокурора від 21.02.2023 визначено орган досудового розслідування слідче відділення відділення поліції №1 Мукачівського РУП ГУНП в Закарпатській області до якого і скеровано вказане кримінальне провадження.

За матеріалами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР №0000169 на території обслуговування ІНФОРМАЦІЯ_11 здійснюється досудове розслідування стосовно незаконного отримання у приватну власність іншого нерухомого майна земельних ділянок.

Тому, потерпіла ОСОБА_6 у порядку ст. 220 КПК України подала клопотання від 23.11.2021, яке задоволене про, що її повідомлено, щодо накладення арешту на час досудового розслідування на майно автомобіль Nissan Pathfinder, 2013 року випуску, шасі (VIN код) № НОМЕР_2 та на земельні ділянки з кадастровими номерами :01:001:0065 площею 0,159 га для будівництва та обслуговування об`єктів туристичної інфраструктури і на земельні ділянки для індивідуального садівництва за кадастровими номерами :09:001:0034 площею 0,0216 га, :09:001:0135 площею 0,0108 га, :09:001:0134 площею 0,0108 га, :09:001:0132 площею 0,0108 га, :09:001:0133 площею 0,0108 га.

За клопотанням слідчого, 01.12.2021 слідчим суддею Міжгірського районного суду ОСОБА_1 (справа №302/1381/21 1-кс/302/271/21) накладено арешт на автомобіль та на земельні ділянки з кадастровими номерами :09:001:0034 площею 0,0216 га, :09:001:0135 площею 0,0108 га, :09:001:0134 площею 0,0108 га, :09:001:0132 площею 0,0108 га, :09:001:0133 площею 0,0108 га.

Також, в ході досудового розслідування згідно відповіді №9 від 25.01.2023 філії « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (раніше Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_7 »), код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що є нововиявленими обставинами випливає, що в даному випадку порушено інтереси Держави, так, як земельні ділянки за кадастровими номерами :01:001:0065 площею 0,159 га, :09:001:0034 площею 0,0216 га, :09:001:0135 площею 0,0108 га, :09:001:0134 площею 0,0108 га, :09:001:0132 площею 0,0108 га, :09:001:0133 площею 0,0108 га, які знаходяться в с. Пилипець фактично знаходяться на землях лісогосподарського призначення, які перебувають у користуванні філії « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (раніше Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_7 »), код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , Державного спеціалізованого господарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_8 », та які вказане підприємство використовує у своїй господарській діяльності і такі земельні ділянки виділено і передано незаконно у власність громадянам шляхом складання, видачею службовими особами завідомо неправдивих офіційних документів, внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_10 на підстав яких вищевказані земельні ділянки було передано незаконно у приватну власність.

Слідчий зазначає, що з метою перевірки вказаних відомостей за клопотанням слідчого, 01.12.2021 слідчим суддею Міжгірського районного суду ОСОБА_1 (справа №302/1381/21 1-кс/302/272/21) надано тимчасовий доступ до документації із землеустрою за вищевказаними земельними ділянками та після здійснення такого, було призначено земельно-технічну експертизу у відповідності до вимог КПК України з метою належного підтвердження факту накладання вищевказаних земельних ділянок на землі лісогосподарського призначення, які перебувають у користуванні філії « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (раніше Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_7 »), код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , Державного спеціалізованого господарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_8 » адреса місця знаходження АДРЕСА_3 .

Згідно висновку судової земельно-технічної експертизи №Е-29/2023 від 29.08.2023 вказані земельні ділянки знаходяться в межах земель лісогосподарського призначення філії « ІНФОРМАЦІЯ_7 » Державного спеціалізованого підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».

В ході досудового розслідування встановлено, що земельні ділянки з кадастровими номерами :09:001:0134, :09:001:0135 раніше складали одну земельну ділянку, яка була зареєстрована під кадастровим номером :09:001:0013 та земельні ділянки з кадастровими номерами :09:001:0132, :09:001:0133 раніше складали одну земельну ділянку, яка була зареєстрована під кадастровим номером :09:001:0014.

У зв`язку з тим, що для з`ясування зазначених обставин, що мають значення для кримінального провадження необхідні спеціальні знання, з урахуванням положень Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень та Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень, слідчий зазначає, що вмотивованою постановою від 02.10.2023 було призначено судову експертизу земельно-технічну експертизу, проведення якої було доручено судовому експерту ОСОБА_10 . Вказану експертизу призначено знову, так, як попередня була виконана на підставі виключно геодезичних матеріалів, в тому числі даних геодезичних координат філії « ІНФОРМАЦІЯ_7 » Державного спеціалізованого підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_8 » без виїзду спеціалістів та експерта на місце на місцевість та без залучення наступних документів, в яких мітяться відомості про фактичне розташування вказаних земельних ділянок на землях лісогосподарського призначення, а саме таких документів до яких органу досудового розслідування необхідно отримати доступ з можливістю їх вилучення в паперовому вигляді в оригіналі та копіях, так і в електронному вигляді, а саме:

- проектів землеустрою на земельні ділянки за кадастровими номерами :09:001:0013 та :09:001:0014 і поземельні книги, та обмінні файли, а також свідоцтво про право власності на вказані земельні ділянки, як в оригіналі так і в електронному вигляді, в тому числі і обмінні файли на дані земельні ділянки;

- індексно кадастрової карти с. Пилипець Міжгірського району Закарпатської області в електронному вигляді;

- в завірених копіях проекту зміни встановлення (нових) меж с. Пилипець Міжгірського району Закарпатської області і карти до нього за 2003 рік, в тмоу числі в електронному вигляді;

- в завірених копіях проекту роздержавлення земель в с. Пилипець Міжгірського району Закарпатської області, в тому числі колективного сільськогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_12 » який було розробленого у орієнтовний період з 1990 по 1996 роки та карту до нього, в тому числі в електронному вигляді;

- в завірених копіях схеми поділу земель колективної власності на земельні частки паї КСГП « ІНФОРМАЦІЯ_13 » Міжгірського району Закарпатської області та карту до даного проекту, в тому числі в електронному вигляді.

Слідчий зазначає, що відомості до Державного земельного кадастру про вищезазначені земельні ділянки були внесені та такі були передані у власність громадян після затвердження 22.12.2013 генерального плану забудови с. Пилипець та всупереч вимогам не у відповідності до нього, відповідно це відбулося всупереч приписів Земельного Кодексу України за наслідками протиправних дій посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_14 та ІНФОРМАЦІЯ_15 , які надавали на введення таких земельних ділянок, погоджували проекти землеустрою, які суперечили містобудівній документації, надавали відповідні висновки і зрештою приймали незаконне про затвердження таких проектів землеустрою та передачу вищезазначених земельних ділянок безоплатно у власність громадянам. Такими діями було завдано значної шкоди, оскільки із земель із цільовим призначенням рекреаційного призначення для дачного будівництва незаконно вибули земельні ділянки загальною площею

В сукупності вищевказані обставини свідчать про наявність в діях посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_14 та ІНФОРМАЦІЯ_15 ознака кримінальних правопорушень, передбачених статтями 366 та 367 КК України.

Слідчий в клопотанні наголошує, що у зв`язку з тим, що для з`ясування зазначених обставин, що мають значення для кримінального провадження необхідні спеціальні знання, з урахуванням положень Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень та Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень, вмотивованою постановою від 02.10.2023 було призначено судові експертизи земельно-технічну експертизу та експертизу з питань землеустрою, проведення якої було доручено судовим експертам ІНФОРМАЦІЯ_16 розташованого за адресою АДРЕСА_4 .

Державний земельний кадастр це єдина державна геоінформаційна система відомостей про землі, розташовані в межах державного кордону України, їх цільове призначення та обмеження у використанні. Кадастр містить дані про кількісну та якісну характеристику земель, їх оцінку, розподіл між власниками та користувачами.

Система Державного земельного кадастру дає можливість оперативно отримувати необхідну інформацію про земельні ділянки на всій території України. Відомості до цієї бази даних вносяться, перевіряються, систематизуються та впорядковуються за єдиними, чітко визначеними правилами. Завдяки використанню при адмініструванні Державного земельного кадастру сучасних інформаційних технологій, відомості про землі є доступними як фахівцям, що працюють в сфері земельних відносин, так і зовнішнім користувачам.

Документи в паперовій формі, які створюються під час ведення Державного земельного кадастру, витяги з Державного земельного кадастру про об`єкт Державного земельного кадастру, довідки, що містять узагальнену інформацію про землі (території), викопіювання з картографічної основи Державного земельного кадастру, кадастрової карти (плану), кадастрові плани земельних ділянок та інші документи створюються шляхом роздрукування їх електронної (цифрової) форми за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру.

Відомості Державного земельного кадастру є офіційними і вважаються об`єктивними та достовірними, якщо інше не доведено судом.

Кадастровим номером земельної ділянки є індивідуальна, що не повторюється на всій території України, послідовність цифр та знаків, яка присвоюється земельній ділянці під час її державної реєстрації і зберігається за нею протягом усього часу існування.

Кадастровий номер земельної ділянки присвоюється за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру.

Поземельна книга в електронній (цифровій) формі відкривається шляхом її формування за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру з використанням даних електронного документа.

Поземельна книга в електронній (цифровій) формі засвідчується електронним цифровим підписом Державного кадастрового реєстратора. Не завірені електронним цифровим підписом Державного кадастрового реєстратора записи у Поземельній книзі в електронній (цифровій) формі вважаються недійсними.

Дата відкриття Поземельної книги є датою державної реєстрації земельної ділянки.

Номером Поземельної книги є кадастровий номер земельної ділянки.

Внесення відомостей до Поземельної книги в електронній (цифровій) формі є внесенням відомостей до Державного земельного кадастру.

До Поземельної книги в електронній (цифровій) формі додаються електронні копії документів, що є підставою для внесення відомостей до неї.

Слідчий зазначає, що для всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин даного кримінального правопорушення, а також забезпечення проведення призначених судових експертиз земельно-технічної та експертизи з питань землеустрою, яку призначено, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів на вищевказані земельні ділянки, а також окремих відомостей необхідних щодо з`ясування обставин справи та забезпечення проведення належного подальшого досудового розслідування, зокрема до таких документів:

- автоматизованої системи державного земельного кадастру інженерної та технічної інфраструктури Державного земельного кадастру щодо всіх дій та завантажених документів, в тому числі в електронному і в паперовому вигляді всіх проектів і технічних документацій із землеустрою, обмінних файлів, поземельних книг в електронному вигляді, документів на підставі, яких вчинялися дії у Державному земельному кадастрі із земельними ділянками за кадастровими номерами проектів землеустрою на земельні ділянки за кадастровими номерами :09:001:0013 та :09:001:0014 і поземельні книги, та обмінні файли, а також свідоцтво про право власності на вказані земельні ділянки, як в оригіналі так і в електронному вигляді, в тому числі і обмінні файли на дані земельні ділянки;

- індексно кадастрової карти с. Пилипець Міжгірського району Закарпатської області в електронному вигляді;

- в завірених копіях проекту зміни встановлення (нових) меж с. Пилипець Міжгірського району Закарпатської області і карти до нього за 2003 рік, в тому числі в електронному вигляді;

- в завірених копіях проекту роздержавлення земель в с. Пилипець Міжгірського району Закарпатської області, в тому числі колективного сільськогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_13 » який було розробленого у орієнтовний період з 1990 по 1996 роки та карту до нього, в тому числі в електронному вигляді;

- в завірених копіях схеми поділу земель колективної власності на земельні частки паї КСГП « ІНФОРМАЦІЯ_13 » Міжгірського району Закарпатської області та карту до даного проекту, в тому числі в електронному вигляді.

Слідчий у клопотанні висловлює позицію, що отримання тимчасового доступу до документів необхідне з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, а також з метою вилучення документів, що можуть мати значення для досудового розслідування.

Слідчий у залі судового засідання висловив позицію про те, що клопотання підтримує в повному обсязі на основі обґрунтувань, викладених в вищенаведеному клопотанні.

ОСОБА_4 в залі судового засідання зазначила, що вона є уповноваженим представником ІНФОРМАЦІЯ_1 та повідомила, що документи, яких стосується дане клопотання, дійсно зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_1 на відповідних носіях.

Ознайомившись з матеріалами кримінального провадження, позиціями, висловленими у залі судового засідання слідчим, уповноваженим представником ІНФОРМАЦІЯ_1 , слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчим доведено: наявність достатніх підстав вважати, що зазначені у клопотанні документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (а представником ІНФОРМАЦІЯ_1 в залі судовго засідання це підтверджено); відомості, що містяться в зазначених документах, самі по собі, а також в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; зазначені слідчим документи не є документами, які містять охоронювану законом таємницю.

З огляду на вищенаведене клопотання слідчого, є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.163, 166, 371, 372, 376, 301 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_17 за адресою АДРЕСА_1 з можливістю вилучення (здійснення виїмки) таких, як в оригіналів, так і в належним чином завірених копіях, в тому числі в електронному цифровому варіанті з електронного реєстру автоматизованої системи Державного земельного кадастру, а саме до документації із землеустрою, в тому числі в електронному вигляді з на земельні ділянки і обмінних файлів до них за кадастровими номерами: :09:001:0013 та :09:001:0014 із заявками про їх реєстрацію чи внесення змін та відмов про реєстрацію, а також поземельних книг і обмінних файлів на дані земельні ділянки.

Виконання ухвали суду покласти на групу слідчих в кримінальному провадженні старшого слідчого слідчого відділення відділення поліції №2 Хустського РУП ГУНП в Закарпатській області майора поліції ОСОБА_3 , заступника начальника слідчого відділення відділення поліції №2 Хустського РУП ГУНП в Закарпатській області майора поліції ОСОБА_11 , слідчого слідчого відділення відділення поліції №2 Хустського РУП ГУНП в Закарпатській області лейтенанта поліції ОСОБА_12 , старшого слідчого слідчого відділу Мукачівського РУП ГУНП в Закарпатській області капітана поліції ОСОБА_13 .

Визначити строк дії ухвали протягом двох місяців з дня її постановлення до 24.12.2023 року.

Роз`яснити уповноваженій особі володільця документів, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний зміст ухвали виготовлено 25.10.2023.

Слідчий суддя:ОСОБА_1