Справа № 589/5531/21
Провадження № 1-кс/589/1342/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2023 року

Слідчий суддя Шосткинського міськрайонного суду Сумської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Шосткинського РУП Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Шосткинської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні покриття базових станцій, які перебувають у володінні Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий у судове засідання не з`явився. Надав заяву про розгляд клопотання без його участі. Клопотання підтримує.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився. Про час та місце розгляду клопотання повідомлявся. Клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надав.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Суд перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, д і й ш о в т а к и х в и с н о в к і в :

В провадженні СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області знаходиться кримінальне провадження № 0001063 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 270 КК України.

Як вбачається з матеріалів клопотання, що 29.12.2021 після ліквідації працівниками ДСНС пожежі в б. АДРЕСА_2 , виявлено залишки тіла людини.

Зазначені залишки людини належать ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Під час проведення досудового розслідування було встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На даний час місце перебування ОСОБА_6 не встановлено.

В ході проведення слідчих дій мобільний телефон ОСОБА_6 було вилучено та долучено до матеріалів кримінального провадження як речовий доказ.

З протоколу допиту сестри ОСОБА_7 встановлено, що вона не спілкується зі своїм братом та їй не відомо де він може перебувати.

З протоколу огляду мобільного телефону ОСОБА_6 встановлено, що в той час коли ОСОБА_6 користувався своїм мобільним телефоном, то активно спілкувався зі своєю сестрою ОСОБА_8 , що дає змогу стверджувати, що ОСОБА_8 навмисно приховує номер телефону свого брата та не виказує його місце знаходження.

Досудовим розслідуванням було встановлено, що ОСОБА_8 користувався абонентським номером телефону НОМЕР_1 оператора мобільного зв`язку Приватне акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »).

На даний час маються достатні підстави вважати, що. інформація, яка мається у оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_1 у період часу з 00 год. 01 хв. 01.01.2023 по 23 год. 59 хв. 13.09.2023, має суттєве значення для кримінального провадження, оскілки вказана інформація може містити відомості про абонентський номер телефону, яким користується ОСОБА_9 .

Крім того досудовим розслідуванням було встановлено, що ОСОБА_6 на момент вчинення злочину користувався мобільним телефоном Tecno Spark КЕ5 ішеі 1) НОМЕР_2 ішеі 2) НОМЕР_3 з сім карткою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером НОМЕР_4 .

Вказаний номер мобільного телефону, а саме НОМЕР_4 , яким користувався ОСОБА_6 , відноситься до мережі оператора мобільного зв`язку Приватне акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »). Відповідно до показів свідка ОСОБА_10 його брат ОСОБА_6 приїхав до с. Шкірманівка Шосткинського р-ну 18.12.2021.

На даний час маються достатні підстави вважати, що інформація, яка мається у оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_1 у період часу з 00 год. 01 хв. 01.01.2023 по 23 год. 59 хв. 13.09.2023 та з абонентським номером НОМЕР_4 у період часу з 00 год. 01 хв'. 18.12.2021 по 23 год. 59 хв. 30.12.2021, має суттєве значення для кримінального Провадження.

Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідно рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі, документи :

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно п. 7 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Так клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.

В клопотання зазначені речі та документи до яких просить слідчий надати доступ.

Зазначені речі та документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК).

Досудове розслідування у даному кримінальному провадженні здійснюється групою слідчих.

Отже, слідчим доведено, що речі та документи операторів мобільного зв`язку, можуть бути використані для встановлення важливих обставин вчинення кримінального правопорушення у даному кримінальному провадженні.

За таких обставин, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання тимчасового доступу до речей та документів підлягає задоволенню, так як інформація, що міститься в таких документах, може бути використана, як доказ для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами таку інформацію неможливо отримати.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 132, 159-164, 370, 372 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні №0001063 від 29.12.2021, а саме старшому слідчому СВ Шосткинського РУІІ ГУІІП в Сумській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Шосткинського РУТІ ГУНИ в Сумській області ОСОБА_11 , слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНИ в Сумській області ОСОБА_12 , слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_13 , слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_14 , старшому слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_15 , слідчому СВ Шосткинського РУП.ГУНП в Сумській області ОСОБА_16 , старшому слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_17 , старшому слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_18 , слідчому СВ Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_19 тимчасовий доступ до інформації про з`єднання за абонентськими номерами телефонів НОМЕР_1 у період часу з 00 год. 01 хв. 01.01.2023 по 23 год. 59 хв. 13.09.2023 та НОМЕР_4 у період часу з 00 год. 01 хв. 18.12.2021 по 23 год. 59 хв. ЗО. 12.2021, що перебуває у володінні Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») за адресою: АДРЕСА_1 .

У разі невиконання ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Строк дії ухвали до 15.11.2023 включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області ОСОБА_1