Справа№487/1434/20
Провадження №1-кс/487/4685/23
УХВАЛА

Іменем України

11.12.2023 року м. Миколаїв

Слідчий суддя Заводського районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві клопотання начальник відділення слідчого відділу Миколаївського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000842 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.03.2020за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187, ч. 1 ст. 15 п. 6 ч. 2 ст. 115 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло вищевказане клопотання про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Клопотання обґрунтовує наступним.

В провадженні СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області перебувають матеріали кримінального провадженні №0000842, зареєстрованого за ч. 4 ст. 187, ч. 1 ст. 15 п. 6 ч. 2 ст. 115КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що10.03.2020 до Заводського ВП ГУ НП в Миколаївській області надійшло повідомлення про те, що 10.03.2020 близько 03:00 годин, невстановлені особи, здійснили напад на домоволодіння розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , який належить сім`ї ОСОБА_4 , з метою заволодіння майном останніх, поєднаний із заподіянням тілесних ушкоджень ОСОБА_5 1982 р.н., у вигляді вогнепального поранення живота та лівого стегна.

Під час досудового розслідування надано до СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області надійшла довідка про проведення радіотехнічне обстеження місця злочину та встановлено ідентифікаційні параметри базових станцій операторів телекомунікацій (код локальної зони LAC та коди секторів антен - CID) в зоні обслуговування яких знаходиться територія.

Місце можливого перебування правопорушників АДРЕСА_2 :

LACCID
141021862, 1861, 923, 947, 2903, 2892, 965, 11863, 11861, 11862

Місце можливого перебування правопорушників: Одеська область ст. Усатова:

LACCID
14102902, 1861, 1845, 901, 903, 4903, 2906, 25901, 25903, 25902, 86009021

Місце можливого перебування правопорушників Миколаївська область Автошлях М14 Одеса-Мелітополь-Новоазовськ, з`їзд до м. Очаков.:

LACCID
, 38034, 61113, 28181, 28183, 28182

Місце можливого перебування правопорушників: Одеська область с. Фонтанка:

LACCID

141274003, 4002, 801, 4001, 2862, 3606, 39901, 39902, 10803, 86040031

Місце можливого перебування правопорушників: АДРЕСА_3 :

LACCID
14001801, 807, 893, 1157, 1156, 1155, 30801, 85008011, 0991, 1692, 51105, 25113, 25112, 25111

У зв`язку з цим, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що місять інформацію про абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання. Дана інформація має суттєве значення для провадження та може використатись, як доказ того, що особи, які користуються послугами мобільного зв`язку зазначених операторів, в цей час перебували в районі вчинення злочину та дасть змогу ідентифікувати осіб злочинців їх мобільних телефонів, що в подальшому може стати підставою для проведення негласних слідчих дій.

На даний час вищевказана інформація про використання мобільних засобів під час вчинення крадіжки перебуває у оператора телекомунікації мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » поштова адреса: АДРЕСА_4 та відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про їх зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалість, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, тому доступ до неї є обмеженим.

України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування вищезазначеного факту, а саме для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого кримінального правопорушення та досягнення мети досудового розслідування, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що місять інформацію про абонентів мобільного зв`язку та встановлення місця знаходження учасників з`єднань (телекомунікаційних послуг). Дана інформація має суттєве значення для провадження та може використовуватись, як доказ того, що особи, які користуються послугами мобільного зв`язку, можуть мати відношення до вчинення крадіжки, проте на даний час в ході проведення досудового розслідування, виконано всі можливі та необхідні слідчі дії направлені на встановлення особи причетної до вчинення злочину, але встановити вказану особу не представилось можливим.

До судового засідання слідчий не з`явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступного.

У провадженні СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області перебувають матеріали кримінального провадження ЄРДР №0000842від 10.03.2020, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187, ч. 1 ст. 15 п. 6 ч. 2 ст. 115 КК України.

Відповідно до ч.ч.5,6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи обставини кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку, що слідчим доведено, що зазначені у клопотанні речі (документи) можуть перебувати у володінні особи, яка зазначена у клопотанні слідчого. Також, доведено, що вони мають суттєве значення для кримінального провадження та можуть бути використані як доказ. Іншим способом встановити необхідні відомості неможливо.

За такого клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого - задовольнити.

Надати начальнику відділення СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_6 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_7 , начальнику відділення СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_8 , начальнику СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_9 , заступнику начальника СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_11 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_12 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_13 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_14 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_15 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_16 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_17 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , слідчому СВ Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_20 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), з можливістю їх вилучення та перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » поштова адреса: АДРЕСА_4 а саме до копії інформації про з`єднання абонентів, які в період часу з 00:00 год. 01.02.2020 року по 00:00 год. 30.03.2020 року виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку:

Місце можливого перебування правопорушників АДРЕСА_2 :

LACCID
141021862, 1861, 923, 947, 2903, 2892, 965, 11863, 11861, 11862

Місце можливого перебування правопорушників: Одеська область ст. Усатова:

LACCID
14102902, 1861, 1845, 901, 903, 4903, 2906, 25901, 25903, 25902, 86009021

Місце можливого перебування правопорушників Миколаївська область Автошлях М14 Одеса-Мелітополь-Новоазовськ, з`їзд до м. Очаков.:

LACCID
, 38034, 61113, 28181, 28183, 28182

Місце можливого перебування правопорушників: Одеська область с. Фонтанка:

LACCID

141274003, 4002, 801, 4001, 2862, 3606, 39901, 39902, 10803, 86040031

Місце можливого перебування правопорушників: АДРЕСА_3 :

LACCID
14001801, 807, 893, 1157, 1156, 1155, 30801, 85008011, 0991, 1692, 51105, 25113, 25112, 25111

в яких зазначити відомості

- Про вихідні та вхідні дзвінки, відправлення та отримання текстових повідомлень при цьому вказавши тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонентів: унікальний ідентифікатор сім-карти (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI) тощо;

- Типи з`єднання абонентів: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятим голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо.

- Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентів.

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувся сеанс зв`язку абонентів.

Ухвала дійсна до 11.02.2024 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1