Справа № 738/1234/22
№ провадження 1-кс/738/101/2023
УХВАЛА

про надання тимчасового доступу до речей і документів

31 серпня 2023 року м. Мена

Слідчий суддя Менського районного суду Чернігівської області: ОСОБА_1

за участю

секретаря: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі в м. Мена клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції № 1 Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

Клопотання надійшло до суду 23 серпня 2023 року.

Клопотання мотивоване тим, що 14.12.2022 до СД відділення поліції № 1 Корюківського районного відділу поліції надійшла заява ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , про те, що 12.12.2022 вона оплатила дрова, про закупівлю яких домовився її чоловік, перерахувавши при цьому на банківську картку № НОМЕР_1 грошові кошти в сумі 12000 грн., однак товар їй доставлений не був.

14 грудня 2022 року відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000132 та визначено правову кваліфікацію кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування 21 грудня 2022 року допитана в якості потерпілої ОСОБА_4 дала показання, що 12.12.2022 близько 11.00 год їй на мобільний телефон зателефонував її чоловік ОСОБА_5 та повідомив, що він домовився з чоловіком з міста Корюківка, Чернігівської області про купівлю дров. На додатком «Viber» чоловік переслав ОСОБА_4 номер банківської карти НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_6 та сказав, щоб ОСОБА_4 оплатила повну вартість дров, яка складала 12000 гривень на вищевказаний номер банківської карти. 12.12.2022 близько 21.00 год ОСОБА_4 перерахувала грошові кошти за дрова. Відразу після оплати відправила скріншот чеку на номер мобільного телефону НОМЕР_2 та набрала на нього, але слухавку ніхто не підняв. У додатку «Viber» ОСОБА_4 написали, що грошові кошти їм поки що не надійшли, тому потрібно почекати до ранку. 13.12.2022 зранку ОСОБА_4 зателефонували з вищевказаного номеру з метою уточнення у неї чи це вона перерахувала грошові кошти в сумі 12000 гривень, цей факт ОСОБА_4 підтвердила. Чоловік повідомив, що буде звертатись до банку для вирішення питання, щодо не зарахування грошових коштів. Після завершення розмови на телефон потерпілої зателефонував працівник « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та повідомив їй, що він хоче повернути останні грошові кошти, які вона перерахувала за дрова. На її мобільний телефон надійшло смс повідомлення з кодом, який ОСОБА_4 продиктувала працівнику « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Натомість він їй назвав новий пароль від банківської карти та поцікавився який пароль вона мала раніше. ОСОБА_4 повідомила працівнику банку старий пароль і внаслідок вказаних дій з її банківської карти було списано грошові кошти в сумі 180 гривень.

З метою перевірки отриманої інформації, встановлення корисних для досудового розслідування відомостей з приводу даного кримінального правопорушення, виникла необхідність у отриманні інформації, яка знаходиться у оператора стільникового зв`язку (трафіки) щодо абонентського номеру НОМЕР_2 за період часу з 12 грудня 2022 року до періоду надходження ухвали.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).

За змістом положень ст.ст. 9, 34 Закону України «Про телекомунікації», ст. 14 Закону України «Про захист персональних даних», ч.2 ст. 159, п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, документи, які цікавлять слідство, містять охоронювану законом таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.5 ст. 163, ч.6 ст. 164 КПК України.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю знаходяться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », необхідні органу досудового розслідування для встановлення особи, яка може бути причетна до вказаного вище кримінального правопорушення, зазначені документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а їх вилучення необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання.

Керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції № 1 Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Зобов`язати Приватне акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ) виготовити на паперовому та електронному носії документи, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення дізнавачем сектору дізнання відділення поліції № 1 Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , т.в.о. начальником сектору дізнання відділення поліції № 1 Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_7 , дізнавачем сектору дізнання відділення поліції № 1 Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_8 , інформації про телефонні дзвінки за сім картою НОМЕР_2 за період часу з 12 грудня 2022 року до дати надходження ухвали, яка складається з:

1. Адреси розташування та номерів базових станцій.

2.Типів з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3.Дати, час та тривалості з`єднання.

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ).

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б). З`єднання нульової тривалості.

6.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Строк дії ухвали з 31 серпня 2023 року по 30 вересня 2023 року.

Наслідки невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів передбачені у ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1