Справа № 671/2173/23
25 вересня 2023 року
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 вересня 2023 року м. Волочиськ

Слідчий суддя Волочиського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши в приміщенні Волочиського районного суду Хмельницької області клопотання старшого слідчого СB ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000375 від 19.09.2023 за ознаками злочину, передбаченого ст. 126-1 КК України,

встановив:

До суду надійшло клопотання старшого слідчого СB ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000375 від 19.09.2023 за ознаками злочину, передбаченого ст. 126-1 КК України.

19.09.2023 до ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області, надійшла заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що її чоловік ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за місцем їх спільного проживання, за адресою: АДРЕСА_1 , вчиняє відносно неї систематичне насильство в сім`ї, що виражалось в словесних образах, обзиванні нецензурною лайкою, погрозах фізичною розправою, чим принижував її честь та гідність та завдавав психологічних страждань.

За даним фактом 19.09.2023 СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000375, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 126-1 КК України, а саме: домашнє насильство, тобто умисне систематичне вчинення психологічного та фізичного насильства щодо подружжя.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_6 , маючи умисел на спричинення психологічного насильства відносно своєї дружини ОСОБА_5 умисно, систематично, а саме: 20.02.2023, 18.06.2023, 30.06.2023 та 18.09.2023 за місцем їхнього спільного проживання, за адресою: АДРЕСА_1 , спричиняв психологічне насильство, що вижалось в словесних образах, обзиванні нецензурною лайкою погрозах фізичною розправою, чим принижував її честь та гідність, за що неодноразово притягувався до адміністративної відповідальності за ст.ст. 173-2 ч. 1, 173-2 ч. 2 КУпАП.

В зв`язку із вищевикладеним в ході досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до судових справ ІНФОРМАЦІЯ_3 № 671/409/23, № 671/1479/23 та № 671/1596/23, інших судових справ стосовно притягнення ОСОБА_6 за ст. 173-2 КУпАП протягом 2023 року, а саме: до протоколів про вчинення адміністративних правопорушень, пояснень ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , інших очевидців, термінового заборонного припису стосовно кривдника, інших матеріалів, які підтверджують причетність ОСОБА_6 до вчинення даного злочину, які знаходиться в судових справах, а також судових рішень по вказаних справах, копію звуко відео запису судових засідань, з подальшим копіюванням вказаних документів, з метою підтвердження чи спростування факту вчинення ОСОБА_6 вказаних адміністративних правопорушень, які перебувають у матеріалах судових справ: ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 .

Старший слідчий на розгляд клопотання не з`явився, подав заяву про розгляд за його відсутності.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_3 на розгляд клопотання не з`явився.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані матеріали, приходить до наступних висновків.

Встановлено, що в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_4 перебуває кримінальне провадження, внесене до ЄРДР за № 0000375 від 19.09.2023 за ознаками злочину, передбаченого ст. 126-1 КК України.

За даним фактом 19.09.2023 ІНФОРМАЦІЯ_4 внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000375, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 126-1 КК України, а саме: домашнє насильство, тобто умисне систематичне вчинення психологічного та фізичного насильства щодо подружжя.

Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю виготовлення їх копій із ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: матеріалів судових справ № 671/409/23, № 671/1479/23, № 671/1596/23, інших судових справ стосовно притягнення ОСОБА_6 за ст. 173-2 КУпАП протягом 2023 року, до протоколів про вчинення адміністративних правопорушень, пояснень ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , пояснень інших очевидців правопорушень, термінового заборонного припису стосовно кривдника, інших матеріалів, які підтверджують причетність ОСОБА_6 до вчинення даного злочину, які знаходиться в судових справах, а також судових рішень по вказаних судових справах.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей та документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дане клопотання носить обґрунтований характер та підтверджується зібраними в кримінальному провадженні доказами: витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000375 від 19.09.2023; копією протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення або таке, що готується від 18.09.2023; копією протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 20.09.2023.

Клопотання відповідає вимогам КПК України.

Судові справи про доступ до яких просить слідчий, знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_5 , за адресою: АДРЕСА_2 .

В той же час, клопотання не містить доказів на підтвердження знаходження у згаданих цивільних справах вказаних слідчим протоколів про вчинення адміністративних правопорушень, пояснень ОСОБА_6 та ОСОБА_5 чи інших очевидців, термінового заборонного припису стосовно кривдника, інших матеріалів, які підтверджують причетність ОСОБА_6 до вчинення даного злочину, які знаходиться в судових справах, а також судових рішень по вказаних справах, а тому в цій частині клопотання слід відмовити.

Враховуючи викладене, клопотання підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,

постановив:

Клопотання задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчим в кримінальному провадженні: ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: до матеріалів судових справ № 671/409/23, № 671/1479/23, № 671/1596/23, інших судових справ стосовно притягнення ОСОБА_6 за ст. 173-2 КУпАП протягом 2023 року, з можливістю виготовлення їх копій.

Тимчасовий доступ надається без права вилучення інформації.

Строк дії ухвали визначити до 25.10.2023 включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя