Комінтернівський районний суд м.Харкова
Номер провадження № 1-кс/641/501/2023 Справа № 641/2120/23
УХВАЛА
Слідчий звернувся до слідчого судді із клопотанням, в якому просить надати слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 ХРУП №1 ГУ Національної поліції в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 ХРУП №1 ГУ Національної поліції в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 ХРУП №1 ГУ Національної поліції в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 ХРУП №1 ГУ Національної поліції в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 ХРУП №1 ГУ Національної поліції в Харківській області капітану поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 ХРУП №1 ГУ Національної поліції в Харківській області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 ХРУП №1 ГУ Національної поліції в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » юридична адреса: АДРЕСА_1 ), у яких міститься інформація про вхідні та вихідні дзвінки, їх моніторингу (прив`язкою до базової станції та адрес зазначених станцій) абонентів у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених в період часу з 01.01.2023 по 27.04.2023 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_4 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_5 , з можливістю їх вилучення.
В ході досудового розслідування, під час проведення слідчих (розшукових) заходів спрямованих на встановлення свідків та очевидців зазначеної події, та особи, що вчинила зазначене кримінальне правопорушення від ст. о/у СКП ВП №2 ХРУП №1 ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_11 , стосовно того, що виникла необхідність у отриманні інформації, яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку, щодо осіб, яких зупиняли працівники УПП ДПП України за порушення комендантської години в районі скоєння злочину 26.04.2023 року, а саме: ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який користується номером мобільного телефону ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_1 ; ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який користується номером мобільного телефону ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_2 ; ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який користується номером мобільного телефону ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_3 ; ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який користується номером мобільного телефону ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_4 ; ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який користується номером мобільного телефону ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_5 та можуть бути причетні до скоєння даного злочину.
З метою встановлення осіб, які можливо причетні до скоєння кримінального правопорушення, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні документів, які знаходяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, клопотання підтримали, просили задовольнити.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, що, відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.
Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, в межах якого подається вказане клопотання, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню частково, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Згідно з ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.
Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
На виконання вимог ч.5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий довів наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи перебувають або можуть перебувати у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, що містяться в цих речах і документах, можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Проте в частині вимог "з можливістю їх вилучення" клопотання задоволенню не підлягає з наступних підстав.
Відповідно до абзацу 2 ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню частково.
Керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити частково.
Надати тимчасовий доступ слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 ХРУП №1 ГУ Національної поліції в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 ХРУП №1 ГУ Національної поліції в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 ХРУП №1 ГУ Національної поліції в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 ХРУП №1 ГУ Національної поліції в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 ХРУП №1 ГУ Національної поліції в Харківській області капітану поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 ХРУП №1 ГУ Національної поліції в Харківській області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 ХРУП №1 ГУ Національної поліції в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » юридична адреса: АДРЕСА_1 ), у яких міститься інформація про вхідні та вихідні дзвінки, їх моніторингу (прив`язкою до базової станції та адрес зазначених станцій) абонентів у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_1 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_4 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_5 , здійснених в період часу з 01.01.2023 по 27.04.2023, шляхом зняття копії даної інформації.
Строк дії ухвали один місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя- ОСОБА_1