Справа № 676/3433/23
Номер провадження 1-кс/676/767/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 травня 2023 року м. Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам`янці-Подільському клопотання дізнавача СД Кам`янець-Подiльського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню, відомості про яке внесені 06 травня 2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000185, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.309 КК України, -

встановив:

Дізнавач СД Кам`янець-Подiльського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Кам`янець-Подільського міськрайонного суду з клопотанням, погодженим з прокурором Кам`янець-Подільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до особистого листування та інших записів особистого характеру, наявних у встановленому програмному забезпеченні у виді додатків, месенджерів та пам`яті мобільного телефону смартфону iPhone 7 Plus Rose Gold, 128Gb, imei: НОМЕР_1 , із сім картою мобільного оператору зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_2 , власником та користувачем якого є ОСОБА_5 , з метою отримання інформації про обставини вчинення кримінального правопорушення.

В обґрунтування клопотання зазначається, що 06 травня 2023 року близько 18:20 год. в АДРЕСА_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , незаконно зберігав при собі, для власного вжитку, без мети збуту, прозорий поліетиленовий зіп-пакет із вмістом кристалічної речовини білого кольору, ззовні схожої на психотропну речовину.

За вказаним фактом Кам`янець-Подільського РУП ГУ НП в Хмельницькій області 06 травня 2023 року розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000185 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України.

06 травня 2023 року під час огляду місця події ОСОБА_5 добровільно видав згорток, перемотаний ізоляційною стрічкою білого кольору в якому міститься зіп-пакет із невідомою кристалічною речовиною білого кольору, ззовні схожої на психотропну, які вилучено.

Також, 06 травня 2023 року на підставі письмової заяви ОСОБА_5 добровільно видав мобільний телефон марки смартфон iPhone 7 Plus Rose Gold, 128Gb, imei: НОМЕР_1 , із сім картою мобільного оператору зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_2 , який було вилучено.

З метою проведення повного та швидкого розслідування, встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, у дізнавача виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, а саме до особистого листування та інших записів особистого характеру наявних у встановленому програмному забезпеченні у виді додатків, месенджерів, та пам`яті мобільного телефону марки iPhone 7 Plus Rose Gold,власником якого є ОСОБА_5 , у зв`язку з чим дізнавач звернувся до слідчого судді із відповідним клопотанням.

Дізнавач в судове засідання не з`явилася, про місце і час розгляду клопотання була належним чином повідомлена , подала заяву паро розгляд клопотання в її відсутність.

В судове засідання ОСОБА_5 , у володінні якого знаходяться документи, не з`явився, про місце та час розгляду клопотання повідомлено належним чином, причини неявки слідчого суддю не повідомив, у зв`язку з чим на підставі ч.4 ст.163 КПК України клопотання розглядається у відсутності особи, у володінні якої знаходяться документи.

Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази, доводи слідчого, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Так, встановлено, що згідно із витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000185 від 06 травня 2023 року розпочато кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.309 КК України.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно із п.6 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, окрім іншого, особисте листування особи та інші записи особистого характеру.

Приписами ч.5-6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, що підтверджується матеріалами кримінального провадження.

Також стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначені в клопотанні документи перебувають у володінні ОСОБА_5 , а також що, самі по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Зокрема, відомості, які містяться у зазначених у клопотанні особистих листуваннях мають значення для встановлення події кримінального правопорушення та осіб, причетних до його вчинення, тобто відомості мають значення для встановлення передбачених у ч.1 ст.91 КПК України обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні. Також слідчим доведено, що виготовлення копії інформації необхідне для досягнення мети отримання такого доступу.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 160, 163-166 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в:

Клопотання дізнавача СД Кам`янець-Подiльського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дізнавачам СД Кам`янець-Подiльського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до документів, а саме до особистого листування та інших записів особистого характеру наявних у встановленому програмному забезпеченні у виді додатків, месенджерів та пам`яті мобільного телефону смартфону iPhone 7 Plus Rose Gold, 128Gb, imei: НОМЕР_1 , із сім картою мобільного оператору зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_2 , який вилучено та поміщено до сейф-пакету FPS5002176; власником та користувачем якого є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживаючий в с.Кадиївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, з метою отримання інформації про обставини вчинення кримінального правопорушення, а саме відомостей, які встановлені у програмному забезпеченні у виді додатків, месенджерів та пам`яті смартфону, зокрема про особисте листування ОСОБА_5 , із особами причетними до незаконного обігу наркотичних засобів та психотропних речовин та інших відомостей які мають значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, з можливістю копіювання інформації в електронному вигляді на цифровому носії та проведення огляду такої інформації.

Встановити строк дії ухвали з 09 травня 2023 року до 23 травня 2023 року включно.

Роз`яснити, що згідно із ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Копію ухвали направити слідчому для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського

міськрайонного суду

Хмельницької області ОСОБА_1