Справа№751/2732/23
Провадження №1-кд/751/1/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 травня 2023 року місто Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

у складі: головуючого-судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши доручення Районного суду Кроводжа у Кракові про вчинення окремих процесуальних дій

ВСТАНОВИВ:

Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції направило на виконання до Новозаводського районного суду міста Чернігова доручення Районного суду Кроводжа у Кракові про вчинення окремих процесуальних дій стосовно ОСОБА_3 ( ОСОБА_4 ), а саме: надання інформації щодо місця проживання обвинуваченого ОСОБА_3 або наявності свідоцтва про смерть.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 541 КПК України міжнародна правова допомога це проведення компетентними органами однієї держави процесуальних дій, виконання яких необхідне для досудового розслідування, судового розгляду або для виконання вироку, ухваленого судом іншої держави або міжнародною судовою установою.

Відповідно до ч. 1 ст. 542 КПК України міжнародне співробітництво під час кримінального провадження полягає у вжитті необхідних заходів з метою надання міжнародної правової допомоги шляхом вручення документів, виконання окремих процесуальних дій, видачі осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, тимчасової передачі осіб, перейняття кримінального переслідування, передачі засуджених осіб та виконання вироків. Міжнародним договором України можуть бути передбачені інші, ніж у цьому Кодексі, форми співробітництва під час кримінального провадження.

Відповідно до ч. 3 ст. 558 КПК України складені органом досудового розслідування, слідчим, прокурором або суддею документи для забезпечення виконання запиту про міжнародну правову допомогу підписуються зазначеними посадовими особами та скріплюються печаткою відповідного органу. Отримані за результатами виконання запиту від інших відомств, установ чи підприємств (незалежно від форми власності) документи повинні бути підписані їхніми керівниками та скріплені печаткою відповідного відомства, установи чи підприємства. Орган досудового розслідування або слідчий передає матеріали виконання запиту прокурору, який здійснює нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування, для перевірки повноти і законності проведених слідчих (розшукових) та інших процесуальних дій.

Відповідно до ч. 4 ст. 558 КПК України отримані під час виконання запиту про міжнародну правову допомогу документи направляються компетентному органу іноземної держави у порядку, встановленому відповідним міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Як зазначається у ст. 561 КПК України на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародним договором.

Порядок виконання запитів (доручень) компетентних органів іноземних держав про міжнародну правову допомогу в кримінальних справах в Україні визначено у розділі ІІІ Інструкції про порядок здійснення міжнародного співробітництва з питань взаємної правової допомоги, видачі правопорушників (екстрадиції), передачі (прийняття) засуджених осіб, виконання вироків та інших питань міжнародного судового співробітництва у кримінальному провадженні під час судового провадження, затвердженої наказом Міністерства юстиції України № 2599/5 від 19.08.2019 (далі по тексту Інструкція).

Відповідно до п. 19 розділу ІІІ Інструкції, суд України виконує запит (доручення) компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу упродовж одного місяця з дати його надходження до суду. За потреби виконання складних і великих за обсягами процесуальних дій строк виконання може бути продовжений Мін`юстом або відповідним міжрегіональним управлінням, уповноваженим здійснювати безпосередні зносини з компетентними органами іноземної держави відповідно до закону та міжнародного договору України.

Судом встановлено, що у провадженні Районного суду для Кракова Кроводжи у Кракові перебуває кримінальне провадження за шифром актів ІІ К 863/20/К проти обвинуваченого ОСОБА_3 у вчиненні злочинів за ст. 278 ч. 1 Кримінального кодексу.

З метою отримання відомостей про зареєстроване місце проживання ОСОБА_5 , наявності зареєстрованого актового запису про смерть, судом зроблено запит до відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Чернігівській області, Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради та Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернігові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Відповідно до інформації Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернігові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 1258/875-1023-22.23/22.23 від 21.04.2023 року, актовий запис про смерть щодо ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 по Відділу відсутній.

За відомостями відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання Управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області, місце проживання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до інформації Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради № 09-05/1679 від 03.05.2023 року, за даними, які містяться в реєстрі територіальної громади міста Чернігова, місце проживання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 .

Судом вжито всіх процесуальних заходів для отримання інформації щодо ОСОБА_3 .

Відповідно до ч. 1 ст. 560 КПК України орган, якому було доручено виконання запиту, після здійснення необхідних процесуальних дій надсилає всі отримані матеріали уповноваженому (центральному) органу України.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про направлення документів, отриманих за результатами виконання запитів до сектору судової роботи у Чернігівській області та міжнародної правової допомоги Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, у зв`язку із виконанням доручення Районного суду Кроводжа у Кракові.

Керуючись статтями 558, 561, 560, 564 КПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Доручення Районного суду Кроводжа у Кракові про вчинення окремих процесуальних дій стосовно обвинуваченого ОСОБА_3 ( ОСОБА_4 ) вважати виконаним.

Ухвалу суду разом з документами про вчинення процесуальних дій надіслати до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1