Справа № 595/643/23
Провадження № 1-кп/595/77/2023
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2023 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

потерпілого ОСОБА_4

законного представника потерпілого ОСОБА_5

обвинуваченого ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Бучач кримінальне провадження № 0000067 від 26 квітня 2023 року про обвинувачення:

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, з середньою освітою, неодруженого, військовослужбовця, не судимого,

у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.2 ст.125 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Досудовим розслідуванням встановлено, що 01 листопада 2023 року у ОСОБА_6 під час перебування на території Бучацького міського парку культури та відпочинку, розташованого на майдані Волі у м. Бучач Чортківського району Тернопільської області, виник злочинний намір спрямований на спричинення тілесних ушкоджень неповнолітньому ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю АДРЕСА_2 .

01 листопада 2023 року приблизно о 19 год. 20 хв. ОСОБА_6 , перебуваючи на території Бучацького міського парку культури та відпочинку, розташованого на майдані Волі у м. Бучач Чортківського району Тернопільської області, керуючись особистими неприязними мотивами, вступив у словесний конфлікт з неповнолітнім ОСОБА_4 , під час якого висловлював словесні образи, використовував нецензурну лайку.

З метою припинення конфлікту ОСОБА_4 встав з дерев`яної лавки, на якій сидів, та почав бігти у напрямку входу до Бучацького міського парку культури та відпочинку. ОСОБА_6 почав доганяти неповнолітнього, наздогнавши ОСОБА_4 біля магазину мобільних пристроїв «Жук», що розташований по вул. Л.Українки, 1Б в м.Бучач та збив ОСОБА_4 з ніг, від чого останній втратив рівновагу та впав на землю.

Реалізуючи свій злочинний намір та доводячи його до логічного завершення, діючи на ґрунті особистої неприязні до потерпілого, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їхні суспільно небезпечні наслідки, бажаючи їх настання, ОСОБА_6 , стоячи над ОСОБА_4 , який перебував у лежачому положенні на землі, умисно наніс ОСОБА_4 один удар кулаком правої руки по обличчі. Після цього ОСОБА_6 умисно наніс ОСОБА_4 , який продовжував лежати на землі, стопою правої ноги вісім ударів у верхню частину тіла, а саме: п`ять ударів стопою правої ноги в ділянку голови ОСОБА_4 , два удари стопою правої ноги по спині ОСОБА_4 , один удар стопою правої ноги в ділянку грудей ОСОБА_4 .

В результаті нанесених ОСОБА_6 побоїв ОСОБА_4 , неповнолітній потерпілий ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми зі струсом головного мозку, синця на обличчі, які за ступенем тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров`я.

Дії обвинуваченого ОСОБА_6 кваліфіковано за ч.2 ст.125 КК України.

В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_4 та його законний представник ОСОБА_5 просять закрити кримінальне провадження про кримінальне правопорушення, передбачене ч.2 ст.125 КК України відносно ОСОБА_6 , оскільки вони відмовляються від підтримання обвинувачення та подали суду письмову заяву.

Прокурор не заперечує проти задоволення заяви потерпілого ОСОБА_4 та його законного представника ОСОБА_5 про закриття кримінального провадження.

Обвинувачений ОСОБА_6 просить закрити кримінальне провадження.

Суд, дослідивши заяву потерпілого та його законного представника, заслухавши думку прокурора та обвинуваченого, дійшов висновку, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав.

Згідно п.1 ч.1 ст.477 КПК України провадження за ч.2 ст.125 КК України відноситься до кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

П.7 ч.1 ст.284 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо злочину, пов`язаного з домашнім насильством.

З врахуванням наведеного та керуючись п.7 ч.1 ст.284, ст.395 КПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Кримінальне провадження про вчинення кримінального проступку, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, відносно ОСОБА_6 , яке внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000067 від 26 квітня 2023 року - закрити у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_4 та його законного представника ОСОБА_5 від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Ухвала суду може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Бучацький районний суд Тернопільської області протягом 7 днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_1