Справа № 739/1477/23
Провадження № 1-кс/739/567/23
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю

26 липня 2023 року м. Новгород-Сіверський

Слідчий суддя Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участі:

секретаря ОСОБА_2

розглянувши в судовому засіданні погоджене з прокурором Чернігівської спеціалізованої прокуратури у оборонній сфері клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю внесене слідчим у кримінальному провадженні слідчим слідчого відділення Новгород-Сіверського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000335 від 23.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 1 ч.2 ст. 115 КК України,-

В С Т А Н О В И В :

Слідчий у кримінальному провадженні №0000335 від 23.06.2023 року, яке перебуває в провадженні СВ Новгород-Сіверського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання мотивоване тим, що 23.06.2023 р. о 19:42 год. до чергової частини Новгород-Сіверського районного відділу поліції надійшло повідомлення про обстріл близько 18:00 год. військами рф с.Чайкіне та с.Карабани Новгород-Сіверського району Чернігівської області, в результаті якого було пошкоджено домоволодіння, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 (пошкоджено вікна житлового будинку), АДРЕСА_2 (пошкоджені вікна, пластикова облицьовка, двері, дерев`яний паркан), лінію електропередач по АДРЕСА_2 та поранено трьох військовослужбовців військової частини НОМЕР_1 , а саме:

1) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , лейтенанта ІНФОРМАЦІЯ_2 , військовослужбовця військової частини НОМЕР_1 , мешканця АДРЕСА_3 . Попередній діагноз: перелом плечової кістки справа, відкрита рана правого плеча, закрита травма органів черевної порожнини;

2) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , капітана ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_4 . Попередній діагноз: осколкове поранення грудної клітки справа, контузія;

3) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , солдата Збройних Сил України, мешканця АДРЕСА_5 . Попередній діагноз: поверхневе осколкове поранення плеча та передпліччя з обох сторін.

Внаслідок обстрілу отримали тілесні ушкодження не сумісні з життям (загинули):

1) ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 , сержант ІНФОРМАЦІЯ_2 , командир відділення військової частини НОМЕР_1 . Попередній діагноз: осколкове проникаюче поранення грудної клітини;

2) ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_6 , солдат Збройних Сил України, радіотелефоніст військової частини НОМЕР_1 . Попередній діагноз: травматична ампутація лівої кисті, внутрішня кровотеча органів черевної порожнини.

Відомості за вказаним фактом, 23.06.2023, були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань та визначено правову кваліфікацію п.1 ч.2 ст. 115 КК України.

Досудовим слідством встановлено, що після отримання тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - проходили стаціонарне лікування в Чернігівському військовому госпіталі (в/ч НОМЕР_2 , АДРЕСА_6 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ). З метою призначення в рамках кримінального провадження судових медичних експертиз, ІНФОРМАЦІЯ_7 07.07.2023 року було направлено запит №11239/124/46-2023 до ІНФОРМАЦІЯ_8 для отримання інформації щодо того чи зверталися в період часу з 23.06.2023 року по 07.07.2023 року за медичною допомогою до Чернігівського військового госпіталю, військовослужбовці в/ч НОМЕР_1 ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , який діагноз був виставлений останнім. Окрім цього згідно вищезазначеного запиту необхідно було надіслати на адресу ІНФОРМАЦІЯ_7 медичну документацію на ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 (медичну картку амбулаторного хворого, медичну картку стаціонарного хворого, рентгенівські знімки і т.д.), медичний висновок щодо обстеження на вживання алкоголю. Станом на 25.07.2023 відповідь на запит з ІНФОРМАЦІЯ_9 госпіталю не надходила.

У зв`язку з вищезазначеним на даний час у кримінальному провадженні №0000335 від 23.06.2023 року неможливо виконати слідчі дії які мають істотне значення під час проведення досудового розслідування, а саме неможливо призначити у рамках даного кримінального провадження судову медичну експертизу ОСОБА_4 та судову медичну експертизу ОСОБА_5 .

З метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження в органу досудового розслідування виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до інформації та документів щодо проходження стаціонарного лікування в ІНФОРМАЦІЯ_10 госпіталі (в/ч НОМЕР_2 , АДРЕСА_6 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) військовослужбовцями військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ..

Слідчий СВ Новгород-Сіверського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській областіОСОБА_3 , в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд клопотання без його участі та просив задовольнити його.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснювалось.

Зважаючи на доведеність наявності достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, про тимчасовий доступ до яких вирішується питання, на підставі ч.2 ст.163 КПК України слідчим суддею прийнято рішення про розгляд клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться відповідні документи.

Вивчивши матеріали клопотання слідчий суддя приходить до висновків.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати відповідно у фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Також, п.2 ч. 1 ст. 162 КПК України визначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно ч.7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей та документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей та документів.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Наданими слідчим у кримінальному провадженні матеріалами кримінального провадження доведено, що інформація, яка знаходиться у Чернігівському військовому госпіталі (в/ч НОМЕР_2 , АДРЕСА_6 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні (призначення судової медичної експертизи) і може бути використана, як доказ та не може бути отримана у інший спосіб, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Таким чином, в рамках кримінального провадження № 0000335 від 23.06.2023 року, необхідно надати тимчасовий доступ до документів, зазначених у клопотанні, з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити, у зв`язку з чим клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2,3, 40, 107, 159-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого Новгород-Сіверського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 ,про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати в рамках кримінального провадження №0000335 від 23.06.2023 року дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та зобов`язати Чернігівський військовий госпіталь (в/ч НОМЕР_2 , АДРЕСА_6 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), у володінні якого знаходяться речі та документи, надати тимчасовий доступ та можливість вилучення слідчим слідчого відділення Новгород Сіверського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області: ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_3 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , а також оперуповноваженими кримінальної поліції Новгород-Сіверського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області: ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 документів,що містять інформацію про проходження стаціонарного лікування в ІНФОРМАЦІЯ_10 госпіталі військовослужбовцями військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визначити строк дії даної ухвали тривалістю в один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити керівництву ІНФОРМАЦІЯ_8 (в/ч НОМЕР_2 , АДРЕСА_6 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення і окремому оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути поданні під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1