ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД
Миколаївської області
Справа №477/1371/22
Провадження №1-кс/477/82/22
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 грудня 2022 року місто Миколаїв

Слідча суддя Жовтневого районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділу відділення поліції №4 Миколаївського районного управління поліції ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , внесене в кримінальному провадженні № 0000475 від 16 жовтня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 122 КК України, яке погоджене прокурором Миколаївської окружної прокуратури ОСОБА_4

про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю

ВСТАНОВИЛА:

Старший слідчий слідчого відділу відділення поліції №4 Миколаївського районного управління поліції ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_5 звернулася до слідчого судді в межах кримінального провадження № 0000475 від 15 жовтня 2022 року із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні комунального некомерційного підприємства Миколаївської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». А саме: медичної карти стаціонарного хворого № 3998 на ім`я ОСОБА_6 .

В обґрунтування поданого клопотання вказує, що 15.10.2022 року до чергової частини ВП № 4 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області надійшла заява від ОСОБА_6 про нанесення йому трьох ударів ножем у ліву частину спини наглядно знайомим йому чоловіком за місцем проживання останнього, за адресою: АДРЕСА_1 , в результаті чого він отримав тілесні ушкодження у виді трьох непроникаючих колото-різаних ран м`яких тканин грудної клітини зліва.

За даним фактом 16 жовтня 2022 року внесено відомості до ЄДРДР за №0000475 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 122 КК України.

В ході досудового розслідування допитано потерпілого ОСОБА_6 , який пояснив, о 15.10.2022 року він спільно зі своїми друзями відпочивав у належному йому дачному будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Того ж дня приблизно о 13.00год. він побачив свого сусіда ОСОБА_7 , який направлявся до свого домоволодіння по АДРЕСА_1 . ОСОБА_6 , маючи намір поспілкуватись з ОСОБА_8 через раніше виниклі неприязні відносини, прийшов до будинку останнього, де в ході виниклого словесного конфлікту ОСОБА_9 дістав з кишені куртки кухонний ніж та, тримаючи його у правій руці, зівдав ним три удари в область спини з лівої сторони потерпілого ОСОБА_6 .

В подальшому ОСОБА_10 викликав карету швидкої медичної допомоги та його було доставлено до КНП ММР « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де перебував на лікуванні з діагнозом: три колото-різані рани мяких тканин грудної клітини зліва, не проникаючі у грудну порожнину.

Таким чином, в ході досудового розслідування виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей та документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 з метою проведення судово-медичної експертизи, доступ з правом вилучення до яких неможливо отримати в інший спосіб, окрім як на підставі ухвали слідчого судді.

У судове засідання слідча не з`явилася, подавши під час звернення до суду заяву про розгляд клопотання за її відсутності.

Відповідно до частини другої статті 163 КПК України розгляд клопотання відбувався без виклику представника КНП ММР « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,

У зв`язку з неявкою учасників, фіксування судового засідання аудіо та відео технічними пристроями запису не здійснювалося.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що 16 жовтня 2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань були внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення за частиною першою статті 122 КК України (кримінальне провадження №0000475) за фактом спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_6 .

В ході досудового розслідування допитано потерпілого та встановлено факт перебування потерпілого на лікуванні у КНП ММР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З метою проведення судово-медичної експертизи виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей та документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , яка перебуває у володінні КНП ММР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Згідно статті 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність і відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Статтею 99 КПК України визначено, що документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду (частина друга статті 159 КПК України).

Згідно частини першої статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до пункту другого частини першої статті 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Оскільки інформація, яка знаходиться у КНП ММР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». належить згідно статті 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, а також те, що в матеріалах досудового розслідування вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідча суддя дійшла висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

У даному випадку саме тимчасовий доступ до речей та документів забезпечить виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування.

Статтею 160 КПК України передбачено право сторони кримінального провадження звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Частина п`ята статті 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до частини шостої статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На думку слідчого судді, зазначені слідчою дані та процесуальні дії, проведені у кримінальному провадженні, доводять можливість використання як доказів документів, що знаходяться у володінні КНП ММР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, які містять охоронювану законом таємницю, перебувають у володінні КНП ММР « ІНФОРМАЦІЯ_1 », можуть мати суттєве значення для розкриття злочину і для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

З метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись статями 110, 159-165, 309, 369-372 та 395 КПК України,

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання старшого слідчого слідчого відділу відділення поліції №4 Миколаївського районного управління поліції ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , внесене в кримінальному провадженні № 0000475 від 16 жовтня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 122 КК України, яке погоджене прокурором Миколаївської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому слідчого відділу відділення поліції №4 Миколаївського районного управління поліції ГУНП в Миколаївській області, майору поліції ОСОБА_11 на тимчасовий доступ з правом вилучення документів, а саме: оригіналів медичної документації (медична карта стаціонарного хворого № 3998) на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , які перебувають у володінні комунального некомерційного підприємства Миколаївської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , для подальшого проведення судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні № 0000475.

Строк дії ухвали тридцять днів з дня її постановлення.

Роз`яснити посадовим особам комунального некомерційного підприємства Миколаївської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів (частина перша статті 166 КПК України).

Ухвала оскарженню не підлягає, але на неї може бути подано заперечення під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя ОСОБА_1