Справа № 353/1078/22
Провадження № 1-кс/353/161/22
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2022 рокум.Тлумач

Слідчий суддя Тлумацького районного суду

Івано-Франківської області ОСОБА_1 ,

за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянув клопотання старшого слідчого СВ поліції №5 (м. Тлумач) Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тлумацького відділу Івано-Франківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0000065, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 30.06.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання надійшло до суду «26» грудня 2022 року.

Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та, дослідивши докази по доданих матеріалах, -

в с т а н о в и в :

Старший слідчий СВ поліції №5 (м. Тлумач) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області капітан поліції ОСОБА_3 звернулася до Тлумацького районного суду Івано-Франківської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, яке було погоджене прокурором Тлумацького відділу Івано-Франківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , та відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

У клопотанні старший слідчий СВ поліції №5 (м. Тлумач) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області капітан поліції ОСОБА_3 просить надати тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме до реєстраційної справи на об`єкт нерухомості, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , Хотимирського старостинського округу Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області,реєстраційної справи на об`єкт нерухомості, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , Хотимирського старостинського округу Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, реєстраційної справи на об`єкт нерухомості, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , Хотимирського старостинського округу Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

У клопотанні старший слідчий СВ поліції №5 (м. Тлумач) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області капітан поліції ОСОБА_3 зазначає, що 29.06.2022 року у відділення поліції № 5 (м. Тлумач) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області поступили матеріали через секретаріат із Тлумацького відділу Івано-Франківської окружної прокуратури по факту звернення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_3 про те, що у 2014 році службові особи ІНФОРМАЦІЯ_3 , винесли рішення про зміну поштових адрес СФГ « ОСОБА_6 », що знаходиться у АДРЕСА_4 , спричинивши власнику, ОСОБА_5 , істотної шкоди.

У ході досудового розслідування було допитано в якості потерпілого ОСОБА_5 , який пояснив, що його батько ОСОБА_7 був засновником та власником селянського (фермерського) господарства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться по АДРЕСА_4 . 24.10.2007 року батько ОСОБА_7 відчужив 57/100 частин нежитлових будівель, які були передані до складеного капіталу ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_5 ), а саме: вагу літ. А; навіс-літ. В; навіс літ. Б; склад №1 літ. Д; склад №2 літ. Д; склад №3 літ. Ж; навіс літ. С; замощення та огорожа №1-3. 24.04.2008 року батько ОСОБА_7 помер. На день смерті батька ОСОБА_7 селянське (фермерське) господарство « ОСОБА_6 » с. Хотимир складалося з 43/100 частин, а саме: нежитлові будівлі ремонтна майстерня під літ. С загальна площа 634,4 кв. м; станція технічного обслуговування під літ. К загальною площею 805,6 кв. м; їдальня під літ. Л загальною площею 557,3 кв. м. Рішенням Тлумацького районного суду Івано-Франківської області по справі №357/730/14-ц від 11.07.2014 року, яке набрало законної сили 22.07.2014 року, визнано за ним право власності на селянське (фермерське) господарство « ОСОБА_6 », ЄДПОУ НОМЕР_1 , яке зареєстроване у ІНФОРМАЦІЯ_6 04.02.2000 року № 0000234, що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , в порядку спадкування за законом після померлого батька ОСОБА_7 . 23.09.2014 року загальними зборами членів СВГ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » затверджено Статут Селянського (фермерського) господарства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в новій редакції та 25.09.2014 року державним реєстратором ОСОБА_8 проведено Державну реєстрацію змін до установчих документів.

ОСОБА_9 , житель АДРЕСА_6 , який є головою ІНФОРМАЦІЯ_7 , скориставшись смертю батька ОСОБА_7 , самовільно без будь-якого на те права, захопив нерухоме майно СФГ « ОСОБА_6 », а саме: нежитлові будівлі ремонтна майстерня під літ. С. загальна площа 634,4 кв. м., станція технічного обслуговування під літ. К загальною площею 805,6 кв. м., їдальня під літ. Л загальною площею 557,3 кв. м. по АДРЕСА_4 , а з вересня 2014 року він вчиняє протидію його господарській діяльності, яка полягає в захопленні цілісного майнового комплексу СФГ « ОСОБА_6 », а саме нежитлових будівель ремонтної майстерні під літ. С, загальною площею 634,4 кв. м., станцію технічного обслуговування під літ. К загальною площею 805,6 кв. м., їдальню під літ. Л. загальною площею 557,3 кв. м. по АДРЕСА_4 .

Згідно відповіді № 171а/в від 01.12.2022 року, наданої ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановлено, що витребування (вилучення) реєстраційних справ або документів, в тому числі реєстраційних справ на об`єкти нерухомості СФРГ « ОСОБА_10 », які знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_7 , АДРЕСА_8 , АДРЕСА_6 здійснюється виключно на виконання вимог ухвали слідчого судді про надання тимчасового доступу до речей і документів.

Стороною кримінального провадження, на яку покладено обов`язок у збиранні та оцінюванні доказів, що стосується вказаного кримінального провадження, та які містяться у речах та документах встановлено, що реєстраційна справа на об`єкт нерухомості, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , Хотимирського старостинського округу Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, реєстраційна справа на об`єкт нерухомості, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_7 , Хотимирського старостинського округу Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області та реєстраційна справа на об`єкт нерухомості, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що в АДРЕСА_1 .

У ході проведення досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю вилучення оригіналів документів, а саме до реєстраційної справи на об`єкт нерухомості, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , Хотимирського старостинського округу Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, реєстраційної справи на об`єкт нерухомості, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_7 , Хотимирського старостинського округу Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, реєстраційної справи на об`єкт нерухомості, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_8 , Хотимирського старостинського округу Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області. Необхідність отримання оригіналів зазначених вище документів обумовлена тим, що вони містять інформацію, що є предметом доказування у кримінальному провадженні, та крім цього можуть бути використані як докази на підтвердження вчиненого кримінального правопорушення або як докази, що спростовують вчинення кримінального правопорушення.

Разом з цим, отримання вказаних документів забезпечить належне проведення судових почеркознавчих експертиз, необхідність в проведенні яких може виникнути в ході досудового слідства, а також забезпечить недопущення спотворення інформації яка в них міститься або їх знищення чи переховування з метою ухилення винних осіб від відповідальності.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглядається без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.

Старший слідчий СВ поліції №5 (м. Тлумач) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області капітан поліції ОСОБА_3 та прокурор Тлумацького відділу Івано-Франківської окружної прокуратури ОСОБА_4 в судове засідання не з`явились, однак до суду подали письмові заяви, в яких вказали, що клопотання підтримують та просили судовий розгляд провести у їх відсутності, що відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України не перешкоджає розгляду клопотання.

Слідчий суддя, вивчивши надані матеріали, що стосуються розгляду клопотання, дійшов до наступного висновку.

До Єдиного реєстру досудових розслідувань 30.06.2022 року внесено відомості щодо кримінального провадження № 0000065 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України, про що свідчить відповідний витяг (а.с. 7).

Встановлено, що 29.06.2022 року у відділення поліції № 5 (м. Тлумач) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області поступили матеріали через секретаріат із Тлумацького відділу Івано-Франківської окружної прокуратури по факту звернення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_3 про те, що у 2014 році службові особи ІНФОРМАЦІЯ_3 , винесли рішення про зміну поштових адрес СФГ « ОСОБА_6 », що знаходиться у АДРЕСА_4 , спричинивши власнику, ОСОБА_5 , істотної шкоди.

У ході досудового розслідування було допитано в якості потерпілого ОСОБА_5 , який пояснив, що його батько ОСОБА_7 був засновником та власником селянського (фермерського) господарства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться по АДРЕСА_4 . 24.10.2007 року батько ОСОБА_7 відчужив 57/100 частин нежитлових будівель, які були передані до складеного капіталу ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_5 ), а саме: вагу літ. А; навіс-літ. В; навіс літ. Б; склад №1 літ. Д; склад №2 літ. Д; склад №3 літ. Ж; навіс літ. С; замощення та огорожа №1-3. 24.04.2008 року батько ОСОБА_7 помер. На день смерті батька ОСОБА_7 . селянське (фермерське) господарство « ІНФОРМАЦІЯ_4 » с. Хотимир складалося з 43/100 частин, а саме: нежитлові будівлі ремонтна майстерня під літ. С загальна площа 634,4 кв. м; станція технічного обслуговування під літ. К загальною площею 805,6 кв. м; їдальня під літ. Л загальною площею 557,3 кв. м. Рішенням Тлумацького районного суду Івано-Франківської області по справі №357/730/14-ц від 11.07.2014 року, яке набрало законної сили 22.07.2014 року, визнано за ним право власності на селянське (фермерське) господарство « ОСОБА_6 », ЄДПОУ НОМЕР_1 , яке зареєстроване у ІНФОРМАЦІЯ_6 04.02.2000 року № 0000234, що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , в порядку спадкування за законом після померлого батька ОСОБА_7 . 23.09.2014 року загальними зборами членів СВГ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » затверджено Статут Селянського (фермерського) господарства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в новій редакції та 25.09.2014 року державним реєстратором ОСОБА_8 проведено Державну реєстрацію змін до установчих документів.

ОСОБА_11 , житель АДРЕСА_6 , який є головою ІНФОРМАЦІЯ_7 , скориставшись смертю батька ОСОБА_7 , самовільно без будь-якого на те права, захопив нерухоме майно СФГ « ОСОБА_6 », а саме: нежитлові будівлі ремонтна майстерня під літ. С. загальна площа 634,4 кв. м., станція технічного обслуговування під літ. К загальною площею 805,6 кв. м., їдальня під літ. Л загальною площею 557,3 кв. м. по АДРЕСА_4 , а з вересня 2014 року він вчиняє протидію його господарській діяльності, яка полягає в захопленні цілісного майнового комплексу СФГ « ОСОБА_6 », а саме нежитлових будівель ремонтної майстерні під літ. С, загальною площею 634,4 кв. м., станцію технічного обслуговування під літ. К загальною площею 805,6 кв. м., їдальню під літ. Л. загальною площею 557,3 кв. м. по АДРЕСА_4 , що підтверджується копією заяви-повідомлення про вчинення кримінального правопорушення (в порядку ст. 214 КПК України) № 22 від 22.06.2022 року, копією протоколу допиту потерпілого від 29.07.2022 року, копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер 208928687 від 14.05.2020 року, копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно, серії САВ № 347620 від 14.09.2007 року, копіями технічних паспортів № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , копією рішення ІНФОРМАЦІЯ_9 від 11.07.2014 року, копією виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців Селянське (фермерськие) господарство « ІНФОРМАЦІЯ_4 », копією протоколу допиту свідка від 01.07.2022 року, копіями витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 02.03.2018 року, архівною копією рішення ІНФОРМАЦІЯ_10 № 14 від 19.05.2015 року, копією допиту потерпілого від 21.09.2022 року, копіями інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомості від 19.09.2022 року, копією акту приймання-передачі нерухомого майна від 12.12.2013 року (а.с. 8, 9, 11-34, 40-45).

Як вбачається із копії відповіді ІНФОРМАЦІЯ_11 № 1676 а/в від 15.12.2022 року, на запит старшого слідчого СВ відділення поліції № 5 (м. Тлумач) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_3 № 8178/108/58/02-2022 від 13.12.2022 року, надання реєстраційних справ на об`єкти нерухомості СФРГ « ОСОБА_10 », які знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_7 , АДРЕСА_8 , АДРЕСА_6 , якими володіє ІНФОРМАЦІЯ_1 , здійснюється виключно на підставі ухвали слідчого судді, суду, а тому відмовлено у наданні вказаних реєстраційних справ (а.с. 46, 47).

Документи, до яких просить надати тимчасовий доступ слідчий, не є документами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією. Однак, згідно п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які містяться у даних документах, можуть містити персональні дані особи, що знаходяться в її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання і додані до нього матеріали, вважає, що сторона кримінального провадження довела, що вказані речі та документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , та інформація, яка міститься у них, є предметом доказування у кримінальному провадженні, що має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, належної кваліфікації вчиненого діяння, вони можуть бути використані як докази вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів (ч. 6 ст. 163 КПК України), а тому слід надати тимчасовий доступ до вищевказаних речей та документів.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159, 160, 162-164 КПК України, слідчий суддя,-

п о с т а н о в и в :

Клопотання старшого слідчого СВ поліції №5 (м. Тлумач) Івано-Франківського РУП УНП в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.

Надати групі слідчих слідчого відділення відділення поліції № 5 (м. Тлумач) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області капітану поліції ОСОБА_3 , майору поліції ОСОБА_12 , лейтенанту поліції ОСОБА_13 , лейтенанту поліції ОСОБА_14 тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме до реєстраційної справи на об`єкт нерухомості, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , Хотимирського старостинського округу Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області,реєстраційної справи на об`єкт нерухомості, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_7 , Хотимирського старостинського округу Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, реєстраційної справи на об`єкт нерухомості, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_8 , Хотимирського старостинського округу Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового їх вилучення.

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення даної ухвали.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддяОСОБА_15