Єдиний унікальний номер 725/3095/22
Номер провадження 1-кс/725/740/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.06.2022 року Слідчий суддя Першотравневого районного суду м.Чернівці ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання, в кримінальному провадженні № 0001033 від 08.04.2022 року, яке подане слідчим слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУГУНП в Чернівецькій області капітан поліції ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей,-

В С Т А Н О В И В:
Слідчий слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУГУНП в Чернівецькій області капітан поліції ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з вищевказаним клопотанням.
В клопотанні посилається на те, що 08.04.2022, приблизно о 13 годині 30хвилин, на автодорозі М-19, сполученням «Доманове-Ковель-Чернівці-Тереблече» в с. Тарашани Чернівецького району Чернівецької області відбулось зіткнення автомобіля марки «Ваз-2107», реєстраційний номер НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_5 , з автомобілем марки «BMW-218», реєстраційний номер НОМЕР_2 , під керуванням водія ОСОБА_6 .
Внаслідок даної дорожньо-транспортної пригоди водія автомобіля марки «Ваз-2107», реєстраційний номер НОМЕР_1 ОСОБА_5 та пасажира цього ж транспортного засобу ОСОБА_7 з тілесними ушкодженнями було госпіталізовано до медичних закладів.
04.05.2022, біля 15.00 год., ОСОБА_5 під час транспортування його в кареті швидкої медичної допомоги з одного медичного закладу до іншого, помер.
08.04.2022 після дорожньо-транспортної пригоди потерпілого ОСОБА_7 було госпіталізовано до ОНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », після чого 18.04.2022 переведено на стаціонарне лікування у відділенні торакальної хірургії, а потім у хірургічне відділення ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». На даний час потерпілий ОСОБА_7 в ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » стаціонарне лікування пройшов та виписаний до свого постійного місця проживання.
23.05.2022 орган досудового розслідування із запитом за № 1033-19/123/23/09-2022 звернувся до адміністрації ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з метою витребування медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя смт. Глибока Чернівецької області, який являється потерпілим у кримінальному провадженні № 0001033 від 08.04.2022, для подальшого проведення судово-медичної експертизи.
27.05.2022 органу досудового розслідування надійшла відповідь із ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № 1037, у відповідності до якої медичну карту стаціонарного хворого по запиту слідчого в рамках розслідування кримінального провадження ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не видає.
В клопотанні слідчий вказує, що виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи по медичним документам потерпілого ОСОБА_7 , висновок якої буде використаний в якості доказу у ході проведення досудового розслідування в даному кримінальному провадженні.
Однак, медична карта стаціонарного хворого на ім`я потерпілого ОСОБА_7 , містить охоронювану законом таємницю, яка за вимогами ст. 162 КПК України, не може бути вилучено без судового рішення.
На підставі вищевикладеного просить надати дозвіл старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області капітану поліції ОСОБА_8 , на тимчасовий доступ з можливістю вилучення на період досудового розслідування,медичної карти стаціонарного хворого із відділення торакальної хірургії ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя смт. Глибока, Чернівецької області, та яказберігається в приміщенні ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 .
В судове засідання сторони кримінального провадження не з`явились. Від слідчого надійшла заява про розгляд клопотання у його відсутності. Клопотання підтримує та просить його задовольнити.
На підставі ч.4 ст. 107 КПК України судове засідання проводилось без технічної фіксації.
Суд, дослідивши письмові матеріали клопотання, вважає, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав:
Слідчий під час розгляду клопотання довів, що документи про доступ до яких він клопоче перебувають у володінні відділення торакальної хірургії ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 . Самі по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази, які неможливо отримати іншим способом.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України

У Х В А Л И В:
Клопотання відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУГУНП в Чернівецькій області капітан поліції ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області капітану поліції ОСОБА_8 , на тимчасовий доступ з можливістю вилучення на період досудового розслідування, медичної карти стаціонарного хворого із відділення торакальної хірургії ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя смт. Глибока, Чернівецької області, та яказберігається в приміщенні ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня постановлення ухвали.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1