Справа № 464/6005/21
пр.№ 1-кп/464/82/22
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.09.2022 Сихівський районний суд міста Львова

у складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участі: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,
захисника ОСОБА_4 ,
обвинуваченої ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові кримінальне провадження про обвинувачення

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Боково Любашівського району Одеської області, громадянки України, з середньою спеціальною освітою, заміжньої, непрацюючої, судимості не має, місце реєстрації: АДРЕСА_1 ,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 305 КК України,

встановив:

Обвинувачена ОСОБА_5 на початку 2019 року, перебуваючи у м. Марбелья Королівства Іспанія придбала в аптеці 120 таблеток медичного препарату «Zaldiar 37,5/325 mg, Hidrocloruro de tramadol/paracetamol».

В цей час в ОСОБА_5 , виник умисел на незаконне переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю медичного препарату «Zaldiar 37,5/325 mg, Hidrocloruro de tramadol/paracetamol» з вмістом 4,5 г наркотичної речовини трамадолу у такому.

З метою реалізації свого умислу обвинувачена ОСОБА_5 , перебуваючи у м. Марбелья Королівства Іспанія, помістила 120 таблеток медичного препарату «Zaldiar 37,5/325 mg, Hidrocloruro de tramadol/paracetamol» у міжнародне поштове відправлення №CV954633589ES.

В подальшому, обвинувачена ОСОБА_5 , в порушення Законів України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини та прекурсори» та «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними», а також статті 18 Всесвітньої поштової конвенції, 10.08.2019, скориставшись послугами оператора міжнародних перевезень «Meest Express Spain», відправила вказане поштове відправлення ОСОБА_6 ( АДРЕСА_2 ), якій не було відомо про наявність у поштовому відправленні медичного препарату «Zaldiar 37,5/325 mg, Hidrocloruro de tramadol/paracetamol».

Достовірно усвідомлюючи свій намір на незаконне переміщення через державний кордон України наркотичного засобу, а також з метою уникнення за це відповідальності, обвинувачена ОСОБА_5 у відповідній графі митної декларації про наявність у поштовому відправленні упакувань медичного препарату «Zaldiar 37,5/325 mg, Hidrocloruro de tramadol/paracetamol» не вказала, чим внесла до зазначеного документа неправдиві відомості.

Таким чином, обвинувачена ОСОБА_5 27.08.2019 у спосіб, що утруднює виявлення та шляхом подання митному органу як підстави для переміщення товарів документів, що містять неправдиві відомості, перемістила з метою подальшого використання ОСОБА_6 через митний кордон України в ММПО «Росан» митного поста «Львів-поштовий» Львівської митниці ДФС України, що за адресою: Львівська область, м. Львів, вул. Зелена, 147, у міжнародному поштовому відправленні № CV954633589ES з приховуванням від митного контролю 4,5 г наркотичного засобу трамадол, який містився у 120 таблетках медичного препарату «Zaldiar 37,5/325 mg, Hidrocloruro de tramadol/paracetamol».

Згідно зі Списком №1 Таблиці №ІІ Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №770 від 06.05.2000, трамадол відноситься до наркотичних засобів, обіг яких обмежено.
Згідно з таблицею невеликих, великих та особливо великих розмірів наркотичних засобів, психотропних речовин або прекурсорів, які знаходяться у незаконному обігу, затвердженої наказом Міністерства охорони здоров`я №188 від 01.08.2000, трамадол масою до 4,5 г не становить великий розмір.
Обвинувачена ОСОБА_5 в судовому засіданні винуватість у вчиненому визнала та повністю підтвердила обставини, викладені в обвинувальному акті. Серед іншого зазначила, що хворіє хронічним захворюванням та у 2019 році, проживаючи на території Королівства Іспанія, вирішила придбати такий, що перебуває у вільному обігу, вищевказаний медичний препарат, який поштовим відправленням надіслала в Україну та мала намір використати для власного вживання. У вчиненому щиро розкаялася, просила суд врахувати обставини, які пом`якшують її покарання, а також стан її здоров`я та потребу в лікуванні.

Відповідно до ч. 3 ст. 349 КПК України, за відсутності заперечень учасників судового провадження, суд обмежив дослідження доказів допитом обвинуваченої та дослідженням матеріалів кримінального провадження, що характеризують її особу, а також щодо речових доказів та судових витрат, оскільки докази щодо інших обставин ніким не оспорювалися. Наслідки визначення саме такого обсягу доказів, що підлягають дослідженню, учасникам судового провадження роз`яснені.

Кваліфікація дій обвинуваченої ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 305 КК України є правильною, оскільки остання вчинила контрабанду наркотичного засобу, тобто переміщення через митний кордон України, з приховуванням від митного контролю наркотичного засобу.

При призначенні покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, який є тяжким, щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину, що є обставинами, які пом`якшують покарання, особу обвинуваченої, яка є заміжньою, позитивно характеризується за місцем проживання, хворіє хронічним захворюванням, має на утриманні батька ОСОБА_7 , 1937 р.н., судимості не має.

Враховуючи наявність кількох обставин, що пом`якшують покарання та істотно знижують ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винної, а також фактичні обставини справи і відсутність обставин, які обтяжують покарання, суд приходить до переконання, що ОСОБА_5 необхідно призначити покарання із застосуванням ч. 1 ст. 69 КК України, перейшовши до більш м`якого виду основного покарання, не зазначеного в санкції частини статті Особливої частини цього Кодексу за вчинене кримінальне правопорушення, у виді штрафу, що буде достатнім для її виправлення та попередження вчинення нових злочинів.
Крім цього, з ОСОБА_5 в дохід держави необхідно стягнути судові витрати на проведення судової експертизи у розмірі 1256,08 грн.
Питання речових доказів та заходів забезпечення кримінального провадження необхідно вирішити у порядку, передбаченому КПК України.
Керуючись статтями 370, 374 КПК України, суд,

ухвалив:

ОСОБА_5 визнати винуватою у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 305 КК України, та призначити покарання, із застосуванням ч. 1 ст. 69 КК України, у виді штрафу у розмірі трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить п`ятдесят одну тисячу гривень.
Стягнути з ОСОБА_5 в дохід держави витрати на проведення експертизи у розмірі 1256 (одна тисяча двісті п`ятдесят шість) гривень 08 (вісім) копійок.
Арешт на предмети і документи, виявлені та вилучені в ході проведення огляду місця події від 27.08.2019 за адресою: АДРЕСА_3 , накладений ухвалою слідчого судді Галицького районного суду м. Львова від 30.08.2019 (справа №461/6504/19), скасувати.
Речові докази у справі, а саме:
-митну декларацію CN 23 №CV954633589ES від «10.08.2019», інформаційна бирка, аркуш А4 (який був приклеєний на картонну коробку міжнародне поштове відправлення) з рукописними записами, залишити у матеріалах кримінального провадження;
-поштове відправлення CV954633589ES картонну коробку коричневого кольору, розміром приблизно 32*22*14 см, в якому наявні п`ять предметів одягу, що перебував у вжитку, дві полімерні упаковки крему циліндричної форми, зеленого кольору, цілісність якої порушена, харчова добавка у металевому упакуванні повернути ОСОБА_5 ;

-два картонних фабричних упакування з написом «Zaldiar 37,5/325 mg, Hidrocloruro de tramadol/paracetamol», в яких міститься 118 таблеток, три картонних упакування з написом «Demilos 600 mg/1000UI comprimіdos bucodispersables», в яких міститься 87 таблеток знищити;

-поштове відправлення CV954633589ES (муляж), знищити.

Апеляційна скарга на вирок суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення з підстав, передбачених ст. 394 КПК України.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Головуючий ОСОБА_1