Справа № 159/1617/22
Провадження № 1-кс/159/874/22
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 травня 2022 року м. Ковель

Слідчий суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю:
секретаря ОСОБА_2

розглянувши клопотання дізнавача СД Ковельського районного управління поліції ГУ Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000203 від 08 травня 2022 року про тимчасовий доступ до речей і документів,
в с т а н о в и в :
Клопотання надійшло до суду 18 травня 2022 року.
Суд, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по цих матеріалах, дійшов таких висновків.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.
Клопотання обґрунтовує необхідність доступу до копію інформації про відправлення посилки № 2488 від 06.05.2022 року близько 17:16 год. з відділення № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме за переліком наступних запитань:

- хто числа працівників (представників) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » забезпечував оформлення відправлення, пакування даної посилки 06.05.2022 року?;

- хто з працівників (представників) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » забезпечував надання послуг (що стосується вказаної вище посилки), пов`язаних з: оформленням відправлення, транспортуванням (можливо, зберіганням в спеціально облаштованих приміщеннях) і подальшою видачею посилки;

- надати детальну інформацію по відправленню № 2488, а саме яким способом було здійснено оплату даного відправлення, і якщо дане відправлення було здійснено банківською карткою або іншим неготівковим способом оплати, надати платіжні реквізити за якими було здійснено оплату, а також інформацію про перелік наявних речей у вказаній посилці, масу даної посилки;

- чи надавалися особою відправником вищевказаної посилки ідентифікуючи документи особи, і якщо так, то які саме були надані реквізити даних документів;

- надати інформацію про історію отримань/відправлень клієнта « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я ОСОБА_4 ;

- надати інформацію про історію отримань та відправлень клієнта « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що користується номером телефону НОМЕР_2 ;

- надати відео з камер спостереження відділення № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 17:00 год. по 17:30 год. 06.05.2022р.

Зазначені електронні інформаційні системи та мобільні термінали, які містять запитувану інформацію, не є речами, до яких заборонено доступ відповідно до ст.161 КПК.
Сторона кримінального провадження, яка подала клопотання, довела, що запитувана інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Досудовим розслідуванням встановлено, що 08.05.2022 року працівником ІНФОРМАЦІЯ_3 спільно з ВКП Ковельського РУП поблизу відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 , що за адресою: АДРЕСА_2 , було виявлено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який мав при собі речовину, ззовні схожу на наркотичну..

08.05.2022р. в ході проведення огляду місця події на прилеглій території, що поблизу відділення № НОМЕР_3 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 , на вказаній території знаходився гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який тримав в правій руці полімерний пакет, на якому знаходилася етикетка квитанція № 2488, на якій були наявні наступні відомості: «Луцьк/Ковель/від :06.05/17:16/ ОСОБА_4 / м. Чернігів, відділення № НОМЕР_4 / Кому:/ Приватна особа ОСОБА_6 , м. Ковель, відділення № НОМЕР_5 / Вартість дост.: 51 грн.». При подальшому відкритті вказаного пакету, в якому заходилася картонна коробка, в якій в свою чергу було виявлено полімерний згорток, при розгортанні якого було виявлено полімерний пакет з кристалічною речовиною блакитного кольору, зовні схожою на наркотичну, що був поміщений до сейф пакету № KIV1140399.

Запитувана інформація містить охоронювану законом таємницю, однак, з огляду на можливість використання її як доказу та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою, клопотання слід задовольнити. З огляду на обставини вчинення злочину іншого способу з`ясувати істину, ніж отримати доступ до охоронюваної законом таємниці, немає.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст.132, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя
у х в а л и в :
Надати тимчасовий доступ дізнавачу СД Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 або за його дорученням уповноваженій особі Ковельського РУП ГУНП у Волинській або за можливості надіслати на ім`я дізнавача СД Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , на адресу ІНФОРМАЦІЯ_5 : АДРЕСА_3 , тимчасовий доступ та можливість вилучення (проведення виїмки) документів, які знаходяться у володінні компанії « ІНФОРМАЦІЯ_2 », найменування юридичної особи: « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованої за адресою: АДРЕСА_4 , з можливістю вилучення даної інформації у відділенні № НОМЕР_6 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , та зобов`язати відповідальних осіб цього відділення надати вказаним особам доступ до інформації про відправлення посилки № 2488 від 06.05.2022 року близько 17:16 год. з відділення № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме за переліком наступних запитань:

- хто числа працівників (представників) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » забезпечував оформлення відправлення, пакування даної посилки 06.05.2022 року?;

- хто з працівників (представників) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » забезпечував надання послуг (що стосується вказаної вище посилки), пов`язаних з: оформленням відправлення, транспортуванням (можливо, зберіганням в спеціально облаштованих приміщеннях) і подальшою видачею посилки;

- надати детальну інформацію по відправленню № 2488, а саме яким способом було здійснено оплату даного відправлення, і якщо дане відправлення було здійснено банківською карткою або іншим неготівковим способом оплати, надати платіжні реквізити за якими було здійснено оплату, а також інформацію про перелік наявних речей у вказаній посилці, масу даної посилки;

- чи надавалися особою відправником вищевказаної посилки ідентифікуючи документи особи, і якщо так, то які саме були надані реквізити даних документів;

- надати інформацію про історію отримань/відправлень клієнта « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я ОСОБА_4 ;

- надати інформацію про історію отримань та відправлень клієнта « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що користується номером телефону НОМЕР_2 ;

- надати відео з камер спостереження відділення № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 17:00 год. по 17:30 год. 06.05.2022р.
Контроль виконання ухвали покласти на дізнавача СД Ковельського районного управління поліції ГУ Національної поліції у Волинській області ОСОБА_7 .
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали до 19 червня 2022 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_8