Справа № 686/6426/22
Провадження № 1-кс/686/2902/22
УХВАЛА
Іменем України

5 квітня 2022 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого в місті Хмельницькому, ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №0000064 від 10.03.2022 року,

ВСТАНОВИВ:

05.04.2022 року слідчий першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого в місті Хмельницькому, ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Західного регіону ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у в розпорядженні оператора та провайдера телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що ОСОБА_5 , діючи умисно, за попередньою змовою групою осіб із невстановленими на даний час цивільними фізичними особами та військовослужбовцями військової частини НОМЕР_2 та з єдиним злочинним умислом на отримання неправомірної вигоди, з корисливих мотивів, в умовах воєнного стану, у період з 10.03.2022 по 30.03.2022 вимагав та 14.03.2022, близько 12 год. 10 хв., перебуваючи біля будинку АДРЕСА_2 , 23.02.2022, близько 17 год. 30 хв., перебуваючи біля житлового комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться по АДРЕСА_3 , та 30.03.2022, близько 13 год. 50 хв., перебуваючи біля будинку АДРЕСА_2 , отримав від ОСОБА_6 на власну користь та користь невстановлених на даний час цивільних фізичних осіб та військовослужбовців військової частини НОМЕР_2 , неправомірну вигоду частинами у розмірі 100 дол. США, 1100 дол. США та 600 дол. США відповідно, отримавши таким чином загальну суму неправомірної вигоди у розмірі 1800 дол. США, що за курсом НБУ, станом на відповідні зазначені дати, становить 52 650 грн., за вплив, спільно із невстановленими на даний час цивільними фізичними особами та військовослужбовцями військової частини НОМЕР_2 , на прийняття рішення уповноваженими службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо включення ОСОБА_6 до переліку осіб, яким надано право перетину державного кордону України для перевезення з-за кордону гуманітарних вантажів для потреб Збройних Сил України та цивільного населення в умовах воєнного стану.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що особами причетними до вчинення кримінального правопорушення, а також причетність яких перевіряється використовувалися мобільні термінали зв`язку, в яких були наявні сім-картки оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зокрема: ОСОБА_5 НОМЕР_3 ; ОСОБА_7 НОМЕР_4 ; ОСОБА_8 НОМЕР_5 ; ОСОБА_9 НОМЕР_6 ; ОСОБА_10 НОМЕР_7 ; ОСОБА_11 НОМЕР_8 ; ОСОБА_12 НОМЕР_9 .

Встановлення таких відомостей можливо здійснити шляхом одержання інформації про телефонні з`єднання вищевказаних осіб, для чого виникла необхідність у одержанні документів та інформації, щодо здійснення дзвінків зазначеними абонентами ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Таким чином, виникла необхідність здійснити тимчасовий доступ до речей, документів та інформації, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в тому числі мобільних терміналів систем зв`язку, та містить дані щодо вхідних та вихідних з`єднань, СМС-повідомлень, з прив`язкою до базових станцій, в тому числі щодо дати, часу, тривалості кожного з`єднання, номерів співрозмовників, місця знаходження абонента (базової станції оператора та абонентського номеру оператора мобільного зв`язку, азимуту до неї) під час телефонування з таких номерів мобільних телефонів, зняття в електронному вигляді копій інформації, що міститься в них, для подальшого огляду та використання як доказу у кримінальному провадженні.

Наведені факти мають важливе значення для встановлення усіх обставин кримінального провадження, зокрема для підтвердження чи спростування здійснення дзвінків між ними, а також факту перебуваннязазначених осіб в певному місці, протягом певного періоду часу. В інший спосіб встановити наведені факти не представляється можливим.

Зазначені у вказаному клопотанні абонентські номери обслуговуються оператором мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_4 .

З метою підтвердження або спростування факту причетності зазначених у клопотанні осіб до вчинення кримінальних правопорушень, встановлення місцезнаходження таких абонентів (базової станції оператора та абонентського номеру оператора мобільного зв`язку, азимуту до неї) під час телефонування, спілкування, підтвердження або спростування факту перебування їх за місцем вчинення кримінальних правопорушень у момент їх вчинення, з`ясування осіб, які можуть володіти інформацією, що має значення для встановлення об`єктивної істини у справі, тощо необхідно провести аналіз вхідних та вихідних дзвінків із зазначених у клопотанні абонентських номерів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_4 , що є можливим шляхом отримання відповідної інформації від компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в приміщенні за адресою: АДРЕСА_5 .

Слідчий судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності, в закритому судовому засіданні та задовольнити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що інформація, доступ до якої просить надати слідчий, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаної інформації, а тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати групі слідчих першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Хмельницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 прокурорів, що здійснюють процесуальне керівництво у зазначеному кримінальному ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , у кримінальному провадженні №0000064 від 10.03.2022, тимчасовий доступ до речей та документів, які містять інформаціюпро вхідні та вихідні дзвінки, їх тривалість, текстові повідомлення абонентів мобільного зв`язку: НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 в період з 24.03.2022 почас фактичного виконання ухвали слідчого судді, а також напрямок їх перебування з прив`язкою до базової станції мобільного оператора за зазначені періоди, із зазначенням часу, дати, тривалості, азимутів (місця перебування абонентів під час дзвінка) з розшифруванням тексту повідомлень; дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі, з`єднання нульової тривалості; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_4 ,з метою ознайомлення з ними в приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_5 , виготовлення та вилучення їх копій (здійснити їх виїмку).

Посадових та службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_5 зобов`язати надати доступ до вищевказаних документів з можливістю отримання належним чино завірених копій.

Ухвала діє по 05.06.2022 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя