Справа № 297/2885/21
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
30 грудня 2021 року м. Берегове

Слідчий суддя Берегівського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Берегівського РВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Берегівської окружної прокуратури ОСОБА_4 ,про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні за №0000454 від 12.11.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України,

встановив:
Слідчий СВ Берегівського РВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Берегівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні за №0000454 від 12.11.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що слідчим відділом Берегівського РВП проводиться досудове розслідування кримінального провадження №0000454 від 12.11.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 12.11.2021 до чергової частини Берегівського РВП ГУНП в Закарпатській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_1 , про те, що 12.11.2021 близько 05:10 годин невідома особа, перебуваючи біля автомобіля заявника марки «Skoda Octavia A5» з транзитним номерним знаком « НОМЕР_1 », який в свою чергу знаходився перед будинком вищевказаної адреси, де в подальшому пошкодила його шляхом підпалу.

За даним фактом було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових роздувань за №0000454 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.194 КК України.
Слідство вважає за необхідне взяти до уваги і провести моніторинг з`єднань абонентів стільникового зв`язку на місці події в період часу з 00:00 год. 24.11.2020 по 00:00 год. 13.11.2021 включно.

Місце вчинення злочину перебуває в зоні дії наступних базових станцій мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і, відповідно існує необхідність надання тимчасового доступу до інформації оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », центральний офіс якого знаходиться у АДРЕСА_2 , з базових станцій, що розташовані в:

-м. Берегове, а саме:

LAC: 52881 CІD: 52957, 52954, 40024232, 40024233;

LAC: 54904 CІD: 4805, 4785, 4806, 14781, 14802, 77303011;

-АДРЕСА_1 :

LAC: 52881, CІD: 34481, 8663, 8661, 34482, 49661, 7693, 21331, 52827, 52824, 57521, 57524, 57527, 102413855, 40005431, 102426911, 102426911, 40010531, 40018831, 102426951, роздруківок з`єднань абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в тому числі з`єднань з нульовою тарифікацією із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати і часу.

У зв`язку з чим, слідчий просить надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг в період часу з 00:00 год. 24.11.2020 р. по 00:00 год. 13.11.2021 р. включно, здійснених через ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташований в АДРЕСА_2 , за кодом сукупності базових що розташовані в: м. Берегове, а саме: LAC: 52881 CІD: 52957, 52954, 40024232, 40024233; LAC: 54904 CІD: 4805, 4785, 4806, 14781, 14802, 77303011; АДРЕСА_1 : LAC: 52881, CІD: 34481, 8663, 8661, 34482, 49661, 7693, 21331, 52827, 52824, 57521, 57524, 57527, 102413855, 40005431, 102426911, 102426911, 40010531, 40018831, 102426951; зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », центральний офіс якого розташований в АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А) в період часу з 00:00 год. 24.11.2020 р. по 00:00 год. 13.11.2021 р. включно; адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А; типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам «А» в період часу з 00:00 год. 24.11.2020 р. по 00:00 год. 13.11.2021 р. включно; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б) в період часу з 00:00 год. 24.11.2020 р. по 00:00 год. 13.11.2021 р. включно.
Слідчий ОСОБА_3 на розгляд клопотання не з`явився, подала заяву про розгляд справи без її участі (а.с. 8).

Дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 159 КПК України - тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Слідчий суддя вважає за необхідне повідомити слідчого, що відповідно п. 7 ч. 1 ст. 164 КПК України строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали, тобто до 30.01.2022 року включно.

Беручи до уваги вищевикладене, а також те, що відомості, доступ до яких просить слідчий, та які знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 , мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та інших важливих обставин у кримінальному провадженні, клопотання підлягає до задоволення, а саме слід надати дозвіл слідчому на тимчасовий доступ до вказаної у клопотанні інформації.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 159-166, 395 КПК України, слідчий суддя,

ухвалив:
Клопотання слідчого СВ Берегівського РВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Берегівської окружної прокуратури ОСОБА_4 ,про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні за №0000454 від 12.11.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення слідчому СВ Берегівського РВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_6 , слідчому Берегівського РВП ОСОБА_3 , о/у СКП Берегівського РВП ОСОБА_7 , о/у СКП Берегівського РВП ОСОБА_8 , о/у СКП Берегівського РВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_9 , о/у СКП Берегівського РВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_10 та о/у СКП Берегівського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_11 , які знаходяться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 , а саме до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг в період часу з 00:00 год. 24.11.2020 р. по 00:00 год. 13.11.2021 р. включно, здійснених через ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташований в АДРЕСА_2 , за кодом сукупності базових що розташовані в: м. Берегове, а саме: LAC: 52881 CІD: 52957, 52954, 40024232, 40024233; LAC: 54904 CІD: 4805, 4785, 4806, 14781, 14802, 77303011; АДРЕСА_1 : LAC: 52881, CІD: 34481, 8663, 8661, 34482, 49661, 7693, 21331, 52827, 52824, 57521, 57524, 57527, 102413855, 40005431, 102426911, 102426911, 40010531, 40018831, 102426951.
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А) в період часу з 00:00 год. 24.11.2020 р. по 00:00 год. 13.11.2021 р. включно; адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А; типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам «А» в період часу з 00:00 год. 24.11.2020 р. по 00:00 год. 13.11.2021 р. включно; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б) в період часу з 00:00 год. 24.11.2020 р. по 00:00 год. 13.11.2021 р. включно.
Попередити оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що він зобов`язаний надати тимчасовий доступ до зазначеної в ухвалі інформації особам, які зазначені в ухвалі та слідчому, в провадженні якого перебуває кримінальне провадження.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого, у провадженні якого перебуває кримінальне провадження ОСОБА_3 ..

У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням слідчого має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей.

Ухвала діє до 30.01.2022 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Лайош ГАЛ