Справа № 606/1209/21
УХВАЛА
09 листопада 2021 року м. Теребовля

Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , заступника начальника СВ ВП № 3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого, погоджене прокурором Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000007 від 31 травня 2021 року, за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України,-

Встановив:

У провадженні СВ ВП № 3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000007 від 31 травня 2021 року, за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України.

Заступник начальника СВ ВП № 3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме документів про номенклатуру товарів та послуг наданих ФОП ОСОБА_5 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), ФОП ОСОБА_6 (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), фермерському господарству « ОСОБА_7 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та фермерському господарству « ОСОБА_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), які відображені в реєстрі податкових накладних за період часу з 06 червня 2020 року по 03 листопада 2021 року у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000007 від 31 травня 2021 року, за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України.

Заступник начальника СВ ВП № 3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав, просить його задоволити.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в ході здійснення представницької діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 встановлено, що ФОП ОСОБА_5 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) вийшов за межі переданих йому в оренду земельних ділянок площею 8,7841 га за кадастровим номером :01:001:0004 та площею 49,9438 га, за кадастровим номером :01:001:0044 та додатково самовільно зайняв за рахунок земель запасу земельну ділянку загальною площею 10,3 га, що відноситься до особливо цінних земель, де проводить вирощування сільськогосподарської продукції (соняшника).
Як встановлено, у відповідності до витягів з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, ОСОБА_5 є керівником фермерських господарств « ОСОБА_7 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та фермерського господарства « ОСОБА_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), одним із засновників даних фермерських господарств являється ФОП ОСОБА_6 (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), тобто останні ведуть спільну фермерсько-господарську діяльність.

ОМП від 08 жовтня 2021 року зафіксовано, що на земельних ділянках, що відносяться до особливо цінних земель, які розміщені впритул до земельних ділянок за кадастровими номерами :01:001:00 :01:001:0044, проводиться вирощування сільськогосподарської продукції (соняшника), як і на даних земельних ділянках, одним масивом.
ОМП від 09 жовтня 2021 року зафіксовано, що земельні ділянки, які відносяться до особливо цінних земель, що розміщені впритул до земельних ділянок за кадастровими номерами :01:001:00 :01:001:0044, повністю зорані та з дисковані (підготовлені для подальшого засіву), як і дані земельні ділянки, одним масивом. Також під час даного огляду зафіксовано два колісних трактори з номерними знаками НОМЕР_5 та НОМЕР_6 з GPS трекерами, що розміщені біля вказаних земельних ділянок, які відповідно до відповіді начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстровані за ОСОБА_6 та ФГ « ОСОБА_9 ».

Окрім цього у відповідності начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 за ОСОБА_5 ОСОБА_6 ФГ « ОСОБА_7 » та ФГ « ОСОБА_8 » зареєстрована і інша техніка (комбайни, трактори, навантажувачі і т.п.).
Як вказано вище, на сільськогосподарській техніці встановлено GPS трекери, за допомогою яких відбиваються межі (точки) земельних ділянок по яких в подальшому техніка проводить оброблення земельних ділянок та збирання урожаю. Геолокація, а саме межі по яких техніка проводила оброблення земельних ділянок чи збирання урожаю, зберігається на окремому сервері фірми, з якою було заключено договір про надання таких послуг, з сторони ОСОБА_5 ОСОБА_6 , ФГ « ОСОБА_7 » та (або) ФГ « ОСОБА_8 », яка на даний час не встановлена.

За допомогою такої гелокації можливо буде довести чи спростувати вину ОСОБА_5 .

У зв`язку із цим, на даний час, з метою швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування,прийняття за його результатами законного і обґрунтованого рішення у розумний строк, а також з метою встановлення фірми, з якою укладено договори щодо надання послуг геолокації, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації про номенклатуру товарів та послуг наданих ФОП ОСОБА_5 , ФОП ОСОБА_6 , ФГ « ОСОБА_7 » та ФГ « ОСОБА_8 » щодо укладення договорів та надання послуг зазначених вище, які відображені в реєстрі податкових накладних, за період часу з 06 червня 2020 року по 03 листопада 2021 року.

Дана інформація знаходяться (зберігається) в ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Вказана інформація, після їх вилучення, буде використана в якості доказів, а також дозволять встановити обставини вчинення злочину та осіб, які причетні до його вчинення.

Водночас, проведення інших слідчих дій на даному етапі може призвести до знищення, приховання або спотворення будь-яких із вищевказаних речей чи документів, які мають істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, що негативно вплине на стан досудового розслідування та його наслідки.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, тому слід надати доступ до вищевказаних документів, а відтак про його часткове задоволення за виключенням надання дозволу на тимчасових доступ оперуповноваженим вказаним у клопотанні слідчого, оскільки відповідно до ст. 41 КПК України, оперативні підрозділи Національної поліції не уповноважені на здійснення заходів забезпечення кримінального провадження .

Враховуючи викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст.ст.131-132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

Ухвалив:

Kлопотання заступника начальника СВ ВП № 3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задоволити частково.

Надати слідчим СВ ВП № 3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 тимчасовий доступ до інформації про номенклатуру товарів та послуг наданих ФОП ОСОБА_5 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), ФОП ОСОБА_6 (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), фермерському господарству « ОСОБА_7 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та фермерському господарству « ОСОБА_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), щодо укладення ними договорів по наданню послуг геолокації та встановлення GPS трекерів на сільськогосподарську техніку, які відображені в реєстрі податкових накладних за період часу з 06 червня 2020 року по 03 листопада 2021 року, які знаходяться (зберігаються) в ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 , із можливістю ознайомитись з ними та вилучити її копії.
В задоволенні решти вимог відмовити.

Строк дії ухвали 1 місяць з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Слідчий суддя : ОСОБА_1