Справа № 359/4841/21
Провадження № 1-кп/359/497/2021
У Х В А Л А
про призначення судового розгляду
22 червня 2021 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , обвинуваченого Ляо Ухуей (Liao Wuhui), захисника обвинуваченого адвоката ОСОБА_4 , перекладачів ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , представника потерпілого ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) адвоката ОСОБА_9 ,
провівши в залі суду з технічною аудіо та відео фіксацією в режимі відеоконференції з Ірпінським міським судом Київської області підготовче судове засідання в кримінальному провадженні №0000212, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02 квітня 2021 року, що надійшло до суду з обвинувальним актом по обвинуваченню
ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця провінції Січхуан Республіки Китай, китайця, громадянина Китаю, тимчасово проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України
в с т а н о в и в :
Під час підготовчого судового засідання в даному кримінальному провадженні не встановлено підстав для прийняття рішень, передбачених пунктами 1-4 частини третьої статті 314 КПК України.
Прокурор зазначив про можливість призначення судового розгляду справи у відкритому судовому засіданні, відсутність підстав для закриття провадження у справі.
Обвинувачений та його захисник зазначили про можливість призначення судового розгляду справи у відкритому судовому засіданні.
Потерпілий ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) в підготовче засідання не з`явився. Представник потерпілого ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) адвокат ОСОБА_9 зазначив, що потерпілий захворів та не має можливості прибути в судове засідання, при цьому не заперечував проти призначення судового розгляду справи у відкритому судовому засіданні.
Клопотань про виклик певних осіб або витребування будь-яких доказів та речей від учасників судового провадження не надійшло.
З урахуванням наведеного є всі підстави для призначення судового розгляду в кримінальному провадженні.
18.06.2021 представником потерпілого ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) адвокатом ОСОБА_9 в порядку ст.ст. 127, 128 КПК України подано позовну заяву до обвинувачених ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .
Прокурор, обвинувачений та його захисник не заперечували проти прийняття цивільного позову до спільного розгляду з обвинувальним актом.
Заслухавши думки учасників судового розгляду та враховуючи положення ст.ст. 61, 62, 128 КПК України, суд прийшов до висновку, що цивільний позов подано до початку судового розгляду у кримінальному провадженні, а тому є всі підстави для прийняття його до спільного розгляду з кримінальним провадженням.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 127, 128, 314-316, 336 КПК України, суд
п о с т а н о в и в :
Закінчити підготовче провадження та призначити судовий розгляд кримінального провадження по обвинуваченню ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, на 16 год. 30 хв. 29 червня 2021 року в приміщенні залу суду.
Судовий розгляд кримінального провадження здійснювати суддею одноособово у відкритому судовому засіданні за участю обвинуваченого, його захисника, потерпілого, його представника та прокурора.
Прийняти до спільного з кримінальним провадженням розгляду цивільний позов потерпілого ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) про стягнення з обвинуваченого завданої моральної шкоди.
Визнати потерпілого ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) цивільним позивачем, а його представника адвоката ОСОБА_9 представником цивільного позивача.
Визнати обвинуваченого ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ) цивільним відповідачем, а його захисника адвоката ОСОБА_4 представником цивільного відповідача.
Проводити судове засідання за обвинувальним актом по обвинуваченню ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, в режимі відеоконференції з Ірпінським міськрайонним судом Київської області за участю адвоката ОСОБА_9 .
Визначити час проведення судового засідання в режимі відеоконференції о 16 год. 30 хв. 29 червня 2021 року.
Учасникам справи має бути забезпечена можливість чути та бачити хід розгляду справи, ставити запитання і отримувати відповіді, реалізовувати інші надані їм процесуальні права та виконувати процесуальні обов`язки, передбачені КПК України.
Копію ухвали направити до Ірпінського міського суду Київської області (08202, Київська область, м.Ірпінь, вул. Мінеральна, 7, ).
Ухвала судді оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1