печерський районний суд міста києва
Примірник № ___
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 квітня 2021 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання слідчого другого відділу Управління з розслідування злочинів, вчинених у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках, Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-
В С Т А Н О В И В :
До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання слідчого другого відділу Управління з розслідування злочинів, вчинених у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках, Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою АДРЕСА_1 . В судове засідання слідчий не з`явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі та просив задовольнити клопотання в повному обсязі з викладених в ньому підстав.
Представник АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, належним чином повідомленні.
Слідчий в своєму клопотанні зазначив, що Другим відділом управління з розслідування злочинів, вчинених у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках Державного бюро розслідувань здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000020 від 05.02.2014 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. ч. 1-3 ст. 365, ч. 1 ст. 371, ч. 2 ст. 372, ч. 2 ст. 28, ч. 3 ст. 365, ч. 2 ст. 366, ч. 2 ст. 384 та ін. КК України за фактами неправомірних дій працівників органів внутрішніх справ, прокуратури та суду щодо учасників мирних акцій протесту в січні-лютому 2014 року.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 18.02.2014 приблизно о 11 год 00 хвилин, ОСОБА_4 , будучи учасником акцій протесту на ОСОБА_5 , перебуваючи на 2 поверсі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою АДРЕСА_2 ), був затриманий працівниками спецпідрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та переданий працівникам ПКСМ ІНФОРМАЦІЯ_5 .
У подальшому відносно ОСОБА_6 18.02.2014 о 22 год 00 хвилині слідчим СВ Дніпровського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_7 складено протокол про його затримання в порядку ст. 208 КПК України за нібито участь у масових заворушеннях, та 19.02.2014 за погодженням з прокурором відділу прокуратури м. Києва ОСОБА_8 ОСОБА_6 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 294 КК України.
При цьому ОСОБА_6 жодні протиправні дії, пов`язані з участю у масових заворушеннях не вчинялись, доказів кидання ним каміння в бік працівників органів внутрішніх справ у ході досудового розслідування здобуто не було, відповідних речей під час затримання у нього не вилучалось.
На даний час органом досудового розслідування слідчим шляхом перевіряються обставини затримання, притягнення до кримінальної відповідальності та попереднього ув`язнення ОСОБА_6 , у зв`язку з чим виникла об`єктивна необхідність у підтвердженні перебування потерпілого ОСОБА_6 18-19 лютого 2014 року в центральній частині м. Києва та ІНФОРМАЦІЯ_6 , шляхом перевірки локації базових станцій оператора мобільного зв`язку, за абонентським номером з`єднання, яким користувався у той період потерпілий ОСОБА_6 .
Крім цього, є необхідність у встановленні місцезнаходження
ОСОБА_6 , з метою проведення за його участі ряду слідчих і процесуальних дій (додатковий допит, слідчий експеримент).
Враховуючи викладене, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення у завірених належним чином копіях та в електронному вигляді, що знаходяться у володінні Акціонерного товариства комерційний банк « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 , а саме до електронних банківських операцій (зняття, зарахування готівки, безготівкові перекази за картковими рахунками та інші банківські операції) в системі « ІНФОРМАЦІЯ_7 », які здійснювалися у період часу із 00:00 год. 01.01.2014 до 24:00 год. 30.03.2021 включно, а також до наявних документів щодо відкриття рахунків (заяви про відкриття рахунку), наданих клієнтами банку копій своїх паспортів та довідок про присвоєння ідентифікаційних номерів, та до виписок про рух коштів по усіх рахунках клієнта у період часу із 00:00 год. 01.01.2014 до 24:00 год. 30.03.2021 включно, із зазначенням адрес терміналів, банкоматів чи відділень банку, де знімались, зараховувались, перераховувались кошти, фотознімків із зображенням клієнтів, документів, у яких вказано контактні дані (поштова адреса, номер телефону) ОСОБА_6 .
Зазначені відомості мають суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження та відповідно до вимог ст. 84 КПК України є процесуальними джерелами доказів, та які можливо здобути лише за умови отримання на підставі ухвали слідчого судді про надання тимчасового доступу.
Здобути вказані документи в інший спосіб не представляється можливим, що вбачається з листа АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 05.03.2021 за вих. № 20.1.0.0.0/7-210305/9068. Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя дійшов висновку про необхідність в задоволенні клопотання про надання тимчасового доступу до документів які знаходять у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , оскільки такі дані необхідні для ефективного здійснення досудового розслідування. Керуючись ст. 108, ст.ст.160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого другого відділу Управління з розслідування злочинів, вчинених у зв`язку із масовими протестами у 2013-2014 роках, Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити. Надати слідчим Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення у завірених належним чином копіях та в електронному вигляді, що знаходяться у володінні Акціонерного товариства комерційний банк « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 , а саме до електронних банківських операцій (зняття, зарахування готівки, безготівкові перекази за картковими рахунками та інші банківські операції) в системі « ІНФОРМАЦІЯ_7 », які здійснювалися у період часу із 00:00 год. 01.01.2014 до 24:00 год. 31.03.2021 включно, а також до наявних документів щодо відкриття рахунків (заяви про відкриття рахунку), наданих клієнтами банку копій своїх паспортів та довідок про присвоєння ідентифікаційних номерів, та до виписок про рух коштів по усіх рахунках клієнта у період часу із 00:00 год. 01.01.2014 до 24:00 год. 30.03.2021 включно, із зазначенням адрес терміналів, банкоматів чи відділень банку, де знімались, зараховувались, перераховувались кошти, фотознімків із зображенням клієнтів, документів, де вказані контактні дані (адреса, номер телефону) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , з можливістю ознайомитися та зробити копії документів. Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею. Службовим особам АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість зробити копії У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Підготовлено в 2 примірниках
Прим. 1 знаходиться в матеріалах кримінального провадження №757/18669/21-к Прим.2 Слідчому ОСОБА_3 Копія: АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Виконавець: ОСОБА_1 19.04.2021 р.