Справа № 639/3981/21
Провадження№1-кс/639/1104/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 червня 2021 року м. Харків

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань клопотання дізнавача сектору дізнання ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000180 від 14.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
ВСТАНОВИВ:

Дізнавач сектору дізнання ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з вищезазначеним клопотанням, яке погоджене у встановленому кримінальним процесуальним законодавством порядку прокурором Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 .
В клопотанні дізнавач просить надати дозвіл дізнавачу СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , дізнавачу СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , дізнавачу СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому дізнавачу СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , дізнавачу СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області рядовому поліції ОСОБА_9 на тимчасовий доступ із можливістю вилучення належним чином завіреної копії заяви форми № 1 про видачу паспорта ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Мотивоване клопотання тим, що у провадженні сектору дізнання ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області перебувають матеріали досудового розслідування №0000180, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14.05.2021.
В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що 07.05.2021 приблизно о 23:00, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , не встановлена особа завдала тілесні ушкодження ОСОБА_11 .
Даний факт було внесено до ЄРДР за № №0000180 за ч. 1 ст. 125 КК України.
В ході проведення досудового розслідування у формі дізнання встановлено факт того, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Під час досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_10 втратив свій паспорт громадянина України та останній пояснив, що отримував паспорт в с. Бабурка, Хортинського району, Запорізької області.
На теперішній час у органу досудового розслідування виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів з подальшим їх вилученням, саме: копії заяви форми № 1 про видачу паспорта ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Отримання зазначеного документу необхідно для повного, неупередженого та об`єктивного провадження досудового розслідування, а також для з`ясування всіх обставин вчиненого проступку та притягнення винних осіб до передбаченої законом відповідальності.

У судове засідання дізнавач ОСОБА_3 та прокурор ОСОБА_12 не з`явилися. Прокурор ОСОБА_4 надала заяву, в якій просить розгляд клопотання проводити за її відсутності, клопотання підтримала з наведених у ньому підстав.

Представники ІНФОРМАЦІЯ_2 , у володінні яких знаходяться документи, за судовим викликом не прибули, про причини неприбуття не повідомили.

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання й додані до нього документи, приходить до наступного.
За змістом ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Судовим розглядом встановлено наступне.

Відомості про кримінальне провадження було внесено в ЄРДР за №0000180 від 14.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. Наразі триває досудове розслідування, яким встановлено, що 07.05.2021 приблизно о 23:00 перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , не встановлена особа завдала тілесні ушкодження ОСОБА_11 .
Окрім витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань клопотання дізнавача обґрунтовується копіями: протоколу допиту потерпілої ОСОБА_11 від 19.05.2021, протоколу проведення слідчого експерименту від 21.05.2021, висновку експерта №09-768/2021.

Крім того, в ході проведення досудового розслідування у формі дізнання встановлено факт того, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Під час досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_10 втратив свій паспорт громадянина України та останній пояснив, що отримував паспорт в с. Бабурка, Хортинського району, Запорізької області.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Інформація в документах, до яких просить надати доступ орган досудового слідства, є документом, що містить охоронювану законом таємницю, згідно ст. 24 Закону України "Про захист персональних даних".
Згідно ст. 5 Закону України "Про захист персональних даних" об`єктами захисту є персональні дані.
Персональні дані, крім знеособлених персональних даних, за режимом доступу є інформацією з обмеженим доступом.
Статтею 8 вказаного закону передбачено, що особисті немайнові права на персональні дані, які має кожна фізична особа, є невід`ємними і непорушними.
З ст. 14 названого закону вбачається, що поширення персональних даних передбачає дії щодо передачі відомостей про фізичну особу за згодою суб`єкта персональних даних.
Поширення персональних даних без згоди суб`єкта персональних даних або уповноваженої ним особи дозволяється у випадках, визначених законом, і лише (якщо це необхідно) в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини.

Слідчий суддя вважає доведеними дізнавачем у своєму клопотанні відповідно до ч.ч.5-6 ст.163 КПК України те, що документи можуть перебувати у володінні юридичної особи - ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , та самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені встановлення винної особи.
Одержати зазначену інформацію іншими способами не можливо.
На підставі вищевикладеного, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 131-132, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання дізнавача сектору дізнання ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000180 від 14.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, задовольнити.
Надати дізнавачу СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , дізнавачу СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , дізнавачу СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому дізнавачу СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , дізнавачу СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області рядовому поліції ОСОБА_9 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів, а саме: заяви форми № 1 про видачу паспорта ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визначити строк дії даної ухвали два місяці з моменту її постановлення, тобто до 17.08.2021.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає, набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1