Єдиний унікальний номер 725/2609/21
Номер провадження 1-кс/725/405/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30.04.2021 року м. Чернівці

Першотравневий районний суд м. Чернівців
в складі:
головуючого слідчого судді - ОСОБА_1
за участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернівці клопотання старшого слідчого ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню №0000880 від 09.04.2021 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
До суду надійшло відповідне клопотання старшого слідчого, в якому зазначено, що досудовим розслідуванням встановлено, що 08.04.2021 р. працівниками УБН в Чернівецькій області спільно із працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 , було зупинено громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , якого було задокументовано за розповсюдження наркотичних засобів у вигляді закладок на території м. Чернівці ЄО- 8959.

Дане кримінальне правопорушення 09.04.2021 року, зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під № 0000880, правова кваліфікація правопорушення - ч. 2 ст. 307 КК України.

Відповідно до вимог ст. 12 КК України, даний злочин відноситься до категорії тяжких.

В ході досудового розслідування оперативним працівникам УБН в Чернівецькій області ДБН НП України, в порядку ст. 40 КК України надано доручення з метою встановлення осіб які вчинили дане кримінальне правопорушення. В результаті чого отримано рапорт, про те, що гр. ОСОБА_5 користувався мобільним телефоном марки «Samsung J7», ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 із абонентським номером НОМЕР_3 .
На підставі встановленої інформації у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні роздруківок з інформацією про з`єднання абонентського номеру НОМЕР_3 та визначити прив`язку до базових станцій в період з 00 год. 00 хв. 01.04.2021 р. по 00 год. 00 хв. 09.04.2021р. шляхом отримання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться в оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідча зазначає, що з метою повного, всебічного, неупередженого проведення досудового розслідування та встановлення об`єктивної істини, а також з метоювстановлення викрадених речей у потерпілого, в тому числі мобільного телефону, який є речовим доказами по кримінальному провадженні, встановлення місце знаходження особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, а також можливих здійснення дзвінків після вчинення кримінального правопорушення з викраденого мобільного терміналу, так як іншим шляхом встановити особу та отримати вказану інформацію про з`єднання даного мобільного терміналу та його місце знаходження неможливо, виникла необхідність в отриманні інформації, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікації, про зв`язок, абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

В той же час, вказана інформація що перебуває в електронних документах оператора телекомунікації мобільного зв`язку, відповідно до положень п.7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити істину у справі.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Крім того, у відповідності до положень параграфу 1 Глави 4 КПК України, докази повинні бути належними, допустимими та здобуті у законний спосіб.

Слідча зазначає, що розгляд клопотання необхідно провести без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »оскільки існують загрози передбачені ч.2 ст.163 КПК України.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідча вважає, що необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з можливістю їх вилучення.

На підставі викладеного слідча просить надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні операторів стільникового (мобільного) зв`язку:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АДРЕСА_2 , зможливістю їх вилучення.
У судове засідання представники особи, у володінні якої перебувають документи не викликались, оскільки слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, що відповідає вимогам ч.2 ст.163 КПК України.
Слідча в судове засідання не прибула, подала заяву, в якій просила слідчого суддю проводити розгляд клопотання у її відсутності.

Перевіривши наданні матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, суд встановив наступне.
09.04.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000880 внесено відомості вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відповідно до положень ст.159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Враховуючи викладене, а також те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,.
Керуючись ст.ст.159, 163, 164 КПК України, суд -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню №0000880 від 09.04.2021 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України - задовольнити.
Надати дозвіл слідчим Чернівецького районного управління поліції ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АДРЕСА_2 , а саме отримання інформації про з`єднання абонентів, вхідних та вихідних дзвінків, номерів терміналів мобільного зв`язку (ІМЕІ), а також SMS - повідомлень абонентів та GPRS з`єднань мобільного терміналу ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 та абонента ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: НОМЕР_3 , з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості, за період часу з 00 год. 00 хв. 01.04.2021 р. по 00 год. 00 хв. 09.04.2021 р. в письмовому та електронному вигляді з можливістю їх вилучення.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів
Ухвала діє до 30 травня 2021 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1