Номер провадження 1-м/754/1/21
У Х В А Л А

26 лютого 2021 року Деснянський районний суд м.Києва в складі:

головуючого - судді ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Києві клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України відносно

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Києва, громадянина України, з вищою освітою, працюючого директором по спорту в "СК Чайка" ТСО Україна, зареєстрованого в АДРЕСА_1 , засудженого 17.07.2019 р. Домодєдовським міським судом Московської області за ч.3 ст. 229.1, ч.1 ст. 30 п. "г" ч.4 ст. 228.1 КК Російської Федерації на 10 років 6 місяців позбавлення волі,

про приведення вироку Російської Федерації у відповідність із законодавством України,

У С Т А Н О В И В:

Ухвалою Десняського районного суду м. Києва від 13.01.2021 р. приведено у відповідність із законодавством України вирок Домодєдовського міського суду Московської області від 17 липня 2019 р., яким громадянина України ОСОБА_3 визнано винуватим та засуджено за вчинення злочинів, передбачених ч.3 ст. 229.1, ч.1 ст. 30 п."г" ч.4 ст. 228.1 КК Російської Федерації до покарання у виді 10 років 6 місяців позбавлення волі, з відбуванням покарання у виправній колонії суворого режиму та визначено, що громадянин України ОСОБА_3 при продовженні відбування покарання на території України повинен відбувати покарання за злочини, передбачені ч. 3 ст. 305 КК України у виді 10 років позбавлення волі без конфіскації майна, ч.1 ст. 14, ч. 3 ст. 307 КК України у виді 6 років позбавлення волі без конфіскації майна, в силу ст. 70 КК України шляхом часткового складання призначених покарань визначено ОСОБА_3 к відбуттю покарання у вигляді 10 років 6 місяців позбавлення волі без конфіскації майна.

05.02.2021 р. від Міністерства юстиції України надійшла заява про виправлення описки, допущеної у вироці суду, зокрема, в ухвалі не вірно зазначено ім"я засудженого ОСОБА_4 замість вірного ОСОБА_4 .
Відповідно до ч.1 ст. 379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені у судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Суд, дослідивши матеріали кримінальної справи, вважає необхідним виправити описку в ухвалі суду, вказати вірне ім"я засудженого ОСОБА_4 .
На підставі викладеного, керуючись ст. 379 КПК України, суд
П О С Т А Н О В И В :
Виправити описку в ухвалі Деснянського районного суду м. Києва від 13.01.2021 р., якою приведено у відповідність із законодавством України вирок Домодєдовського міського суду Московської області від 17 липня 2019 р., яким громадянина України ОСОБА_3 визнано винуватим та засуджено за вчинення злочинів, передбачених ч.3 ст. 229.1, ч.1 ст. 30 п."г" ч.4 ст. 228.1 КК Російської Федерації до покарання у виді 10 років 6 місяців позбавлення волі, з відбуванням покарання у виправній колонії суворого режиму.

Вказати в ухвалі суду вірне ім"я засудженого ОСОБА_4 .
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення.
Головуючий -