У Х В А Л А

Іменем України

13 липня 2021 року

Слідчий суддя Деснянського районного суду м.Києва Броновицька О.В.

при секретарі судового засідання Новицької Я.І.

розглянувши в закритому судовому засіданні в м. Києві в залі суду клопотання прокурора Деснянської окружної прокуратури м.Києва Бородіної Н.В. про надання можливості використання процесуальних джерел доказів у матеріалах кримінального провадження щодо злочинів, які були здобуті у кримінальному провадженні про кримінальні проступки,

ВСТАНОВИВ:

До Деснянського районного суду м. Києва надійшло клопотання прокурора Деснянської окружної прокуратури м.Києва Бородіної Н.В. про надання можливості використання процесуальних джерел доказів у матеріалах кримінального провадження внесено до ЄРДР за №30000051 від 05.07.2020р. щодо злочину за ч.1 ст.122 КК України, які були здобуті під час досудового розслідування у даному кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, мотивуючи тим, що відомості про дане кримінальне правопорушення первинно були внесені до ЄРДР 05.07.2020р. у вчинення кримінального проступку за ст.125 ч.1 КК України та 07.07.2021р. правову кваліфікацію вказаного кримінального правопорушення було змінено на ч.1 ст.122 КК України, при цьому, під час проведення розслідування у вказаному кримінальному провадженні щодо кримінального проступку (дізнання) були здобуті наступні джерела доказів: доручення про здійснення досудового розслідування кримінального проступку (дізнання) від 06.07.2020р.; повідомлення про початок досудового розслідування від 05.07.2020р., постанова про створення групи дізнавачів від 06.07.2020р., постанова про зміну групи дізнавачів від 16.09.2020р., постанова про призначення групи прокурорів від 07.07.2020р., протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 04.07.2020р., пояснення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від 04.07.2020р., рапорт від 04.07.2020р., заява про залучення до провадження як потерпілого від 08.07.2020р., пам`ятка про залучення особи до провадження як потерпілого, вручена ОСОБА_1 08.07.2020р., довідка №4871 від 04.07.2020р., протокол допиту свідка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 08.07.2020р., пояснення від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , від 10.07.2020р., протокол допиту свідка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , від 19.07.2020р., протокол допиту свідка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , від 23.07.2020р., рапорт від 18.07.2020р., лист-відповідь від 21.07.2020р., супровідний лист до експертної установи від 11.11.2020р., постанова про призначення судово-медичної експертизи від 10.11.2020р., супровідний лист до установи від 21.10.2020р., вимога «ДІ МВС» на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , від 22.10.2020р., супровідний лист із експертної установи від 24.12.2020р., висновок експерта №042-1695-2020, які не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, як на підставі ухвали слідчого, у зв`язку з чим прокурор звернувся до суду з клопотанням в якому просить суд надати можливість використовувати докази у матеріалах кримінального провадження щодо злочину №30000051 від 05.07.2021р., які були здобуті в рамках даного кримінального провадження під час проведення досудового розслідування щодо кримінального проступку за ст.125 КК України.

Прокурор в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

Слідчим суддею визнано за можливе проводити розгляд клопотання за відсутності прокурора.

Слідчий суддя дослідивши клопотання та додатки до нього приходить до наступного висновку.

Слідчим відділом Деснянського УП ГУ НП в м.Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні№30000051 від 05.07.2020р. щодо злочину за ч.1 ст.122 КК України, у якому відомості про дане кримінальне правопорушення первинно були внесені до ЄРДР за ст.125 ч.1 КК України.

Під час проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні відділом дізнання Деснянського УПГУНП у м.Києві було проведено ряд слідчих та процесуальних дій та було встановлено за висновком експерта №042-1695-2020 спричинення потерпілій ОСОБА_1 тілесних ушкоджень, що за ступенем тяжкості відноситься до тілесного ушкодження середнього ступеня тяжкості.

07.07.2021р., кваліфікацію кримінального провадження №30000051 від 05.07.2020р. з ст.125 ч.1КК України змінено на ст.122 ч.1 КК України та матеріали вказаного кримінального провадження були передані за підслідністю до слідчого відділу Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві.

Відповідно до ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Згідно ст. 298-1 КПК України, процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Враховуючи викладені обставини в їх сукупності, укримінальному провадженні №30000051 від 05.07.2021р під час проведення розслідування відділом дізнання було проведено ряд слідчих та процесуальних дій, в результаті чого були здобуті вказані джерела доказів, тому з метою забезпечення подальшої можливості використання процесуальних джерел доказів у кримінальному провадженні відносно злочину, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання прокурора є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 84, 298-1, 369-372 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання прокурора Деснянської окружної прокуратури м.Києва Бородіної Н.В. про надання можливості використання процесуальних джерел доказів у матеріалах кримінального провадження щодо злочину, які були здобуті у кримінальному провадженні про кримінальний проступок..

Визнати процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні №30000051 від 05.07.2020р. щодо злочину за ч.1 ст.122 КК України, наступні докази:

-протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 04.07.2020р.,

-пояснення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від 04.07.2020р.,

-рапорт від 04.07.2020р.,

-заява про залучення до провадження як потерпілого від 08.07.2020р.,

-пам`ятка про залучення особи до провадження як потерпілого, вручена ОСОБА_1 08.07.2020р.,

-довідка №4871 від 04.07.2020р.,

-протокол допиту свідка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 08.07.2020р.,

-пояснення від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , від 10.07.2020р.,

-протокол допиту свідка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , від 19.07.2020р.,

-протокол допиту свідка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , від 23.07.2020р.,

-рапорт від 18.07.2020р.,

-лист-відповідь від 21.07.2020р.,

-супровідний лист до експертної установи від 11.11.2020р.,

-постанова про призначення судово-медичної експертизи від 10.11.2020р.,

-супровідний лист до установи від 21.10.2020р.,

-вимога «ДІ МВС» на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , від 22.10.2020р.,

-супровідний лист із експертної установи від 24.12.2020р.,

-висновок експерта №042-1695-2020В.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя