Справа № 444/2839/20
Провадження № 1-кп/444/103/2021
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 січня 2021 року Жовківський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2

номер кримінального провадження № 0000119, відомості про якевнесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.10.2020 року

про обвинувачення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Воля-Висоцька, зареєстрованого та проживаючого за адресою : АДРЕСА_1 , українцю, громадянину України,-

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.358, ч.4 ст.358 та ч.1 ст.190 КК України

з участю прокурора ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Жовква Львівської області дане кримінальне провадження,-

В С Т А Н О В И В :
Обвинувачений ОСОБА_3 02 жовтня 2019 року знаходячись в Управлінні соціального захисту населення Жовківської районної державної адміністрації Львівської області, що по вулиці Львівська, 3, у м. Жовква Львівської області, з метою подальшого використання для призначення субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, умисно, шляхом внесення неправдивих відомостей та завірення документа своїм особистим підписом, підробив офіційний документ декларацію про доходи і витрати осіб, які звернулися за призначенням субсидії, в якому у розділі IV Відомості про транспортні засоби, які зареєстровані у встановленому порядку і з дати випуску яких минуло менше ніж 5 років, що перебувають у власності або володінні осіб які входять до складу домогосподарства, а також членів сім`ї осіб зі складу домогосподарства незалежно від реєстрації їхнього місця проживання, особисто, письмово зазначив завідомо неправдиву інформацію, а саме не задекларував наявний транспортний засіб у встановленому порядку і з дати випуску яких минуло менше ніж 5 років, мотоцикл марки Mustang МТ 125-8, 2019 року випуску, право власності на який ОСОБА_3 набув 05 червня 2019 року.

Вина обвинуваченого ОСОБА_3 полягає в тому, що він вчинив підроблення іншого офіційного документа, який видається чи посвідчуєгься установою, організацією, громадяиином- підприємцем, приватним нотаріусом, аудитором чи іншою особою, яка має право видавати чи посвідчувати такі документи, і який надає права, з метою використання його підроблювачем - кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 358 КК України.

Крім цього, 02 жовтня 2019 року, точного часу не встановлено, ОСОБА_3 знаходячись в Управлінні соціального захисту населення Жовківської районної державної адміністрації Львівської області, що по вулиці Львівська, 3, у м. Жовква Львівської області, умисно, шляхом подання в Управління соціального захисту населення Жовківської районної державної адміністрації Львівської області з метою отримання субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, використав раніше завідомо підроблений ним документ - декларацію про доходи і витрати осіб, які звернулися за призначенням субсидії, в якому у розділі IV Відомості про транспортні засоби, які зареєстровані у встановленому порядку і з дати випуску яких минуло менше ніж 5 років, що перебувають у власності або володінні осіб які входять до складу домогосподарства, а також членів сім`ї осіб зі складу домогосподарства незалежно від реєстрації їхнього місця проживання, особисто, письмово зазначив завідомо неправдиву інформацію, а саме не задекларував наявний транспортний засіб у встановленому порядку і з дати випуску яких минуло менше ніж 5 років, мотоцикл марки Mustang МТ 125-8, 2019 року випуску, право власності на який ОСОБА_3 набув 05 червня 2019 року.

Вина обвинуваченого ОСОБА_3 полягає в тому, що він вчинив використання завідомо підробленого документа - кримінального проступку, передбаченого ч.4 ст.358 КК України.

Крім цього, 02 жовтня 2019 року, точного часу не встановлено, ОСОБА_3 , незаконно діючи від свого імені, звернувся в Управління соціального захисту населення Жовківської районної державної адміністрації Львівської області, що по вулиці Львівська, 3, у м. Жовква Львівської області, із заявою про призначення йому житлової субсидії. В той же час, усвідомлюючи те, що у разі подання ним у повному обсязі або достовірних відомостей про себе та осіб, які зареєстровані (фактично проживають) у житловому будинку в якому він проживає, що за адресою: АДРЕСА_1 , а також про їх доходи і витрати йому може бути відмовлено у призначенні житлової субсидії або припинено її надання, шляхом обману, умисно, з корисливих мотивів та корисливою метою, а саме з метою отримання субсидії, подав підроблену декларацію про доходи і витрати осіб, які звернулися за призначенням субсидії в якому містилася завідомо неправдива інформація, а саме не задекларував наявний транспортний засіб у встановленому порядку і з дати випуску яких минуло менше ніж 5 років, мотоцикл марки Mustang МТ 125-8, 2019 року випуску, право власності на який ОСОБА_3 набув 05 червня 2019 року.

Внаслідок надання недостовірних відомостей до Управління соціального захисту населення Жовківської районної державної адміністрації Львівської області йому, в порушення вимог пп.5 п.5 «Положення про порядок призначення та надання населенню субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21.10.1995 №848, нараховано та виплачена субсидія для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг за період 2019-2020 років на загальну суму 8805 (вісім тисяч вісімсот п`ять) гривень 80 (вісімдесят) копійок, внаслідок чого завдано шкоду державі на вище вказану суму.

Вина обвинуваченого ОСОБА_3 полягає в тому, що він заволодів чужим майном шляхом обману (шахрайство) - кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 свою вину в інкримінованих йому злочинах, передбачених ч.1 ст.358, ч.4 ст.358 та ч.1 ст.190 КК України, визнав повністю та пояснив, що 02 жовтня 2019 року він перебуваючи в Управлінні соціального захисту населення

Жовківської РДА звернувся із письмовою заявою про призначення житлової субсидії на

житловий будинок розташований за адресою:

АДРЕСА_1 . Шляхом внесення неправдивих відомостей та

завірення документа своїм особистим підписом, від свого імені, без допомоги

будь-яких сторонніх осіб, так щоб ніхто не бачив і не знав, підробив декларацію про доходи і витрати осіб, які звернулися за призначенням субсидії, а

саме, не вніс відомості про транспортний засіб - мотоцикл марки

Mustang МТ125-8, 2019 року випуску право власності на який він набув 05 червня 2019 року.

Даний документ він самостійно надав працівникам Управління соціального захисту населення

Жовківської РДА. Після цього, цього ж дня 02 жовтня 2019, точного часу не пригадує, знаходячись в Управлінні соціального захисту населення Жовківської районної державної адміністрації Львівської області, що по вулиці Львівська у м. Жовква Львівської області, шляхом подання в Управління соціального захисту населення Жовківської районної державної адміністрації Львівської області з метою отримання субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, використав підроблений ним документ - декларацію про доходи і

витрати осіб, які звернулися за призначенням субсидії, в якому у розділі зазначив вище вказану недостовірну інформацію. В подальшому, цього ж дня 02 жовтня 2019 року, точного часу не пригадує, він від свого імені, звернувся в Управління соціального захисту населення

Жовківської районної державної адміністрації Львівської області, із заявою про призначення житлової субсидії. При цьому, він розумів, що у разі подання у повному обсязі інформації або достовірних відомостей про себе та осіб, які зареєстровані (фактично проживають) у житловому будинку в якому він проживає, що за адресою: АДРЕСА_1 , а також про їх доходи і витрати, то може бути відмовлено у призначенні житлової субсидії або припинено її надання. Тому він шляхом обману, з метою отримання грошових коштів на житлово-комунальні послуги, а саме з метою отримання субсидії, подав підроблену декларацію про доходи і витрати осіб, які звернулися за призначенням

субсидії в якому містилася завідомо неправдива інформація про те, що у його власності немає

будь яких транспортних засобів, хоча він набув у власність мотоцикл марки Mustang МТ125-8,

2019 року випуску 05 червня 2019 року. Внаслідок надання недостовірних відомостей до Управління соціального захисту населення Жовківської районної державної адміністрації Львівської області було нараховано та виплачено субсидію для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг за період 2019-2020 років на загальну суму 8805, 80 грн.

На підставі ч.3 ст.349 КПК України, з`ясувавши думку учасників судового провадження про те, які докази потрібно дослідити, та порядок їх дослідження, визнавши недоцільним дослідження доказів стосовно усіх фактичних обставин справи, які ніким не оспорюються, враховуючи, що сторонами провадження не оспорюється доведеність вини обвинуваченого та кваліфікація його дій, з`ясувавши правильне розуміння сторонами кримінального провадження змісту цих обставин, за відсутності сумнівів у добровільності та істинності його позиції, роз`яснивши йому, що у такому випадку він буде позбавлений права оскаржити ці обставини справи в апеляційному порядку, суд прийшов до висновку про винуватість ОСОБА_3 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.358, ч.4 ст.358 та ч.1 ст.190 КК України.

Дії обвинуваченого ОСОБА_3 вірно кваліфіковано за ч.1 ст.358 КК України, оскільки він вчинив підроблення іншого офіційного документа, який видається чи посвідчуєгься установою, організацією, громадяиином- підприємцем, приватним нотаріусом, аудитором чи іншою особою, яка має право видавати чи посвідчувати такі документи, і який надає права, з метою використання його підроблювачем.

Дії обвинуваченого ОСОБА_3 вірно кваліфіковано за ч.4 ст.358 КК України, оскільки він вчинив використання завідомо підробленого документа.

Дії обвинуваченого ОСОБА_3 вірно кваліфіковано за ч.1 ст.190 КК України, оскільки він заволодів чужим майном шляхом обману (шахрайство).

Відповідно до ст.50 КК України покарання є заходом примусу і полягає в передбаченому законом обмеженні прав і свобод засудженого та має на меті не тільки кару, а й виправлення засудженого, а також запобігання вчиненню нових злочинів, як засудженим, так і іншими особами.

Згідно ст.65 КК України суд призначає покарання: у межах, установлених у санкції статті (санкції частини статті) Особливої частини цього Кодексу, що передбачає відповідальність за вчинений злочин, за винятком випадків, передбачених частиною другою статті 53 цього Кодексу; відповідно до положень Загальної частини цього Кодексу; враховуючи ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного та обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.

Обираючи покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд враховує тяжкість вчинених ним злочинів, які згідно ст.12 КК України відноситься до нетяжких злочинів, фактичні обставини справи, особу обвинуваченого, який у вчиненому щиро розкаявся, раніше не судимого, за місцем проживання характеризується позитивно, має на утримвнні двох неповнолітніх дітей.

Призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_3 суд враховує ступінь тяжкості вчинених кримінальних правопорушень; обставини, що пом`якшують покарання - щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину. Обставини, що обтяжують покарання - не встановлено.

Запобіжний захід до обвинуваченого не застосовувався.

Цивільний позов не заявлявся.

Витрат на залучення експерта по кримінальному провадженні немає.

Враховуючи вищенаведене, характер скоєного злочину та особу винного, суд вважає за необхідне обрати щодо обвинуваченого покарання у виді штрафу в межах санкції статті за якою він судиться.

Керуючись ст. 349, 370, 374 КПК України, суд

УХВАЛИВ:
ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого :

- ч.1 ст.358 Кримінального кодексу України, та призначити йому покарання у виді штрафу в сумі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, а саме 1700,00 (одна тисяча сімсот) грн. 00 коп.

- ч.4 ст.358 Кримінального кодексу України, та призначити йому покарання у виді штрафу в сумі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, а саме 850,00 (вісімсот п"ятдесят) грн. 00 коп.

- ч.1 ст.190 Кримінального кодексу України, та призначити йому покарання у виді штрафу в сумі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, а саме 850,00 (вісімсот п"ятдесят) грн. 00 коп.

На підставі ст.70 ч.1 КК України ОСОБА_3 шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, призначити остаточне покарання у штрафу в сумі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, а саме 1700,00 (одна тисяча сімсот) грн. 00 коп.

Речові докази: оригінал особової справи заведеної на отримувача субсидії ОСОБА_3 , яка зберігається в матеріалах справи - повернути в Управління соціального захисту населення Жовківської РДА Львівської області.

Вирок може бути оскаржений до Львівського апеляцйного суду через Жовківський районний суд Львівської області шляхом подачі апеляції учасниками судового провадження протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку передбаченому ст. 395 КПК України з врахуванням особливостей передбачених ст. 394 КПК України.

Вирок, якщо інше не передбачено КПК України, набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Копію вироку негайно після його проголошення вручити засудженому та прокурору.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Роз`яснити право ознайомитися із журналом судового засідання і подати на нього письмові зауваження.

Суддя ОСОБА_1