Провадження № 1-м/761/90/2020
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 листопада 2020 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , захисників: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , особи, стосовно якої заявлене клопотання - ОСОБА_6 , перекладача Мохамед ОСОБА_7 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання першого заступника керівника Київської міської прокуратури ОСОБА_8 про перевірку наявності підстав для подальшого утримання під вартою громадянина Республіки Білорусь, який розшукується компетентними органами Республіки Білорусь у зв`язку з притягненням до кримінальної відповідальності
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Пінськ Брестської області Республіки Білорусь, гр-на України, з вищою освітою, проживаючого в цивільному шлюбі, працюючого неофіційно фрілансером, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 ,

В С Т А Н О В И В :

Перший заступник керівника Київської міської прокуратури ОСОБА_8 звернувся до Шевченківського районного суду м. Києва з клопотанням про перевірку наявності підстав для подальшого утримання під вартою громадянина Республіки Білорусь ОСОБА_6 , який розшукується компетентними органами Республіки Білорусь у зв`язку з притягненням до кримінальної відповідальності.
Клопотання обґрунтоване тим, що ОСОБА_6 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , розшукується компетентними органами Республіки Білорусь, для притягнення до кримінальної відповідальності за підозрою у таємному викраденні майна (крадіжка), вчиненого в особливо великих розмірах, тобто за вчинення злочину, передбаченого частиною 4 статті 205 Кримінального кодексу Республіки Білорусь. Інкримінований компетентними органами Республіки Білорусь громадянину ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 злочин, передбачений частиною 4 статті 205 КК Республіки Білорусь, є екстрадиційним, оскільки даний злочин відповідає злочину, передбаченому ст.185 Кримінального кодексу України та за який передбачено покарання на строк від семи до дванадцяти років позбавлення волі.
Згідно наданих документів строк давності притягнення до кримінальної відповідальності не закінчився.
Співробітниками Оболонського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві 19.06.2020, відповідно до ст.ст.208, 582 КПК України, затримано громадянина Республіки Білорусь ОСОБА_6 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , (фактичний час затримання 19.06.2020, 13 годин 30 хвилин, місце затримання: м. Київ, проспект Мінський, біля будинку №5), який згідно обліків Генерального секретаріату Інтерполу станом на 19.06.2020 року перебуває в міжнародному розшуку з метою арешту та подальшої екстрадиції до Республіки Білорусь. Ініціатором розшуку ОСОБА_6 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , є компетентні органи Республіки Білорусь. Підстави затримання: Рішення прокурора Партизанського району м. Мінськ Республіки Білорусь від 13.06.2019.
Ухвалою слідчого судді Оболонського районного суду м. Києва від 21.06.2020 р. відносно ОСОБА_6 застосовано тимчасовий арешт на строк 40 діб, до 29.07.2020.

Прокуратурою міста Києва 28.07.2020р. з Офісу Генерального прокурора надійшов запит компетентних органів Республіки Білорусь про видачу для притягнення до кримінальної відповідальності громадянина цієї республіки ОСОБА_6 , та надано доручення на проведення екстрадиційної перевірки, яка на даний час триває.

Відповідно до наданих іноземною стороною документів постановою від 13.06.2019 р. ОСОБА_6 притягнуто в якості обвинуваченого за ч.4 ст.205 КК Республіки Білорусь. Цього ж дня у відношенні останнього обрано міру запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою та оголошено у розшук.

Крім того, 02.07.2020 р. винесено уточнюючу постанову про притягнення ОСОБА_6 в якості обвинуваченого за ч.4 ст.210 КК Республіки Білорусь.

Вказаний злочин також є екстрадиційним, оскільки відповідає кримінальному правопорушенню, передбаченому ч. 5 ст. 191 КК України.

Ухвалою слідчого судді Шевченківського районного суду міста Києва від 28.07.2020 щодо ОСОБА_6 застосовано екстрадиційний арешт на строк до 25.09.2020, який в подальшому був продовжений ухвалою Шевченківського районного суду міста Києва від 22.09.2020 р. на строк до 20.11.2020 року включно.

Перевіркою встановлено, що останній на території України до кримінальної відповідальності не притягується, не судимий.
Відповідно до інформації ДМС України ОСОБА_6 із заявою про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту не звертався.

Перешкод, за станом здоров`я, які унеможливлюють його передачу правоохоронним органам іноземної держави для притягнення до кримінальної відповідальності немає.

Відповідно до бази даних ДМС України, на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оформлено паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 18.10.2019 Деснянським РВ ЦМУ ДМС в м. Києві та Київській області. Рішенням ЦМУ ДМС в м. Києві та Київській області від 05.06.2020 ОСОБА_6 скасовано рішення про оформлення набуття громадянства України.

Вказане рішення стороною захисту оскаржено до суду. Судовий розгляд у справі триває.

Також ОСОБА_6 перебуває у міжнародному розшуку, обвинувачується у вчиненні особливо тяжкого злочину та може у подальшому переховуватись. Компетентними органами Республіки Білорусь прийнято рішення про обрання щодо ОСОБА_6 запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою. Враховуючи не прийняття судом рішення у справі за скаргою сторони захисту на рішення ЦМУ ДМС в м. Києві та Київській області від 05.06.2020 про скасування оформлення набуття громадянства України ОСОБА_6 , прокуратура міста позбавлена можливості завершити екстрадиційну перевірку.

З огляду на вищевикладене, до вирішення Офісом Генерального прокурора питання про видачу ОСОБА_6 і здійснення фактичної передачі компетентним органам Республіки Білорусь, прокурор просить визнати наявність підстав для подальшого утримання під вартою ОСОБА_6 .
В судовому засіданні прокурор клопотання підтримав з підстав наведених у ньому, просив задовольнити.
Захисники ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні заперечили щодо задоволення клопотання, посилаючись на відсутність передбачених законом підстав для тримання під вартою, оскільки ОСОБА_6 , з урахуванням рішення Шостого апеляційного адміністративного суду від 21 жовтня 2020 року, на сьогоднішній день є громадянином України, та відповідно до положень ст.589 КПК України не підлягає екстрадиції.
ОСОБА_6 зазначив, що був не обізнаний з перебуванням у розшуку та притягнення до кримінальної відповідальності, проживав та працював на території України на законних підставах, у встановлений законом спосіб отримав громадянство України, вважає кримінальну справу політичним переслідуванням, щодо клопотання - підтримав позицію захисників.
Вислухавши думку прокурора, захисників та особи, відносно якої розглядається клопотання, дослідивши матеріали клопотання, додатково долучені документи, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

В судовому засіданні встановлено, що Співробітниками Оболонського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві 19.06.2020 р., відповідно до ст.ст. 208, 582 КПК України, затримано громадянина Республіки Білорусь ОСОБА_6 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , (фактичний час затримання 19.06.2020, 13 годин 30 хвилин, місце затримання: м. Київ, проспект Мінський, біля будинку №5), який згідно обліків Генерального секретаріату Інтерполу станом на 19.06.2020 року перебуває в міжнародному розшуку з метою арешту та подальшої екстрадиції до Республіки Білорусь.
Ініціатором розшуку ОСОБА_6 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , є компетентні органи Республіки Білорусь.
Підстави затримання: Рішення прокурора Партизанського району м. Мінськ Республіки Білорусь від 13.06.2019.
ОСОБА_6 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , розшукується компетентними органами Республіки Білорусь, для притягнення до кримінальної відповідальності за підозрою у таємному викраденні майна (крадіжка), вчиненого в особливо великих розмірах, тобто за вчинення злочину, передбаченого частиною 4 статті 205 Кримінального кодексу Республіки Білорусь.
Інкримінований компетентними органами Республіки Білорусь громадянину ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 злочин, передбачений частиною 4 статті 205 КК Республіки Білорусь, є екстрадиційним, оскільки даний злочин відповідає злочину, передбаченому ст.185 Кримінального кодексу України, та за який передбачено покарання на строк від семи до дванадцяти років позбавлення волі.
Згідно наданих документів строк давності притягнення до кримінальної відповідальності не закінчився.
Ухвалою слідчого судді Оболонського районного суду м. Києва від 21.06.2020 відносно ОСОБА_6 , застосовано тимчасовий арешт на строк 40 діб, до 29.07.2020 р.

Прокуратурою міста Києва 28.07.2020р. з Офісу Генерального прокурора надійшов запит компетентних органів Республіки Білорусь про видачу для притягнення до кримінальної відповідальності громадянина цієї республіки ОСОБА_6 , та надано доручення на проведення екстрадиційної перевірки, яка на даний час триває.

Відповідно до наданих іноземною стороною документів постановою від 13.06.2019 ОСОБА_6 притягнуто в якості обвинуваченого за ч. 4 ст. 205 КК Республіки Білорусь. Цього ж дня у відношенні останнього обрано міру запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою та оголошено у розшук.

Крім того, 02.07.2020 винесено уточнюючу постанову про притягнення ОСОБА_6 в якості обвинуваченого за ч. 4 ст. 210 КК Республіки Білорусь.

Вказаний злочин також є екстрадиційним оскільки відповідає кримінальному правопорушенню, передбаченому ч. 5 ст. 191 КК України.

Ухвалою слідчого судді Шевченківського районного суду міста Києва від 28.07.2020 щодо ОСОБА_6 застосовано екстрадиційний арешт на строк до 25.09.2020 р., який в подальшому був продовжений ухвалою Шевченківського районного суду міста Києва від 22.09.2020 на строк до 20.11.2020 р. включно.

Разом з тим, в судовому засіданні стороною захисту надано слідчому судді копію постанови Шостого апеляційного адміністративного суду від 21 жовтня 2020 року, зі змісту якої вбачається про зупинення дії рішення Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області від 05.06.2020 року про скасування рішення від 08.10.2019 року про оформлення набуття громадянства України відповідно до ч.1 ст.8 Закону України «Про громадянство України» ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в рамках забезпечення позову.

Крім того, стороною захисту повідомлено про наявність спору щодо позбавлення громадянства ОСОБА_6 та судового розгляду справи по суті в порядку адміністративного судочинства.

Вказані обставини підтверджені також прокурором в судовому засіданні, але зважаючи на відсутність остаточного рішення у справі в порядку адміністративного судочинства, прокурор вважає наявними підстави для подальшого тримання під вартою ОСОБА_6 .

Відповідно до положень ч.10, ч.11 ст.584 КПК України - Екстрадиційний арешт застосовується до вирішення питання про видачу особи (екстрадицію) та її фактичної передачі, але не може тривати більше дванадцяти місяців. У межах цього строку слідчий суддя суду, в межах територіальної юрисдикції якого особа перебуває під вартою, за клопотанням прокурора не рідше одного разу на два місяці перевіряє наявність підстав для подальшого тримання особи під вартою або її звільнення.
Статтею 589 КПК України передбачено випадки відмови у видачі особи (екстрадиції), зокрема: п.1. У видачі особи іноземній державі відмовляється у разі, якщо:
1) особа, стосовно якої надійшов запит про видачу, відповідно до законів України на час прийняття рішення про видачу (екстрадицію) є громадянином України.
Як встановлено в судовому засіданні, 21 жовтня 2020 року постановою Шостого апеляційного адміністративного суду в рамках забезпечення позову зупинено дію рішення Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області від 05.06.2020 року про скасування рішення від 08.10.2019 року про оформлення набуття громадянства України відповідно до ч.1 ст.8 Закону України «Про громадянство України» ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вказана постанова набирає законної сили з дати її прийняття.

Станом на день розгляду слідчим суддею клопотання першого заступника керівника Київської міської прокуратури ОСОБА_8 спір по суті в порядку адміністративного судочинства не вирішено, рішення по справі не прийнято.

З урахуванням викладеного, слідчий суддя дійшов висновку про відсутність підстав для подальшого тримання під вартою ОСОБА_6 , в зв`язку з чим у задоволенні клопотання першого заступника керівника Київської міської прокуратури ОСОБА_8 необхідно відмовити.

Керуючись ст.ст. 372, 584, 589 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В :

Відмовити у задоволенні клопотання першого заступника керівника Київської міської прокуратури ОСОБА_8 .

Визнати відсутність підстав для подальшого тримання під вартою ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звільнивши ОСОБА_6 з-під екстрадиційного арешту.
На ухвалу слідчого судді безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення може бути подана апеляційна скарга.

Слідчий суддя