Справа № 676/3435/20
Номер провадження 1-кс/676/923/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 липня 2020 року м. Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей із правом їх подальшого вилучення по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000706 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 121 КК України, -

в с т а н о в и в:

Слідчий Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області звернувся до слідчого судді Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Кам`янець-Подільської місцевої прокуратури в Хмельницькій області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей із правом їх подальшого вилучення по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000706 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 121 КК України.

Слідчий зазначає, що ОСОБА_5 близько 17 год. 07.07.2020 року, знаходячись в приміщенні коридору квартири АДРЕСА_1 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння під час словесного конфлікту із потерпілим ОСОБА_6 , що виник на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, прийняв рішення про спричинення тілесних ушкоджень останньому ножем, який він на той час тримав у правій руці.

Реалізовуючи свій злочинний намір, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень, ОСОБА_5 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи можливість настання суспільно небезпечних наслідків щодо спричинення шкоди здоров`ю та життю потерпілого та свідомо бажаючи їх настання, перебуваючи у положенні стоячи навпроти ОСОБА_6 , утримуючи останнього своєю лівою рукою за ліве плече та тримаючи у своїй правій руці кухонний ніж, умисно наніс ним потерпілому два удари в область живота, один удар в область лівого передпліччя та один удар в область шиї, чим спричинив ОСОБА_6 два колото-різаних поранення черевної порожнини із пошкодженням великого чепця та брижі тонкої кишки, одне колото-різане поранення лівого передпліччя та одне колото-різане поранення шиї зліва, які є небезпечними для життя в момент заподіяння та які за ступенем тяжкості відносяться до тяжких тілесних ушкоджень.

Під час досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого № 21/14 ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який був доставлений 07.07.2020 року до хірургічного відділення КнП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Кам`янець-Подільської міської ради в Хмельницькій області.

Враховуючи, що під час допиту лікар хірург КнП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Кам`янець-Подільської міської ради в Хмельницької області посилався на медичну картку стаціонарного хворого № 21/14, повідомляючи тілесні ушкодження ОСОБА_6 , а також даний оригінал медичної картки стаціонарного хворого №21/14 оформлюється лікарем хірургічного відділення КнП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Кам`янець-Подільської міської ради в Хмельницькій області дає вагомі підстави вважати, що вище зазначенні документи знаходяться в КнП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Кам`янець-Подільської міської ради Хмельницької області по АДРЕСА_2 .

Слідчий вважає, що з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень у потерпілого ОСОБА_6 необхідно вилучити вище вказані оригінали документів, з метою збирання речових доказів вчинення кримінального правопорушення та використання даних матеріалів для подальшого призначення експертиз.

Враховуючи те, що вчинено тяжке кримінальне правопорушення, судове засідання в частині розгляду даного клопотання вважає за необхідне проводити без участі представників КнП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Кам`янець-Подільської міської ради Хмельницької області, оскільки відомості, що підлягають тимчасовому доступу перебувають у їх розпорядженні і можуть бути знищенні, або ж не санкціоновано кореговані.

Оскільки, наявні підстави вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та є об`єктом дослідження необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого № 21/14, який слід використати під час проведення судово-медичної експертизи з правом подальшого вилучення, що на даний час перебувають у володінні КнП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Кам`янець-Подільської міської ради в АДРЕСА_2 .

В судове засідання слідчий СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області, ОСОБА_3 не з`явився, про місце і час розгляд справи судом повідомлений належним чином, однак подав заяву про розгляд справи у його відсутності в письмовому провадженні, клопотання просить задоволити з мотивів наведених в ньому.

Дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей з правом подальшого їх вилучення по кримінальному провадженню №0000706 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 121 КК України, слід задоволити, з наступних підстав.

Так, відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Крім того, сторона кримінального провадження в порядку, передбаченому главою 15 КПК України, має право під час досудового розслідування чи суду, згідно з положеннями ст.160 КПК України, звернутись до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Зокрема, відповідно до ч.2 ст.160 КПК України, у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів зазначаються: 1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; 2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; 4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; 7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Разом з тим, згідно з ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Крім того, відповідно до ч.7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей із правом їх подальшого вилучення по кримінальному провадженню №0000706 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 121 КК України та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що слідчим в повній мірі виконані вищезазначені вимоги кримінально-процесуального законодавства та наведено обґрунтування необхідності надання тимчасового доступу до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого №21/14 ОСОБА_6 , тому клопотання слід задоволити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160, 163, 164, 165 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в:

Клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей із правом їх подальшого вилучення по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000706 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 121 КК України - задоволити.

Надати дозвіл слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, а саме оригіналу медичної картки стаціонарного хворого №21/14, ОСОБА_6 з можливістю вилучення, що знаходиться в КнП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Кам`янець-Подільської міської ради Хмельницької області по АДРЕСА_2 .

Зобов`язати головного лікаря КнП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Кам`янець-Подільської міської ради Хмельницької області по АДРЕСА_2 надати дозвіл слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, а саме оригіналу медичної картки стаціонарного хворого №21/14, ОСОБА_6 з можливістю вилучення, що знаходиться в КнП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Кам`янець-Подільської міської ради Хмельницької області по АДРЕСА_2 .

Ухвала підлягає виконанню у строк з 22 липня 2020 року до 24 липня 2020 року, включно.

У разі невиконання ухвали головним лікарем КнП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » слідчий суддя вправі надати дозвіл слідчому на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.

Копію ухвали направити слідчому, прокурору, головному лікарю КнП «Кам`янець-Подільська МЛ», для виконання.

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду

ОСОБА_1