У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10.12.2020 Справа №607/20906/20

провадження № 1-кс/607/8726/2020

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні у залі суду в м. Тернополі клопотання старшого слідчого з ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000478 від 19 листопада 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

встановила:

слідчий звернувся до слідчого судді з вказаним клопотанням, у якому просить надати йому та іншим слідчим тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 0000006 від 03 квітня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, з можливістю вилучити оригінали наступних документів /інформації/: три протоколи огляду місця події від 08 квітня 2019 року із додатками; ухвала суду від 11 квітня 2019 року № 596/644/19 /провадження № 1-кс/596/207/2019/; протокол тимчасового доступу до речей і документів від 03 травня 2019 року; опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, від 03 травня 2019 року; протокол тимчасового доступу до речей і документів від 07 травня 2019 року; опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, від 07 травня 2019 року; договір № 1 контрактації сільськогосподарської продукції від 01 листопада 2018 року із додатками /2 екземпляри/; договір № 2 контрактації сільськогосподарської продукції від 01 листопада 2018 року із додатками /2 екземпляри/; договір № 3 контрактації сільськогосподарської продукції від 01 листопада 2018 року із додатками /2 екземпляри/; заява ОСОБА_5 від 17 березня 2020 року; протокол огляду місця події від 17 березня 2020 року із таблицею ілюстрацій; ухвала суду від 19 березня 2020 року № 596/664/19 /провадження № 1-кс/596/1 13/2020/; протокол обшуку /із додатком/ приміщення по АДРЕСА_1 від 09 квітня 2020 року; договір підряду /надання послуг, виконання робіт/ від 02 січня 2020 року № 02/01/20 із додатками; договір контрактації сільськогосподарської продукції від 02 січня 2020 року № 02/01/20 із додатками; ухвала суду від 21 липня 2020 року № 596/664/19 /провадження № 1-кс/596/237/2020/; протокол огляду місця події від 20 серпня 2020 року із фототаблицею; протокол огляду місця події від 16 липня 2020 року із додатком та таблицею ілюстрацій; лист ІНФОРМАЦІЯ_1 від 21 серпня 2020 року № 10-19-0.182-587/90-20 із додатками; ухвала суду від 12 серпня 2020 року № 596/644/19 /провадження № 1-кс/596/254/2020/; протокол тимчасового доступу до речей і документів від 10 вересня 2020 року; опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, від 10 вересня 2020 року; виписка по особовому рахунку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 ; запит від 28 серпня 2020 року № 12018/9/7-2020; лист ІНФОРМАЦІЯ_3 від 11 вересня 2020 року; копії звітів: 4-сг на 01 червня 2019 року, 29-сг на 01 грудня 2019 року, 4-сг на 01 червня 2020 року; заява ОСОБА_5 від 01 вересня 2020 року; протокол огляду місця події від 01 вересня 2020 року із фототаблицею; ухвала суду від 15 жовтня 2020 року № 607/17305/20 /провадження № 1-кс/607/7338/2020/; протокол тимчасового доступу до речей і документів від 17 листопада 2020 року; опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, від 17 листопада 2020 року; акт надання послуг від 26 серпня 2019 року № 250; акт надання послуг від 11 жовтня 2019 року №313; акт надання послуг від 25 жовтня 2019 року № 361; акт надання послуг від 25 жовтня 2019 року № 362; акт надання послуг від 28 жовтня 2019 року № 366; акт надання послуг від 06 листопада 2019 року № 314; акт надання послуг від 19 листопада 2019 року № 442; видаткова накладна від 02 вересня 2019 року № 31; видаткова накладна від 16 жовтня 2019 року № 34; видаткова накладна від 18 листопада 2019 року № 38; видаткова накладна від 20 листопада 2019 року № 42; видаткова накладна від 02 грудня 2019 року № 43; видаткова накладна від 30 грудня 2019 року № 45; копії актів про використання /списання/ ТМЦ за 2019 рік; копії актів про використання /списання/ ТМЦ за 2019 рік; копії облікових листів тракториста-машиніста за 2019 рік; копії видаткових накладних на ІТММ за 2019 рік; копії платіжних доручень про перерахування суми забезпечення договорів за 2019 рік; копії видаткових накладних на насіннєвий матеріал за 2019 рік.

В судовому засіданні слідчий ОСОБА_6 вказані вимоги підтримав та просив їх задовольнити з мотивів, викладених у клопотанні.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_4 , будучи повідомленим про розгляд клопотання, у судове засідання не з`явився, що не є перешкодою для розгляду клопотання, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.
Заслухавши пояснення, розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя приходить до наступного висновку:
СУ ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному проваджені, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000478 від 19 листопада 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.
Згідно клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що посадові особи державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ІНФОРМАЦІЯ_6 /код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 / та ІНФОРМАЦІЯ_6 /код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_1 / під час виконання сільськогосподарських робіт по вирощуванні та збору урожаю, вступивши у злочинну змову з посадовими особами суб`єктів господарської діяльності, шляхом зловживання службовим становищем, з метою отримання неправомірної вигоди для себе та суб`єктів господарської діяльності, використовуючи службове становище та всупереч інтересам служби, внесли в акти виконаних робіт недостовірні дані із завищеними обсягами виконаних сільськогосподарських робіт, в результаті чого спричинили тяжкі наслідки державним інтересам. Правова кваліфікація кримінального правопорушення - зловживання службовим становищем, тобто умисне, з метою одержання будь-якої неправомірної вигоди для самої себе чи іншої фізичної або юридичної особи використання службовою особою влади чи службового становища всупереч інтересам служби, якщо воно спричинило тяжкі наслідки державним інтересам, передбачена ч. 2 ст. 364 КК України. В ході проведення досудового розслідування кримінального провадження № 0000478 від 19 листопада 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, встановлено, що слідчим управлінням ГУНП в Тернопільській області, здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0000006 від 03 квітня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, в якому містяться документи, що мають значення для досудового розслідування кримінального провадження № 0000478 від 19 листопада 2020 року. Для підтвердження факту вчинення вищезазначеними особами інкримінованого їм кримінального правопорушення та викриття їх повної злочинної діяльності, виникла необхідність у тимчасовому доступі до матеріалів кримінального провадження № 0000006 від 03 квітня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, а саме документів, вказаних у прохальній частині клопотання, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 за адресою: АДРЕСА_3 . Враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що дані речі і документи /інформація/ мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, нададуть можливість підтвердити факт вчинення вказаними особами інкримінованого їм кримінального правопорушення та викриття їх повної злочинної діяльності, з метою проведення судової економічної експертизи, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до них.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Слідчий суддя вважає, що слідчим та матеріалами клопотання доведено достатніх підстав вважати, що документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , з приводу яких подано клопотання, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому, тому клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,
постановила:
клопотання - задовольнити.
Надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_14 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_15 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_16 тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 0000006 від 03 квітня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, з можливістю вилучити оригінали наступних документів /інформації/: три протоколи огляду місця події від 08 квітня 2019 року із додатками; ухвала суду від 11 квітня 2019 року № 596/644/19 /провадження № 1-кс/596/207/2019/; протокол тимчасового доступу до речей і документів від 03 травня 2019 року; опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, від 03 травня 2019 року; протокол тимчасового доступу до речей і документів від 07 травня 2019 року; опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, від 07 травня 2019 року; договір № 1 контрактації сільськогосподарської продукції від 01 листопада 2018 року із додатками /2 екземпляри/; договір № 2 контрактації сільськогосподарської продукції від 01 листопада 2018 року із додатками /2 екземпляри/; договір № 3 контрактації сільськогосподарської продукції від 01 листопада 2018 року із додатками /2 екземпляри/; заява ОСОБА_5 від 17 березня 2020 року; протокол огляду місця події від 17 березня 2020 року із таблицею ілюстрацій; ухвала суду від 19 березня 2020 року № 596/664/19 /провадження № 1-кс/596/1 13/2020/; протокол обшуку /із додатком/ приміщення по АДРЕСА_1 від 09 квітня 2020 року; договір підряду /надання послуг, виконання робіт/ від 02 січня 2020 року № 02/01/20 із додатками; договір контрактації сільськогосподарської продукції від 02 січня 2020 року № 02/01/20 із додатками; ухвала суду від 21 липня 2020 року № 596/664/19 /провадження № 1-кс/596/237/2020/; протокол огляду місця події від 20 серпня 2020 року із фототаблицею; протокол огляду місця події від 16 липня 2020 року із додатком та таблицею ілюстрацій; лист ІНФОРМАЦІЯ_1 від 21 серпня 2020 року № 10-19-0.182-587/90-20 із додатками; ухвала суду від 12 серпня 2020 року № 596/644/19 /провадження № 1-кс/596/254/2020/; протокол тимчасового доступу до речей і документів від 10 вересня 2020 року; опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, від 10 вересня 2020 року; виписка по особовому рахунку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 ; запит від 28 серпня 2020 року № 12018/9/7-2020; лист ІНФОРМАЦІЯ_3 від 11 вересня 2020 року; копії звітів: 4-сг на 01 червня 2019 року, 29-сг на 01 грудня 2019 року, 4-сг на 01 червня 2020 року; заява ОСОБА_5 від 01 вересня 2020 року; протокол огляду місця події від 01 вересня 2020 року із фототаблицею; ухвала суду від 15 жовтня 2020 року № 607/17305/20 /провадження № 1-кс/607/7338/2020/; протокол тимчасового доступу до речей і документів від 17 листопада 2020 року; опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, від 17 листопада 2020 року; акт надання послуг від 26 серпня 2019 року № 250; акт надання послуг від 11 жовтня 2019 року №313; акт надання послуг від 25 жовтня 2019 року № 361; акт надання послуг від 25 жовтня 2019 року № 362; акт надання послуг від 28 жовтня 2019 року № 366; акт надання послуг від 06 листопада 2019 року № 314; акт надання послуг від 19 листопада 2019 року № 442; видаткова накладна від 02 вересня 2019 року № 31; видаткова накладна від 16 жовтня 2019 року № 34; видаткова накладна від 18 листопада 2019 року № 38; видаткова накладна від 20 листопада 2019 року № 42; видаткова накладна від 02 грудня 2019 року № 43; видаткова накладна від 30 грудня 2019 року № 45; копії актів про використання /списання/ ТМЦ за 2019 рік; копії актів про використання /списання/ ТМЦ за 2019 рік; копії облікових листів тракториста-машиніста за 2019 рік; копії видаткових накладних на ПММ за 2019 рік; копії платіжних доручень про перерахування суми забезпечення договорів за 2019 рік; копії видаткових накладних на насіннєвий матеріал за 2019 рік.
Строк дії ухвали встановити в один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1