Справа № 583/4667/19
УХВАЛА

"26" листопада 2020 р. Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі

головуючого судді - ОСОБА_1 ,

при секретарі - ОСОБА_2 ,

за участю прокурора - ОСОБА_3 ,

обвинуваченого - ОСОБА_4 ,

захисника - ОСОБА_5 ,

потерпілого - ОСОБА_6

розглянувши відкритому судовому засіданні в м. Охтирці в залі № 5 обвинувальний акт, що надійшов від прокурора Охтирської місцевої прокуратури, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000289 відносно

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м. Охтирка, Сумської області, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , освіта середня - спеціальна, одруженого, що працює, раніше не судимого

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України,

ВСТАНОВИВ:
В провадженні Охтирського міськрайонного суду Сумської області знаходиться кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України.

В судовому засіданні прокурор заявив клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000289 від 10.05.2018 р. за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України, а саме у тимчасовому доступі до інформації, що знаходиться у володінні КНП ОМР «Охтирська ЦРЛ».

Свої вимоги мотивує тим, 09.05.2018 року приблизно о 17.30 год. в с. Грунь, Охтирського району, біля р. Грунь під час сварки ОСОБА_6 із ОСОБА_7 до них підійшов ОСОБА_4 , який під час виниклої із ОСОБА_6 сварки умисно наніс йому удари по тілу, спричинив тілесні ушкодження. З приводу отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_6 знаходився на стаціонарному лікуванні у неврологічному відділенні КЗ «Охтирська ЦРЛ» з 09.05.2018 по 25.05.2018 р, та в ортопедичному відділенні КЗ «Охтирська ЦРЛ» з 28.05.2018 р. по 13.07.2018 р.

Вказана медична документація знаходиться в архіві КЗ «Охтирська ЦРЛ». Зазначені відомості відсутні в матеріалах кримінального провадження. Враховуючи, що медична документація має суттєве значення для встановлення обставин справи, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати доступ до медичної документації на дану особу, що знаходиться в КЗ «Охтирська ЦРЛ» за адресою вул. Петропавлівська, 15, м. Охтирка, а саме історії хвороби ОСОБА_6 та медичної картки.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Крім того, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

За висновком суду внесене прокурором клопотання відповідає зазначеним вище вимогам закону, та містять достатні дані про те, що інформація, про тимчасовий доступ до якої просить прокурор, має значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та не може бути встановлена у інший спосіб.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що клопотання прокурора обґрунтоване та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164, 166, 350, 369, 371-372, 395 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:
Клопотання прокурора Охтирської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000289 від 10.05.2018 р. за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України - задовольнити.

Надати прокурору Охтирської місцевої прокуратури ОСОБА_3 по кримінальному провадженню № 0000289 від 10.05.2018 р. тимчасовий доступ до документів КНП ОМР «Охтирська ЦРЛ», що розташована за адресою: Сумська область, м. Охтирка, вул. Петропавлівська, 15, а саме: тимчасовий доступ до медичної документації (історії хвороби, амбулаторної медичної картки) на ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебував на стаціонарному лікуванні у неврологічному відділенні КЗ «Охтирська ЦРЛ» з 09.05.2018 по 25.05.2018 р, та в ортопедичному відділенні КЗ «Охтирська ЦРЛ» з 28.05.2018 р. по 13.07.2018 р., з можливістю тимчасового вилучення оригіналів усіх документів, з яких складається зазначені історії хвороби, амбулаторної медичної картки.

Копію ухвали направити прокурору Охтирської місцевої прокуратури ОСОБА_3 для організації виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Охтирського міськрайонного суду ОСОБА_1