Справа №463/6528/20
Провадження №1-кс/463/3736/20
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до документів
22 липня 2020 р. слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , за участю слідчогоОСОБА_3 у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Львові, розглянувши клопотання слідчого Третього слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника першого відділу процесуального керівництва досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні управління процесуального керівництва військової прокуратури Західного регіону України підполковнику юстиції ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів, -

встановив:
слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні 0000101 від 30січня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.425 КК України про надання тимчасового доступу до документів заначених у клопотанні, які перебувають у у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що знаходиться за адресою: Івано-Франківська область, м. Яремче, с. Поляниця та/або Філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення та вилучення їх оригіналів.
Клопотання мотивує тим, що У провадженні Третього слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000101 від 30 січня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст.425 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено,що у липні-серпні 2018 року ІНФОРМАЦІЯ_3 під час проведення внутрішнього аудиту військової частини НОМЕР_2 (м. Івано-Франківськ) за період з 01.01.2015 по 30.06.2018 та дослідження питання нормативного забезпечення військових частин щодо діяльності із спільного використання аеродромів ІНФОРМАЦІЯ_4 встановлено недоотримання посадовими особами зазначеної військової частини вимог Методичних рекомендацій формування ставок аеропортових зборів за обслуговування повітряних суден і пасажирів в аеропортах України, що затверджені наказом Державіаслужби від 01.09.2005 № 629, Інструкції про порядок укладання договорів спільного використання аеродромів спільного базування (аеродромів спільного використання), затвердженої наказом ІНФОРМАЦІЯ_5 від 30.12.2009 № 701 та заниження вартості послуг зльоту-посадки на аеродромі Івано-Франківськ, що призвело до недоотримання доходів у періоді з січня 2015 до червня 2018 років у сумі 17 510,54 грн. В ході досудового розслідування виникла необхідність у призначенні судової економічної експертизи та можливих інших судових експертиз у виконанні, яких виникне необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю ознайомитись та вилучити оригінали зазначених документів.
Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримав у повному обсязі.
З метою попередження знищення вказаних у клопотанні предметів та вчинення інших дій, котрі унеможливлять встановлення обставин у кримінальному провадженні, дане клопотання слідчий суддя розглядає без участі особи у володінні якої перебувають відповідні документи.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, слідчий суддя встановив наступне.
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 6 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим суддею встановлено, що в провадженні Третього слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000101 від 30 січня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст.425 КК України. З метою проведення судової економічної експертизи та можливих інших судових експертиз необхідно отримати відомості, які містять охоронювану законом таємницю.
Зважаючи на вищенаведене та з урахуванням того, що документи до яких просить надати доступ слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000101, такі документи самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншим способом отримати їх неможливо, приходжу до висновку, що клопотання слідчого задовольнити частково та надати доступ до оригіналів таких документів з можливістю ознайомлення з ними та отримання їх копій, однак без вилучення їх оригіналів, оскільки слідчому судді не надано доказів необхідності вилучення цих документів в оригіналі.
Керуючись вимогами ст.ст. 131, 159, 160, 163, 164 КПК України, -

постановив:
клопотання задовольнити частково.
Надати слідчому Третього слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого ум. Львові ОСОБА_3 іншим слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні №0000101 від 30 січня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.425 КК України тимчасовий доступ до оригіналів документів, з можливістю ознайомлення з ними та отримання їх копій, а саме:
- договору №130530В/А про спільне використання аеродрому Івано-Франківськ від 30.05.2013, із відповідними додатками;
- додаткових угоди до договору №130530В/А від 30.05.2013 із відповідними додатками;
- договору №3/41 від 23.03.2012 із відповідними додатками та додатковими угодами до нього;
- договору №1-СБ від 12.05.2006 із відповідним додатками та додатковими угодами до нього;
- договору №100/11 від 29.07.2011 із відповідним додатками та додатковими угодами до нього та інших договорів із додатками та додатковими угодами укладеними між військовою частиною НОМЕР_2 та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про спільне використання аеродрому Івано-Франківськ;
- документації, що стосується перевірки представником аеродромної служби стану штучних покривів ШЗПС, РД;
- документації, що стосується: виконання робіт з очищення покривів від пилу, бруду і сторонніх предметів літом та прибирання снігу і ожеледі зимою; контрольного огляду та остаточного очищення покривів ШЗПС, РД; здачі підготовленого ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
- документації щодо обліку наданих послуг відповідно до укладених договорів та актів наданих послуг та розрахунків за них відповідно до договорів;
- довідок про кількість рейсів та злітної маси повітряних суден;
- книги нальоту годин в період часу з 2013 року по момент фактичного виконання ухвали слідчого судді;
- документації, що підтверджує витрати коштів та матеріалів на обслуговування, ремонт, реставрацію, утримання та експлуатацію об`єктів спільного використання (льотного поля, ШЗПС, ділянку магістральної руліжної доріжки (МРД) від РД №3 до РД №4, РД №№1,3,4,5; місця стоянки для авіаційної техніки за окремими положеннями, тощо);
- щомісячних Актів наданих послуг і рахунків за них;
- первинних документів Філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі яких внесені відомості у вищевказані Акти наданих послуг і рахунків за них;
- щоквартальних звірок взаєморозрахунків за фактично надані послуги зі складеними відповідними актами; актів, в яких визначено порядок погашення заборгованості при її наявності;
- технологічних схем забезпечення взаємодії стосовно спільного використання Аеродрому;
- усієї документації яка стосується нарахування коштів на розрахунковий рахунок військової частини НОМЕР_2 чи інші рахунки, за використання аеродрому Івано-Франківськ;
- переписки (листування) з військовою частиною НОМЕР_2 чи іншими державними та приватними підприємствами, установами та організаціями стосовно спільного використання аеродрому ІНФОРМАЦІЯ_2 у відповідності до вищевказаних договорів;
- графіків розподілу льотного часу;
- договорів укладених між ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та іншими суб`єктами господарювання в тому числі іноземними про надання послуг використання аеродрому Івано-Франківськ з додатками та додатковими угодами;
-усієї іншої документації, яка стосується використання Філією « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » аеродрому Івано-Франківськ та нарахування коштів за використання відповідно до встановлених тарифів в період часу з 2013 року по момент фактичного використання ухвали слідчого судді, які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що знаходиться за адресою: Івано-Франківська область, м. Яремче, с. Поляниця та/або Філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 .
В решті вимог клопотання - відмовити.
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її винесення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1