печерський районний суд міста києва
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 березня 2020 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000221 від 06.02.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 301 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий в особливо важливих справах Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Печерського районного суду м. Києва з клопотанням, погодженим із прокурором про тимчасовий доступ до речей і документів.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000221 від 06.02.2020 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 301 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 10 год. 02 хв по 18 год. 52 хв 14.11.2019 невідомою особою з використанням пристрою із IP-адресою НОМЕР_1 , за допомогою мережі пірингового фаи?лообміну ІНФОРМАЦІЯ_1 на територіі? Украі?ни розповсюджено твори, зображення порнографічного характеру, що містять дитячу порнографію.

На виконання доручення слідчого у кримінальному провадженні, оперативними співробітниками проведено огляд диску для лазерних систем зчитування із позначенням «cpdr47g-csmwp03-878 3501», за результатами якого виявлено ряд графічних файлів, що мають ознаки порнографічного характеру, зокрема можуть відноситися до дитячої порнографії.

Крім того, оперативними працівниками встановлено, що IP-адреса НОМЕР_1 належить хостинг-провайдеру ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Слідчий зазначає, що вказані документи і відомості, що в них містяться, мають суттєве доказове значення для кримінального провадження. Без їх отримання неможливо всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, встановити місцезнаходження та наявні з`єднання з ІР-адреси НОМЕР_1 , котра входить до діапазону ІР-адрес провайдера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 , місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) в момент вчинення злочину, встановити всіх осіб, причетних до вчинення вищевказаного злочину, надати їм належну правову оцінку та забезпечити прийняття законних процесуальних рішень.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився від нього надійшла заява про розгляд клопотання без його участі. Клопотання підтримав в повному обсязі та просив його задовольнити з підстав наведених судом вище.

Слідчий суддя, вивчивши клопотання, матеріали, якими воно обґрунтовується, приходить до наступного висновку.

Судовим розглядом встановлено, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000221 від 06.02.2020 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 301 КК України.
У відповідності до положень ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому мають обґрунтувати можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи обставини вчинення ймовірного злочину, так як вони викладені в клопотанні слідчого, правове обґрунтування клопотання, яке відповідає вимогам ст. ст. 93, 161, 162 КПК України, приходжу до висновку про обґрунтованість клопотання та наявність правових підстав для тимчасового доступу до інформації про абонента з ІР-адресою НОМЕР_1 , з використанням якої 14.11.2019 в період часу з 10 год. 02 хв по 18 год. 52 хв здійснювалось розповсюдження зображень, творів порнографічного характеру, які містять дитячу порнографію, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 , місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), а також договори про надання послуг за цими адресами, фактичні дані якої можуть мати значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню в кримінальному провадженні згідно ст. 91 КПК України, а в інший спосіб їх отримати неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст. 107, 160, 162, 163, 164, 166, 309, 376, 562 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 , - задовольнити.

Надати дозвіл слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні за № 0000221: старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_4 , старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_5 , старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_3 , слідчому СВ Вознесенівського ВП Дніпровського ВП ГУ НП в Запорізькій області ОСОБА_6 , старшому слідчому слідчого відділу Ужгородського районного відділення поліції Ужгородського ВП ГУНП у Закарпатській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Тростянецького ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_8 , іншим слідчим групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні на тимчасовий доступ до речей і документів, що становлять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 , місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), з можливістю ознайомитися, вилучити належним чином посвідчених копій документів, які мають значення доказів у вказаному кримінальному провадженні щодо ІР-адреси НОМЕР_1 , та місять відомості про:

- дані, що були використані при реєстрації клієнта, зокрема: прізвище ім`я та по батькові, поштову адресу, а також за наявності електронну поштову скриньку, що була вказана як скринька для відновлення облікового запису, IP адресу з якої здійснювалася реєстрація облікових записів з зазначенням точної дати, часу та часового поясу;

- лог-файли інтернет трафіку, серверу з використанням ІР-адреси НОМЕР_1 ;

- іншу наявну інформацію, що може бути використана для ідентифікації зловмисників за період часу з 01.01.2019 по 12.03.2020.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник № 1 знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник № 2 наданий слідчому ОСОБА_8

Слідчий суддя - ОСОБА_1