КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/1809/20
Провадження № 1-кс/552/887/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.05.2020 року слідчий суддя Київського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 з участю слідчого ОСОБА_3 розглянув клопотання слідчого СВ ВП № 1 Полтавського ВП ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ ВП № 1 Полтавського ВП ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_4 звернувся з клопотанням, погодженим з прокурором Полтавської місцевої прокуратури про тимчасовий доступ до речей і документів. У клопотанні посилається на те, що у провадженні знаходяться матеріали досудового розслідування № 0000954 від 27.04.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 121 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 27 квітня 2020 близько 19 год. 40 хв. ОСОБА_5 , перебуваючи в кухонній кімнаті в будинку АДРЕСА_1 в ході сварки, на ґрунті раптово-виниклих неприязних відносин, маючи злочинний умисел, направлений на спричинення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, умисно здійснив не менше двох ударів пальцями правої руки стиснутими в кулак та ліктем правої руки в голову потерпілого ОСОБА_6 , чим спричинив тілесні ушкодження у вигляді: закритої черепно-мозкововї травми, забою головного мозку тяжкого ступеню зі стисненням гострою субдуральною гематомою правої гемісфери головного мозку, які кваліфікуються відповідно правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, затвердженого 17.01.1995 року наказом № 6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ушкодження які кваліфікуються як тяжкі тілесні ушкодження, що небезпечні для життя в момент заподіяння.
ОСОБА_6 проходив лікування у відділенні анестезіології та інтенсивної терапії Комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою: АДРЕСА_2 .

Враховуючи, те що для проведення судово-медичної експертизи необхідно витребувати медичну документацію на ім`я ОСОБА_6 , яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_3 , звернувся з даним клопотанням.

Слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав, просив задовольнити.
Інші особи в порядку ч.2 ст. 163 КПК України не викликались.
Згідно ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
27 квітня 2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000954 внесена інформація за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КПК України.
Стаття 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Беручи до уваги вище викладене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для подальшого проведення досудового розслідування, а тому необхідно витребувати медичну документацію, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст.160,163,164,166 КПК України, -
УХВАЛИВ :
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до медичної документації та вилучення оригіналів, яка перебуває у володінні Комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", відносно ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Виконання ухвали доручити слідчому відділення поліції №1 Полтавського відділу поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_4 .

Строк дії ухвали до 01 червня 2020 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1