У Х В А Л А

іменем України

11.06.2020 року с-ще Томаківка Дніпропетровської області
Слідчий суддя Томаківського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Томаківського відділення поліції Нікопольського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів,які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню №0000194 від 04.05.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 275 КК України ,-

В С Т А Н О В И В:
Слідчий Томаківського відділення поліції Нікопольського відділу поліції ГУН в Дніпропетровській області ОСОБА_4 вніс на розгляд клопотання, погоджене з повноважним прокурором, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів.
Клопотання обґрунтовано тим, що в слідчим відділенням Томаківського ВП НВП ГУ НП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000194 зареєстрованому в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 04.05.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 275 КК України.
В судовому засіданні слідчий підтримав заявлене клопотання та просив його задовольнити з метою встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Слідчим відділенням Томаківського ВП НВП ГУ НП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000194 за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 275 КК України, зареєстрованому в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 04.05.2020 за фактом порушення спору - поливної системи, на полі біля с. Вищетарасівка, Томаківського району, Дніпропетровської області посадовими особами СФГ " ОСОБА_5 "

Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування, у формі процесуального керівництва, здійснюється прокурорами Томаківського відділу Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 .

Рішення про повідомлення про підозру не приймалось, строки досудового розслідування не закінчились.

Під час досудового розслідування встановлено обставини, що свідчать про зняття поверхневого (родючого) шару ґрунту, вилучення окремих елементів трубопроводу внутрішньогосподарської зрошувальної системи та подальшу реалізацію вилучених металевих конструкцій на користь невстановлених досудовим розслідуванням осіб.

Відповідно до даних відкритих джерел доступу не встановлено відомостей, що свідчать про оголошення процедури державних закупівель робіт чи послуг пов`язаних з проектуванням, затвердженням проектів реконструкції, оцінки їх впливу на стан довкілля, видачі технічних умов, надання дозволів на реконструкцію окремих об`єктів інженерної інфраструктури міжгосподарської зрошувальної системи місцевого значення та виготовлення звіту про технічний стан (інвентаризацію) внутрішньогосподарської меліоративної системи на території с. Вищетарасівка.

Крім того, встановлено, що окремі елементи внутрішньогосподарської зрошувальної системи реконструйовано за невстановлених обставин.

З огляду на викладене, з метою забезпечення повного, об`єктивного та всебічного досудового розслідування у кримінальному провадженні стороною обвинувачення вирішується питання про призначення експертизи у кримінальному провадженні та вжиття заходів забезпечення необхідних для її проведення.

З метою встановлення правових підстав, а саме порушення спору поливної системи, на полі біля с. Вищетарасівка, Томаківського району Дніпропетровської області, на адресу СФГ « ОСОБА_10 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), адреса: АДРЕСА_1 , направлено запит в порядку ст. 93 КПК України, з вимогою надати:

1.Інформації про звернення СФГ « ОСОБА_11 » з питань надання дозволів (укладення договорів розробки проектної документації, пайової участі, оренди,) під час проектування, реконструкції та експлуатації трубопроводів внутрішньогосподарської зрошувальної системи на території Вищетарасівського старостинського округу ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

2.узгоджувальні, дозвільні, проектні документи щодо робіт з демонтажу металевих труб, вилучених під час огляду місця події 04.05.2020 на території прилеглій до земельних ділянок з кадастровими номерами: :01:002:0307, :01:002:0886, :01:002:0406, :01:002:0230, :01:002:0229, :01:002:0981, :01:002:0980, :01:002:0330, :01:002:1048, :01:002:0380, :01:002:0982, :01:002:0291, :01:002:0270, :01:002:0343, :01:002:0007, що знаходиться у 7 км на північ від с. Вищетарасівка, Томаківського району Дніпропетровської області за географічними координатами 47.641985, 34.846566.

3.інформації про осіб, правові підстави здійснення ними в 2020 році робіт із зняття поверхневого шару ґрунту, проведення земляних робіт (викопування траншей) з метою демонтажу металевих труб зрошувальної системи на території Вищетарасівського старостинського округу Мирівської сільської ради на території земельних ділянок сільськогосподарського призначення, що утворюють єдиний масив ріллі у складі ділянок з кадастровими номерами: :01:002:0307, :01:002:0886, :01:002:0406, :01:002:0230, :01:002:0229, :01:002:0981, :01:002:0980, :01:002:0330, :01:002:1048, :01:002:0380, :01:002:0982, :01:002:0291, :01:002:0270, :01:002:0343, :01:002:0007.

4.Інформацію про залучення в 2020 році працівників СФГ « ОСОБА_11 » до демонтажу, переміщення металевих труб зрошувальної системи на території Вищетарасівського старостинкського округу із зазначенням правових підстав, залучених сил і засобів, об`ємів проведених робіт та осіб, що їх здійснювали, місцезнаходження вилучених металевих труб (окрім вилучених 04.05.2020) та копії усіх без виключення документів, що підтверджують вищевказані обставини за ланцюгом: «узгодження-викопування-перевезення-зберігання-реалізація».

5.Копії дозволів власників, користувачів земельних ділянок зазначених у п.2 даного запиту щодо зняття поверхового шару грунту, проведення робіт спрямованих на будівництво трубопровідної мережі.

Під час досудового розслідування, на запит слідчого СВ Томаківського ВП від 20.05.2020 року вих. №49.4/5120 надійшов лист за підписом керівника СФГ « ОСОБА_10 » про відмову у наданні запитуваної інформації з посиланням на відсутність обов`язку надати запитувану інформацію за відсутності відповідної ухвали слідчого судді, постановленої в порядку ст. 159-160 КПК України.

Відповідно до встановлених під час проведення досудового розслідування фактів документи, до яких необхідно отримати тимчасовий доступ можуть перебувати у володінні СФГ « ОСОБА_5 », (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), адреса: АДРЕСА_1 і містять конфіденційні дані, щодо яких володільцю таких документів не надано дозволу на їх використання у такий спосіб як надання будь-яким іншим особам, а тому, в інший спосіб, ніж шляхом здійсненння тимчасового доступу до речей та документів (з можливістю їх подальшої виїмки) неможливо ознайомитись з їх змістом та вирішити питання щодо доцільності їх використання під час досудового розслідування, проведення відповідних експертиз, а саме необхідно отримати документи щодо:

Інформації про звернення СФГ « ОСОБА_11 » з питань надання дозволів (укладення договорів розробки проектної документації, пайової участі, оренди,) під час проектування, реконструкції та експлуатації трубопроводів внутрішньогосподарської зрошувальної системи на території Вищетарасівського старостинського округу Мирівської сільської ради;

узгоджувальні, дозвільні, проектні документи щодо робіт з демонтажу металевих труб, вилучених під час огляду місця події 04.05.2020 на території прилеглій до земельних ділянок з кадастровими номерами: :01:002:0307, :01:002:0886, :01:002:0406, :01:002:0230, :01:002:0229, :01:002:0981, :01:002:0980, :01:002:0330, :01:002:1048, :01:002:0380, :01:002:0982, :01:002:0291, :01:002:0270, :01:002:0343, :01:002:0007, що знаходиться у 7 км на північ від с. Вищетарасівка, Томаківського району Дніпропетровської області за географічними координатами 47.641985, 34.846566.

1.інформації про осіб, правові підстави здійснення ними в 2020 році робіт із зняття поверхневого шару ґрунту, проведення земляних робіт (викопування траншей) з метою демонтажу металевих труб зрошувальної системи на території Вищетарасівського старостинського округу Мирівської сільської ради на території земельних ділянок сільськогосподарського призначення, що утворюють єдиний масив ріллі у складі ділянок з кадастровими номерами: :01:002:0307, :01:002:0886, :01:002:0406, :01:002:0230, :01:002:0229, :01:002:0981, :01:002:0980, :01:002:0330, :01:002:1048, :01:002:0380, :01:002:0982, :01:002:0291, :01:002:0270, :01:002:0343, :01:002:0007.

2.Інформацію про залучення в 2020 році працівників СФГ « ОСОБА_11 » до демонтажу, переміщення металевих труб зрошувальної системи на території Вищетарасівського старостинкського округу із зазначенням правових підстав, залучених сил і засобів, об`ємів проведених робіт та осіб, що їх здійснювали, місцезнаходження вилучених металевих труб (окрім вилучених 04.05.2020) та копії усіх без виключення документів, що підтверджують вищевказані обставини за ланцюгом: «узгодження-викопування-перевезення-зберігання-реалізація».

3.Копії дозволів власників, користувачів земельних ділянок зазначених у п.2 даного запиту щодо зняття поверхового шару грунтуКопії дозволів власників, користувачів земельних ділянок зазначених у п.2 даного запиту щодо зняття поверхового шару грунту, проведення робіт спрямованих на будівництво трубопровідної мережі.

Так, у ч. 1 ст. 159 КПК України зазначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчого судді, суду, вилучити їх (здійснити їх виїмку), а відповіднодо ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, -
У Х В А Л И В:
Надати прокурору у кримінальному провадженні начальнику Томаківського відділу Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_8 , слідчому СВ Томаківського ВП Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_12 , слідчому СВ Томаківського ВП Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю проведення вилучення їх оригіналів, які знаходяться у володінні СФГ « ОСОБА_10 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), адреса: АДРЕСА_1 а саме:

Інформацію про звернення СФГ « ОСОБА_11 » з питань надання дозволів (укладення договорів розробки проектної документації, пайової участі, оренди,) під час проектування, реконструкції та експлуатації трубопроводів внутрішньогосподарської зрошувальної системи на території Вищетарасівського старостинського округу Мирівської сільської ради;

узгоджувальні, дозвільні, проектні документи щодо робіт з демонтажу металевих труб, вилучених під час огляду місця події 04.05.2020 на території прилеглій до земельних ділянок з кадастровими номерами: :01:002:0307, :01:002:0886, :01:002:0406, :01:002:0230, :01:002:0229, :01:002:0981, :01:002:0980, :01:002:0330, :01:002:1048, :01:002:0380, :01:002:0982, :01:002:0291, :01:002:0270, :01:002:0343, :01:002:0007, що знаходиться у 7 км на північ від с. Вищетарасівка, Томаківського району Дніпропетровської області за географічними координатами 47.641985, 34.846566.

інформації про осіб, правові підстави здійснення ними в 2020 році робіт із зняття поверхневого шару ґрунту, проведення земляних робіт (викопування траншей) з метою демонтажу металевих труб зрошувальної системи на території Вищетарасівського старостинського округу Мирівської сільської ради на території земельних ділянок сільськогосподарського призначення, що утворюють єдиний масив ріллі у складі ділянок з кадастровими номерами: :01:002:0307, :01:002:0886, :01:002:0406, :01:002:0230, :01:002:0229, :01:002:0981, :01:002:0980, :01:002:0330, :01:002:1048, :01:002:0380, :01:002:0982, :01:002:0291, :01:002:0270, :01:002:0343, :01:002:0007.

Інформацію про залучення в 2020 році працівників СФГ « ОСОБА_11 » до демонтажу, переміщення металевих труб зрошувальної системи на території Вищетарасівського старостинкського округу із зазначенням правових підстав, залучених сил і засобів, об`ємів проведених робіт та осіб, що їх здійснювали, місцезнаходження вилучених металевих труб (окрім вилучених 04.05.2020) та копії усіх без виключення документів, що підтверджують вищевказані обставини за ланцюгом: «узгодження-викопування-перевезення-зберігання-реалізація».

Копії дозволів власників, користувачів земельних ділянок зазначених у п.2 даного запиту щодо зняття поверхового шару грунту, проведення робіт спрямованих на будівництво трубопровідної мережі.

Зобов`язати керівника СФГ « ОСОБА_10 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ) чи особу яка виконує його обов`язки - надати тимчасовий доступ і можливість вилучити:

Інформацію про звернення СФГ « ОСОБА_11 » з питань надання дозволів (укладення договорів розробки проектної документації, пайової участі, оренди,) під час проектування, реконструкції та експлуатації трубопроводів внутрішньогосподарської зрошувальної системи на території Вищетарасівського старостинського округу Мирівської сільської ради;

узгоджувальні, дозвільні, проектні документи щодо робіт з демонтажу металевих труб, вилучених під час огляду місця події 04.05.2020 на території прилеглій до земельних ділянок з кадастровими номерами: :01:002:0307, :01:002:0886, :01:002:0406, :01:002:0230, :01:002:0229, :01:002:0981, :01:002:0980, :01:002:0330, :01:002:1048, :01:002:0380, :01:002:0982, :01:002:0291, :01:002:0270, :01:002:0343, :01:002:0007, що знаходиться у 7 км на північ від с. Вищетарасівка, Томаківського району Дніпропетровської області за географічними координатами 47.641985, 34.846566. інформації про осіб, правові підстави здійснення ними в 2020 році робіт із зняття поверхневого шару ґрунту, проведення земляних робіт (викопування траншей) з метою демонтажу металевих труб зрошувальної системи на території Вищетарасівського старостинського округу Мирівської сільської ради на території земельних ділянок сільськогосподарського призначення, що утворюють єдиний масив ріллі у складі ділянок з кадастровими номерами: :01:002:0307, :01:002:0886, :01:002:0406, :01:002:0230, :01:002:0229, :01:002:0981, :01:002:0980, :01:002:0330, :01:002:1048, :01:002:0380, :01:002:0982, :01:002:0291, :01:002:0270, :01:002:0343, :01:002:0007.

Інформацію про залучення в 2020 році працівників СФГ « ОСОБА_11 » до демонтажу, переміщення металевих труб зрошувальної системи на території Вищетарасівського старостинкського округу із зазначенням правових підстав, залучених сил і засобів, об`ємів проведених робіт та осіб, що їх здійснювали, місцезнаходження вилучених металевих труб (окрім вилучених 04.05.2020) та копії усіх без виключення документів, що підтверджують вищевказані обставини за ланцюгом: «узгодження-викопування-перевезення-зберігання-реалізація».

Копії дозволів власників, користувачів земельних ділянок зазначених у п.2 даного запиту щодо зняття поверхового шару грунту, проведення робіт спрямованих на будівництво трубопровідної мережі.

Строк дії ухвали 20 діб з дня її постановлення.
Ухвала є остаточною і оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1