Дата документу 24.06.2020 Справа № 554/3280/20
Провадження № 1-кс/554/8769/2020
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 червня 2020 року cлідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 , при секретарі - ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Полтаві клопотання слідчого Третього слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві ОСОБА_3 , погоджене прокурором військової прокуратури Полтавського гарнізону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000007 від 21.02.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 425 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий Третього слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві ОСОБА_5 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором військової прокуратури Полтавського гарнізону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000007 від 21.02.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 425 КК України.

У клопотанні порушується питання про необхідність надання тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні військової частини, що дислокується за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю зняття копій з оригіналів, отримання витягів з оригіналів документів та вилучення оригіналів цих документів у паперовому вигляді.

Клопотання обґрунтоване тим, що військові службові особи військових частин НОМЕР_1 та НОМЕР_2 у період з 26.03.2014 по 19.11.2015 в порушення вимог ст.ст. 11, 16 Статуту внутрішньої служби ІНФОРМАЦІЯ_1 , п.п. 1.10, 1.11 Положення про продовольче забезпечення ЗС України, затвердженого наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 № 402 від 09.12.2002, н.п. 5.15.1.19 Тимчасового керівництва з обліку військового майна у ІНФОРМАЦІЯ_3 , затвердженого наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 від 24.12.2010 № 690, через недбале ставлення до служби не дотрималися встановленого порядку перебування на продовольчому забезпеченні тимчасово прибулого особового складу військової частини НОМЕР_3 , виключення вказаних військовослужбовців із продовольчого забезпечення вчасно не здійснили, внаслідок чого суб`єкту господарювання, який забезпечував військову частину харчуванням, зайво перераховано245 348,78 грн., чим спричинено збитків державі на вказану суму

Разом з цим, встановлено осіб, які причетні до обставин вчинення злочину за період його вчинення з 26.03.2014 року по 19.11.2015 рік, а саме: начальник стройової частини відділення особового складу та стройового штабу військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_6 ; начальник продовольчої частини військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_7 , заступник командира з тилу начальник тилу військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_8 , заступник командира з тилу начальник тилу військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_9 , начальник штабу військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_10 , а також інші особи,причетність яких до вказаного кримінального правопорушення, встановлюється.
У ході проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні для встановлення обставин, які підлягають доказуванню є наявність події кримінального правопорушення (час, місце, способу та інших обставини вчинення кримінального правопорушення); причетність осіб до вчиненого кримінального правопорушення, форми вини, мотиву і мети вчинення кримінального правопорушення; виду і розміру шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, а також розміру процесуальних витрат; обставин, які впливають на ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, характеризують особу підозрюваного, обтяжують чи пом`якшують покарання, які виключають кримінальну відповідальність або є підставою закриття кримінального провадження; обставин, що є підставою для звільнення від кримінальної відповідальності або покарання, проведення судової військової, економічної та почеркознавчої експертиз, виникла необхідність в отриманні у військовій частині НОМЕР_1 копій з оригіналів документів, витягів з оригіналів документів з можливістю вилучення оригіналів нижчезазначених документів:

- накази (витяги з наказів, копії з наказів) про призначення на посаду, переведення на іншу посаду, звільнення з посади, накази про зарахування до виключення зі списків військової частини, посадові інструкції, службові (функціональні) обов`язки начальника стройової частини відділення особового складу та стройового штабу військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_11 , за період з 26.03.2014 року по 19.11.2015 рік;

- накази (витяги з наказів, копії з наказів) про призначення на посаду, переведення на іншу посаду, звільнення з посади, накази про зарахування до виключення зі списків військової частини, посадові інструкції, службові (функціональні) обов`язки начальника продовольчої частини військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_7 , за період з 26.03.2014 року по 19.11.2015 рік;

- накази (витяги з наказів, копії з наказів) про призначення на посаду, переведення на іншу посаду, звільнення з посади, накази про зарахування до виключення зі списків військової частини, посадові інструкції, службові (функціональні) обов`язки заступника командира з тилу начальник тилу військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_8 , за період з 26.03.2014 року по 19.11.2015 рік;

- оригінал наказу (не витяг) командира військової частини НОМЕР_1 від 26.03.2014 №73 про зарахування на котлове утримання по загальновійськовій нормі харчування №1 військовослужбовців в/ч НОМЕР_3 капітана ОСОБА_12 , старшого лейтенанта ОСОБА_13 , старшого сержанта ОСОБА_14 , сержанта ОСОБА_15 , рядового ОСОБА_16 , солдата ОСОБА_17 , старшого солдата ОСОБА_18 , прапорщика ОСОБА_19 , рядового ОСОБА_20 ;

- книги обліку(витяги з книг, копії книг) тимчасово прибулого та тимчасово вибулого (відсутнього) особового складу до військової частини НОМЕР_1 за період 2014-2015 роки (в разі їх знищення, акти (копії актів) знищення);
- журнали (витяги, копії) наказів (директив) у військовій частині НОМЕР_1 , за
період 2014-2015 роки (в разіїх знищення, акти (копії актів) знищення);
- журнали(витяг, копії) вхідних та вихідних документів у військовій частині НОМЕР_1 , за період 2014-2015 роки (в разі їх знищення, акти (копії актів) знищення);
- документи щодо звірок особового складу (акти звірок), який перебував на продовольчому забезпеченні у військовій частині НОМЕР_1 між стройовою частиною та продовольчою частиною, за період 2014-2015 (в разі знищення даних документів, акти
(копії актів) знищення);
- документи щодо звірок особового складу (акти звірок), який перебував на продовольчому забезпеченні у військовій частині НОМЕР_1 з військовою частиною НОМЕР_2 , за період 2014-2015 (в разі знищення даних документів, акти (копії актів) знищення);

- договори про закупівлю послуг громадського харчування (харчування, забезпечення продуктами харчування особового складу військових частин та військових навчальних закладів ІНФОРМАЦІЯ_1 , інших осіб, які згідно з законодавством мають право на забезпечення харчуванням у стаціонарних та полових умовах) та договори про закупівлю послуг щодо забезпечення харчуванням за контрактом (послуги щодо забезпечення харчуванням, продуктами харчування особового складу військових частин та військових навчальних закладів ІНФОРМАЦІЯ_1 , інших осіб, які згідно з законодавством мають право на забезпечення харчуванням у стаціонарних та польових умовах та годування штатних тварин), додаткові угоди до договорів, додатки до догорів (розшифровка специфікації послуг щодо забезпечення харчуванням особового складу військових частин ЗСУ; розшифровка специфікації послуг щодо забезпечення продуктами харчування особового складу військових частин ЗСУ; перелік продуктів харчування і кормів, які передбачено використовувати для потреб ІНФОРМАЦІЯ_1 та інших державних стандартів на них; акти приймання наданих послуг щодо забезпечення харчуванням; зведені акти приймання наданих послуг щодо забезпечення харчуванням; акти приймання послуг щодо забезпечення продуктами харчування; звіти-заявки на приготування їжі за основними та додатковими нормами харчування; заявки на забезпечення продуктами харчування за нормами; заявки на постачання (освіження, оновлення) продовольства; акти стану освіження запасів продовольства; повідомлення підтвердження), а також рахунки-фактури, за період 2013-2016;
- аудиторський звіт від 27.10.2016 №234/1/31/9 про результати планового внутрішнього фінансового аудиту та аудиту відповідності фінансово-господарської діяльності військової частини НОМЕР_1 за період з 03.09.2014 по 26.09.2016 із усіма додатками;
- копію розпорядження начальника логістики військової частини НОМЕР_4 №10 від 30.08.2006щодо матеріального забезпечення військової частини НОМЕР_2 , зокрема зарахування особового складу військової частини НОМЕР_2 на продовольче забезпечення військової частини НОМЕР_1 ;
- копію розпорядження командира військової частини НОМЕР_5 від 22.03.2014 №49/60/151 щодо вибуття військовослужбовців в/ч НОМЕР_6 капітана ОСОБА_12 , старшого лейтенанта ОСОБА_13 , старшого сержанта ОСОБА_14 , сержанта ОСОБА_15 , рядового ОСОБА_16 , солдата ОСОБА_17 , старшого солдата ОСОБА_18 , прапорщика ОСОБА_19 , рядового ОСОБА_20 в зону проведення АТО;

- копії розпоряджень командира військової частини НОМЕР_7 від 04.06.2014 №1/672, 1/673 щодо вибуття військовослужбовців в/ч НОМЕР_8 капітана ОСОБА_21 , лейтенанта ОСОБА_22 , прапорщика ОСОБА_19 , старшого сержанта ОСОБА_14 , старшого солдата ОСОБА_18 , старшого солдата ОСОБА_23 , солдата ОСОБА_17 , рядових ОСОБА_20 , ОСОБА_16 у військову частину у А1402 м. Донецьк,які знаходяться у володінні військової частини НОМЕР_1 , що дислокується за адресою: АДРЕСА_1 .

Вказані документи мають значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а саме: події кримінального правопорушення, способу вчинення, встановлення осіб, причетних до даного кримінального правопорушення, та можуть бути доказами під час судового розгляду та перебувають у володінні військової частини НОМЕР_1 , яка дислокується за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з чим слідчий звернувся до слідчого судді з даним клопотанням.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, зазначених у клопотанні, слідчий суддя вважає можливим розгляд даного клопотання проводити відповідно до ч. 2 ст.163 КПК України без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Слідчий ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності, у зв`язку із зайнятістю на роботі, прохав розглядати клопотання за наявними матеріалами та задовольнити клопотання .

Відповідно до ч.4 ст. 107 ЦПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя, дослідивши надані докази, приходить до наступного висновку.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України заходом забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6 цієї норми визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно ч.7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Судом установлено, що у провадженні Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві знаходиться кримінальне провадження внесене до ЄРДР за № 0000007 від 21.02.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 425 КК України (а.с. 7).

Інформація, яка міститься в документах, які знаходяться у володінні військової частини, що дислокується за адресою: АДРЕСА_1 , має значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а саме: події кримінального правопорушення, способу вчинення, встановлення осіб, причетних до даного кримінального правопорушення, та може бути доказами під час судового розгляду, з їх допомогою можливо встановити обставини злочину та осіб причетним до його вчинення, необхідні для проведення судових експертиз в кримінальному провадженні.

З огляду на викладене, слідчий суддя дійшов до висновку про наявність в матеріалах кримінального провадження достатніх даних, що дають підстави вважати, що вищевказані документи містять дані, що мають значення для встановлення істини у справі, а також з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, а отримання цих відомостей в інший спосіб неможливо, тому клопотання в цій частині є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 132,159-166 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого Третього слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві, ОСОБА_3 задовольнити .

Надати дозвіл слідчому Третього слідчоговідділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві ОСОБА_3 та прокурору військової прокуратури Полтавського гарнізону ОСОБА_4 на тимчасовий доступ та вилучення документів:

- накази (витяги з наказів, копії з наказів) про призначення на посаду, переведення на іншу посаду, звільнення з посади, накази про зарахування до виключення зі списків військової частини, посадові інструкції, службові (функціональні) обов`язки начальника стройової частини відділення особового складу та стройового штабу військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_11 , за період з 26.03.2014 року по 19.11.2015 рік;

- накази (витяги з наказів, копії з наказів) про призначення на посаду, переведення на іншу посаду, звільнення з посади, накази про зарахування до виключення зі списків військової частини, посадові інструкції, службові (функціональні) обов`язки начальника продовольчої частини військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_7 , за період з 26.03.2014 року по 19.11.2015 рік;

- накази (витяги з наказів, копії з наказів) про призначення на посаду, переведення на іншу посаду, звільнення з посади, накази про зарахування до виключення зі списків військової частини, посадові інструкції, службові (функціональні) обов`язки заступника командира з тилу начальник тилу військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_8 , за період з 26.03.2014 року по 19.11.2015 рік;

- оригінал наказу (не витяг) командира військової частини НОМЕР_1 від 26.03.2014 №73 про зарахування на котлове утримання по загальновійськовій нормі харчування №1 військовослужбовців в/ч НОМЕР_3 капітана ОСОБА_12 , старшого лейтенанта ОСОБА_13 , старшого сержанта ОСОБА_14 , сержанта ОСОБА_15 , рядового ОСОБА_16 , солдата ОСОБА_17 , старшого солдата ОСОБА_18 , прапорщика ОСОБА_19 , рядового ОСОБА_20 ;

- книги обліку (витяги з книг, копії книг) тимчасово прибулого та тимчасово вибулого (відсутнього) особового складу до військової частини НОМЕР_1 за період 2014-2015 роки (в разі їх знищення, акти (копії актів) знищення);
- журнали (витяги, копії) наказів (директив) у військовій частині НОМЕР_1 , за період 2014-2015 роки (в разі їх знищення, акти (копії актів) знищення);
- журнали (витяг, копії) вхідних та вихідних документів у військовій частині НОМЕР_1 , за період 2014-2015 роки (в разі їх знищення, акти (копії актів) знищення);
- документи щодо звірок особового складу (акти звірок), який перебував на продовольчому забезпеченні у військовій частині НОМЕР_1 між стройовою частиною та продовольчою частиною, за період 2014-2015 (в разі знищення даних документів, акти (копії актів) знищення);
- документи щодо звірок особового складу (акти звірок), який перебував на продовольчому забезпеченні у військовій частині НОМЕР_1 з військовою частиною НОМЕР_2 , за період 2014-2015 (в разі знищення даних документів, акти (копії актів) знищення);

- договори про закупівлю послуг громадського харчування (харчування, забезпечення продуктами харчування особового складу військових частин та військових навчальних закладів ІНФОРМАЦІЯ_1 , інших осіб, які згідно з законодавством мають право на забезпечення харчуванням у стаціонарних та полових умовах) та договори про закупівлю послуг щодо забезпечення харчуванням за контрактом (послуги щодо забезпечення харчуванням, продуктами харчування особового складу військових частин та військових навчальних закладів ІНФОРМАЦІЯ_1 , інших осіб, які згідно з законодавством мають право на забезпечення харчуванням у стаціонарних та польових умовах та годування штатних тварин), додаткові угоди до договорів, додатки до догорів (розшифровка специфікації послуг щодо забезпечення харчуванням особового складу військових частин ЗСУ; розшифровка специфікації послуг щодо забезпечення продуктами харчування особового складу військових частин ЗСУ; перелік продуктів харчування і кормів, які передбачено використовувати для потреб ІНФОРМАЦІЯ_1 та інших державних стандартів на них; акти приймання наданих послуг щодо забезпечення харчуванням; зведені акти приймання наданих послуг щодо забезпечення харчуванням; акти приймання послуг щодо забезпечення продуктами харчування; звіти-заявки на приготування їжі за основними та додатковими нормами харчування; заявки на забезпечення продуктами харчування за нормами; заявки на постачання (освіження, оновлення) продовольства; акти стану освіження запасів продовольства; повідомлення підтвердження), а також рахунки-фактури, за період 2013-2016;
- аудиторський звіт від 27.10.2016 №234/1/31/9 про результати планового внутрішнього фінансового аудиту та аудиту відповідності фінансово-господарської діяльності військової частини НОМЕР_1 за період з 03.09.2014 по 26.09.2016 із усіма додатками;
- копію розпорядження начальника логістики військової частини НОМЕР_4 №10 від 30.08.2006 щодо матеріального забезпечення військової частини НОМЕР_2 , зокрема зарахування особового складу військової частини НОМЕР_2 на продовольче забезпечення військової частини НОМЕР_1 ;
- копію розпорядження командира військової частини НОМЕР_5 від 22.03.2014 №49/60/151 щодо вибуття військовослужбовців в/ч НОМЕР_6 капітана ОСОБА_12 , старшого лейтенанта ОСОБА_13 , старшого сержанта ОСОБА_14 , сержанта ОСОБА_15 , рядового ОСОБА_16 , солдата ОСОБА_17 , старшого солдата ОСОБА_18 , прапорщика ОСОБА_19 , рядового ОСОБА_20 в зону проведення АТО;

- копії розпоряджень командира військової частини НОМЕР_7 від 04.06.2014 №1/672, 1/673 щодо вибуття військовослужбовців в/ч НОМЕР_8 капітана ОСОБА_21 , лейтенанта ОСОБА_22 , прапорщика ОСОБА_19 , старшого сержанта ОСОБА_14 , старшого солдата ОСОБА_18 , старшого солдата ОСОБА_23 , солдата ОСОБА_17 , рядових ОСОБА_20 , ОСОБА_16 у військову частину у А1402 м. Донецьк, які знаходяться у володінні військової частини, що дислокується за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю зняття копій з оригіналів, отримання витягів з оригіналів документів та вилучення оригіналів цих документів у паперовому вигляді.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.

Після виконання слідчим ухвали повідомити слідчого суддю про дату її виконання.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл про проведення обшуку згідно з положеннями кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених документів.

Роз`яснити, що за умисне невиконання ухвали суду, передбачена відповідальність за ст. 382 КК України.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1