Справа № 727/4342/20
Провадження № 1-кс/727/1262/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 травня 2020 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання старшого слідчого 2 відділення слідчого відділу Управління СБ України в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів (матеріали кримінального провадження №0000014 від 03.04.2019 року),

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Дане клопотання погоджене із прокурором відділу прокуратури Чернівецької області ОСОБА_4 .

Вказує, що 02.04.2019 приблизно о 15 год. 30 хв. в п/п "Порубне-Сірет" м/п "Вадул-Сірет", ІНФОРМАЦІЯ_1 при здійсненні огляду легкового транспортного засобу загального пасажирського автомобілю Mersedes Benz Sprinter, д.р.н. НОМЕР_1 , під керуванням громадянина України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перетинав митний кордон України у МАПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » МП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у напрямку «в`їзд» з території Румунії, працівниками митниці було виявлено усередині заклеєної картонної коробки серед автозапчастин 5 фабричних упаковок лікарських засобів з написом «Diazepam Teraрia 10 mg comprimate». Згідно маркування на упаковках лікарських засобів, у кожній упаковці містилося 30 таблеток лікарського засобу, з діючою речовиною «діазепам».

В ході досудового розслідування даного кримінального провадження встановлено, що рід занять ОСОБА_5 полягає у здійснені перевезень різного виду товарів іноземного виробництва з Румунії в Україну на замовлення мешканців Чернівецької області.

Так, 30.03.2019 до ОСОБА_5 звернувся громадянин Румунії ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ), ІНФОРМАЦІЯ_5 , який тимчасово проживав у м. Чернівці, з проханням отримати для нього у м. Сучава (Румунія) два поштових відправлення та доставити дані відправлення у м. Чернівці, та надав при цьому реквізити товарно-супровідних документів на вказані відправлення.

02.04.2019 ОСОБА_5 отримав у м. Сучава (Румунія) у службі перевезень та доставок « ІНФОРМАЦІЯ_6 » поштові відправлення за вказаними ОСОБА_8 Габриєл реквізитами, в одному з яких у той же день у м/п "Вадул-Сірет" ІНФОРМАЦІЯ_7 було виявлено серед автозапчастин 5 фабричних упаковок лікарських засобів з написом «Diazepam Teraрia 10 mg comprimate», які у подальшому було вилучено в ході огляду місця події та направлено до Чернівецького НДЕКЦ МВС України для проведення експертизи.

Згідно висновку експерта від 16.05.2019 № 240-Х, надані на дослідження таблетках в блістерах з написом «Diazepam Teraрia 10 mg» містять у своєму складі психотропну речовину, обіг якої обмежено і стосовно якої допускаються виключення деяких заходів контролю - діазепам, загальна маса якої становить 1,4378 г.

В ході досудового розслідування даного кримінального провадження встановлено, що між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 ) 30.03.2019 через програмне забезпечення «Viber», яке встановлене на мобільні телефони останніх, відбулася електронна переписка щодо обставин кримінального правопорушення.
З матеріалів досудового розслідування вбачається, що ОСОБА_5 використовував мобільний телефон з програмним забезпеченням «Viber», приєднаним до номеру НОМЕР_2 , а ОСОБА_6 (Marin Dragos Gabriel) з програмним забезпеченням «Viber», прив`язаним до номеру НОМЕР_3 .
Таким чином, під час досудового розслідування кримінального правопорушення, яке передбачене ч. 2 ст. 305 КК України, виникла необхідність в тимчасовому доступі до мобільного телефону, в якому встановлене програмне забезпечення «Viber», приєднане до номеру НОМЕР_2 , та який належить громадянину України ОСОБА_5 . Тому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних речей і документів з можливістю їх вилучення.

Також слідчий просить розглянути подане клопотання про надання тимчасового доступу до документів без виклику представників особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.
Враховуючи підстави і мотиви клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне розглядати клопотання про надання тимчасового доступу до документів в порядку частини 2 ст.163 КПК України без виклику представників особи, у володінні якої знаходяться такі документи, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких має намір отримати орган досудового розслідування.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Встановлено, що вищевказані речі і документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні ОСОБА_5 (с. Магала Новоселицького району Чернівецької області). Без доступу до цих речей і документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів не можливо. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Керуючись ст..ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому 2 відділення слідчого відділу Управління СБ України в Чернівецькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів (в тому числі електронних), що перебувають у володінні ОСОБА_5 (с. Магала Новоселицького району Чернівецької області), а саме:

-до мобільного телефону, в якому встановлене програмне забезпечення «Viber», обліковий запис якого прив`язаний до номера мобільного оператора НОМЕР_2 , з можливістю ознайомитися та зробити копії текстових повідомлень, аудіо-, фото- і відеофайлів, що зберігаються в месенджері «Viber».

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1