справа № 439/421/20
провадження № 1-кс/439/80/20
У Х В А Л А
слідчого судді

про тимчасовий доступ до інформації,
яка містить охоронювану законом таємницю

Справа № 439/421/20
Провадження № 1-кс/439/80/20

9 квітня 2020 року м. Броди

Слідчий суддя Бродівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000012 від 27 лютого 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, -

в с т а н о в и в :

07.04.2020 року до Бродівського районного суду Львівської області надійшло клопотання слідчого слідчого відділу Бродівського відділення поліції Золочівського відділу поліції Головного управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника Бродівського відділу Радехівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому слідчий просить надати йому тимчасовий доступ до копій документів (в електронному чи паперовому форматі), які знаходиться в Акціонерному товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення, а саме: інформацію про те, хто є власником (прізвище ім`я по батькові, адреса проживання) карти АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , та руху коштів по цій карті ( поповнення, зняття, переказ грошових коштів) в період з 08.00 год. 05.01.2020 року по 23.00 год. 06.01.2020 року, із зазначенням відомостей про особу одержувача коштів, його банківських рахунків, місця, часу проведених операцій, фото та відеоматеріали операцій.

Із змісту цього клопотання вбачається, що 09.01.2020 в Бродівське ВП Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області надійшло звернення гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жит. АДРЕСА_2 , у якій остання просить прийняти міри до невідомої особи, на банківську картку якої (Альфа банк НОМЕР_1 ) ОСОБА_5 перевела грошові кошти в сумі 12 214 грн. за покупку автомобіля, однак автомобіль по даний час не було доставлено. Вищезазначений факт слідчим Бродівського ВП Золочівського ВП ГУНП у Львівській області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000012 від 27.02.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України. 03.04.2020 року допитана в якості потерпілої ОСОБА_5 повідомила слідчому, що 05.01.2020 року в мережі інтернет на сайті OLX вона разом із чоловіком ОСОБА_6 знайшли оголошення про продаж автомобіля марки «Мерседес Віто» 2008 року випуску, чорного кольору, який коштував 2600 доларів США. Крім того в оголошені був вказаний мобільні номера телефонів, а саме: НОМЕР_2 та НОМЕР_3 . Зателефонувавши за вищевказаними номерами телефону слухавку підняв чоловік, який представився ОСОБА_7 та повідомив, що автомобіль на даний момент знаходиться в Республіці Польща і для того, щоб доставити даний автомобіль на територію України, йому необхідно переказати на банківську картку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером: НОМЕР_1 грошові кошти в сумі 300 доларів США, як аванс і 200 доларів США для оформлення різноманітних документів. 05.01.2020 року близько 15.52 год. ОСОБА_5 переказала спочатку 3000 гривень, а в 15.57 год. ОСОБА_5 перекинула на вищевказану картку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 4705 гривень; 06.01.2020 року близько 11.51 год. ОСОБА_5 скинула на банківську картку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером НОМЕР_1 грошові кошти в сумі 5180 гривень. Після того ОСОБА_5 написала ОСОБА_7 в соціальну мережу «Вайбер» про те, що відправила грошові кошти в загальні сумі 12885 гривень. Далі ОСОБА_7 написав в соціальні мережі « Вайбер» про те, що він отримав грошові кошти в сумі 12885 гривень. Крім того, ОСОБА_7 зателефонував на мобільний номер ОСОБА_6 та повідомив, що вищевказані грошові кошти він отримав і автомобіль марки «Мерседес Віто» прибуде в м. Броди 7-8 січня 2020 року. Вечері 08.01.2020 року ОСОБА_6 зателефонував до чоловіка, який представився ОСОБА_7 для того, щоб з`ясувати де на даний момент перебуває автомобіль марки «Мерседес Віто», але два вищевказані номера телефонів перебували поза мережею. Кірм того, ОСОБА_6 телефонував до ОСОБА_7 через «Вайбер», але останній не піднімав слухавку. 09.01.2020 оголошення про продаж автомобіля марки «Мерседес Віто» зникло з сайту ОЛХ. На даний момент зв`язку із ОСОБА_7 не має та автомобіль марки «Мерседес Віто» ОСОБА_5 не отримала. Крім того, ОСОБА_5 ніхто не повернув грошові кошти в сумі 12885.

Слідчий суддя відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України розглянув клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.

Врахувавши думку слідчого на підтримку клопотання, вивчивши та дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що у його задоволенні слід відмовити з огляду на таке.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Із змісту клопотання та аналогічних пояснень слідчого, наданих в судовому засіданні, неможливо встановити, з яких саме обставин слідчий та прокурор дійшли висновку, що запитувана інформація знаходиться саме в Акціонерному товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; які саме слідчі дії проведено для перевірки показань потерпілої; з якою метою долучено до клопотання копії квитанцій в кількості три штуки; чому саме такий часовий діапазон вибрано для запитуваної інформації; з якою метою потрібно отримати інформацію про особу одержувача коштів.

Також у клопотанні вказано запитуваний період, який є нелогічним, а саме: слідчий просить надати інформацію за період з 05.01.2020 року по 06.01.2019 року.

Окрім того, слідчим суддею враховано і вимоги пункту 5 частини 1 статті 162 КПК України, яким визначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити банківську таємницю. А із змісту ч. 6 ст. 163 КПК України вбачається, що доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не можна надавати особі, що не має до неї доступу відповідно до вимог закону.

Проте, у клопотанні та в судовому засіданні слідчий не надала відомостей про те, що має доступ до державної таємниці.

На підставі наведеного, керуючись ст. 159, 160, 163, 166 КПК України, слідчий суддя,-
у х в а л и в :

Відмовити у задоволенні клопотання слідчого слідчого відділу Бродівського відділення поліції Золочівського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться в Акціонерному товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме, інформацію про те, хто є власником карти АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 та руху коштів по цій карті (поповнення, зняття, переказ грошових коштів) в період з 08.00 год. 05.01.2020 року по 23.00 год. 06.01.2019 року.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1