Справа № 445/924/20
Провадження № 1-кс/445/124/20
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

11 червня 2020 року слідчий суддя Золочівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Золочівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000221 від 06.05.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України, -

в с т а н о в и в:
слідчий СВ Золочівського ВП ГУНП у Львівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до Золочівського районного суду Львівської області з клопотанням, погодженим прокурором ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 0000221 від 06.05.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому просить слідчого суддю надати слідчому СВ Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 , слідчому СВ Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_7 , ст. слідчому СВ Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_8 , заступнику начальника СВ Золочівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 тимчасовий доступ до інформації шляхом зняття копії інформації, що міститься в електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку - довідку про рух коштів в період з 05.05.2020 року по 06.05.2020 року ( перевід, зняття та інші банківські операції ) по банківських рахунках № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , де необхідно вказати реквізити власника (прізвище ім`я по батькові, число місяць рік народження та місце проживання, фото особи, номер контактного телефону) банківського рахунку одержувача коштів по банківських рахунків № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , рахунки і місця куди були переведені вищевказані грошові кошти ОСОБА_10 із зазначенням номера банківських рахунків отримувачів коштів, анкетних даних власників даних банківських рахунків ( копія сторінок паспорта громадян України, прізвище, ім`я, по батькові власників банківських рахунків, фотографій, копії документів, що оформлялися в процесі відкриття та обслуговування банківських рахунків ); або дата, місце знімання вищевказаних коштів з банківських рахунків № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , фото із банкомата особи, яка знімала кошти; ідентифікаційні ознаки обладнання з якого здійснювалося дистанційний доступ до вищевказаних банківських рахунків ( ІР-адреса, ІМЕІ мобільного пристрою ) в період з 05.05.2020 року по 06.05.2020 року, які перебувають у володінні публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( юридична адреса АДРЕСА_1 , код за ЄДРПОУ НОМЕР_3 ),із можливістю вилучення вищевказаної інформації у відділеннях публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у м. Львові та її прилучення до матеріалів кримінального провадження № 0000221 від 05.05.2020 року.
Клопотання обґрунтовано тим, що слідчим відділом Золочівського ВП ГУНП у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000221 від 06.05.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 05.05.2020 близько 10 години невідома особа зателефонувала до ОСОБА_10 , представившись працівником банку, шляхом обману отримала від останнього конфіденційну банківську інформацію та здійснила переказ грошових коштів із банківських карток « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_4 та № НОМЕР_5 на загальну суму 3700 гривень. Як наслідок, 05.05.2020 року з банківських рахунків № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , користувачем яких являється ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жит. с. Ясенівці Золочівського району Львівської області були зняті кошти в сумі 3700 гривень. Вказані рахунки обслуговуються публічним акціонерним товариством « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення особи, що вчинила злочин,та може бути використана як докази під час досудового розслідування кримінального провадження

Окрім того, слідчий вказує в клопотанні, що відповідно до ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність», інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним чи третім особам при наданні послуг банку, є банківською таємницею, а тому отримати дану інформацію без застосування заходів забезпечення кримінального провадження неможливо.
Слідчий в судове засідання не з`явився, подав слідчому судді заяву, в якій клопотання підтримав, просив задовольнити таке в повному обсязі та розглянути дане клопотання у його відсутності.

Представник особи, у володінні якої перебувають речі та документи в судове засідання не викликався, з метою збереження документів.

Прокурор, будучи належним чином повідомленим про час та місце проведення судового засідання, в судове засідання не з`явився.

На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.

Вивчивши клопотання та додані до нього копії матеріалів кримінального провадження, приходжу до висновку, що таке підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Положеннями ст. 132 КПК України, передбачено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом. Застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора.

Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.

Згідно з ч.1, 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої перебувають такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п.6 ч.2 ст. 160 КПК України, у клопотанні зазначаються можливість використання, як доказів, відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з п.2 ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч.7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи, що вказана слідчим інформація має важливе значення для досудового розслідування кримінального провадження №0000221 від 06.05.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України, слідчий суддя вважає, що слідчим доведено необхідність застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що вказана інформація перебуває лише у володінні ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", отримати такі відомості в інший спосіб неможливо, дана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення особи, що вчинила злочин,та може бути використана під час досудового розслідування кримінального провадження № 0000221 від 06.05.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України, як докази у даному кримінальному провадженні, за таких обставин, керуючись вимогами ст. 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в:
клопотання слідчого СВ Золочівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000221 від 06.05.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України - задовольнити.

Надати слідчому СВ Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 , слідчому СВ Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_7 , ст. слідчому СВ Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_8 , заступнику начальника СВ Золочівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 тимчасовий доступ до інформації шляхом зняття копії інформації, що міститься в електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку - довідку про рух коштів в період з 05.05.2020 року по 06.05.2020 року ( перевід, зняття та інші банківські операції ) по банківських рахунках № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , де необхідно вказати реквізити власника (прізвище ім`я по батькові, число місяць рік народження та місце проживання, фото особи, номер контактного телефону) банківського рахунку одержувача коштів по банківських рахунків № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , рахунки і місця куди були переведені вищевказані грошові кошти ОСОБА_10 із зазначенням номера банківських рахунків отримувачів коштів, анкетних даних власників даних банківських рахунків ( копія сторінок паспорта громадян України, прізвище, ім`я, по батькові власників банківських рахунків, фотографій, копії документів, що оформлялися в процесі відкриття та обслуговування банківських рахунків ); або дата, місце зняття вищевказаних коштів з банківських рахунків № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , фото із банкомата особи, яка знімала кошти; ідентифікаційні ознаки обладнання з якого здійснювалося дистанційний доступ до вищевказаних банківських рахунків ( ІР-адреса, ІМЕІ мобільного пристрою ) в період з 05.05.2020 року по 06.05.2020 року, які перебувають у володінні публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( юридична адреса АДРЕСА_1 , код за ЄДРПОУ НОМЕР_3 ),із можливістю вилучення вищевказаної інформації у відділеннях публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у м. Львові та її прилучення до матеріалів кримінального провадження № 0000221 від 06.05.2020 року.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити особі, у володінні якої перебувають речі та документи, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом 5 днів з дня її проголошення в частині надання дозволу на вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.

В іншій частині ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1