Справа № 209/1502/19
Провадження № 1-кс/209/249/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 квітня 2020 року слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання з доданими матеріалами старшої слідчої Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР 05 травня 2019 року за № 0000671, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 290 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідча звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, в якому просить надати тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На обґрунтування клопотання зазначено, що 04 травня 2019 року приблизно о 21.00 годині співробітниками Дніпровського ВП Кам`янського ВП на перехресті доріг по проспекту Івана Франка в м. Кам`янське та Т-04-12 було зупинено автомобіль марки «Ford Sierra», реєстраційний номер НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_4 , в ході перевірки якого було встановлено, що номери кузова вказаного автомобіля мають ознаки зміни без дозволу відповідних органів.

05 травня 2019 року за даним фактом внесені відомості до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань за № 0000671 за правовою кваліфікацією - ст. 290 КК України.
Під час досудового розслідування було встановлено, що 04 травня 2019 року на перехресті автодороги Т-04-12 та проспекту Івана Франка в м. Кам`янське працівниками Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області за те, що водій не був пристебнутий паском небезпеки, було зупинено автомобіль марки «Ford Sierra», реєстраційний номер НОМЕР_1 , яким керував ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що мешкає по АДРЕСА_1 . Під час перевірки документів було з`ясовано, що у водія відсутній страховий поліс, а також виявлено сліди зварювальних робіт біля та в місці нанесення номеру кузову, який не вдалося ідентифікувати через численні сліди корозії.

В ході досудового розслідування водій автомобіля ОСОБА_4 пояснив, що вказаний автомобіль він придбав за оголошенням і нічого не знав про сліди зварювальних робі на номері кузова.
До матеріалів кримінального провадження долучено протокол огляду місця події від 04 травня 2019 року, згідно якого слідчий Дніпровського ВП ОСОБА_6 оглянула та тимчасово вилучила до Дніпровського ВП Кам`янського ВП вказаний автомобіль та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу. Вилучений автомобіль, згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_2 від 28 жовтня 2000 року належить ОСОБА_7 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , і яка переоформлювала договір купівлі-продажу автомобіля в ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В ході досудового розслідування кримінального провадження виникла необхідність вилучення оригіналів наступних документів: договору, який було укладено в ІНФОРМАЦІЯ_4 про продаж автомобіля марки «Ford Sierra», реєстраційний номер НОМЕР_1 , з видачею номерних знаків та свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу; всіх документів, які надавалися для реєстрації транспортного засобу; документів про проходження технічного огляду автомобіля. Вказані документи мають доказове значення для встановлення обставин скоєного кримінального правопорушення, бо на підставі оригіналів цих документів необхідно провести експертизу на підтвердження наявності або відсутності ознак злочину.

Слідча просить надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до оригіналів документів, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , які містять конфіденційну інформацію, в тому числі таку, що містить комерційну таємницю, а також персональні дані осіб, що знаходяться в базі персональних даних сервісного центру, які, згідно п. 4, 8 ч.1 ст. 162 КПК України, охороняються законом.
Слідча в судове засідання не з`явилася, надала заяву, в якій просить розглянути клопотання за його відсутності та задовольнити клопотання.

Відповідно ч.2 ст. 163 КПК України клопотання слідчого розглядалося без виклику представника ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Суд ухвалив, розглядати клопотання про тимчасовий доступ до речей (документів) за відсутності слідчого та особи, у володінні якої знаходяться документи.

Згідно ч.1 ст. 159 КПК України т имчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно п.8 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до пунктів 4 та 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю;персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для повного та всебічного розслідування кримінального провадження необхідне здійснення тимчасового доступу та вилучення інформації, щознаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка, відповідно до пунктів 4 та 8 ч.1 ст. 162 КПК України, відноситься до такої, що охороняється законом.
Керуючись статтями 131, 132, 159-166 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Задовольнити клопотання старшої слідчої Дніпровського ВП Кам`янського відділу поліції ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 05 березня 2019 року за № 0000681.

Надати старшій слідчій СВ Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії в приміщенні сервісного центру, а саме:
- до договору, який було укладено в ІНФОРМАЦІЯ_4 про продаж автомобіля марки «Ford Sierra», реєстраційний номер НОМЕР_1 , з видачею номерних знаків та свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу;

- до всіх документів, які надавалися для реєстрації автомобіля марки «Ford Sierra», реєстраційний номер НОМЕР_1 ;

- до документів про проведення технічного огляду автомобіля марки «Ford Sierra», реєстраційний номер НОМЕР_1 .

Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення, з 21 квітня 2020 року по 21 травня 2020 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, а заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1 .