Справа № 645/2984/19
Провадження № 1-кс/645/2986/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 жовтня 2019 року м. Харків

Слідчий суддя Фрунзенського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши в залі судових засідань в приміщенні суду клопотання старшого слідчого СВ Немишлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській областікапітана поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001223 від 17 травня 2019 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України,

в с т а н о в и в:

Старший слідчий СВ Немишлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській областікапітан поліції ОСОБА_3 звернулася до Фрунзенського районного суду м. Харкова з клопотанням, погодженим з прокурором Немишлянського відділу Харківської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 , в якому просить суд надати дозвіл на тимчасовий доступ до: інформації, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) юридична адреса: АДРЕСА_1 , про всі можливі телефонні з`єднання з прив`язкою до базових станцій апаратів стільникового зв`язку, здійсненні з терміналів мобільного зв`язку з ІМЕІ: НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 , та абонентських карт НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 з повідомленням IMEI мобільних номерів, на які здійснювались та які здійснювали дзвінки на вказані термінали мобільного зв`язку, в період часу з 01 травня 2019 року по 21 вересня 2019 року, з можливістю виїмки та копіювання інформації на паперовому та/або електронному носії;інформації, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_2 , з наступним її вилученням на електронний носій, про всі можливі телефонні з`єднання з прив`язкою до базових станцій апаратів стільникового зв`язку, здійсненні з терміналу мобільного зв`язку з ІМЕІ: НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 , з повідомленням IMEI мобільних номерів, на які здійснювались та які здійснювали дзвінки на вказані термінали мобільного зв`язку, в період часу з 01 травня 2019 року по 21 вересня 2019 року, з можливістю виїмки та копіювання інформації на паперовому та/або електронному носії; інформації, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_7 ), юридична адреса: АДРЕСА_3 , про всі можливі телефонні з`єднання з прив`язкою до базових станцій апаратів стільникового зв`язку, здійсненні з терміналу мобільного зв`язку з ІМЕІ: НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 , та абоненських номерів НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 з повідомленням IMEI мобільних номерів, на які здійснювались та які здійснювали дзвінки на вказані термінали мобільного зв`язку в період часу з 01 травня 2019 року по 21 вересня 2019 року, з можливістю виїмки та копіювання інформації на паперовому та/або електронному носії.
Підставами для надання дозволу слідчий зазначає, що 17.05.2019 року, приблизно о 16 год. 05 хв., до чергової частини Немишлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській областінадійшло повідомлення оператора «102» про те що на вулиці за адресою АДРЕСА_4 , виявлений труп жінки, по приїзду на місце події інформація підтвердилась, за вказаною адресою виявлено тіло жінки, обмотаної в харчову плівку, у полімерному пакеті з ознаками насильницької смерті.

Відомості про кримінальне правопорушення, відповідно до вимог ч.ч. 1, 4 ст. 214 КПК України, СВ Немишлянським відділом поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 60001223 від 17.05.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
Слідчий вказує, що під розслідування даного кримінального провадження до СВ Немишлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській областінадійшов рапорт співробітника ВКП Немишлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській областілейтенанта поліції ОСОБА_5 про те шо, в ході проведення оперативних заходів на відпрацювання району по встановленню особи потерпілої, а саме жінки труп якої був виявлений 17.05.2019 року за адресою АДРЕСА_4 , з ознаками насильницької смерті, було отримано інформацію, що неопізнаним трупом жінки є гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка зареєстрована та фактично мешкала за адресою АДРЕСА_5 .
У зв`язку з тим, що мешканці першого під`їзду будинку АДРЕСА_6 , можуть володіти інформацією про обставини вчинення відносно ОСОБА_6 злочину, а також можуть бути свідками та очевидцями даного кримінального правопорушення, які мають в користуванні мобільні телефони з номерами абонентських карт: НОМЕР_8 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_9 . А також мають в користуванні мобільні телефони з ІМЕІ: НОМЕР_2 : НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 .
Також, стосовно того, що в ході проведення оперативних заходів було встановлено, що вищевказані сім-картки мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вставлялась в мобільні телефони з ІМЕІ: НОМЕР_2 : НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 .
З метою отримання доказів та встановлення осіб причетних до скоєння протиправних дій до матеріалів кримінального провадження необхідно долучити речі і документи, які свідчитимуть про ці протиправні дії.
Особи, що користуються терміналами мобільного зв`язку із зазначеними номерами імеі, можуть володіти необхідною для розслідування інформацією, або можуть бути причетними до скоєння вказаного злочину.
Встановлення місцезнаходження користувача вказаного терміналу мобільного зв`язку та встановлення з`єднань та контактів зазначеного терміналу мобільного зв`язку, що належать та обслуговуються ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що особа, які користується даним терміналом мобільного зв`язку може бути причетною до вчинення цього кримінального правопорушення, або володіти потрібною для розслідування інформацію про обставини його вчинення.
Старший слідчий СВ Немишлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 у судовому засіданні клопотання підтримала та просила його задовольнити.

Представник мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до судового засідання не з`явився, про день та час розгляду клопотання був повідомлені своєчасно та належним чином, не виявили бажання бути присутніми на розгляді клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів.

Слідчий суддя, вислухавши пояснення слідчого, дослідивши клопотання та додані до нього копії матеріалів кримінального провадження, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню.
За положеннями ч. 4 ст. 163 КПК України, неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, дослідивши витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
За таких обставин слідчий суддя вважає, що стороною обвинувачення доведено, що в інший спосіб в даний час неможливо отримати необхідні для проведення досудового розслідування вказаного кримінального правопорушення документи.

Керуючись ст.ст. 163, 164, 165, 309, 372 КПК України, слідчий суддя

п о с т а н о в и в:

Клопотання старшого слідчого СВ Немишлянського ВП ГУ НП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Немишлянського ВП ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Немишлянського ВП ГУ НП в Харківській області підполковнику поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ Немишлянського ВП ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 ; слідчому СВ Немишлянського ВП ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Немишлянського ВП ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Немишлянського ВП ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Немишлянського ВП ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Немишлянського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ Немишлянського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ Немишлянського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ Немишлянського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ Немишлянського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , слідчому СВ Немишлянського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , старшому слідчому СВ Немишлянського ВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_19 , слідчому СВ Немишлянського ВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_20 , слідчому СВ Немишлянського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_21 , слідчому СВ Немишлянського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_22 , слідчому СВ Немишлянського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_23 , слідчому СВ Немишлянського ВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_24 , старшому слідчому СВ Немишлянського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_25 , тимчасовий доступ до:
- інформації, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) юридична адреса: АДРЕСА_1 , про всі можливі телефонні з`єднання з прив`язкою до базових станцій апаратів стільникового зв`язку, здійсненні з терміналів мобільного зв`язку з ІМЕІ: НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 , та абоненських карт НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 з повідомленням IMEI мобільних номерів, на які здійснювались та які здійснювали дзвінки на вказані термінали мобільного зв`язку, в період часу з 01 травня 2019 року по 21 вересня 2019 року, з можливістю виїмки та копіювання інформації на паперовому та/або електронному носії;
- інформації, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_2 , з наступним її вилученням на електронний носій, про всі можливі телефонні з`єднання з прив`язкою до базових станцій апаратів стільникового зв`язку, здійсненні з терміналу мобільного зв`язку з ІМЕІ: НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 , з повідомленням IMEI мобільних номерів, на які здійснювались та які здійснювали дзвінки на вказані термінали мобільного зв`язку, в період часу з 01 травня 2019 року по 21 вересня 2019 року, з можливістю виїмки та копіювання інформації на паперовому та/або електронному носії;
- інформації, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_7 ), юридична адреса: АДРЕСА_3 , про всі можливі телефонні з`єднання з прив`язкою до базових станцій апаратів стільникового зв`язку, здійсненні з терміналу мобільного зв`язку з ІМЕІ: НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 , та абоненських номерів НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 з повідомленням IMEI мобільних номерів, на які здійснювались та які здійснювали дзвінки на вказані термінали мобільного зв`язку в період часу з 01 травня 2019 року по 21 вересня 2019 року, з можливістю виїмки та копіювання інформації на паперовому та/або електронному носії.
Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 15 листопада 2019 року включно.
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню в апеляційному порядку не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1