Справа № 216/2440/18
провадження 1-кс/216/2147/19
УХВАЛА
іменем України
про надання тимчасового доступу до речей та документів

25 травня 2019 року місто Кривий Ріг

Слідчий суддя Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Криворізького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей та документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000610 від 27.03.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
У провадженні слідчого відділу Криворізького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровські області, перебувають матеріали досудового розслідування №0000610 від 27.03.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.

Під час досудового розслідування було установлено, що 27.12.2017 року приблизно о 19.00 годині, потерпілий ОСОБА_4 перебуваючи у стані алкогольного сп`яніння, йшов пішки по вул. Кобилянська в напрямку зупинки «Балхашська» в Центрально-Міському районі м. Кривого Рогу. Проходячи повз подвір`я багатоповерхового будинку АДРЕСА_1 , до нього позаду пішою ходою наблизились невідомі особи, які поштовхом у спину, повалили потерпілого на землю. Від поштовху ОСОБА_4 впав обличчям на землю та в цей час біля себе потерпілий побачив 3-х невідомих йому чоловіків, котрі одразу ж стали наносити потерпілому численні удари взутими ногами в область тулуба, в голову майже не били. В той момент, коли чоловіки продожували наносити потерпілому удари ногами, один з них зняв у потерпілого ОСОБА_4 з плеча його власну сумку, яку він забрав собі.

У вказаній сумці знаходились паспорт та водійське посвідчення, портмоне з грошима у сумі 123 гривні та 3 кредитні банківські карти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , а також багатофункціональний зарядний пристрій «Ah grey Nomi» для мобільного телефону вартістю 500 гривень, ключі від власної квартири за вищевказаною адресою. Після цього цей же чоловік нахилився над потерпілим та став ошукувати кишені його одягу та з внутрішньої кишені куртки він дістав належний потерпілому мобільний телефон марки «Самсунг Галаксі J1» ІМЕІ НОМЕР_4 з встановленою у ньому сім-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Вказаний мобільний телефон був придбаний потерпілим в травні 2016 року за 3200 гривень.

Після цього цей же чоловік, який ошукував кишені одягу потерпілого, наступив правою взутою ногою на ліве зап`ястя ОСОБА_4 , схопив потерпілого рукою за шию та став душити. В цей же час даний чоловік став випитувати у потерпілого пароль від входу до « ІНФОРМАЦІЯ_4 », на протязі 2 хвилин ОСОБА_4 намагався стерпіти біль, але ж повідомив даним чоловіка пароль до входу в « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». При потерпілому особисто, інший чоловік з цієї ж компанії з мобільного телефону потерпілого зайшов до « ІНФОРМАЦІЯ_4 », та після отримання від ОСОБА_4 пароля доступу, вказані чоловіки заволодівши майном потерпілого, з місця вчинення злочину втекли. ОСОБА_4 залишився деякий час лежати на землі, йому здалося навіть, що він втратив свідомість приблизно на 1 годину, та прийшовши до тями потерпілий пішов додому до свого товариша ОСОБА_5 , який мешкає по вул. Кобилянського.

Наступного дня, 28.12.2017 року ОСОБА_4 дізнався, що з його кредитних банківських рахунків були списані кошти у сумі 2200 гривень. Після цього потерпілий пішов до Металургійного ВП, де повідомив про подію поліцію, написавши там відповідну заяву.

Злочинними діями невстановлених осіб ОСОБА_4 заподіяно збитків на суму приблизно 33000 гривні, з урахуванням непогашених кредитів, коштами яких заволоділи невідомі особи в результаті нападу на потерпілого. Крім того ОСОБА_4 були заподіяні тілесні ушкодження, з приводу отримання яких потерпілий звертався до ІНФОРМАЦІЯ_5 , де йому видали на руки висновок спеціаліста № 2 від 02.01.2018, відповідно до якого ОСОБА_4 були заподіяні легкі тілесні ушкодження у вигляді синців обличчя, грудної клітини, саден обличчя.

Таким чином, для встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення щодо зазначеного громадяна, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації та документів, що перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), яке знаходиться за адресою: юридична адреса: АДРЕСА_2 , фактична адреса: АДРЕСА_3 , Згідно з п. 2 ст.62 Закону України «Про банки та банківську діяльність», інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, зокрема стосовно операцій за рахунками конкретної юридичної особи або фізичної особи - суб`єкта підприємницької діяльності за конкретний проміжок часу, розкривається банками за рішенням суду. Крім цього, відповідно до ст.91 КПК України сама подія кримінального правопорушення підлягає доказуванню, яке полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження.

08.04.2019 року до Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області надійшло клопотання слідчого СВ Криворізького ВП ГУНП у Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , в якому слідчий просив винести рішення, яким надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації та документів, що перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), яке знаходиться за адресою: юридична адреса: АДРЕСА_2 , фактична адреса: АДРЕСА_3 , а саме:

- Виписки руху грошових коштів із зазначенням адреси здійснення зняття грошових коштів з банківських карток № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , в період часу з 27.12.2017 року по 29.12.2017 року (повну адресу розташування банкоматів, відділень) та час здійснення транзакцій, даних систем відеоспостереження і фотофіксації зняття грошових коштів з банківських терміналів при оформленні та одержанні грошових коштів за рахунками;

- Інформації про телефонні номери, які було прив`язано, як фінансові до банківських карток № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , в період часу з 27.12.2017 року по 29.12.2017 року.

Клопотання мотивовано тим, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають (або можуть перебувати) у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю їх вилучення.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності та без застосування технічних засобів, наполягав на задоволенні клопотання.

Представник особи, у володінні якої перебувають документи, у судове засідання не з`явився про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, дійшов висновку про те, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно вимогам ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За приписами ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні в тому числі зазначаються: речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Крім того слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи (ч. 5 ст. 163 КПК України).

При цьому, ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Оскільки, наявні достатні підстави вважати, що зазначені у клопотанні документи знаходяться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), яке знаходиться за адресою: юридична адреса: АДРЕСА_2 , фактична адреса: АДРЕСА_3 , та містять відомості, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана як доказ і неможливо іншими способами отримати ці відомості, тому заявлене клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 395 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого слідчого відділу Криворізького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей та документів,- задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 до інформації, яка перебуває у володінні ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_3 , із можливістю вилучити наступні документи та дані:

- Виписку руху грошових коштів із зазначенням адреси здійснення зняття грошових коштів з банківських карток № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , в період часу з 27.12.2017 року по 29.12.2017 року (повну адресу розташування банкоматів, відділень) та час здійснення транзакцій, даних систем відеоспостереження і фотофіксації зняття грошових коштів з банківських терміналів при оформленні та одержанні грошових коштів за рахунками;

- Інформацію про телефонні номери, які було прив`язано, як фінансові до банківських карток № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , в період часу з 27.12.2017 року по 29.12.2017 року.

Зобов`язати посадових осіб ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_3 , видати слідчому ОСОБА_3 вказану інформацію речі та документи для здійснення тимчасового доступу.

Відповідно до статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали про надання тимчасового доступу до документів визначити до 25 червня 2019 року.

Надати слідчому слідчого відділу Криворізького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 оригінал ухвали про надання тимчасового доступу до документів для пред`явлення, а копію для вручення посадовим особам ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_3 .

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Ухвала слідчого судді, яка не може бути оскаржена, набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1