Справа № 182/3825/19
Провадження № 1-кс/0182/2073/2019
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06.06.2019 м. Нікополь
Слідчий суддя Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської обл..
ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.04.2019 № 0000928 про тимчасовий доступ на отримання технічної інформації про телефонні з`єднання абонентів (моніторинг) в компанії мобільного зв`язку ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,

в с т а н о в и в :

04 червня 2019 р. до Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської обл.. надійшло клопотання слідчого СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.04.2019 № 0000928 про тимчасовий доступ на отримання технічної інформації про телефонні з`єднання абонентів (моніторинг) в компанії мобільного зв`язку ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Клопотання обґрунтовано тим, що в ніч на 07.04.2019 невстановлена особа, через огорожу, проникла на територію сонячної електростанції, розташованої в с. Старозаводське Нікопольського р-ну Дніпропетровської обл., звідки таємно, умисно викрала міні-навантажувач « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Сума спричиненого матеріального збитку встановлюється.
За даним фактом відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.04.2019 за № 0000928 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Під час досудового розслідування, встановлено, що в місці вчинення кримінального правопорушення-злочину встановлено базові станції компанії мобільного зв`язку ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 33842; CID 13853, 13854, 14111, 43953, 43956, 43959, 52883, 54054, 54196, 57693.
Шлях відходу злочинців: Нікопольський район, точка № 2: LAC 33842; CID 3244, 13854, 14111, 43953, 45551, 45554, 45557, 52883, 52886, 54051, 54053, 54054.
Шлях відходу злочинців: Нікопольський р-н, Озеро місце розвороту, точка №3: LAC 33302; CID 51731, 51734; LAC 33842; CID 13853, 13854, 36175, 43953, 43956, 43959, 54051, 54053, 37005233, 94733345.
Шлях відходу злочинців: Нікопольський р-н, КПП на Електростанцію, точка № 4: LAC 33842; CID 13854, 52803, 54051, 54053, 54193, 54593, 57693, 37004933, 94732577.
Шлях відходу злочинців: Нікопольський р-н, виїзд з території садового товариства, точка № 5: LAC 33302; CID 51731, 51734; LAC 33842; CID 3983, 3986, 3989, 12353, 12356, 54051, 54056, 57693, 37045733, 94837025; LAC 36751, CID 37045733, 94837025.
Шлях відходу злочинців: Нікопольський р-н, міст автодорога до м. Покров, точка № 6: LAC 33302; CID 15728, 51632, 51635, 51731, 51732, 57982, 57984, 37033732; 94806304; LAC 33842; CID 3983, 12353.
Шлях відходу злочинців: Нікопольський р-н, с. Катеринівка: LAC 33302; CID 13976, 15685, 15688, 51635, 51731, 57984, 37033632, 94806048.
З метою встановлення особи, що скоїла дане кримінальне правопорушення, враховуючи, що невідома особа знаходячись у районі скоєння злочину могла використовувати мобільний телефон, слідчий просить дати тимчасовий доступ на отримання технічної інформації про телефонні з`єднання абонентів (моніторинг), що знаходились в зоні дії вказаних базових станцій за період з 20-00 год. 06.04.2019 до 08-00 год. 07.04.2019 в компанії мобільного зв`язку ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Сторони кримінального провадження у судове засідання не з`явилися. Згідно поданих заяв, слідчий та прокурор просять розглянути клопотання про тимчасовий доступ до документів за їх відсутності.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Розглянувши матеріали справи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно із п. 7) ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій відноситься до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
А, відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в таких речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Оскільки у клопотанні наведено достатньо підстав вважати, що документи, про тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, перебувають у володінні відповідної юридичної особи і самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 163-164 КПК України, -

п о с т а н о в и в :

Клопотання слідчого СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.04.2019 № 0000928 про тимчасовий доступ на отримання технічної інформації про телефонні з`єднання абонентів (моніторинг) в компанії мобільного зв`язку ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 або, на підставі доручення слідчого, о/у СКП Нікопольського ВП ГУНП ОСОБА_5 , на отримання технічної інформації про телефонні з`єднання абонентів, які в період часу з 20:00 год. 06.04.2019 до 08:00 год. 07.04.2019 знаходились в зоні дії базових станцій:
LAC 33842; CID 13853, 13854, 14111, 43953, 43956, 43959, 52883, 54054, 54196, 57693;
шлях відходу злочинців: Нікопольський район, точка № 2: LAC 33842; CID 3244, 13854, 14111, 43953, 45551, 45554, 45557, 52883, 52886, 54051, 54053, 54054;
шлях відходу злочинців: Нікопольський р-н, Озеро місце розвороту, точка №3: LAC 33302; CID 51731, 51734; LAC 33842; CID 13853, 13854, 36175, 43953, 43956, 43959, 54051, 54053, 37005233, 94733345;
шлях відходу злочинців: Нікопольський р-н, КПП на Електростанцію, точка № 4: LAC 33842; CID 13854, 52803, 54051, 54053, 54193, 54593, 57693, 37004933, 94732577;
шлях відходу злочинців: Нікопольський р-н, виїзд з території садового товариства, точка № 5: LAC 33302; CID 51731, 51734; LAC 33842; CID 3983, 3986, 3989, 12353, 12356, 54051, 54056, 57693, 37045733, 94837025; LAC 36751, CID 37045733, 94837025;
шлях відходу злочинців: Нікопольський р-н, міст автодорога до м. Покров, точка № 6: LAC 33302; CID 15728, 51632, 51635, 51731, 51732, 57982, 57984, 37033732; 94806304; LAC 33842; CID 3983, 12353;
шлях відходу злочинців: Нікопольський р-н, с. Катеринівка: LAC 33302; CID 13976, 15685, 15688, 51635, 51731, 57984, 37033632, 94806048, яка знаходиться у оператора компанії мобільного зв`язку ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто ухвала діє до 06.07.2019.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів відповідно до ст.. 166 КПК України слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право доступу до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі документів і речей.
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1