Справа № 626/969/19
Провадження № 1-во/626/8/19
У Х В А Л А
Іменем України

05 грудня 2019 року м. Красноград

Красноградський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши заяву Міністерства юстиції України щодо виправлення описки в ухвалі Красноградського районного суду Харківської області від 08.05.2019 року № 626/969/19 (провадження № 1-м/626/1/2019), -

В С Т А Н О В И В:
08.05.2019 року ухвалою Красноградського районного суду Харківської області було задоволено клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Російської Федерації від 27.02.2018 року у відповідність із законодавством України відносно засудженого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Приведено вирок Домодєдовського міського суду Московської області від 27.02.2018 року за ч.3 ст.30 п.«г» ч.4 ст.228-1 КК РФ відносно засудженого ОСОБА_3 у відповідність із законодавством України. Визначено, що відповідальність за злочин, у вчиненні якого ОСОБА_3 визнано винним вироком Домодєдовського міського суду Московської області від 27.02.2018 року за ч.3 ст.30 п.«г» ч.4 ст.228-1 КК РФ передбачена ч.1 ст.15, ч.3 ст.307 КК України. Вважати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженим за ч.1 ст.15, ч.3 ст.307 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 7(сім) років з конфіскацією майна.

04.12.2019 року з Міністерства юстиції України надійшла заява щодо виправлення описки в ухвалі Красноградського районного суду від 08.05.2019 року № 626/969/19 (провадження № 1-м/626/1/2019).

В даній ухвалі було допущено описку, а саме визнано ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженим за ч.1 ст.15, ч.3 ст.307 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 7(сім) років з конфіскацією майна, а потрібно визнати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженим за ч.1 ст.15, ч.3 ст.307 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 7(сім) років без конфіскації майна, оскільки вироком Домодєдовського міського суду Московської області ОСОБА_3 покарання у вигляді конфіскації майна не призначалось.

Учасники судового провадження в судове засідання не з`явились.

Відповідно до ст.379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Питання про внесення виправлень суд вирішує в судовому засіданні. Учасники судового провадження повідомляються про дату, час і місце засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Так, згідно з ч.4 ст.610 КК України, при визначенні строку покарання у виді позбавлення волі, що підлягає відбуванню на підставі вироку суду іноземної держави, суд дотримується тривалості призначеного таким вироком покарання, крім таких випадків:

1) якщо законом України про кримінальну відповідальність за кримінальне правопорушення максимальний строк позбавлення волі є меншим, ніж призначений вироком суду іноземної держави, суд визначає максимальний строк позбавлення волі, передбачений кримінальним законом України;

2) якщо строк покарання, призначений вироком суду іноземної держави, є меншим, ніж мінімальний строк, передбачений санкцією статті Кримінального кодексу України за відповідне кримінальне правопорушення, суд дотримується строку, визначеного вироком суду іноземної держави.
Таким чином, призначене ОСОБА_3 за цим вироком іноземної держави від 27.02.2018 року покарання у виді 7 років позбавлення волі, хоча і не знаходиться в межах санкції ч.3 ст.307 КК України, однак з урахуванням положення п.2 ч.4 ст.610 КПК України, суд дотримується строку, визначеного вироком суду іноземної держави.

На підставі викладеного, суд вважає за необхідне виправити допущену описку у судовому рішенні, а саме виключити посилання на призначення останньому покарання «з конфіскацією майна», як помилкове.

Керуючись ст. 379 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Виправити описку в ухвалі Красноградського районного суду Харківської області від 08.05.2019 року № 626/969/19 (провадження № 1-м/626/1/2019) про приведення вироку суду Російської Федерації від 27.02.2018 року у відповідність із законодавством України відносно засудженого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в частині призначення йому покарання «з конфіскацією майна», виключивши його та викласти четвертий абзац резолютивної частини даної ухвали наступним чином:

«Вважати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженим за ч.1 ст.15, ч.3 ст.307 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 7(сім) років».
Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного суду протягом 7 днів з дня її оголошення через Красноградський районний суд Харківської області.

Суддя