Справа №592/9399/19 Головуючий у суді у 1 інстанції - ОСОБА_1
Номер провадження 11-кп/816/756/19 Суддя-доповідач - ОСОБА_2
Категорія - про умовно-дострокове звільнення від відбування покарання
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 листопада 2019 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Сумського апеляційного суду в складі:

головуючого-судді - ОСОБА_2 ,

суддів - ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

з участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_5 ,

прокурора ОСОБА_6 ,

засудженого ОСОБА_7 ,

захисника ОСОБА_8 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Суми матеріали кримінального провадження за апеляційною скаргою засудженого ОСОБА_7 на ухвалу Ковпаківського районного суду м. Суми, від 3 липня 2019 року, відносно

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Валя Маре, Унгенського району, Республіка Молдова, мешканця АДРЕСА_1 , раніше судимого:

1) за вироком Лебединського районного суду Сумської області, від 31 серпня 2012 року, ОСОБА_7 засуджений за ст. ст. 115 ч. 2 п. 6, п. 12; 187 ч. 4 КК України до 12 років позбавлення волі з конфіскацією всього належного йому майна,

про відмову в умовно достроковому звільненні від відбування покарання,

ВСТАНОВИЛА:

Вироком Лебединського районного суду Сумської області, від 31 серпня 2012 року, ОСОБА_7 засуджений за ст. ст. 115 ч. 2 п. 6, п. 12; 187 ч. 4 КК України до 12 років позбавлення волі з конфіскацією всього належного йому майна.

Засуджений ОСОБА_7 відбуває покарання в ДУ «Сумська виправна колонія № 116», при цьому, початком строку відбування покарання є 17 січня 2011 року, а кінцем відбування строку покарання ? 5 січня 2022 року.

19 червня 2019 року до Ковпаківського районного суду м. Суми надійшла заява від засудженого ОСОБА_7 , якою він просив застосувати відносно нього ст. 81 КК України та розглянути його заяву в апеляційному суді.

Ухвалою Ковпаківського районного суду м. Суми, від 3 липня 2019 року, у задоволенні вказаної заяви засудженого ОСОБА_7 було відмовлено, з тих підстав, що засуджений ОСОБА_7 звернувся до суду першої інстанції не із заявою про умовно дострокове звільнення від відбування покарання, а фактично із апеляційною скаргою на ухвалу Ковпаківського районного суду м. Суми, від 27 травня 2019 року, якою засудженому ОСОБА_7 було відмовлено в умовно достроковому звільненні від відбування покарання за вироком Лебединського районного суду Сумської області, від 31 серпня 2012 року.

На вказану ухвалу суду надійшла апеляційна скарга від засудженого ОСОБА_7 , в якій засуджений вказує на те, що судом першої інстанції йому було відмовлено в умовно достроковому звільненні від покарання, при цьому, просить суд апеляційної інстанції застосувати до нього положення ст. 81 КК України.

Заслухавши суддю доповідача щодо суті ухвали суду та поданої апеляційної скарги, думку прокурора ОСОБА_6 про заперечення апеляційної скарги, пояснення засудженого ОСОБА_7 та думку захисника ОСОБА_8 про підтримку апеляційної скарги, дослідивши матеріали провадження та, піддавши аналізу доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга засудженого ОСОБА_7 підлягає частковому задоволенню.

Відповідно до вимог ст. 370 КПК України, судове рішення повинно бути законним, обґрунтованим і вмотивованим.

Як вбачається з матеріалів провадження, ухвалою Ковпаківського районного суду м. Суми, від 27 травня 2019 року, засудженому ОСОБА_7 було відмовлено в умовно достроковому звільненні від відбування покарання, призначеного за вироком Лебединського районного суду Сумської області, від 31 серпня 2012 року.

19 червня 2019 року засуджений ОСОБА_7 звернувся до Ковпаківського районного суду м. Суми із заявою у якій він просив застосувати відносно нього ст. 81 КК України та розглянути його заяву в апеляційному суді.

У ході судового розгляду вказаної заяви судом першої інстанції було встановлено, що подана засудженим ОСОБА_7 заява фактично є його апеляційною скаргою на ухвалу Ковпаківського районного суду м. Суми, від 27 травня 2019 року, про відмову засудженому ОСОБА_7 в умовно достроковому звільненні від покарання призначеному йому за вироком Лебединського районного суду Сумської області, від 31 серпня 2012 року.

Колегія суддів вважає, що за наведених обставин суд першої інстанції, порушивши вимоги ст. 397 КПК України, безпідставно відкрив провадження за заявою засудженого ОСОБА_7 , від 19 червня 2019 року, як за заявою про умовно дострокове його звільнення від відбування покарання, не врахувавши, що вказана заява засудженого ОСОБА_7 це фактично апеляційна скарга на ухвалу Ковпаківського районного суду м. Суми, від 27 травня 2019 року, про що в судовому засіданні 3 липня 2019 року було встановлено судом з пояснень засудженого ОСОБА_7 .

Колегія суддів вважає, що суд першої інстанції, не дотримавшись вимог ст. 397 КПК України, безпідставно відкривши провадження за заявою ОСОБА_7 , від 19 червня 2019 року, та розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_7 , як заяву про умовно дострокове звільнення засудженого ОСОБА_7 від відбування покарання, істотно порушив вимоги кримінального процесуального закону, що потягло за собою обмеження права засудженого ОСОБА_7 на апеляційне оскарження прийнятого відносно нього судового рішення.

З огляду на такі обставини колегія суддів вважає, що відповідно до ст. ст. 409 ч. 1 п. 3; 412 ч. 1 КПК України, ухвала Ковпаківського районного суду м. Суми, від 3 липня 2019 року, відносно ОСОБА_7 підлягає до скасування з закриттям провадження по справі.

При цьому, колегія суддів вважає необхідним повернути до суду першої інстанції заяву засудженого ОСОБА_7 , від 19 червня 2019 року, як таку, що подана ним як апеляційна скарга на ухвалу Ковпаківського районного суду м. Суми, від 27 травня 2019 року, про відмову засудженому ОСОБА_7 в умовно достроковому звільненні від покарання призначеного йому за вироком Лебединського районного суду Сумської області, від 31 серпня 2012 року, для виконання вимог ст. 397 КПК України.

Керуючись ст. ст. 404; 405; 407; 409; 412; 418; 419 КПК України, колегія суддів

УХВАЛИЛА:

Ухвалу Ковпаківського районного суду м. Суми, від 3 липня 2019 року, про відмову в умовно достроковому звільненні від відбування покарання засудженого за вироком Лебединського районного суду Сумської області, від 31 серпня 2019 року, до 12 років позбавлення волі, ОСОБА_7 , скасувати.

Провадження № 592/9399/19 у справі за заявою засудженого ОСОБА_7 , від 19 червня 2019 року, про умовно дострокове звільнення від відбування покарання за вироком Лебединського районного суду Сумської області, від 31 серпня 2012 року, закрити.

Заяву засудженого ОСОБА_7 , від 19 червня 2019 року, повернути до Ковпаківського районного суду м. Суми, як таку, що подана ним як апеляційна скарга на ухвалу Ковпаківського районного суду м. Суми, від 27 травня 2019 року, про відмову засудженому ОСОБА_7 в умовно достроковому звільненні від покарання за вироком Лебединського районного суду Сумської області, від 31 серпня 2012 року, для виконання вимог ст. 397 КПК України.

Ухвала може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду протягом 3 х місяців з дня її проголошення, а засудженим ОСОБА_7 у цей же строк з дня отримання ним копії цієї ухвали.

СУДДІ:

ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4