Заводський районний суд м. Запоріжжя
Справа № 332/3349/19
Провадження №: 1-кс/332/1248/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 серпня 2019 р. м.Запоріжжя

Слідчий суддя Заводського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , слідчого СВ Заводського ВП Дніпровського ВП ГУНП в в Запорізькій області ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СВ Заводського ВП Дніпровського ВП ГУНП в в Запорізькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 , яке погоджено з прокурором Запорізької місцевої прокуратури №1 Запорізької області ОСОБА_3 , та надійшло до суду 29.08.2019 року, на підставі матеріалів досудового розслідування № 0001181 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.08.2019 року про тимчасовий доступ до речей та документів, оператора стільникового мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Заводського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_5 звернулася до суду з клопотанням, погодженим з прокурором ЗМП №1 Запорізької області ОСОБА_3 , по матеріалам досудового розслідування № 0001181 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.08.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 22.08.2019 приблизно о 02 год. 40 хв., невстановлені особи, шляхом зламу вхідної двері, проникли до приміщення магазину " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , де використовуючи вибуховий пристрій, пошкодили банкомат банку " ІНФОРМАЦІЯ_3 ". (ЄО 13385)

З метою встановлення осіб, які причетні до скоєння вказаного кримінального правопорушення (злочину), а також його можливих свідків та очевидців, було надано доручення оперативному підрозділу, на проведення моніторингу з метою встановлення зони покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку у місці скоєння злочину, а саме поряд з будинком АДРЕСА_1 . На виконання доручення, за місцем вчинення злочину, була проведена перевірка з`єднання операторів мобільного зв`язку, за результатами якої встановлені базові станції операторів стільникового зв`язку, які обслуговували абонентів, що працювали у зазначених місцях.

На теперішній час, з метою встановленя осіб, які причетні до скоєння вказаного кримінального правопорушення (злочину), а також його можливих свідків та очевидців, шляхом проведення аналізу моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку за місцем вчинення злочину, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває в компанії стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про з`єднання абонентських номерів та їх мобільних терміналів ІМЕІ, які діяли у зоні покриття ретрансляційних антен, що обслуговували місця проведеної радіорозвідки, за період часу з 00 годин 01 хвилин 22 серпня 2019 року до 06 годин 00 хвилин 22 серпня 2019 року, з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації.

Слідчий та прокурор у судовому засіданні доводи клопотання підтримали, просили його задовольнити.

Суд в порядку ч.2 ст.163 КПК України вважає за необхідне розглянути справу у відсутність представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Вислухавши думку сторін кримінального провадження, перевіривши доводи клопотання, вивчивши надані матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з огдяду на його обгрунтованість, оскільки вказана у клопотанні інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і зазначені у клопотанні обставини іншими способами довести неможливо.
Згідно ч.1 ст.131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Статтею 159 КПК України передбачено такий захід забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів, який полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх(здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміну, маршрутів передавання тощо. Згідно зазначених норм КПК України передбачена можливість отримання слідчим інформації про зв`язок, що відбувся в минулому.

Положеннями ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі і документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів( ч.6 ст.163 КПК України).

Керуючись ст.ст.131,132,159-166,309 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Заводського ВП Дніпровського ВП ГУНП в в Запорізькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 - задовольнити.

Надати слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , які входять до складу групи слідчих, дозвіл на тимчасовий доступ та отримання інформації про з`єднання абонентських номерів та їх мобільних терміналів ІМЕІ, які діяли у зоні покриття ретрансляційних антен, що обслуговували місця проведеної радіорозвідки, яка знаходиться у компанії оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку), за адресами:

1.місце вчинення злочину, АДРЕСА_1 , торговий комплекс « ІНФОРМАЦІЯ_2 » обслуговується базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 852, 866, 883, 851, 1072, 843, 881

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 11102, 11101, 21101, 21103, 33963

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78009521, 78009511, 78009831

2.місць можливого пересування злочинців:

-м. Запоріжжя проз`їзд Підпорожнянка Богатирівка, обслуговується базовими

станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 861, 841, 871

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 11093, 13951, 11092

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78009611, 78009711, 78012311

-м. Запоріжжя АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 » перехрестя вул. Скворцова, обслуговується

базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 961, 691, 1266

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 18763

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78007911, 78010811, 78015421

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33003 CID: 1123, 761, 785, 801

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33003 CID: 31221, 31222

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33003 CID: 78008611, 78008911

-АДРЕСА_3 , обслуговується базовими станціями

оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 873, 1071, 863, 1266, 987, 866

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 18793, 18792, 18791

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78009731, 78012311, 78009631

-м. Запоріжжя перехрестя вул. Діагональна- вул. Південне шосе, обслуговується

базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 271, 281, 272, 922, 181

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 13521, 13523, 13522

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78010421, 78001411, 78003411.

-АДРЕСА_4 , парк « ІНФОРМАЦІЯ_5 », обслуговується

базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 851, 866, 852, 987, 1072

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 11101, 11102, 11103

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78009511

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33003 CID: 687, 4756

- місто Запоріжжя, вул. Шмідта, обслуговується базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 72

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78000821

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 871, 841, 843, 873, 51

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 13953, 13951, 13952

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78009711

-місто Запоріжжя, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_6 », АДРЕСА_5 обслуговується

базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 945, 941, 987, 881, 866, 841, 943

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 13961, 13963, 13992

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78009811, 78010611

-АДРЕСА_6 , обслуговується базовими станціями

оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 535

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 1072, 853, 11, 151, 936

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 28791, 28793, 28792

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78012321, 78009531

-місто Запоріжжя, Чорна Гора Газова АЗС, обслуговується базовими станціями

оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 72

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 936, 931, 932, 921, 1264, 853

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 13983, 13981, 23982

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78010411

-АДРЕСА_7 , обслуговується базовими станціями

оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 72, 371, 331, 361, 343

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 13601, 23353, 13602

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78000821, 78004411

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 321

-АДРЕСА_8 , обслуговується базовими станціями

оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 851, 853, 866, 1072

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 11103, 11102, 11101

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78009511

-місто Запоріжжя, перехрестя вул. Південне-Північне шосе, обслуговується

базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 931, 936, 1264, 933, 932, 1072, 853

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 13983, 13981, 13982

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78009531, 78000521, 78000531, 78012321, 78010411

-АДРЕСА_9 , обслуговується базовими станціями

оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 701, 703, 704, 745, 702, 741, 715

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33002 CID: 13863, 13861, 13862

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78008011, 78008113, за період часу з 00 годин 01 хвилин 22 серпня 2019 року до 06 годин 01 хвилин 22 серпня 2019 року.

Ухвала діє протягом місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити володільцю інформації, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1