Справа № 296/6878/19
УХВАЛА
Іменем України

19 липня 2019 року м.Житомир

Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого слідчого відділу Управління СБ України в Житомирській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0000055, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчим відділом Управління СБ України в Житомирській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, зареєстрованому у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0000055 від 19.09.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України.

Дане кримінальне провадження зареєстровано у ЄРДР Новоград Волинською місцевою прокуратурою на підставі звернення ОСОБА_4 , що містить повідомлення про вчинення працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 365 КК України, яке виразилось у його побиті 12.09.2018 в приміщенні органу поліції.

До слідчого судді звернувся слідчий з клопотанням, в обгрунтування якого вказав, що 12.09.2018 в ході проведення співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_1 огляду місця події - транспортного засобу марки «Volkswagen Passat B-A», було затримано та в подальшому доставлено до ІНФОРМАЦІЯ_1 гр. ОСОБА_4 за підозрою у вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України (обвинувальний акт в рамках даного кримінального провадження № 0001132 від 12.09.2018 скеровано на розгляд до ІНФОРМАЦІЯ_2 ).

Цього ж дня о 21 год. 20 хв. гр. ОСОБА_4 звернувся за медичною допомогою до Цілодобового травмпункту травматологічного відділення міськрай ТМО. У ТМО ОСОБА_4 обстежено, встановлено діагноз забій м`яких тканин обличчя, забій лівої вушної раковини.

Відповідно до висновку судово-медичної експертизи № 388, проведеної в рамках провадження № 0000055, враховуючи розбіжність у медичних документах щодо локалізації та власне характеру тілесних ушкоджень, що були виявленні у гр. ОСОБА_4 , в даному конкретному випадку дати відповідь про механізм, час утворення та можливість заподіяння тілесних ушкоджень за обставин, вказаних в ухвалі, не представляється можливим.

Разом з тим, відповідно до показів потерпілого ОСОБА_4 , останній вказує що тілесні ушкодження йому було нанесено працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 в приміщенні службового кабінету слідчого відділу.

Відповідно до показів свідка ОСОБА_5 , якого було затримано разом з ОСОБА_4 при описаних вище подіях, останній вказує, що ОСОБА_4 мав тілесні ушкодження на обличчі ще до моменту їх затримання співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_3 та доставки до слідчого відділу.

Проведеним 05.06.2019, в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_4 оглядом матеріалів кримінального провадження № 0001132 від 12.09.2018 встановлено, що під час проведення 12.09.2018 слідчої дії огляду місця події, а саме транспортного засобу марки «Volkswagen Passat B-A», та подальшого затримання ОСОБА_4 , слідчим було застосовано технічні засоби відеозйомку даної слідчої дії відеокамерою PANASONIC Full HD HC-V260 на карту пам`яті Mіcro SD Kіngston 169B, яку долучено до даного протоколу огляду в якості додатку та здійснено її опечатування відповідно до вимог криміналістики, що унеможливлює доступ до вмісту без належного на те дозволу.

На даний час, у досудового слідства з метою перевірки показів свідків та потерпілого, а також перевірки вже отриманої інформації, виникла необхідність у проведенні огляду вищевказаного відеозапису слідчої дії огляду місця події, проведеної 12.09.2019 слідчим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 в рамках кримінального провадження № 0001132 від 12.09.2018.

З метою всебічного, повного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження, встановлення факту можливої наявності чи відсутності тілесних ушкоджень у потерпілого ОСОБА_4 до моменту його затримання співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також отримання та перевірку вже отриманих доказів у даному кримінальному провадженні, у слідства виникла необхідність у проведенні огляду відеозапису слідчої дії огляду місця події, проведеної 12.09.2019 слідчим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 в рамках кримінального провадження № 0001132 від 12.09.2018, який долучено до даного протоколу огляду в якості додатку на накопичувачі - карті пам`яті Mіcro SD Kіngston 169B.

Інформація, яка міститься на вказаній карті пам`яті, може бути використана як доказ або як спростування вчинення працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 вище вказаного кримінального правопорушення, а тому має значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Слідчий в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини на яких ґрунтується клопотання, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду і вирішення клопотання в суті, суд приходить до наступних висновків.

Згідно частини 1 статті 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Виходячи з того, що слідчим доведено, що документи, доступ до яких просить слідчий, можуть перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами не можливо отримати вказану інформацію, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 160-164, 309 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого слідчого відділу Управління СБ України в Житомирській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчим СВ УСБУ в Житомирській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , тимчасовий доступ, (з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії, зняти копії інформації, що міститься у них та з можливістю використання власних USB флеш накопичувачів та/або оптичних дисків для збереження необхідної інформації (здійснити їх виїмку)), до речей і документів які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , за адресою: АДРЕСА_1 , та які можуть містити відомості про обставини вчинення кримінального правопорушення і можуть бути використані як докази, а саме:

- матеріалів кримінального провадження, зареєстрованого в ЄРДР за № 0001132 від 12.09.2018 по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, зокрема - відеозапису (карта пам`яті Mіcro SD Kіngston 169B) слідчої дії огляду місця події (транспортного засобу марки «Volkswagen Passat B-A»), проведеної 12.09.2019 слідчим СВ Новоград-Волинського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_6 в рамках даного провадження.

ІНФОРМАЦІЯ_5 , як володілець, зобов`язані надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення, тобто 19.08.2019.

Згідно ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1