печерський районний суд міста києва
Примірник № ___
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 липня 2019 року слідчий суддя Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Печерського районного суду міста Києва клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України підполковника поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

08 липня 2019 року до провадження слідчого судді Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України підполковника поліції ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника відділу процесуального керівництва досудовим розслідуванням і підтримання державного обвинувачення управління нагляду за додержанням законів Національною поліцією України Генеральної прокуратури України старшим радником юстиції ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000670 від 17.06.2015, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання слідчий/прокурор не з`явилися, про місце і час розгляду клопотання повідомлені належним чином. Проте слідчий подав до суду клопотання про розгляд вказаного провадження у відсутність сторони обвинувачення, клопотання підтримав та просив його задовольнити.
У клопотанні, сторона кримінального провадження просить слідчого суддю розглядати клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.
Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.
З наданих в обґрунтування клопотання матеріалів вбачається, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000670 від 17.06.2015 за фактом придбання службовими особами ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 » права на майно шляхом обману за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що голова ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 за попередньою змовою з іншими невстановленими особами, шляхом шахрайства, а саме незаконно змінивши поштову адресу об`єкту незавершеного будівництва ЖК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке зареєстровано за ЗАТ Спільне Українсько-Болгарське підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з АДРЕСА_1 на АДРЕСА_1 , заволоділи майновими правами на зазначений об`єкт незавершеного будівництва, чим завдали ЗАТ Спільне Українсько-Болгарське підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_3 » майнову шкоду на суму 3 128 403, 65 грн, тобто в особливо великих розмірах.
У подальшому, голова ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 за попередньою змовою з іншими невстановленими особами, достовірно знаючи про те, що будівництво квартир в об`єкті незавершеного будівництва ЖК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 раніше вже було проінвестовано фізичними особами-інвесторами, відповідно до укладених з ЗАТ Спільне Українсько-Болгарське підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_3 » договорів пайової участі у будівництві за адресою: АДРЕСА_1 , безпідставно змінили нумерацію квартир, після чого вчинили їх безпідставну реєстрацію за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у якому ОСОБА_5 є керівником та учасником разом з ОСОБА_6 .
Так, 06 вересня 2016 р. державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 зареєстрував право власності за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на квартиру АДРЕСА_2 та нежитлові приміщення № 379, № 380, № 381, № 382, № 383, № 384 секції 3 по АДРЕСА_1 .
07 вересня 2016 р. державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 зареєстрував право власності за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на нежитлове приміщення № 246 секції 2 та квартиру АДРЕСА_3 секції АДРЕСА_4 .
12 вересня 2016 р. державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 зареєстрував право власності за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на квартиру АДРЕСА_5 секції АДРЕСА_4 .
13 вересня 2016 р. державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 зареєстрував права власності за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на квартири АДРЕСА_6 , АДРЕСА_7 , АДРЕСА_8 , АДРЕСА_9 , АДРЕСА_10 , № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № 353, № 357, № 376, № 309 секції 3 та № 218, № 222, № 236, № 238 секції 2 по АДРЕСА_1 .
16 вересня 2016 р. державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 зареєстрував права власності за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на квартиру АДРЕСА_11 .
На даний час, в ході досудового розслідування виникла необхідність в тимчасовому доступі до оригіналів документів, що стали підставою для оформлення права власності на вищеперераховані квартири та нежитлові приміщення, в тому числі довідок виданих Житлово-будівельним кооперативом « ІНФОРМАЦІЯ_2 », актів приймання-передачі нерухомого майна виданих Житлово-будівельним кооперативом « ІНФОРМАЦІЯ_2 », технічних паспортів виданих ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та ТОВ Інжинірингова компанія « ІНФОРМАЦІЯ_6 », списків членів кооперативу виданих ІНФОРМАЦІЯ_2 , з усіма додатками, тому що на вказаних документах знаходяться підписи винних осіб, які в подальшому можливо необхідно буде дослідити в експертних установах.
Слідчий вказує, що вказані документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_12 .

Згідно ст. 9 КПК України при здійснення кримінального провадження не може застосовуватися закон, який суперечить цьому Кодексу.
Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Зі змісту п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України вбачається, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходить в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення клопотання, оскільки слідчим в клопотанні не доведено необхідність надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення їх в оригіналах.
Керуючись ст. ст. 108, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України підполковника поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити частково.

Надати старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_3 , слідчим слідчої групи, яким доручено здійснення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні, на тимчасовий доступ до копій документів з їх вилученням, які були подані замовником для реєстрації права власності за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:
- квартири АДРЕСА_11 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/41 виданої 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », технічний паспорт, серії та номера:01/3/310-22/12/14-КТІ виданий 02.02.2015 ТОВ Інжинірингова компанія « ІНФОРМАЦІЯ_6 », з усіма додатками (номер запису 16471565);
- квартири АДРЕСА_13 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/43 виданої 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16471137);
- квартири АДРЕСА_14 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/44 виданої 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16470867);
- квартири АДРЕСА_15 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/45 виданої 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16470469);
- квартири АДРЕСА_16 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/46 виданої 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16459092);
- квартири АДРЕСА_17 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/47 виданої 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16448617);
- квартири АДРЕСА_18 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/48 виданої 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16449273);
- квартири АДРЕСА_19 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/49 виданої 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16448935);
- квартири АДРЕСА_20 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/50 виданої 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16448517);
- квартири АДРЕСА_21 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/51 виданої 05.09.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16447880);
- квартири АДРЕСА_22 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 04.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/31 виданої 04.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16447604);
- квартири АДРЕСА_23 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 04.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/33 виданої 04.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16447307);
- квартири АДРЕСА_24 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 04.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/37 виданої 04.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16447055);
- квартири АДРЕСА_25 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 04.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/38 виданої 04.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16446920);
- квартири АДРЕСА_26 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 04.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/40 виданої 04.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16447604);
- квартири АДРЕСА_27 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 04.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/31 виданої 04.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з усіма додатками (номер запису 16446575);
- квартири АДРЕСА_28 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 04.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/42 виданої 04.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », технічний паспорт серії та номера 01/3/313-22/12-КТІ виданий 02.02.2016 ТОВ Інжинірингова компанія « ІНФОРМАЦІЯ_6 », з усіма додатками (номер запису 16419961);
- квартири АДРЕСА_29 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 24.06.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/21 виданої 24.06.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », технічний паспорт виданий 30.03.2016 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з усіма додатками (номер запису 16301419);
- квартири АДРЕСА_30 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 24.06.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/21 виданої 24.06.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 16.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », технічний паспорт виданий 30.03.2016 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з усіма додатками (номер запису 16278907);
- нежитлового приміщення № 246 секції 3 за адресою АДРЕСА_1 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 21.06.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 1/14 виданої 21.06.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », технічний паспорт серії та номера 34 виданий 30.03.2016 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »,з усіма додатками (номер запису 16447604);
- нежитлового приміщення № 381 секції 3 за адресою АДРЕСА_1 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 24.06.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 2/7 виданої 01.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », технічний паспорт виданий 30.03.2016 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з усіма додатками (номер запису 16284956);
- нежитлового приміщення № 382 секції 3 за адресою АДРЕСА_1 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 24.06.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 2/2 виданої 24.06.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 18.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », технічний паспорт виданий 30.03.2016 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з усіма додатками (номер запису 16281027);
- нежитлового приміщення № 379 секції 3 за адресою АДРЕСА_1 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 24.06.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 2/1 виданої 26.06.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 16.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », технічний паспорт виданий 30.03.2016 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з усіма додатками (номер запису 16277650);
- нежитлового приміщення № 384 секції 3 за адресою АДРЕСА_1 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 01.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 2/9 виданої 01.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 16.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », технічний паспорт виданий 30.03.2016 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з усіма додатками (номер запису 16277029);
- нежитлового приміщення № 380 секції 3 за адресою АДРЕСА_1 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 01.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 2/6 виданої 01.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 16.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », технічний паспорт виданий 30.03.2016 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з усіма додатками (номер запису 16277650);
- нежитлового приміщення № 383 секції 3 за адресою АДРЕСА_1 , а саме: акт приймання-передачі нерухомого майна виданий 24.06.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », довідки № 2/1 виданої 01.07.2016 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список членів кооперативу виданий 16.06.2006 ЖБК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », технічний паспорт виданий 30.03.2016 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з усіма додатками (номер запису 16277650);
Вказані документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_12 .
В решті вимог клопотання відмовити.
Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення клопотання, оскільки слідчим в клопотанні не доведено необхідність надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення їх в оригіналах.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник № 1 знаходиться в матеріалах клопотання № 757/35186/19-к.
Примірник № 2 наданий слідчому ОСОБА_3

Слідчий суддя: ОСОБА_1