Деражнянський районний суд Хмельницької області
Справа № 673/1726/19
Провадження № 1-кп/673/165/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 грудня 2019 р.м. Деражня

Деражнянський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючої-судді ОСОБА_1
з участю:
прокурора - ОСОБА_2 ,
малолітньої потерпілої ОСОБА_3 , її законного представника ОСОБА_4 ,
обвинуваченої ОСОБА_5 ,
секретаря судового засідання ОСОБА_6 ,
розглянувши у судовому засіданні кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000191 від 11.09.2019р., по обвинуваченню
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки та жительки АДРЕСА_1 , громадянки України, з середньою освітою, не працюючої, проживаючої у цивільному шлюбі, на утриманні двоє малолітніх дітей, 2011р.н. та 2013р.н., із задовільним станом здоров`я, раніше не судимої,
у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -

встановив:
Органом досудового розслідування ОСОБА_5 обвинувачується у тому, що 07.09.2019 року біля 18 год. 00 хв. вона, перебуваючи у квартирі за місцем свого проживання, за адресою АДРЕСА_1 , під час словесного конфлікту із своєю малолітньою донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прийняла рішення про умисне спричинення останній тілесних ушкоджень.
Тоді ж, реалізуючи свій злочинний намір на умисне спричинення тілесних ушкоджень, ОСОБА_5 , діючи умисно, усвідомлюючи протиправний та суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх шкідливі наслідки і свідомо бажаючи настання таких наслідків, нанесла кулаком правої руки один удар в ліву частину обличчя потерпілої ОСОБА_3 та, взявши останню за волосся, штовхнула її до стіни. Після цього ОСОБА_5 взяла у ліву руку жіночий ремінь та умисно нанесла ним чотири удари по поверхні правого стегна потерпілої.
Такими протиправними діями ОСОБА_5 спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_3 у вигляді одного підшкірного крововиливу зовнішньої поверхні середньої третини правого стегна та одного підшкірного крововиливу лівої щоки, які за своїм характером відносяться до категорії тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості, що мають незначні скороминущі наслідки.
Такі дії ОСОБА_5 органом досудового розслідування кваліфіковано за ч.1 ст.125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.
В судовому засіданні законний представник малолітньої потерпілої ОСОБА_3 , яким є головний спеціаліст Служби у справах дітей Деражнянської райдержадміністрації ОСОБА_4 , подала суду письмову заяву, підтриману потерпілою ОСОБА_3 , про відмову від обвинувачення ОСОБА_5 за ч.1 ст. 125 КК України, вказавши, що обвинувачена ОСОБА_5 та її малолітня донька ОСОБА_3 примирилися, будь-яких претензій матеріального чи морального характеру до обвинуваченої зі сторони потерпілої немає, про наслідки відмови від обвинувачення вона обізнана, у зв`язку з чим вона просить кримінальне провадження закрити.
Обвинувачена ОСОБА_5 не заперечила щодо задоволення заяви і просить кримінальне провадження по обвинуваченню її за ч.1 ст. 125 КК України закрити, підтвердивши, що вона дійсно примирилася із потерпілою ОСОБА_3 .
Прокурор не заперечила щодо закриття кримінального провадження із зазначених підстав.
Заслухавши учасників справи та дослідивши матеріали кримінального провадження, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви законного представника потерпілої та закриття даного кримінального провадження.
Так, відповідно до п.1 ч.1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження за ч.1 ст. 125 КК України є провадженням у формі приватного обвинувачення.
У відповідності до п.7 ч.1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Враховуючи вищенаведене, вказане кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_5 за ч.1 ст.125 КК України підлягає закриттю.
Процесуальні витрати та речові докази відсутні.
Цивільний позов потерпілою стороною не заявлявся.
Заходи забезпечення кримінального провадження не застосовувалися.
На підставі викладеного та керуючись п.7 ч.1 ст. 284, ст.ст. 369-372, п.1 ч.1 ст. 477 КПК України, суд,-

постановив:

Кримінальне провадження за №0000191 внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 11.09.2019 р. по обвинуваченню ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України закрити у зв`язку з відмовою малолітньої потерпілої ОСОБА_3 , погодженою із законним представником ОСОБА_4 , від обвинувачення.

Ухвала суду може бути оскаржена протягом семи днів з дня її проголошення через Деражнянський районний суд Хмельницької області до Хмельницького апеляційного суду.

Суддя ОСОБА_1