Справа № 204/3546/19
Провадження № 1-кс/204/1173/19
УХВАЛА
Іменем України

23 травня 2019 року слідчий суддя Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Чечелівського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження № 0000076 від 11.04.2017 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 311, ч. 2 ст.313 КК України, -

встановив:

Згідно матеріалів клопотання, в провадженні слідчого відділення Чечелівського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000076 від 11.04.2017 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 3 ст. 311, ч. 2 ст.313 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що при невстановлених слідством обставинах громадянин України ОСОБА_5 , діючи за попередньою змовою та спільно з ОСОБА_6 , з метою незаконного придбання та зберігання обладнання для виготовлення психотропної речовини амфетаміну, шляхом використання мережі Інтернет, замовили прекурсори - спеціальне (хімічне) обладнання два мірних циліндра з шкалою на 250 мл, два зворотних шарикових холодильника та скляна хімічна плоскодонна колби з шліфом об`ємом 2 л, які вони придбали 12.11.2016 року та 16.12.2016 року, шляхом отримання експрес-відправлень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та в невстановлений спосіб перемістили до будинку АДРЕСА_1 , де до 20.12.2016 року незаконно зберігали. 20.12.2016 року, в період часу з 20:10 до 21:54 год., в ході проведення обшуку у приміщенні будинку АДРЕСА_1 , де проживає ОСОБА_7 , співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_2 виявлено та вилучено три коробки від експрес-відправлень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в яких знаходилось спеціальне (хімічне) обладнання два мірних циліндра з шкалою на 250 мл, два зворотних шарикових холодильника та скляна хімічна плоскодонна колби з шліфом об`ємом 2 л, які ОСОБА_5 та ОСОБА_6 незаконно придбали та зберігали з метою виготовлення психотропної речовини амфетамін.
За даним фактом 11.04.2017 року розпочато кримінальне провадження № 0000076, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 311, ч.2 ст.313 КК України.
В ході проведення досудового розслідування слідчим суддею Приморського районного суду міста Одеси ОСОБА_8 було винесено ухвалу, якою постановлено надати тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ) копій документів щодо відправлення та одержання вантажів підозрюваним ОСОБА_5 (мобільний номер телефону НОМЕР_1 ), свідками ОСОБА_6 (мобільний номер телефону НОМЕР_2 ) та ОСОБА_9 (мобільний номер телефону НОМЕР_3 ), із зазначенням даних відправників та одержувачів вантажів, адреси доставки, контактних номерів телефонів.
28.02.2017 року було проведено тимчасовий доступ до речей і документів, в ході якого було вилучено експрес-накладні на ім`я ОСОБА_10 , який 13.12.2016 року з відділення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 , відправляв посилку на ім`я ОСОБА_9 та 08.11.2016 року, з відділення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_4 , відправляв посилку на ім`я ОСОБА_6 . При цьому, ОСОБА_11 користувався послугами оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », номер абонента НОМЕР_4 .
З метою встановлення кола осіб, з якими ОСОБА_11 спілкувався в період вчинення злочину, а також з метою встановлення місця перебування ОСОБА_10 , відносно базових станцій операторів мобільного зв`язку, необхідно отримати тимчасовий доступ до відомостей, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку.
Відомості про вхідні та вихідні дзвінки, вхідні та вихідні текстові повідомлення (без розкриття їх змісту) з прив`язкою до базових станцій оператору мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » абонента з абонентським номером НОМЕР_4 , який перебував у користуванні ОСОБА_10 , є необхідними для подальшого їх використання у проведенні слідчих (розшукових) та негласних слідчих (розшукових) дій, з метою доведення вини підозрюваного у вчиненні вказаного тяжкого кримінального правопорушення, встановлення кола спілкування ОСОБА_10 , отримання фактичних даних про місце його перебування відносно базових станцій зазначеного оператора мобільного зв`язку. Зазначені відомості мають суттєве значення для розслідування кримінального провадження.
Інформація відносно абонентів, з якими відбувались сеанси зв`язку з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_4 , який перебував у користуванні ОСОБА_10 , знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Інформація, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку, містить відомості про вхідні та вихідні дзвінки, вхідні та вихідні текстові повідомлення (без розкриття їх змісту) з прив`язкою до базових станцій оператору мобільного зв`язку абонента з абонентським номером НОМЕР_4 , що перебував у користуванні ОСОБА_10
Іншими способами отримати відомості про вхідні та вихідні дзвінки, вхідні та вихідні текстові повідомлення (без розкриття їх змісту) з прив`язкою до базових станцій оператору мобільного зв`язку абонента з абонентським номером НОМЕР_4 , який перебував у користуванні ОСОБА_10 не можливо.
Виходячи з того, що для використання у проведенні слідчих (розшукових) та негласних слідчих (розшукових) дій з метою встановлення об`єктивних фактів з приводу вчинення кримінального правопорушення та отримання фактичних даних про місце перебування гр-на ОСОБА_10 відносно базових станцій зазначеного оператора мобільного зв`язку, необхідна інформація про вхідні та вихідні дзвінки, вхідні та вихідні текстові повідомлення (без розкриття їх змісту) з прив`язкою до базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », тобто про надані та отримані телекомунікаційні послуги, їх тривалість, маршрути передавання, яка знаходиться у вказаного оператора мобільного зв`язку, і яка відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до інформації, що охороняється законом, тому слідчий звертається до суду з даним клопотанням.
Від слідчого надійшла заява про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримав та просив задовольнити.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду клопотання був повідомлений належним чином, клопотань про відкладення судового розгляду не надходило.
Згідно із ч. 4 ст. 163 КПК України, неприбуття за судовим викликом особі, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя прийшов до наступного.
Згідно матеріалів, доданих до клопотання, слідчим доведено обставини, передбачені ч. 5, ч.6 ст. 163 КПК України, а саме те, що інформація та документи, щодо яких слідчий клопоче про надання тимчасового доступу, перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », мають суттєве значення для подальшого їх використання у проведенні слідчих дій з метою викриття осіб, які скоїли кримінальне правопорушення та доведення їх вини у вчиненні вказаного кримінального правопорушення. Слідчим також доведено, що вказана інформація може бути використана в якості доказів у кримінальному провадженні. В зв`язку із викладеним, клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 107, 110, 131-132, 159-160, 162-163, 309 КПК України, слідчий суддя, -

постановив:

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати слідчим слідчої групи: ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в Головному офісі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованому за адресою: АДРЕСА_5 , про вхідні та вихідні дзвінки, вхідні та вихідні текстові повідомлення (без розкриття їх змісту), imei мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », абонента з абонентським номером НОМЕР_4 , який перебував у користуванні ОСОБА_16 , в період часу з 00.00 годин 12.12.2016 року до 00.00 години 14.12.2016 року, та з 00.00 годин 07.11.2016 року до 00.00 годин 09.11.2016 року, у друкованому та електронному вигляді.
Строк виконання ухвали 30 днів, з дня її постановлення.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1