Справа № 145/535/18
Провадження №1-кп/145/9/2019
ВИРОК
Іменем України

"19" березня 2019 р. Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
представника потерпілої ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Тиврів кримінальне провадження № 0000048 від 14.02.2018 року за фактом вчинення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем смт. Сутиски Тиврівського району Вінницької області, українцем, громадянином України, з середньою освітою, пенсіонером, зареєстрованого та проживаючого в АДРЕСА_1 , згідно ст. 89 КК України раніше не судимим,

кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 136 КК України, ч. 1 ст. 396 КК України,

встановив:
ОСОБА_4 , близько 14:00 год. 19.01.2018, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, знаючи, що його співмешканець ОСОБА_6 отримав значні тілесні ушкодження за наслідком побиття зі сторони ОСОБА_7 , спільно з останнім віднесли побитого та непритомного ОСОБА_6 до спальної кімнати, де положили на ліжко.

Усвідомлюючи те, що ОСОБА_6 знаходиться в небезпечному для життя стані, маючи реальну можливість надати потерпілому невідкладну медичну допомогу, ОСОБА_4 , після того як ОСОБА_7 пішов з території його домогосподарства, не надав особисто ОСОБА_6 такої допомоги та не вжив заходів, необхідних для відведення небезпеки для життя потерпілого, а також не повідомив заклади охорони здоров`я або інших компетентних осіб про необхідність надання допомоги людині.

Цього ж дня, знаходячись в небезпечному для життя стані, будучи безпорадним та не приходячи до свідомості ОСОБА_6 помер за місцем проживання ОСОБА_4 від отриманих тілесних ушкоджень зі сторони ОСОБА_7 .

В ніч на 20.01.2018, після 00:00 год., ОСОБА_4 , діючи умисно, з метою заздалегідь не обіцяного приховування обставин вчиненого злочину ОСОБА_7 , перетягнув тіло ОСОБА_6 зі свого домогосподарства до території домогосподарства, що за адресою: АДРЕСА_2 , де і залишив на подвір`ї.

В правоохоронні органи ОСОБА_4 не звернувся та не повідомляв про смерть ОСОБА_6 аж до моменту виявлення трупа останнього на території вказаного домогосподарства працівниками поліції, таким чином, приховавши тяжкий злочин, вчинений ОСОБА_7 .

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 винуватість у вчиненні кримінальних правопорушень визнав повністю та показав, що 19.01.2018 року, приблизно в дообідню пору ОСОБА_8 прийшов до нього додому із незнайомими йому раніше чоловіком на ім`я ОСОБА_9 . Обоє були п`яні.

Перед тим ОСОБА_10 проживав у його будинку з його згоди, винаймав у нього безкоштовно кімнату, так як вони були в дружніх стосунках. Крім того, в його будинку в АДРЕСА_1 , проживала співмешканка - ОСОБА_11 , яка на даний час уже померла.

ОСОБА_8 та ОСОБА_10 принесли горілку, приблизно 1 л., яку вони втрьох вживали в нього вдома на кухні. Він ( ОСОБА_12 ) випив приблизно 300 гр., ОСОБА_11 - грам 50 і пішла, так як на той час вона уже хворіла. Він посидів з вказаними хлопцями хвилин 30-40 і пішов в кімнату до співмешканки дивитись телевізор.

Через деякий час до нього в кімнату зайшов той чоловік на ім`я ОСОБА_9 і сказав, що побився з ОСОБА_13 .

Він пішов разом з тим чоловіком на кухню, побачив, що ОСОБА_10 лежить на підлозі. Біля нього був ОСОБА_14 . ОСОБА_10 був у крові, на підлозі була кров. Чи був він при свідомості він не пам`ятає. Напередодні ввечері він також випив грам 150 горілки. Вони з ОСОБА_15 завели ОСОБА_6 в спальню кімнату, де він спав і поклали на ліжко. Чи пропонував ОСОБА_8 викликати швидку не пам`ятає. Він сказав ОСОБА_16 та його дівчині, щоб вони йшли додому, а ОСОБА_10 «відлежиться і все буде добре». Після чого ОСОБА_8 з тією дівчиною пішли з його з будинку.

Під ранок 20.01.2018 року, приблизно о 04-00 год. він зайшов у кімнату до ОСОБА_17 , так як той з кімнати не виходив курити вночі, як завжди, і виявив, що він не дихає, зрозумів, що він мертвий. Злякався і перетягнув сам тіло ОСОБА_17 до сусідки Діани - колишньої співмешканки ОСОБА_17 і залишив тіло поблизу хвіртки на землі.

Повернувся додому, трохи прибрав в будинку, потім пішов до лісу, так як був схвильований. Приблизно о 10-00 год. повернувся додому, на подвір`ї у сусідки уже були працівники поліції, які прийшли і до нього і він зізнався у вчиненому.

Щиро кається у вчиненому.

Крім того, винуватість ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень стверджується зібраними у справі доказами, зокрема, протоколом огляду місця події від 20.01.2018 за адресою АДРЕСА_1 та по АДРЕСА_1 , з фототаблицями, доступ до яких з матеріалів кримінального провадження №0000021 від 20.01.2018 року надано слідчому на підставі ухвали слідчого судді Тиврівського районного суду від 26.03.2018 року, в ході якого, при вході в господарство в АДРЕСА_1 , виявлено труп чоловічої статі на спині, ліва рука відвернена в сторону, права незначно відвернена, ноги зігнуті в колінах та кульшових суглобах повернуті вправо, обличчям догори. На трупі знаходиться одяг: блакитного кольору спортивна кофта з капюшоном, сіра футболка, кофта і футболка підняті до рівня сосків, штани джинсові сині, потерті, опущені до середньої третини стегон, труси дещо опущені, оголюють сідниці, значно забруднені калом. Крім цього, мають місце носки чорного кольору. При огляді та обмацуванні її деформації та рухливості кісток черепа не виявлено. М`які тканини обличчя промерзлі. На щоці справа садна. В потиличній ділянці голови та в тім`яній ділянці по рані у вигляді кута розмірами приблизно 2х3 см і також рана у вигляді трьох променів розмірами 2х1х1,5 см, краї рани нерівні, осаджені, навколо забруднені кров`ю. Шия без особливостей, на спині справа три синці овальної форми розмірами 3х1 см майже паралельні між собою. Шкіряний покрив спини вкритий гусячою шкірою, трупні плями синюватого і рожевого кольору при натисканні яких повністю зникають, відновлюючи свій колір. В ділянці попереку з переходом на сідниці зліва від хребта садно на площі 10х7 см. Промежина забруднена калом. Кістки кінцівок на дотик цілі. Кисті обох рук на долонних поверхнях забруднені кров`ю. В ділянці лівого кульшового суглобу садно розміром 6х7 см. Труп рівномірно охолоджений, трупне заклякання добре виражене в м`язах кінцівок. Поряд з тілом розташована балонова куртка чорного кольору, в правій кишені якої виявлено мобільний телефон «Нокіа». На відстані 2 метрів від входу на подвір`я, на поверхні снігу, виявлено сліди речовини бурого кольору у вигляді плям. Далі, рухаючись по проїзній частині дороги, в напрямку будинку №2 по вул. З. Космодем`янської, на відстані близько 10 м від трупа на проїзній частині дороги навпроти металевих воріт на поверхні снігу виявлено сліди РБК у вигляді плям. Рухаючись далі вздовж дороги в напрямку вхідної хвіртки до домогосподарства АДРЕСА_1 , навпроти неї на проїзній частині дороги, на відстані 1,5 м від хвіртки виявлено сліди РБК у вигляді плям. На подвір`ї даного домогосподарства на стежці, пройшовши 5 м на поверхні снігу знаходиться декілька плям РБК. Увійшовши в приміщення будинку №1 (веранда) з лівого боку дерев`яна лавка, на поверхні якої ганчірка зі слідами РБК, поряд з якою розташований молоток, поряд з яким виявлено ще одну вологу ганчірку зі слідами РБК. За даною вологою ганчіркою на лавці металеві ночви, в яких знаходиться наволочка голубого кольору зі слідами РБК. Підлога приміщення №1 дерев`яна, застелена частково килимом, на поверхні якого, з правого боку виявлені сліди РБК. Пройшовши вздовж веранди в бік приміщення №2 (кухня) з правого боку, в куті веранди на поверхні стіни сліди у вигляді плям РБК. На куті входу до кухні з правого боку в нижній частині наявні сліди РБК. Увійшовши до приміщення №2 біля порогу на підлозі виявлено слід у вигляді плями РБК. В приміщенні кухні з правого боку розташований стіл, біля якого знаходяться 2 дерев`яних стільця. На поверхні столу, який застелений скатертиною виявлено сліди РБК у вигляді бризків. На поверхні даної скатертини скляна банка із залишками їжі, металева праска, увімкнений в розетку зарядний пристрій до мобільного телефону. Поряд із столом розташований холодильник з надписом «Кристал 404», - на поверхні якого, а саме верхній частині дверцят виявлено сліди РБК. На поверхні холодильника розташована скляна стопка, хлібниця, на якій знаходиться пляма червоного кольору. З лівого боку приміщення кухні розташовані 2 дерев`яні тумбочки та газова плита. На поверхні однієї з тумбочок розташований посуд та скляні помиті стопки, банки. Відчинивши дверцята даної тумбочки, виявлено скляну пляшку ємністю 0,5 л. порожню, на поверхні якої виявлено сліди РБК у вигляді бризків. В правому куті приміщення №2 виявлено пластикове відро із сміттям, в середині якого виявлено пачку з-під цигарок «Маркел» та частини розбитої пляшки. Поряд із сміттєвим відром на стіні виявлено сліди РБК у вигляді бризків. В приміщення №3 (кімната), в якій розташовані сервант, диван, на підлозі виявлено сліди РБК. По правий бік приміщення №3 вхід до приміщення №4 (кімната), вхід до якої через дерев`яні двері. Увійшовши до приміщення кімнати № 5 зліва - груба, біля якої знаходиться стіл та два дерев`яних стільця, на яких знаходиться одяг. З правого боку даного приміщення розташоване розкладене ліжко, на якому знаходиться ковдра, дві подушки, наволочка зі слідами речовини бурого кольору у вигляді плями, простирадло та підодіяльник також зі слідами речовини бурого кольору у вигляді плям. Поряд з ліжком знаходиться дерев`яна тумбочка, на якій знаходиться телевізор. В кімнаті № 6 в лівому куті розташована шафа, на відстані близько 20 см від неї та від низу підлоги на стіні виявлено плями речовини бурого кольору. В даній плямі наявні частини волосся чорного кольору. По правий бік стіни даного приміщення розташоване ліжко, на поверхні якого два матраци, ковдра, покривало, подушка, на якій є наволочка зі слідами речовини бурого кольору у вигляді плям. Підлога даного приміщення дерев`яна. На підлозі біля входу виявлено пляму речовини бурого кольору. Біля ліжка на підлозі в даному приміщенні виявлено два сліди взуття, нашарування речовини бурого кольору. Також поряд із даним ліжком на підлозі виявлено частки скла розбитого скляного предмета;
протоколом проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_18 від 22.01.2018, доступ до якого з матеріалів кримінального провадження №0000021 від 20.01.2018 року надано слідчому на підставі ухвали слідчого судді Тиврівського районного суду від 26.03.2018 року, в ході якого, ОСОБА_18 повідомила, що вранці 19.01.2018 її співмешканець ОСОБА_8 поїхав на роботу, через декілька годин він їй передзвонив щоб вона приїхала в смт. Сутиски його забрала, бо його вигнали з роботи, і в нього не було коштів на дорогу. В смт. Сутиски на зупинці її зустрів незнайомий чоловік на ім`я ОСОБА_19 . Прийшовши в будинок, вона побачила ОСОБА_20 , який сидів за столом. Чоловік на ім`я ОСОБА_9 також сів за стіл. На столі стояли дві пляшки горілки, одна повна, друга на половину порожня. ОСОБА_8 з даним чоловіком вживали спиртне. Вказаний чоловік почав чіплятись до неї, на що ОСОБА_8 сказав йому це припинити, проте той не реагував. Тоді ОСОБА_8 пихнув його в груди, той чоловік почав падати, падаючи, він вдарився головою об холодильник. Далі ОСОБА_8 взяв зі столу відкриту пляшку горілки і дав нею йому по голові, вона розбилась, потім взяв ще одну пляшку, знову вдарив по голові тому чоловікові та почав бити того чоловіка ногами. Вона почала просити ОСОБА_20 припинити це робити. ОСОБА_8 привів діда ОСОБА_21 , сказав йому, що потрібно викликати «швидку», але дід сказав, що не потрібно, що він сам зі всім розбереться та попросив їх йти з будинку. ОСОБА_8 та дід почали витирати кров з холодильника, тумбочки. Дід замів осколки від розбитої пляшки. ОСОБА_8 та дід ОСОБА_22 взяли того чоловіка попід руки і поволокли його в кімнату, поклали на ліжко і вони з ОСОБА_23 поїхали додому;
висновком судово-медичного експерта №9 від 20.02.2018, доступ до якого з матеріалів кримінального провадження №0000021 від 20.01.2018 року надано слідчому на підставі ухвали слідчого судді Тиврівського районного суду від 26.03.2018 року, відповідно до якого при судово-медичному дослідженні трупа ОСОБА_17 виявлена закрита тупа травма грудної клітини з розривом серця, крововиливами в товщу стінки серця та крововиливом в серцеву сорочку (450 мл.), переломи хрящових частин нижніх ребер зліва в проекції серця та косо-поперечні неповні перелом 6-х ребер справа та зліва, крововиливами в м`які тканини грудей, садна грудей, що ускладнилась тампонадою серця. Дана травма виникла від дії тупого твердого предмету (предметів) можливо 19.01.2018 за ознакою небезпеки для життя в момент спричинення, належить до тяжких тілесних ушкоджень та стоїть в причинному зв`язку зі смертю. Крім того, виявлено забиті рани голови, синці та крововиливи на голові, синці та садна грудей, що виникли від дії тупого твердого предмету (предметів). Колото-різана рана надпліччя справа, виникла від дії предмету, що має колото-ріжучі властивості. Перераховані в даному пункті ушкодження могли виникнути 19.01.2018, мають ознаки легких тілесних ушкоджень та в причинному зв`язку зі смертю не стоять. Також виявлені посмертні садна в ділянці кульшового суглобу справа та попереково-крижової ділянки. При судово-медичній експертизі трупа морфологічних ознак прижиттєвих захворювань не виявлено. При судово-токсилогічному дослідженні крові трупа виявлено 2,3 проміле етилового алкоголю, в сечі - 3,7 проміле, зазвичай така концентрація алкоголю у живих осіб відповідно орієнтованій таблиці може відповідати алкогольному сп`янінню середнього ступеню;
висновком додаткової судово-медичної експертизи №23/09 від 02.03.2018, відповідно до якого, при судово-медичному дослідженні трупа ОСОБА_6 виявлена закрита тупа травма грудної клітини з розривом серця, крововиливами в товщу стінки серця та крововиливом в серцеву сорочку (450 мл.), переломи хрящових частин нижніх ребер зліва в проекції серця та косо-поперечні неповні перелом 6-х ребер справа та зліва, крововиливами в м`які тканини грудей, садна грудей, що ускладнилась тампонадою серця. Вищеописана травма грудей виникла від дії тупого твердого предмету (предметів), можливо від ударів ногами. На момент отримання, даної травми ОСОБА_10 міг лежати на спині на підлозі, про що вказано в протоколі допиту свідка ОСОБА_18 20.01.2018 «…та почав бити ОСОБА_19 , який лежав на підлозі на спині, а саме наносив удари обома ногами ОСОБА_19 по боках в область тулуба та ребер, а також зверху по грудях…». Після пошкодження серця з крововиливом в серцеву сорочку, що спричинило тампонаду серця ОСОБА_6 міг прожити короткий проміжок часу, який міг сягати кількох хвилин, на протязі яких здійснення ним будь-яких активних фізичних дій малоймовірне. Також виявлені посмертні садна в ділянці кульшового суглобу справа та попереково-крижової ділянки, що може бути наслідком переміщення трупа, про що вказано в поясненні ОСОБА_4 від 20.01.2018.
Допитаний в судовому засіданні судовий експерт ОСОБА_24 підтримав висновки проведених ним судових експертиз №9 від 20.02.2018 та №23/09 від 02.03.2018, вказавши, що можливість збереження життя ОСОБА_25 при своєчасному наданні належної медичної допомоги не виключається.

Крім того, винуватість ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень стверджується показаннями потерпілої ОСОБА_26 , свідка ОСОБА_27 .

Потерпіла ОСОБА_26 показала, що ОСОБА_10 - її син. Він проживав в смт. Сутиски з 24.01.2017 року. Спочатку жив з ОСОБА_28 , а потім в будинку ОСОБА_29 приблизно 2 місяці.

20.01.2018 року їй зателефонувала якась жінка і сказала, що ОСОБА_9 помер. На місце події вона не поїхала за погодних умов. 22.01.2018 року в морзі в смт. Тиврів їм віддали тіло сина. Вона перебувала на утриманні у сина, який їй допомагав.

Свідок ОСОБА_7 показав, що 19.01.2018 року вони побилися з ОСОБА_30 в будинку ОСОБА_31 . Бійка завершилась приблизно о 10-11 год. ранку. Як відбувалася бійка ОСОБА_12 не бачив. Після бійки чи він покликав в ОСОБА_29 , який був у іншій кімнаті. ОСОБА_32 пояснив, що вони з ОСОБА_30 побились. Він запропонував викликати швидку допомогу, ОСОБА_12 сказав, що викликати швидку не має потреби. ОСОБА_12 сказав, що його допомоги не треба і він може йти додому. При цьому була присутня його співмешканка ОСОБА_33 , це було до обіду, а о 14-00 год. він вже був вдома в Тиврові.

І вони пішли з дружиною додому.

На обліку у лікаря - нарколога, лікаря - психіатра в Тиврівській ЦРЛ ОСОБА_4 не перебуває.

Вироком Тиврівського районного суду від 13.02.2019року ОСОБА_7 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення за ч.2 ст. 121 КК України і призначено покарання у виді позбавлення волі на строк вісім років за нанесення ОСОБА_25 тяжких тілесних ушкоджень, які спричинили смерть ОСОБА_34 .

Враховуючи викладене, суд вважає доведеною винуватість ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 136 КК України, тобто ненадання допомоги особі, яка перебуває у небезпечному для життя стані, що спричинило смерть потерпілого та за ч. 1 ст. 396 КК України- заздалегідь не обіцяне приховування тяжкого злочину.

Призначаючи покарання за вчинене, суд враховує тяжкість вчинених кримінальних правопорушень, особу винного, обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання обвинуваченому.

До обставин, що пом`якшують покарання обвинуваченого суд відносить те, що він повністю визнав винність у вчиненні злочинів, кається у вчиненому.

До обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого суд відносить вчинення злочинів в стані алкогольного сп`яніння.

Суд також враховує характеристику обвинуваченого за місцем проживання, що він - учасник ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС (категорія 2).

Відповідно до досудової доповіді Тиврівського районного відділу філії ДУ «Центр пробації» від 25.07.2018 року ризик вчинення ОСОБА_4 повторного кримінального правопорушення оцінюється як середній, ризик небезпеки для суспільства середній; беручи до уваги інформацію, що характеризує особистість обвинуваченого ОСОБА_4 , його спосіб життя, історію правопорушень, а також середню ймовірність вчинення повторного правопорушення, орган пробації вважає, що його виправлення без позбавлення волі або обмеження волі на певний строк можливе та не становить високої небезпеки для суспільства, виконання покарання у громаді можливе за умови здійснення нагляду та застосування соціально-виховних заходів, що необхідні для виправлення та запобігання вчиненню повторних кримінальних правопорушень.

Відповідно до ч.2 ст.65 КК України особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання, необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових злочинів.

З урахуванням наведеного, конкретних обставин справи, особи винного, суд вважає, що виправлення та перевиховання ОСОБА_4 можливе без від відбування покарання і призначає йому покарання у виді позбавлення волі із застосуванням ч.1 ст. 70,75,76 КК України.

Потерпілою ОСОБА_26 , яка є матір`ю ОСОБА_6 , заявлено цивільний позов про відшкодування матеріальної шкоди у розмірі 26000 гривень, яка полягає у витратах потерпілої на поховання ОСОБА_6 .

В судовому засіданні представник потерпілої ОСОБА_5 позов підтримала.

Обвинувачений ОСОБА_4 позов визнав повністю.

Оскільки позов обґрунтований зібраними у справі доказами, суд вважає за можливе прийняти визнання відповідачем позову та його задоволити.

Керуючись ст. ст. 368, 373, 374 КПК України,-
ухвалив:
ОСОБА_4 визнати винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст.136 КК України та ч. 1 ст. 396 КК України та призначити покарання за

ч.3 ст. 136 КК України у виді позбавлення волі на строк 3 (три) роки;

за ч.1 ст. 396 КК України у виді позбавлення волі на строк 1 (один) рік.

На підставі ч.1 ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити ОСОБА_4 покарання у виді позбавлення волі на строк 3 (три) роки.

На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 1 (один) рік 6 (шість) місяців.

На підставі п.п. 1. 2 ч.1 ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_4 обов`язки періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи.
На задоволення цивільного позову стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_26 на відшкодування матеріальної шкоди 26000 (двадцять шість тисяч) гривень.

Апеляційна скарга на вирок може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом 30-ти днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_1