Справа № 761/4688/19
Провадження № 1-кс/761/3433/2019
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2019 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділення ВП №2 Шевченківського УП ГУНП у м. Києві капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Київської місцевої прокуратури №10 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий слідчого відділення ВП №2 Шевченківського УП ГУНП у м. Києві капітан поліції ОСОБА_3 внесла до суду клопотання про тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення.

Своє клопотання обґрунтовує тим, що слідчим відділенням ВП №2 Шевченківського УП ГУНП у м. Києві проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0011036, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 15.10.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що що 15.10.2018, в період часу з 00.10 год. по 00.25 год., невстановлена особа, шляхом пошкодження металевої решітки та секції вікна проникла до приміщення офісу, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала металевий сейф із грошима в розмірі 100 000 гривень та документи, які належать ОСОБА_5 .

В подальшому, 15.10.2018 на дитячому майданчику біля будинку АДРЕСА_2 виявлено та вилучено металевий сейф із частиною викрадених речей, які належать потерпілому ОСОБА_5 .

У зв`язку з вищевикладеним, з метою розкриття тяжкого злочину, в ході розслідування даного кримінального провадження було проведено радіотехнічні заходи за вищевказаними адресами, де вчинено кримінальне правопорушення та де особа, яка його вчинила могла здійснювати підготовчі дії. В ході проведення радіотехнічних заходів встановлено, що за вказаними адресами знаходяться ретрансляційні антени наступних операторів мобільного зв`язку:
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які працюють за адресою: АДРЕСА_2 :

- LАС 27187; CID 26507, 16507, 36507, 8763, 10762, 12261, 32262.
- LАС 27017; CID 2472.
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які працюють за адресою: АДРЕСА_1 :

- LАС 27017; CID 2472.
оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які працюють за адресою: АДРЕСА_2 :

- LАС 13404; CID 32642, 32641, 32643, 2493, 2486, 2482, 2512, 2421, 2483, 2422.
оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які працюють за адресою: АДРЕСА_1 :

- LАС 10955; CID 9121;
- LАС 13404; CID 32642, 32641, 32643, 2493, 2482, 2486, 2492, 2422, 2501.
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які працюють за адресою: АДРЕСА_2 :

- LАС 1802; CID 7616.
- LАС 1823; CID 33532, 33535, 33538, 5742, 743, 20513, 21335, 21337.
оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які працюють за адресою: АДРЕСА_1 :

- LАС 1823; CID 33532, 33535, 33538, 21335, 5742, 5743, 21337, 6491.
Після опрацювання статистичних даних моніторингу отриманого із місця вчинення вказаного кримінального правопорушення встановлено абонентські номери НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , які зафіксовано абонентами А та Б (пара), зв`язувалися між собою (в рамках моніторингу), не фіксувалися в моніторингах сконвертованих в рамках інших злочинів на території міста Києва та на момент аналізу в мережі не перебувають та мають ознаки серійності.
Відповідно до аналізу деталізації вказаних абонентських номерів встановлено, що наступне:

- абонентський номер НОМЕР_2 активувався 28.09.2018 по 15.10.2018 та працював у мобільному терміналі ІМЕІ НОМЕР_4 ;

- абонентський номер НОМЕР_3 активувався 29.09.2018 по 15.10.2018 та працював у мобільному терміналі ІМЕІ: НОМЕР_5 ; після злочину працював у мобільних терміналах ІМЕІ: НОМЕР_6 з 11.19 год. по 11.20 год. 15.10.2018, ІМЕІ: НОМЕР_7 з 12.50 год. по 12.51 год. 15.10.2018, ІМЕІ: НОМЕР_8 о 17.10 год. 13.11.2018;

- абонентський номер НОМЕР_9 активувався 28.09.2018 по 15.10.2018 та працював у мобільному терміналі ІМЕІ: НОМЕР_10 ; після злочину працював у наступних мобільних терміналах ІМЕІ: НОМЕР_11 з 23.50 год. 22.10.2018 по 12.32 год. 25.10.2018; ІМЕІ: НОМЕР_12 з 19.32 год. 25.10.2018 по 21.01 год. 25.10.2018; ІМЕІ: НОМЕР_13 з 22.28 год. по 22.29 год. 25.10.2018.

В ході проведення аналізу деталізації з`єднань абонентських номерів, які працювали у мобільному терміналі ІМЕІ: НОМЕР_6 оперативний інтерес становлять наступні номери: НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , власники яких можуть бути причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення.

В ході проведення аналізу деталізації з`єднань абонентських номерів, які працювали у мобільному терміналі ІМЕІ: НОМЕР_7 оперативний інтерес становлять наступні номери: НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , власники яких можуть бути причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення.

В ході проведення аналізу деталізації з`єднань абонентських номерів, які працювали у мобільному терміналі ІМЕІ: НОМЕР_8 оперативний інтерес становить номер НОМЕР_25 , власник якого може бути причетний до вчинення вказаного кримінального правопорушення.

В ході проведення аналізу деталізації з`єднань абонентських номерів, які працювали у мобільному терміналі ІМЕІ: НОМЕР_11 оперативний інтерес становлять наступні номери: НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 власники яких можуть бути причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення.

В ході проведення аналізу деталізації з`єднань абонентських номерів, які працювали у мобільному терміналі ІМЕІ: НОМЕР_12 оперативний інтерес становлять наступні номери: НОМЕР_29 , НОМЕР_27 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , власники яких можуть бути причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення.

В ході проведення аналізу деталізації з`єднань абонентських номерів, які працювали у мобільному терміналі ІМЕІ: НОМЕР_13 оперативний інтерес становлять наступні номери: НОМЕР_33 , НОМЕР_27 , НОМЕР_34 , НОМЕР_28 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , власники яких можуть бути причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення.

Інформація щодо телефонних з`єднань зазначених абонентських номерів мобільного зв`язку та інформація про номера мобільних телефонів, час, дату та місце активізації мобільних номерів, вхідні та вихідні дзвінки, СМС-повідомлення, нульові з`єднання, із зазначенням точних дат та часу дзвінків, номерів контрагентів по цим дзвінкам та азимутів (адрес базових станцій) із вищезазначених мобільних терміналів, можуть містити відомості, які в сукупності з іншими документами кримінального провадження можуть мати суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а саме для викриття осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення, встановлення їх теперішнього місця перебування, встановлення спільників вчинення кримінального правопорушення, а також для отримання іншої важливої орієнтуючої інформацію по провадженню.
Документи, які містять вказану інформацію знаходиться у операторів телекомунікації:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_4 ;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_5 .

Вказана інформація має важливе значення для розкриття кримінального правопорушення, викриття винних осіб шляхом подальшого аналізу моніторингу з`єднань абонентів мобільного зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку.

Інформація, яка перебуває у операторів мобільного зв`язку є охоронюваною законом таємницею і отримати доступ до неї не інакше, ніж за ухвалою суду неможливо та в подальшому може бути використана, як доказ у вчиненні вищевказаного кримінального правопорушення.

В судовому засіданні слідчий не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність, клопотання підтримав в повному обсязі та просив задовольнити.

Вивчивши матеріали клопотання, врахувавши думки слідчого, який підтримав заявлене клопотання, суд вважає, що клопотання не підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Так, відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

За таких обставин, з урахуванням доводів слідчого викладених у клопотанні, вважаю, що клопотання підлягає частковому задоволенню, виходячи з того, що речі та документи, які необхідно вилучити, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 110, 163-165, 309 та 395 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити частково.

Надати дозвіл старшому слідчому слідчого відділення ВП №2 Шевченківського УП ГУ НП у місті Києві ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділення ВП №2 Шевченківського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, в межах кримінального провадження № 0011036, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 15.10.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, які містять наступне:

1. Інформацію, яка містить відомості щодо абонентських номерів: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_1 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , зокрема інформацію про дату, час і тривалість вхідних та вихідних телефонних з`єднань даних абонентів, з посиланням на ідентифікатора (ІМЕІ та ІMSI) з урахуванням нульових дзвінків вказаних абонентських номерів та їх місцезнаходження за період часу з 10.10.2018 по 20.10.2018, а також відомостей про власників абонентських номерів, з наданням їх повних анкетних даних.

2. Інформацію, яка містить дані щодо номерів мобільних телефонів, час, дату та місце активізації мобільних номерів, вхідні та вихідні дзвінки, СМС-повідомлення, нульові з`єднання, із зазначенням точних дат та часу дзвінків, номерів контрагентів по цим дзвінкам та азимутів (адрес базових станцій) з наступних мобільних терміналів: ІМЕІ: НОМЕР_4 , ІМЕІ: НОМЕР_5 , ІМЕІ: НОМЕР_6 , ІМЕІ: НОМЕР_7 , ІМЕІ: НОМЕР_8 , ІМЕІ: НОМЕР_10 , ІМЕІ: НОМЕР_11 , ІМЕІ: НОМЕР_12 , ІМЕІ: НОМЕР_13 в період часу з 10.10.2018 по 20.10.2018, які знаходяться у операторів телекомунікації:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_4 ;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_5 .

В задоволенні решти вимог клопотання відмовити.

Строк дії ухвали встановити 1 (один) місяць з дня її проголошення, тобто до 12 березня 2019 року.

Роз`яснити посадовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що у відповідності до ч.1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: